Ethon Technologies GmbH

Dietenheim

Jahresabschluss zum 31.12.2006

Bilanz

Aktiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Anlagevermögen	51.381,86	100.410,69
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	148,00	403,00
1. Konzessionen, gewerbliche Schutz- und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	148,00	403,00
II. Sachanlagen	51.233,86	100.007,69
1. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	51.233,86	100.007,69
B. Umlaufvermögen	219.791,86	339.598,42
I. Vorräte	25.000,00	0,00
1. unfertige Erzeugnisse, unfertige Leistungen	25.000,00	0,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	180.405,53	272.700,58
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	168.382,15	251.640,00
2. sonstige Vermögensgegenstände	12.023,38	21.060,58
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	14.386,33	66.897,84
C. Rechnungsabgrenzungsposten	1.734,70	3.792,14
D. nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	316,03	89,15
Bilanzsumme, Summe Aktiva	273.224,45	443.890,40

Passiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Eigenkapital	0,00	0,00
I. gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto/ Kapitalanteile	25.000,00	25.000,00
II. Verlustvortrag	25.300,15	-12.211,20
III. Jahresfehlbetrag	15,88	37.300,35
B. Sonderposten mit Rücklageanteil	13.000,00	10.003,00
C. Rückstellungen	51.432,98	2.500,00
I. Steuerrückstellungen	132,98	0,00
II. sonstige Rückstellungen	51.300,00	2.500,00
D. Verbindlichkeiten	208.791,47	431.387,40
I. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	116.726,00	171.174,85
II. erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	0,00	148.500,00
III. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	28.432,57	13.002,98
IV. sonstige Verbindlichkeiten	63.632,90	98.709,57
davon aus Steuern	26.404,11	35.099,18
davon im Rahmen der sozialen Sicherheit	199,33	8.524,62
Bilanzsumme, Summe Passiva	273.224,45	443.890,40

Anhang

Anlage VI Anhang

Inhaltsverzeichnis

A. Allgemeine Angaben 56

I. Gliederungsgrundsätze / Darstellungsstetigkeit 56

II. Bilanzierungsmethoden 56

III. Bewertungsmethoden 57

1. Immaterielle Vermögensgegenstände 57

2. Sachanlagen 57

3. Finanzanlagen 58

4. Vorräte 58

5. Ford. aus Lieferungen u. Leistungen u. sonst. Vermögensgegenstände 58

6. Verbindlichkeiten 59

7. Rückstellungen 59

B. Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz 60

C. Erläuterungen zu den einzelnen Posten der Gewinn- und Verlustrechnung 62

D. Sonstige Angaben 64

E. Ergänzende Angaben 65

I. Angaben über Mitglieder der Unternehmensorgane 65

II. Arbeitnehmer 66

F. Ergebnisverwendung 67

G. Forderungsspiegel 68

H. Rücklagenspiegel 69

I. Rückstellungsspiegel 70

J. Verbindlichkeitenspiegel 71

K. Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen 72

I. Haftungsverhältnisse gemäß § 251 HGB 72

II. Sonstige finanzielle Verpflichtungen gemäß § 285 Nr. 3 HGB 73

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Gliederungs-, Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften wurden die Regelungen des GmbH Gesetzes / AktG beachtet

Gliederungsgrundsätze / Darstellungsstetigkeit

Von der Darstellungsstetigkeit wurde gegenüber dem Vorjahr aus folgenden Gründen abgewichen:

Verbesserung der Klarheit und Übersichtlichkeit der Darstellung

Bilanzierungsmethoden

Im Jahresabschluss sind sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Rechnungsabgrenzungsposten, Aufwendungen und Erträge enthalten, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. Die Posten der Aktivseite sind nicht mit Posten der Passivseite, Aufwendungen nicht mit Erträgen nicht verrechnet worden.

Das Anlage- und Umlaufvermögen, das Eigenkapital, die Schulden sowie die Rechnungsabgrenzungsposten wurden in der Bilanz gesondert ausgewiesen und hinreichend aufgegliedert.

Das Anlagevermögen weist nur Gegenstände aus, die bestimmt sind, dem Geschäftsbetrieb dauernd zu dienen. Aufwendungen für die Gründung des Unternehmens und für die Beschaffung des Eigenkapitals, sowie für immaterielle Vermögensgegenstände, die nicht entgeltlich erworben wurden, wurden nicht bilanziert.

Rückstellungen wurden nur im Rahmen des § 249 HGB und Rechnungsabgrenzungsposten wurden nach den Vorschriften des § 250 HGB gebildet. Haftungsverhältnisse i.S. von § 251 HGB sind ggf. nachfolgend gesondert angegeben.

Bewertungsmethoden

Die Wertansätze der Eröffnungsbilanz des Geschäftsjahres stimmen mit denen der Schlussbilanz des vorangegangenen Geschäftsjahres überein. Bei der Bewertung wurde von der Fortführung des Unternehmens ausgegangen. Die Vermögensgegenstände und Schulden wurden einzeln bewertet. Es ist vorsichtig bewertet worden, namentlich sind alle vorhersehbaren Risiken und Verluste, die bis zum Abschlussstichtag entstanden sind, berücksichtigt worden, selbst wenn diese erst zwischen dem Abschlussstichtag und der Aufstellung des Jahresabschlusses bekannt geworden sind. Gewinne sind nur berücksichtigt worden, wenn sie bis zum Abschlussstichtag realisiert wurden. Aufwendungen und Erträge des Geschäftsjahres sind unabhängig vom Zeitpunkt der Zahlung berücksichtigt worden.

Einzelne Positionen wurden wie folgt bewertet:

Immaterielle Vermögensgegenstände

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Sachanlagen

Die Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens wurden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen bewertet.

Grundlage der planmäßigen Abschreibung war die voraussichtliche Nutzungsdauer des jeweiligen Vermögensgegenstandes.

Geringwertige Wirtschaftsgüter (Anschaffungs- oder Herstellungskosten bis EUR 410,00) wurden gemäß § 6 Abs. 6 (2) Satz 1 EStG im Erwerbsjahr voll abgeschrieben, wobei aus Vereinfachungsgründen im Anlagenspiegel im Jahr des Zugangs ein Abgang unterstellt wurde.

Finanzanlagen

Ausleihungen wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Vorräte

Die Vorräte wurden zu den Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und sofern ein entsprechender Sachverhalt vorlag, auf den niedrigeren Börsen- und Marktpreis am Abschlussstichtag abgeschrieben. Soweit ein Börsen- oder Marktpreis nicht feststellbar war, wurden sie auf den niedrigeren beizulegenden Wert abgeschrieben.

Ford. aus Lieferungen u. Leistungen u. sonst. Vermögensgegenstände

Die Forderungen, sonstige Vermögensgegenstände und Wertpapiere wurden grundsätzlich mit dem Nennbetrag angesetzt. Erkennbare Einzelrisiken oder niedrigere beizulegende Werte wurden durch Einzelwertberichtigungen berücksichtigt. Das allgemeine Kreditrisiko bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurde durch eine Pauschalwertberichtigung berücksichtigt.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten wurden mit dem Rückzahlungsbetrag ausgewiesen. Sofern die Tageswerte über den Rückzahlungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.

Rückstellungen

Die Rückstellungen wurden nach vernünftiger kaufmännischer Schätzung ermittelt. Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.

Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz

Soweit die ursprünglichen Anschaffungs- oder Herstellungskosten von Vermögensgegenständen des Anlagevermögens nur mit unverhältnismäßigen Kosten oder Verzögerungen hätten festgestellt werden können, wurden gemäß Art. 24 Abs. 6 EGHGB die Buchwerte aus dem vorhergehenden Jahresabschluss als ursprüngliche Anschaffungs- oder Herstellungskosten übernommen.

Die Entwicklung und Gliederung der einzelnen Posten des Anlagevermögens, sowie die Entwicklung des Postens "Aufwendungen für die Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebs" sind aus dem Anlagenspiegel ersichtlich; ebenso die Abschreibungen des Geschäftsjahres.

Die Gliederung, die Restlaufzeit und die Besicherung der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen ist aus dem Forderungsspiegel ersichtlich.

Die sonstigen Rückstellungen setzen sich wie in dem unter dem Gliederungspunkt I des Anhangs dargestellten Rückstellungsspiegel zusammen:

Die sonstigen Verbindlichkeiten betragen EUR 63.632,90 davon entfallen auf:

Steuern EUR 22.943,83

im Rahmen der sozialen Sicherheit EUR 199,33

Die Aufgliederung, die Restlaufzeit und die Besicherung der Verbindlichkeiten ist aus dem Verbindlichkeitenspiegel ersichtlich.

Am Abschlussstichtag bestehende Haftungsverhältnisse i. S. von § 251 HGB sind ggf. nachfolgend gesondert erläutert.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen, die nicht in der Bilanz auszuweisen und auch keine Haftungsverhältnisse i. S. von § 251 HGB sind, bestanden am Abschlussstichtag nicht.

Erläuterungen zu den einzelnen Posten der Gewinn- und Verlustrechnung

Von den Personalaufwendungen entfallen auf:

Bezeichnung	EUR
Löhne und Gehälter	320.044,49
Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung	44.505,99

In der Position "Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung" sind für Altersversorgung EUR 182.977,28 enthalten.

Die Steuern vom Einkommen und Ertrag belasten in Höhe von

Bezeichnung	EUR
a) das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	1.957,70
b) das außerordentliche Ergebnis	0,00

In der Gewinn- und Verlustrechnung sind unter folgenden Positionen Erträge aus verbundenen Unternehmen bzw. Aufwendungen an verbundene Unternehmen enthalten:

	insgesamt	davon aus / an verbundenen Unternehmen
	EUR	EUR
Erträge aus Beteiligungen
Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen
Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge
Zinsen und ähnliche Aufwendungen	9.787,18

Sonstige Angaben

Am Abschlussstichtag bestanden folgende Haftungsverhältnisse:

Bezeichnung	EUR
Verbindlichkeiten aus Begebung und Übertragung von Wechseln
Verbindlichkeiten aus Bürgschaften
Verbindlichkeiten aus Gewährleistungsverträgen
Haftung aus der Bestellung sonstiger Sicherheiten für fremde Verbindlichkeiten

Ergänzende Angaben

Angaben über Mitglieder der Unternehmensorgane

Geschäftsführer

Familienname	Vorname	Berufsbezeichnung	Vertretungsbefugnis
Brachert	Marcus	Dipl. Ing.	allein

Auf die Angabe der Geschäftsführerbezüge und der Bezüge des Aufsichtsrates wird gemäß § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

Arbeitnehmer

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres waren durchschnittlich beschäftigt (ohne Organmitglieder):

	Geschäftsjahr 2006 Anzahl	Vorjahr 2005 Anzahl
Angestellte	4	7
Arbeiter/- innen
Aushilfen
Insgesamt	4	7

Ergebnisverwendung

Die Geschäftsleitung schlägt in Übereinstimmung mit den Gesellschaftern vor, das Ergebnis

Gewinnvortrag / Verlustvortrag	EUR	-25.300,15
Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag	EUR	-15,88
Bilanzgewinn / Bilanzverlust	EUR	-25.316,03

wie folgt zu verwenden:

Ausschüttung an die Gesellschafter	EUR
Vortrag auf neue Rechnungen	EUR	-25.316,03
Einstellung in die Gewinnrücklagen	EUR
Verrechnung mit Verlustvortrag	EUR

Der Jahresabschluss wurde unter Berücksichtigung der von der Geschäftsführung vorgeschlagenen Gewinnverwendung aufgestellt.

Forderungsspiegel

Forderungen	insgesamt	Restlaufzeit
bis 1 Jahr	über 5 Jahre
	EUR	EUR	EUR
Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00	0,00	0,00
Ausleihungen an Unternehmen (mit Beteiligungsverhältnis)	0,00	0,00	0,00
Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00
Ausleihungen an Gesellschafter	0,00	0,00	0,00
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	168.382,15	168.382,15	0,00
Forderungen gegen verbundene Unternehmen	0,00	0,00	0,00
Forderungen gegen Unternehmen (mit Beteiligungsverhältnis)	0,00	0,00	0,00
Sonstige Vermögensgegenstände	12.023,38	12.023,38	0,00
Forderungen gegen Gesellschafter	0,00	0,00	0,00

Summen Geschäftsjahr	180.405,53	180.405,53	0,00

Rücklagenspiegel

	Anfangsbestand	Auflösung	Zuführung	Endbestand
	EUR	EUR	EUR	EUR
Kapitalrücklage	0,00	0,00	0,00	0,00
Gewinnrücklage	0,00	0,00	0,00	0,00
Gesetzliche Rücklage	0,00	0,00	0,00	0,00
Rücklage für eigene Anteile	0,00	0,00	0,00	0,00
Satzungsmäßige Rücklage	0,00	0,00	0,00	0,00
Andere Rücklagen	0,00	0,00	0,00	0,00

Rückstellungsspiegel

	Anfangsbestand	Auflösung	Zuführung	Endbestand
	EUR	EUR	EUR	EUR
Steuerrückstellungen
Gewerbesteuerrückstellungen				0,00
Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen
Pensionsrückstellungen
Rückstellungen für pensionsähnliche Verpflichtungen
Sonstige Rückstellungen
Rückstellungen für Personal
Sonstige Rückstellungen
Rückstellungen für Abraum- und Abfallbeseitigung
Gewährleistungsrückstellungen
Rückstellungen für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften
Rückstellungen für Jahresabschluss -und Prüfungskosten	2.500,00	2.500,00	2.500,00	2.500,00
Rückstellungen für Umweltschutz
Summe Rückstellungen	2.500,00	2.500,00	2.500,00	2.500,00

Verbindlichkeitenspiegel

Verbindlichkeiten	insgesamt	Restlaufzeit
bis 1 Jahr	1 bis 5 Jahre	über 5 Jahre
	EUR	EUR	EUR	EUR
Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	20.000,00	20.000,00	0,00	0,00
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	116.726,00	6,00	0,00	116.720,00
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	0,00	0,00	0,00	0,00
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	28.432,57	28.432,57	0,00	0,00
Verbindlichkeiten aus der Annahme gezogener Wechsel und der Ausstellung eigener Wechsel	0,00	0,00	0,00	0,00
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen (mit (Beteiligungsverhältnis)	0,00	0,00	0,00	0,00
Sonstige Verbindlichkeiten	63.632,90	63.632,90	0,00	0,00

Summen Geschäftsjahr	228.791,47	112.071,47	0,00	116.720,00

Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen

Haftungsverhältnisse gemäß § 251 HGB

Am Abschlussstichtag bestanden folgende in der Bilanz nicht ausgewiesene Haftungsverhältnisse im Sinne des § 251 HGB:

Haftungsverhältnis		davon gegenüber verbundenen Unternehmen	davon durch Pfandrechte oder sonstige Sicherheiten gesichert
	EUR	EUR	EUR
Aus der Begebung und Übertragung von Wechseln		0,00	0,00
Bürgschaften		0,00	0,00
Scheckbürgschaften		0,00	0,00
Gewährleistungsverträge		0,00	0,00
Bestellungen von Sicherheiten für fremde Verbindlichkeiten		0,00	0,00

Sonstige finanzielle Verpflichtungen gemäß § 285 Nr. 3 HGB

Sonstige finanzielle Verpflichtungen, die nicht in der Bilanz auszuweisen und auch keine Haftungsverhältnisse i. S. von § 251 HGB sind, die für die Beurteilung der Lage des Unternehmens von Bedeutung sind, bestanden am Abschlussstichtag aus:

Sonstige finanzielle Verpflichtungen	Höhe der Verpflichtungen	davon gegen verbundene Unternehmen	Erläuterungen
	EUR	EUR
Mietverträge	0,00	0,00
Leasingverträge	0,00	0,00
Begonnene Investitionsvorhaben	0,00	0,00
Unterlassene Instandhaltungen	0,00	0,00
Großreparaturen	0,00	0,00
Notwendig werdende Umweltschutzmaßnahmen	0,00	0,00
Sonstige Verpflichtungen	0,00	0,00