Navarra Verwaltungsgesellschaft mbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

BILANZ

AKTIVA

	Euro	31.12.2011 Euro	Euro	31.12.2010 Euro
A. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht		0,00		682,00
2. Sonstige Vermögensgegenstände		25.187,29		0,00
II. Guthaben bei Kreditinstituten		866,94		24.148,10
Summe Aktiva		26.054,23		24.830,10

PASSIVA

	Euro	31.12.2011 Euro	Euro	31.12.2010 Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		25.000,00		25.000,00
II. Verlustvortrag (Vorjahr Gewinnvortrag)		-169,90		0,00
III. Jahresüberschuss (Vorjahr Jahresfehlbetrag)		881,86		-169,90
B. Rückstellungen
1. Steuerrückstellungen		303,00		0,00
C. Verbindlichkeiten
1. Sonstige Verbindlichkeiten		39,27		0,00
Summe Passiva		26.054,23		24.830,10

ANHANG

Navarra Verwaltungsgesellschaft mbH

Anhang zum Jahresabschluss auf den 31.12.2011

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss zum 31.12.2011 der Navarra Verwaltungsgesellschaft mbH wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches - in der Fassung des BilMoG - aufgestellt.

Die Gesellschaft ist nach den Größenkriterien des § 267 Abs. 1 HGB eine kleine Kapitalgesellschaft.

1.	Angaben zur Bilanzierung und Bewertung einschließlich der Vornahme steuerlicher Maßnahmen Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt. Die Guthaben bei Kreditinstituten sind zum Nennwert angesetzt. Die Steuerrückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten.
2.	Angaben zur Bilanz In den Forderungen und sonstige Vermögensgegenständen sind Forderungen (rund Euro 25.200,00) gegen eine Gesellschaft enthalten, an der Gesellschafter der Navarra Verwaltungsgesellschaft GmbH mit beteiligt sind.
3.	Sonstige Angaben Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs waren Herr Dipl.-Kfm. Stefan Claus und Herr Dipl.-Kfm. Dino Kirchmeier Geschäftsführer. Angabe nach § 285 Nr. 11a HGB: Die Gesellschaft ist unbeschränkt haftende Gesellschafterin der Navarra Grundbesitz GmbH & Co. KG (Berlin).

Berlin, den 19.07.2012

gez. Stefan Claus gez. Dino Kirchmeier

Navarra Verwaltungsgesellschaft mbH Navarra Verwaltungsgesellschaft mbH

Dino Kirchmeier, Stefan Claus