Beteiligungs- und Betriebsgesellschaft Bautzen mbH (BBB)

Bautzen

Jahres- und Konzernabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

Bestätigungsvermerk

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer Prüfung haben wir am 6. Mai 2022 den folgenden uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt:

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die Beteiligungs- und Betriebsgesellschaft Bautzen mbH, Bautzen

Vermerk über die Prüfung des Jahresabschlusses und Konzernjahresabschlusses und des zusammengefassten Lageberichts

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss und den Konzernabschluss der Beteiligungs- und Betriebsgesellschaft Bautzen mbH, Bautzen - bestehend aus der Bilanz/Konzernbilanz zum 31.12.2021, der Gewinn- und Verlustrechnung/Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung, dem Konzerneigenkapitalspiegel und der Konzernkapitalflussrechnung für das Geschäftsjahr vom 01.01. bis zum 31.12.2021 sowie dem Anhang/Konzernanhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht/Konzernlagebericht der Beteiligungs- und Betriebsgesellschaft Bautzen mbH, Bautzen für das Geschäftsjahr vom 01.01. bis zum 31.12.2021 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss/Konzernabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31.12.2021 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 01.01. bis zum 31.12.2021 und

•

vermittelt der beigefügte Lagebericht/Konzernlagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft/des Konzerns. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss/Konzernabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses/Konzernabschlusses und des Lageberichts/Konzernlageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses/Konzernabschlusses und des Lageberichts/Konzernlageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses/Konzernabschlusses und des Lageberichts/Konzernlageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von der Gesellschaft unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss/Konzernabschluss und zum Lagebericht/Konzernlagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für den Jahresabschluss/Konzernabschluss und den Lagebericht/Konzernlagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses/Konzernabschlusses, der jeweils den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss/Konzernabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses/Konzernabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses/Konzernabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts/Konzernlageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss/Konzernabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts/Konzernlageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht/Konzernlagebericht erbringen zu können.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses/Konzernabschlusses und des Lageberichts/ Konzernlageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses/Konzernabschlusses und des Lageberichts/Konzernlageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss/Konzernabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht/Konzernlagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss/Konzernabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht, und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss/Konzernabschluss und zum Lagebericht/Konzernlagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses/Konzernabschlusses und Lageberichts/Konzernlageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher beabsichtigter oder unbeabsichtigter falscher Darstellungen im Jahresabschluss/Konzernabschluss und im Lagebericht/Konzernlagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses/Konzernabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts/Konzernlageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss/Konzernabschluss und im Lagebericht/Konzernlagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses/Konzernabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss/ Konzernabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	holen wir ausreichende geeignete Prüfungsnachweise für die Rechnungslegungsinformationen der Unternehmen oder Geschäftstätigkeiten innerhalb des Konzerns ein, um Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht abzugeben. Wir sind verantwortlich für die Anleitung, Überwachung und Durchführung der Konzernabschlussprüfung. Wir tragen die alleinige Verantwortung für unsere Prüfungsurteile.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts/Konzernlagebericht mit dem Jahresabschluss/ Konzernabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage des Unternehmens.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht/Konzernlagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Stuttgart, den 6. Mai 2022

EversheimStuible Treuberater GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

Schnäbele, Wirtschaftsprüfer

Hartmann, Wirtschaftsprüfer

ANLAGEN

Bilanz zum 31.12.2021

Aktivseite

	Stand 31.12.2021			Vorjahr
	Euro	Euro	Euro	TEuro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Software, Lizenzen		186.106,31		222
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	14.473.222,03			14.782
2. Technische Anlagen und Maschinen	262.097,01			267
3. Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.831.574,25			1.764
4. Anlagen im Bau	485.380,46			434
		17.052.273,75		(17.247)
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	8.507.078,79			8.507
2. Beteiligungen	12.350,00			12
		8.519.428,79		(8.519)
			25.757.808,85	(25.988)
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	15.124,22			13
2. Fertige Erzeugnisse und Waren	63.343,72			66
		78.467,94		(79)
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	62.087,71			17
(davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr: 0,00 Euro)				(-)
2. Forderungen gegen Gesellschafter	916.731,87			898
(davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr: 0,00 Euro)				(-)
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	3.958.776,67			4.743
(davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr: 0,00 Euro)				(-)
4. Sonstige Vermögensgegenstände	155.030,72			122
(davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr: 22.200,00 Euro)				(22)
		5.092.626,97		(5.780)
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		7.667.589,94		6.554
			12.838.684,85	(12.413)
C. Rechnungsabgrenzungsposten			57.121,17	52
			38.653.614,87	38.453

Passivseite

	Stand 31.12.2021		Vorjahr
	Euro	Euro	TEuro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	4.100.000,00		4.100
II. Kapitalrücklage	11.255.332,98		11.255
III. Gewinnvortrag	20.384.978,93		19.060
IV. Jahresüberschuss	571.374,26		1.325
		36.311.686,17	(35.740)
B. Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen		1.368.785,99	1.488
C. Rückstellungen
1. Steuerrückstellungen	178.980,26		220
2. Sonstige Rückstellungen	176.087,14		172
		355.067,40	(392)
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	302.800,00		402
(davon mit einer Restlaufzeit
a) bis zu einem Jahr: 99.600,00 Euro			(100)
b) von mehr als einem Jahr: 203.200 Euro)			(302)
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	125.609,28		239
(davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: 239.344,94 Euro)			(239)
3. Verbindlichkeiten gegen Gesellschafter	0,00		- 1)
(davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: 0,00 Euro)			(-)
4. Verbindlichkeiten gegen verbundene Unternehmen	96.581,19		106
(davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: 96.581,19 Euro)			(106)
5. Sonstige Verbindlichkeiten	47.704,87		58
(davon
a) mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: 40.887,71 Euro			(51)
b) aus Steuern: 30.854,52 Euro			(46)
c) im Rahmen der sozialen Sicherheit: 0,00 Euro)			(1)
		572.695,34	(805)
E. Rechnungsabgrenzungsposten		45.379,97	28
		38.653.614,87	38.453

¹⁾ unter 0,5 TEuro

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2021 (1.1. - 31.12.2021)

				2020
	Euro	Euro	Euro	TEuro
1. Umsatzerlöse		7.516.201,35		7.567
2. Andere aktivierte Eigenleistungen		29.839,29		37
3. Sonstige betriebliche Erträge		399.839,18		423
			7.945.879,82	(8.027)
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und bezogene Waren	578.699,68			578
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	3.252.019,04			3.389
		3.830.718,72		(3.967)
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	2.969.458,19			3.062
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	857.524,16			848
(davon für Altersversorgung: 168.907,85 Euro)				(172)
		3.826.982,35		(3.910)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen		1.314.821,66		1.342
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen		519.666,13		590
			9.492.188,86	(9.809)
8. Erträge aus Beteiligungen		4.693,00		4
9. Erträge aus Ergebnisabführung		3.952.791,96		4.743
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		11.439,54		4
(davon aus der Abzinsung von Rückstellungen: 76,05 Euro)				(-)
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		30.871,94		16
(davon aus der Aufzinsung von Rückstellungen: 89,14 Euro)				(-)
			3.938.052,56	(4.735)
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag			1.784.550,20	1.593
13. Ergebnis nach Steuern			607.193,32	1.360
14. Sonstige Steuern			35.819,06	35
15. Jahresüberschuss			571.374,26	1.325

Konzernbilanz zum 31.12.2021

Aktivseite

	Stand 31.12.2021			Vorjahr
	Euro	Euro	Euro	TEuro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Software	473.944,50			596
2. Baukostenzuschüsse	232.606,53			287
		706.551,03		(883)
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	19.463.135,50			20.036
2. Erzeugungs- und Bezugsanlagen	6.171.873,87			6.619
3. Verteilungsanlagen
a) Übergabe- und Umspannstationen	2.528.171,19			2.112
b) Leitungsnetz und Hausanschlüsse	29.386.565,88			28.624
c) Messeinrichtungen	1.057.968,15			1.031
4. Technische Anlagen und Maschinen	262.097,01			267
5. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	4.447.854,47			4.334
6. Anlagen im Bau	860.279,13			882
		64.177.945,20		(63.905)
III. Finanzanlagen
Beteiligungen		800.100,00		800
			65.684.596,23	(65.588)
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	16.619,82			20
2. Unfertige Erzeugnisse und Leistungen	17.341,33			31
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	63.343,72			66
4. geleistetete Anzahlungen	1.520.002,04
		1.617.306,91		(117)
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	6.951.899,22			5.045
2. Forderungen gegen Gesellschafter	1.171.490,11			1.016
3. Sonstige Vermögensgegenstände	455.150,93			454
		8.578.540,26		(6.515)
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		7.721.377,90		7.413
			17.917.225,07	(14.045)
C. Rechnungsabgrenzungsposten			81.836,39	101
			83.683.657,69	79.734

Passivseite

	Stand 31.12.2021		Vorjahr
	Euro	Euro	TEuro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	4.100.000,00		4.100
II. Kapitalrücklage	11.255.332,98		11.255
III. Gewinnrücklagen	3.157.585,89		2.903
IV. Gewinnvortrag	19.055.289,03		17.730
V. Konzern-Bilanzgewinn	571.374,26		1.325
VI. Ausgleichsposten für Anteile anderer Gesellschafter
1. Anteile Dritter an Kapital und Rücklagen	9.929.681,65		9.685
2. Anteile Dritter am Gewinn	2.071.580,39		2.598
		50.140.844,20	(49.596)
B. Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen
1. Investitionszuschüsse	3.824.253,56		3.296
2. Baukostenzuschüsse	4.832.514,20		4.767
		8.656.767,76	(8.063)
C. Empfangene Ertragszuschüsse		8.461,15	49
D. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	69.295,00		69
2. Steuerrückstellungen	746.494,12		959
3. Sonstige Rückstellungen	5.719.672,75		2.476
		6.535.461,87	(3.504)
E. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	12.535.940,50		11.930
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	25.254,63		8
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	4.672.824,61		5.387
4. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	247.906,00		273
5. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	112.770,65		66
6. Sonstige Verbindlichkeiten	695.498,65		827
		18.290.195,04	(18.491)
F. Rechnungsabgrenzungsposten		51.927,67	31
		83.683.657,69	79.734

Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2021 (1.1. - 31.12.2021)

				2020
	Euro	Euro	Euro	TEuro
1. Umsatzerlöse		56.541.393,24		54.229
2. Veränderung des Bestandes an unfertigen Leistungen		-13.304,38		(17)
3. Andere aktivierte Eigenleistungen		203.924,95		272
4. Sonstige betriebliche Erträge		1.355.373,09		1.653
			58.087.386,90	(56.171)
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und bezogene Waren	21.688.173,64			19.873
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	10.188.013,58			9.871
		31.876.187,22		(29.744)
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	7.704.756,48			7.657
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	1.804.280,34			1.759
		9.509.036,82		(9.416)
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen		5.139.138,10		4.945
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen		5.896.090,82		5.074
			52.420.452,96	(49.179)
9. Erträge aus Beteiligungen		4.693,00		4
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		13.974,75		7
(davon aus der Abzinsung von Rückstellungen: 1.610,97 Euro)				(-)
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		154.009,11		162
(davon aus der Aufzinsung von Rückstellungen: 3.896,37 Euro)				(3)
			-135.341,36	(./. 151)
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag			2.387.455,17	2.077
13. Ergebnis nach Steuern			3.144.137,41	4.764
14. Sonstige Steuern			1.182,76	341
15. Anteile Dritter am Gewinn			2.071.580,39	2.598
16. Konzern-Jahresüberschuss			1.071.374,26	1.825
17. Einstellung in andere Gewinnrücklagen			500.000,00	500
18. Konzern-Bilanzgewinn			571.374,26	1.325

Anhang und Konzernanhang

1 Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Beteiligungs- und Betriebsgesellschaft Bautzen mbH (BBB mbH) hat ihren Sitz in Bautzen und ist eingetragen in das Handelsregister beim Amtsgericht Dresden (HRB Nr. 4632)

Die Gesellschaft ist eine mittelgroße Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 2 Handelsgesetzbuch (HGB). In § 15 Abs. 1 des Gesellschaftsvertrages ist festgelegt, dass gemäß §§ 264 ff. HGB der Jahresabschluss und der Lagebericht in entsprechender Anwendung der Vorschriften für große Kapitalgesellschaften im Dritten Buch des Handelsgesetzbuches aufzustellen und zu prüfen sind. Von den größenabhängigen Erleichterungen des § 288 HGB bezüglich des Anhangs wurde daher kein Gebrauch gemacht.

Aufgrund des Vorliegens der Voraussetzungen des § 290 HGB ist die BBB mbH zur Aufstellung eines Konzernabschlusses verpflichtet.

Die Befreiungstatbestände nach § 293 HGB treffen auf die BBB mbH nicht zu.

Der Konzernabschluss wird nach den Rechnungslegungsvorschriften des HGB aufgestellt.

Die Gliederung der Bilanz gemäß § 266 HGB ist um die Positionen geleistete Anzahlungen, empfangene Ertragszuschüsse sowie Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern erweitert. Darüber hinaus wurde die Konzernbilanz mit der in der Versorgungswirtschaft üblichen Gliederung des Anlagevermögens ergänzt.

Die Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung erfolgt nach dem Gesamtkostenverfahren.

Neben der BBB mbH als Mutterunternehmen umfasst der Konsolidierungskreis die Tochtergesellschaft Energie- und Wasserwerke Bautzen GmbH (EWB) mit Sitz in Bautzen.

2 Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die angewendeten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden orientieren sich - soweit mit den handelsrechtlichen Grundsätzen übereinstimmend - grundsätzlich auch an den steuerlichen Bestimmungen.

Im Einzelnen:

Die Sachanlagen sind mit dem Nettorechnungspreis zuzüglich Nebenkosten für Fracht u. ä. abzüglich Rabatte aktiviert und vermindert um planmäßig nutzungsbedingte Abschreibungen.

Bei dem Posten Finanzanlagen der BBB mbH werden unter den Beteiligungen die Anteile (12 TEuro) an der Kommunalen Beteiligungsgesellschaft mbH an der Energie Sachsen Ost (KBO mbH) sowie die Anteile an der EWB abgebildet, die zu Anschaffungskosten (11.475 TEuro) zuzüglich Nebenkosten (5 TEuro) abzüglich einer ausschüttungsbedingten Teilwertabschreibung i. H. v. insgesamt 2.973 TEuro bilanziert sind. Die Ansetzung der Wertpapiere des Anlagevermögens erfolgt zu Anschaffungskosten.

Bei dem Posten Finanzanlagen des Konzerns werden unter den Beteiligungen neben den oben genannten Beteiligungen der BBB mbH an der KBO mbH (12 TEuro) die Anteile an der Sächsischen Energiehandelsgesellschaft (4 TEuro) sowie die Beteiligung an der DIGImeto GmbH & Co. KG (784 TEuro) gezeigt, die zu Anschaffungskosten bilanziert sind.

Die sonstigen Vermögensgegenstände sowie die flüssigen Mittel sind mit den Nennwerten bilanziert. Dies gilt auch für das Eigenkapital. Der Wertansatz der Rückstellungen trägt allen erkennbaren Risiken angemessen und ausreichend Rechnung. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr wurden mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden Marktzinssatz abgezinst. Die Verbindlichkeiten sind mit Erfüllungsbeträgen passiviert.

3 Konsolidierungsgrundsätze

Zum Konsolidierungskreis gehört neben der BBB mbH als Mutterunternehmen die EWB als Tochterunternehmen, wobei die BBB mbH einen Anteil von 51 % und die Energieverbund Dresden GmbH (EVD) einen Anteil von 49 % an der EWB halten.

Die Kapitalkonsolidierung erfolgt nach der Buchwertmethode durch Verrechnung der Anteile des auf den Konzern entfallenden anteiligen Kapitals des Tochterunternehmens. Als Zeitpunkt der Erstkonsolidierung wurde der 1. Januar 2001 gewählt.

Bei der Kapitalkonsolidierung ergab sich ein aktiver Unterschiedsbetrag, der 1.304 TEuro zum 31. Dezember 2021 beträgt. Dieser resultiert insbesondere daraus, dass 1998 die EWB 4.351 TEuro aus den Kapitalrücklagen ausschüttete. Im Mutterunternehmen wurde dies beim Beteiligungswertansatz jedoch nicht nachvollzogen.

Zwischen den konsolidierten Unternehmen erfolgt eine Aufrechnung der Forderungen, Rückstellungen und Verbindlichkeiten. Konzerninterne Erträge werden mit den entsprechenden Aufwendungen verrechnet.

Zwischengewinne und Zwischenverluste lagen nicht vor.

4 Erläuterungen zur Bilanz

Die Gliederung und Entwicklung der in der Bilanz gezeigten Anlageposten sind im Anlagennachweis Blatt 12 dargestellt.

Bei den Finanzanlagen der BBB mbH werden die 51 %ige Beteiligung an der EWB sowie die Beteiligung an der KBO mbH gezeigt. Im Konzern sind die nahezu 13 %ige Beteiligung an der Sächsischen Energiehandelsgesellschaft, die Beteiligung an der KBO mbH sowie die fast 4 %ige Beteiligung am Kommanditkapital der DIGImeto GmbH & Co. KG dargestellt.

Die Forderungen der BBB mbH gegen Gesellschafter (917 TEuro) bestehen im Wesentlichen aus Lieferungen und Leistungen.

Die Forderungen der BBB mbH gegen verbundene Unternehmen i .H. v. 3.959 TEuro resultieren hauptsächlich aus der Ergebnisabführung 2021.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen im Konzern betragen 6.952 TEuro. Hierbei handelt es sich hauptsächlich um Verbrauchsabgrenzungen aus Strom-, Gas-, Wärme- und Wasserlieferungen. Diese beinhalten Forderungen i. H. v. 77 TEUR mit einer Restlaufzeit von über einem Jahr.

Die sonstigen Vermögensgegenstände der BBB mbH (155 TEuro) enthalten u. a. die Mietkaution für die ehemalige Perfecta-Halle i. H. v. 22 TEuro mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

In der aktiven Rechnungsabgrenzung der BBB mbH ist neben der Abgrenzung der Haftpflicht- und Kaskoversicherung (19 TEuro) auch die Wartung des ERP-System Microsoft Dynamics Navision (13 TEuro) als große Positionen enthalten.

Bei der BBB mbH sind aktive latente Steuern i. H. v. 0,5 TEuro und bei der EWB i. H. v. 507 TEuro entstanden.

Die Gliederung und Entwicklung der in der Bilanz gezeigten Eigenkapitalposten sind im Konzerneigenkapitalspiegel dargestellt.

Das gezeichnete Kapital des Konzerns entspricht dem der BBB mbH.

Per 31. Dezember 2021 beträgt das Eigenkapital der EWB 20.265 TEuro.

Im Ausgleichsposten für Anteile anderer Gesellschafter des Konzerns werden die Fremdanteile am Eigenkapital (9.930 TEuro) sowie die Ausgleichszahlung der EWB aufgrund des Ergebnisabführungsvertrages (2.072 TEuro) ausgewiesen.

In den Sonderposten für Investitionszuschüsse der BBB mbH i. H. v. 1.369 TEuro sind insbesondere Zuschüsse für den Bau des Röhrscheidtbads Gesundbrunnen sowie für Maßnahmen im Saurierpark enthalten. Zudem wurden Zuschüsse für Wiederherstellungsmaßnahmen im Spreebad und für die Modernisierung des Parkleitsystems vereinnahmt.

Die Rückstellungen der BBB mbH betreffen neben Steuerrückstellungen i. H. v. 179 TEuro auch sonstige Rückstellungen. Die sonstigen Rückstellungen sind dabei u. a. für Personalaufwendungen (95 TEuro) sowie für Aufwendungen im Zuge des Jahresabschlusses (39 TEuro) gebildet worden.

Die sonstigen Rückstellungen der EWB umfassen im Wesentlichen Drohverluste, Personalrückstellungen sowie ausstehende Rechnungen, Abgabeverpflichtungen aus Emissionszertifikaten und übrige ungewisse Verbindlichkeiten.

Verbindlichkeitenspiegel BBB mbH

	Restlaufzeit			Gesamtbetrag
	bis 1 Jahr	>1 Jahr
			davon > 5 Jahre
	Euro	Euro	Euro	Euro
	(Vorjahr Euro)	(Vorjahr Euro)	(Vorjahr Euro)	(Vorjahr Euro)
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	99.600,00	203.200,00	0,00	302.800,00
	(99.600,00)	(302.800,00)	(0,00)	(402.400,00)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und	125.609,28	0,00	0,00	125.609,28
Leistungen	(239.344,94)	(0,00)	(0,00)	(239.344,94)
Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	0,00	0,00	0,00	0,00
	(250,65)	(0,00)	(0,00)	(250,65)
Verbindlichkeiten gegen verbundene	96.581,19	0,00	0,00	96.581,19
Unternehmen	(106.180,11)	(0,00)	(0,00)	(106.180,11)
Sonstige Verbindichkeiten	40.887,71	6.817,16	0,00	47.704,87
	(50.810,23)	(6.817,10)	(0,00)	(57.627,33)
Gesamt	362.678,18	210.017,16	0,00	572.695,34
	(496.185,93)	(309.617,10)	(0,00)	(805.803,03)

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten betreffen einen in 2015 ausgezahlten Kredit für die Errichtung eines neuen Parkplatzes am Saurierpark.

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen i. H. v 126 TEuro enthalten u. a. Leistungen für den Saurierpark (45 TEuro) und für die BBB Umwelt (49 TEuro).

Die Verbindlichkeiten gegen verbundene Unternehmen beinhalten u. a. Verbindlichkeiten gegenüber dem Tochterunternehmen aus Lieferungen und Leistungen.

In den sonstigen Verbindlichkeiten werden u. a. Verbindlichkeiten gegenüber dem Finanzamt (31 TEuro) ausgewiesen.

Die passive Rechnungsabgrenzung beinhaltet hauptsächlich die Mietvorauszahlungen für Stellplätze i. H. v. 17 TEuro sowie Zahlungen für Gutscheine für den Saurierpark (10 TEuro) mit einer Restlaufzeit von einem bis zwei Jahren.

Verbindlichkeitenspiegel Konzern

	Restlaufzeit			Gesamtbetrag
	bis 1 Jahr	> 1 Jahr
			davon > 5 Jahre
	Euro	Euro	Euro	Euro
	(Vorjahr Euro)	(Vorjahr Euro)	(Vorjahr Euro)	(Vorjahr Euro)
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	2.818.887,12	9.717.053,38	3.873.364,90	12.535.940,50
	(1.518.887,12)	(10.410.940,50)	(3.648.364,90)	(11.929.827,62)
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	25.254,63	0,00	0,00	25.254,63
	(8.226,15)	(0,00)	(0,00)	(8.226,15)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	4.617.959,57	54.865,04	0,00	4.672.824,61
	(5.356.932,07)	(30.208,45)	(0,00)	(5.387.140,52)
Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	247.906,00	0,00	0,00	247.906,00
	(273.315,72)	(0,00)	(0,00)	(273.315,72)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	112.770,65	0,00	0,00	112.770,65
	(65.944,83)	(0,00)	(0,00)	(65.944,83)
Sonstige Verbindlichkeiten	688.681,49	6.817,16	0,00	695.489,65
	(820.510,36)	(6.817,10)	(0,00)	(827.327,46)
Gesamt	8.511.459,46	9.778.735,58	3.873.364,90	18.290.195,04
	(8.043.816,25)	(10.447.966,05)	(3.648.364,90)	(18.491.782,30)

5 Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse des Konzerns betragen insgesamt 56.541 TEuro. Darin sind Umsatzerlöse der BBB mbH i. H. v. 7.516 TEuro enthalten. Diese resultieren hauptsächlich aus den Sparten Dienstleistungen (4.200 TEuro) sowie Freizeiteinrichtungen/Tourismus (2.969 TEuro).

Neben den Umsatzerlösen der BBB mbH werden die Umsatzerlöse der EWB mit 50.229 TEuro dargestellt. Diese ergeben sich vorwiegend aus der Stromversorgung mit 26.783 TEuro sowie mit 23.446 TEuro aus der Wasser-, Gas- und Wärmeversorgung und aus sonstigen Umsatzerlösen.

Die Umsatzerlöse des Konzerns wurden um 1.204 TEuro konsolidiert.

Andere aktivierte Eigenleistungen

Im Geschäftsjahr 2021 wurden aktivierte Eigenleistungen i. H. v. 30 TEuro im Saurierpark und dem Parkhaus Centrum für die BBB mbH realisiert. Die EWB aktivierte Eigenleistungen i. H. v. 174 TEuro.

Sonstige betriebliche Erträge

Im Geschäftsjahr 2021 fielen sonstige betriebliche Erträge der BBB mbH i. H. v. 400 TEuro an. Als wesentlich sind hierbei die Auflösung von Sonderposten für Investitionszuschüsse (119 TEuro), die Erträge aus Eingliederungsmaßnahmen in Arbeit (127 TEuro), die Erstattungsleistungen für Mutterschutz (12 TEuro) sowie der Buchgewinn durch den Verkauf eines LKW (35 TEuro) zu erachten.

Sonstige betriebliche Erträge im Konzern werden i. H. v. 1.355 TEuro dargestellt. Dabei handelt es sich um die bereits erläuterten Erträge aus der BBB mbH sowie die sonstigen betrieblichen Erträge aus der EWB. Die sonstigen betrieblichen Erträge des Konzerns wurden um 2 TEuro konsolidiert.

Wesentliche Einzelbeträge der sonstigen betrieblichen Erträge der EWB betreffen hauptsächlich die Auflösung von Rückstellungen (537 TEuro) und Sonderposten für Investitionszuschüsse (136 TEuro) sowie periodenfremde Erträge (4 TEuro).

Materialaufwand

Der im Konzern ausgewiesene Materialaufwand beträgt 31.876 TEuro. Davon sind der BBB mbH 3.831 TEuro und der EWB 29.188 TEuro zuzuordnen. Es wurde eine Konsolidierung i. H. v. 1.142 TEuro vorgenommen.

Der Materialaufwand der BBB mbH verteilt sich auf die Sparten Dienstleistungen mit 1.779 TEuro, Versorgung/Verkehr/Hallenbad mit 882 TEuro sowie Freizeiteinrichtungen/Tourismus mit 1.169 TEuro.

Der in der EWB ausgewiesene Materialaufwand umfasst im Wesentlichen die Aufwendungen für den Energie- und Wasserbezug und enthält darüber hinaus periodenfremde Aufwendungen (150 TEuro) insbesondere aus der EEG/KWKG-Einspeisung und dem Belastungsausgleich. Die Aufwendungen aus bezogenen Leistungen (8.069 TEuro) betreffen hauptsächlich Fremdleistungen für Betrieb und Instandhaltung der Anlagen.

Personalkosten

Im Konzern sind im Geschäftsjahr Personalkosten i. H. v. 9.509 TEuro entstanden. Davon sind 3.827 TEuro der BBB mbH und 5.686 TEuro der EWB zuzuordnen. Es wurde eine Konsolidierung i. H. v. 4 TEuro vorgenommen. Maßgeblich für den Personalaufwand der BBB mbH sind die Sparten Dienstleistungen (1.742 TEuro) sowie Versorung/Verkehr/Hallenbad (1.524 TEuro).

Abschreibungen

Die Abschreibungen des Konzerns betragen 5.139 TEuro. Davon werden Abschreibungen der BBB mbH i.H.v. 1.315 TEuro und der EWB i. H. v. 3.824 TEuro ausgewiesen. Die planmäßigen Abschreibungen der BBB mbH entfallen überwiegend auf die Sparte Freizeiteinrichtungen/Tourismus (686 TEuro) und Versorgung/Verkehr/Hallenbad (588 TEuro).

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Im Geschäftsjahr werden für den Konzern 5.896 TEuro sonstige betriebliche Aufwendungen ausgewiesen. Davon sind 520 TEuro der BBB mbH zuzuordnen. Diese teilen sich auf die Sparten Dienstleistungen mit 41 TEuro, Versorgung/Verkehr/Hallenbad mit 351 TEuro und Freizeiteinrichtungen/Tourismus mit 127 TEuro auf.

In der EWB betragen die sonstigen betrieblichen Aufwendungen 5.437 TEuro. Der Posten enthält u. a. Konzessionsabgaben (1.117 TEuro), Aufwendungen für bezogene Leistungen im Verwaltungsbereich (1.165 TEuro), Aufwendungen für Weiterverrechnungsaufträge (377 TEuro), Miet- und Pachtaufwendungen (423 TEuro). Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen wurden um 60 TEuro konsolidiert.

Erträge aus Beteiligungen und anderen Wertpapieren

Der ausgewiesene Betrag i. H. v. 5 TEuro spiegelt die Dividende aus der Beteiligung an der KBO mbH wider.

Erträge aus Ergebnisabführung

In der BBB mbH werden Erträge aus der Ergebnisabführung i. H. v. 3.953 TEuro ausgewiesen, die in der Konzernbilanz vollständig konsolidiert werden.

Zinsen und ähnliche Aufwendungen

Im Jahr 2021 werden für den Konzern Zinsaufwendungen in Höhe von 154 TEuro ausgewiesen. Davon entfallen 31 TEuro auf die BBB mbH, welche im Wesentlichen neben Zinsen für einen langfristigen Kredit auch Verwahrentgelte und Zinsen für Steuernachzahlungen enthalten. Die Zinsaufwendungen der EWB betragen 123 TEuro und resultieren hauptsächlich aus Darlehenszinsen i. H. v. 118 TEuro.

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Im Geschäftsjahr 2021 fallen im Konzern Steuern vom Einkommen und vom Ertrag i. H. v. insgesamt 2.387 TEuro an. Bei der BBB mbH werden dabei Ertragsteuern i. H. v. 1.785 TEuro und bei der EWB i. H. v. 603 TEuro ausgewiesen.

Sonstige Steuern

Nach Konsolidierung ergeben sich sonstige Steuern des Konzerns i. H. v. insgesamt 1 TEuro.

6 Nachtragsbericht

Der weitere Verlauf der Corona-Pandemie ist nicht abschätzbar. Seit dem 20. März 2022 entfallen stufenweise die Einschränkungen. Es bleibt jedoch abzuwarten, ob es in der zweiten Jahreshälfte zu erneuten Einschränkungen aufgrund eines wieder aufflammenden Infektionsgeschehen kommt. Bezüglich bestandsgefährdender Risiken verweisen wir auf den Abschnitt C (Risiko- und Chancenbericht) des Lageberichts.

Neben den bereits bestehenden Problemen in den Lieferketten dürften sich diese im Zusammenhang mit dem seit Februar 2022 andauernden Russland-Ukraine-Konfliktes verstärken. Darüber hinaus stiegen im Gefolge des Krieges und der ergriffenen Wirtschaftssanktionen die Preise für Energierohstoffe massiv an. Dies wird voraussichtlich den Konsum der privaten Haushalte und die Produktion energieintensiver Industrien dämpfen. Im Verbund mit den absehbaren Beeinträchtigungen des Außenhandels sowie der erhöhten Unsicherheit dürften die Folgen des Krieges die eigentlich erwartete wirtschaftliche Erholung erheblich schwächen. Die Auswirkungen auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage können zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht abschließend beurteilt werden.

Weitere Ereignisse von besonderer Bedeutung haben sich nach dem Abschlussstichtag nicht ereignet.

7 Sonstige Angaben

Im Geschäftsjahr 2021 wurden im Konzern durchschnittlich 170 Mitarbeiter beschäftigt.

Für die BBB mbH waren 2021 im Durchschnitt 85 Mitarbeiter und ein Geschäftsführer tätig. Außerdem wurden 11 Auszubildende beschäftigt.

In der EWB arbeiteten im Jahr 2021 im Mittel 85 Arbeitnehmer, davon 14 gewerbliche sowie 71 technische und kaufmännisch angestellte Mitarbeiter.

Für das Jahr 2021 bestehen bei der BBB mbH sonstige finanzielle Verpflichtungen für Leasingaufwendungen i.H.v. 39 TEuro. Darunter zählen Fahrzeugleasingkosten für den Verwaltungs- sowie den Umweltfuhrpark und PC-Leasingkosten im Saurierpark.

Bei der EWB bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen aus Konzessionsverträgen sowie aus Miet-, Leasing- und Wartungsverträgen. Darüber hinaus liegt ein Bestellobligo im Rahmen des Investitionsprogramms i. H. v. 654 TEuro vor.

Zudem wurde mit der Beantragung von Fördermitteln für das Spreebad die Verpflichtung zur Eintragung einer Grundschuld i. H. v. 158 TEuro auf das Grundstück des Spreebades eingegangen, welche im Jahr 2013 vorgenommen wurde. Die Grundschuldeintragungen hinsichtlich der Förderung des Neubaus der Schwimmhalle i. H. v. 3.210 TEuro aus dem Jahr 2004, die aber bereits 2019 ausgelaufen sind, wurden gelöscht. Weitere Haftungsverhältnisse, Pfandrechte und sonstige Sicherheiten liegen nicht vor.

Folgende wesentliche Geschäfte wurden mit nahestehenden Unternehmen getätigt:

Erbrachte Leistungen an Unternehmen oder juristische Personen	Jahresvolumen
	in TEuro
Stadt Bautzen	3.473
davon Geschäftsbesorgungsvertrag sowie Betriebsführungsvertrag zur Straßenbeleuchtung	3.355
Weitere wesentliche Umsätze sind auf den gewährten Zuschuss für die Tourist-Information Bautzen, den Nutzungsvertrag Hallenbad für das Schulschwimmen, die Miete für das Stadthaus sowie die Weiterberechnungen des Friedhofswesens, des Objektes Stausee und Baumpflanz- und -pflegearbeiten zurückzuführen.	118
Abwasserbeseitigung Bautzen	340
im Wesentlichen: kaufmännische Betriebsführung sowie Nutzungsentgelt und Wartung cardo.Kanal
Energie und Wasserwerke Bautzen GmbH	50
Wesentliche Umsätze sind auf nachfolgende Verträge zurückzuführen: Dienstvereinbarung über die Pflege, Wartung und Reinigung an Gebäuden und technischen Anlagen der EWB; Nutzungsverträge der Geonetz Datendienste

Erbrachte Leistungen an Unternehmen oder juristische Personen	Jahresvolumen
	in TEuro
Zweckverband Fernwasserversorgung Sdier	60
im Wesentlichen: kaufmännische Betriebsführung

Erbrachte Leistungen durch Unternehmen oder juristische Personen	Jahresvolumen
	in TEuro
Energie und Wasserwerke Bautzen GmbH	5.118
davon Ergebnisabführung lt. Vertrag	3.953
im Wesentlichen: Betriebsführungsvertrag zur Straßenbeleuchtung; Betriebsführungsvertrag zur kaufmännischen Betriebsführung; Lieferung von Strom, Wasser und Fernwärme; Mietvertrag Büroräume	1.165
Abwasserbeseitigung Bautzen	2
im Wesentlichen: Entsorgungsleistungen
Stadt Bautzen	5
im Wesentlichen: Sponsoring Kammerkonzerte

Die im Geschäftsjahr 2021 für den Abschlussprüfer angefallenen Zahlungen setzen sich wie folgt zusammen:

Abschlussprüfungsleistungen	23.008,41 Euro
Bestätigungen	2.512,50 Euro
Steuerberatungsleistungen	5.337,50 Euro
sonstige Leistungen	5.327,50 Euro
Gesamt:	36.185,91 Euro

Durch das Ausscheiden eines Aufsichtsratsmitgliedes zum 25.05.2022 änderte sich die Zusammensetzung des Aufsichtsrates. Dem Aufsichtsrat gehörten vor Ausscheiden an:

―	Herr Oberbürgermeister Alexander Ahrens (Vorsitzender)
―	Herr Dirk Albers, Diplom Sparkassenbetriebswirt (stellvertretender Vorsitzender)
―	Herr Udo Pillasch, selbstständig
―	Herr Rolf-Alexander Scholze, Juwelier.

Danach setzte sich der Aufsichtsrat wie folgt zusammen:

―	Herr Oberbürgermeister Alexander Ahrens (Vorsitzender)
―	Herr Dirk Albers, Diplom Sparkassenbetriebswirt (stellvertretender Vorsitzender)
―	Herr Udo Pillasch, selbstständig
―	Herr Jörg Drews, Geschäftsführer Hentschke Bau GmbH.

Die Aufsichtsratsmitglieder erhielten 3 TEuro Aufwandsentschädigung.

Geschäftsführer der Gesellschaft ist seit 1. Oktober 1992 Herr Dipl.-Ing. (FH) Volker Bartko.

Von der Schutzklausel des § 286 Abs. 4 HGB wird Gebrauch gemacht.

Die Geschäftsleitung schlägt vor, den Jahresüberschuss i. H. v. 571.374,26 Euro auf neue Rechnung vorzutragen.

Einzel- und Konzernabschluss werden beim elektronischen Bundesanzeiger unter der Handelsregisternummer 4632 zur Veröffentlichung eingereicht.

Bautzen, 20. April 2022

Bartko, Geschäftsführer

Anlagennachweis zum 31.12.2021

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	Anfangsstand 01.01.2021	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	Endstand 31.12.2021
	Euro	Euro	Euro	Euro	Euro
I. Immatrielle Vermögensgegenstände
Software/Lizenzen	852.585,98	28.478,00	2.250,00	-	878.813,98
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	26.774.206,84	458.740,56	1,00	57.156,35	27.290.102,75
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.795.650,95	44.798,30	-	-	1.840.449,25
3. Betriebs- und Geschäftsausstattung	5.618.629,76	445.381,60	135.674,38	922,25	5.929.259,23
4. Anlagen im Bau	434.036,46	109.902,60	480,00	./. 58.078,60	485.380,46
Sachanlagen gesamt	34.622.524,01	1.058.823,06	136.155,38	-	35.545.191,69
Summe Immatrielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen	35.475.109,99	1.087.301,06	138.405,38	-	36.424.005,67
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	11.479.729,79	-	-	-	11.479.729,79
2. Beteiligungen	12.350,00	-	-	-	12.350,00
3. Wertpapiere des Anlagevermögens	-	-	-	-	-
Finanzanlagen gesamt	11.492.079,79	-	-	-	11.492.079,79
Summe Anlagevermögen	46.967.189,78	1.087.301,06	138.405,38	-	47.916.085,46

	Abschreibungen
	Anfangsstand 01.01.2021	Abschreibungen im Geschäftsjahr	Angesammelte Abschreibungen auf Abgänge	Endstand 31.12.2021
	Euro	Euro	Euro	Euro
I. Immatrielle Vermögensgegenstände
Software/Lizenzen	631.005,92	63.951,75	2.250,00	692.707,67
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	11.992.069,15	824.812,57	1,00	12.816.880,72
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.528.326,71	50.025,53	-	1.578.352,24
3. Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.855.006,96	376.031,81	133.353,79	4.097.684,98
4. Anlagen im Bau	-	-	-	-
Sachanlagen gesamt	17.375.402,82	1.250.869,91	133.354,79	18.492.917,94
Summe Immatrielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen	18.006.408,74	1.314.821,66	135.604,79	19.185.625,61
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	2.972.651,00	-	-	2.972.651,00
2. Beteiligungen	-	-	-	-
3. Wertpapiere des Anlagevermögens	-	-	-	-
Finanzanlagen gesamt	2.972.651,00	-	-	2.972.651,00
Summe Anlagevermögen	20.979.059,74	1.314.821,66	135.604,79	22.158.276,61

	Restbuchwerte
	Stand 31.12.2021	Stand 31.12.2020
	Euro	Euro
I. Immatrielle Vermögensgegenstände
Software/Lizenzen	186.106,31	221.580,06
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	14.473.222,03	14.782.137,69
2. Technische Anlagen und Maschinen	262.097,01	267.324,24
3. Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.831.574,25	1.763.622,80
4. Anlagen im Bau	485.380,46	434.036,46
Sachanlagen gesamt	17.052.273,75	17.247.121,19
Summe Immatrielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen	17.238.380,06	17.468.701,25
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	8.507.078,79	8.507.078,79
2. Beteiligungen	12.350,00	12.350,00
3. Wertpapiere des Anlagevermögens	-	-
Finanzanlagen gesamt	8.519.428,79	8.519.428,79
Summe Anlagevermögen	25.757.808,85	25.988.130,04

Konzern Anlagennachweis zum 31.12.2021

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	Anfangsstand 1.1.2021	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	Endstand 31.12.2021
	Euro	Euro	Euro	Euro	Euro
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Software/Lizenzen	2.146.179,38	90.747,36	9.545,08	-	2.227.381,66
2. Gegebene Baukostenzuschüsse	1.868.814,88	-	-	-	1.868.814,88
3. Geleistete Anzahlungen	-	-	-	-	-
gesamt	4.014.994,26	90.747,36	9.545,08	-	4.096.196,54
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	39.070.770,34	507.977,50	./. 327.690,92	57.156,35	39.963.595,11
2. Erzeugungs- und Bezugsanlagen	9.994.140,34	168.313,09	-	29.400,00	10.191.853,43
3. Verteilungsanlagen davon:
a) Übergabe- und Umspannstationen	8.432.519,48	470.532,88	726,04	155.555,42	9.057.881,74
b) Leitungsnetze, Hausanschlüsse	81.641.084,68	2.577.316,63	35.741,06	112.427,05	84.295.087,30
c) Messeinrichtungen	2.028.618,85	169.678,52	81.819,88	-	2.116.477,49
4. Technische Anlagen und Maschinen	1.795.650,95	44.798,30	-	-	1.840.449,25
5. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	10.887.411,06	846.173,00	243.602,35	27.194,86	11.517.176,57
6. Anlagen im Bau	881.797,85	360.694,96	480,00	./. 381.733,68	860.279,13
Sachanlagen gesamt	154.731.993,55	5.145.484,88	34.678,41	-	159.842.800,02
Summe Immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen	158.746.987,81	5.236.232,24	44.223,49	-	163.938.996,56
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	-	-	-	-	-
2. Beteiligungen	800.100,00	-	-	-	800.100,00
3. Wertpapiere des Anlagevermögens	-	-	-	-	-
Finanzanlagen gesamt	800.100,00	-	-	-	800.100,00
Summe Anlagevermögen	159.547.087,81	5.236.232,24	44.223,49	-	164.739.096,56

	Abschreibungen
	Anfangsstand 1.1.2021	Abschreibungen im Geschäftsjahr	Umbuchungen	Angesammelte Abschreibungen auf Abgänge	Endstand 31.12.2021
	Euro	Euro	Euro	Euro	Euro
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Software/Lizenzen	1.549.614,96	213.367,28	-	9.545,08	1.753.437,16
2. Gegebene Baukostenzuschüsse	1.582.148,61	54.059,74	-	-	1.636.208,35
3. Geleistete Anzahlungen	-	-	-	-	-
gesamt	3.131.763,57	267.427,02	-	9.545,08	3.389.645,51
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	19.034.397,54	1.181.533,97	-	./. 284.528,10	20.500.459,61
2. Erzeugungs- und Bezugsanlagen	3.374.708,25	645.271,31	-	-	4.019.979,56
3. Verteilungsanlagen davon:
a) Übergabe- und Umspannstationen	6.320.137,46	210.299,13	-	726,04	6.529.710,55
b) Leitungsnetze, Hausanschlüsse	53.017.098,78	1.927.111,38	-	35.688,74	54.908.521,42
c) Messeinrichtungen	998.047,93	101.302,40	-	40.840,99	1.058.509,34
4. Technische Anlagen und Maschinen	1.528.326,71	50.025,53	-	-	1.578.352,24
5. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	6.553.867,03	756.167,36	-	240.712,29	7.069.322,10
6. Anlagen im Bau	-	-	-	-	-
Sachanlagen gesamt	90.826.583,70	4.871.711,08	-	33.439,96	95.664.854,82
Summe Immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen	93.958.347,27	5.139.138,10	-	42.985,04	99.054.500,33
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	-	-	-	-	-
2. Beteiligungen	-	-	-	-	-
3. Wertpapiere des Anlagevermögens	-	-	-	-	-
Finanzanlagen gesamt	-	-	-	-	-
Summe Anlagevermögen	93.958.347,27	5.139.138,10	-	42.985,04	99.054.500,33

	Restbuchwerte
	Stand 31.12.2021	Stand 31.12.2020
	Euro	Euro
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Software/Lizenzen	473.944,50	596.564,42
2. Gegebene Baukostenzuschüsse	232.606,53	286.666,27
3. Geleistete Anzahlungen	-	-
gesamt	706.551,03	883.230,69
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	19.463.135,50	20.036.372,80
2. Erzeugungs- und Bezugsanlagen	6.171.873,87	6.619.432,09
3. Verteilungsanlagen davon:
a) Übergabe- und Umspannstationen	2.528.171,19	2.112.382,02
b) Leitungsnetze, Hausanschlüsse	29.386.565,88	28.623.985,90
c) Messeinrichtungen	1.057.968,15	1.030.570,92
4. Technische Anlagen und Maschinen	262.097,01	267.324,24
5. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	4.447.854,47	4.333.544,03
6. Anlagen im Bau	860.279,13	881.797,85
Sachanlagen gesamt	64.177.945,20	63.905.409,85
Summe Immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen	64.884.496,23	64.788.640,54
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	-	-
2. Beteiligungen	800.100,00	800.100,00
3. Wertpapiere des Anlagevermögens	-	-
Finanzanlagen gesamt	800.100,00	800.100,00
Summe Anlagevermögen	65.684.596,23	65.588.740,54

	2021	2020	Veränderung
Kapitalflussrechnung des Konzerns	TEuro	TEuro	TEuro
Periodenergebnis	+ 1.071	+ 1.825	- 754
+ Abschreibungen auf Gegenstände des Anlagevermögens	+ 5.139	+ 4.945	+ 194
- Abnahme der Rückstellungen	+ 3.243	- 296	+ 3.539
- Sonstige zahlungsunwirksame Erträge	- 559	- 571	+ 12
- Zunahme der Vorräte, der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie anderer Aktiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind	- 3.545	- 88	-3.457
-/+ Abnahme/Zunahme der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie anderer Passiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind	-1.313	+ 870	- 2.183
+ Verlust aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens	- 38	+ 39	77
+ Zinsaufwendungen	+ 140	+ 155	15
- Sonstige Beteiligungserträge	- 5	- 4	-1
+ Ertragsteueraufwand	+ 2.387	+ 2.077	+ 310
+ Erhaltene Zinsen	+ 2	+ 2	0
- Gezahlte Zinsen	- 29	- 3	26
- Ertragsteuerzahlungen	-2.600	- 2.502	- 98
Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit	+ 3.893	+ 6.449	- 2.556
- Auszahlungen für Investitionen in das immaterielle Anlagevermögen	-91	- 299	+ 208
+ Einzahlungen aus Abgängen von Gegenständen des Sachanlagevermögens	+ 40	+ 19	+ 21
- Auszahlungen für Investitionen in das Sachanlagevermögen	- 5.145	- 6.933	+ 1.788
- Auszahlungen für Investitionen in das Finanzanlagevermögen	0	0	0
+ Erhaltene Zinsen	+ 12	+ 3	+ 9
+ Erhaltene Dividenden	+ 5	+ 4	+ 1
Cashflow aus der Investitionstätigkeit	- 5.179	- 7.206	+ 2.027
+ Einzahlungen aus Eigenkapitalzuführungen von Gesellschaftern des Mutterunternehmens	0	+ 174	- 174
+ Einzahlungen aus der Begebung von Anleihen und der Aufnahme von Krediten	+ 1.000	0	+ 1.000
- Auszahlungen aus der Tilgung von Anleihen und Krediten	- 1.594	- 1.519	75
+ Einzahlungen aus erhaltenen Zuschüssen/Zuwendungen	+ 1.113	+ 1.157	44
- Gezahlte Zinsen	- 125	- 159	+ 34
Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit	+ 394	- 347	+ 741
Zahlungswirksame Veränderungen des Finanzmittelfonds	-892	- 1.104	+ 212
Finanzmittelfonds am Anfang der Periode	+ 7.413	+ 8.517	- 1.104
Finanzmittelfonds am Ende der Periode	+ 6.521	+ 7.413	- 892

Konzerneigenkapitalspiegel 2021

	Mutterunternehmen
	Gezeichnetes Kapital
	Stammaktien	Vorzugsaktien	Kapitalrücklage	Erwirtschaftetes Eigenkapital
	€	€	€	€
Stand am 31.12.20	4.100.000,00	-	11.255.332,98	21.957.874,92
Ausgabe von Anteilen	-	-	-	-
Erwerb/Einziehung eigener Anteile	-	-	-	-
Gezahlte Dividenden	-	-	-	-
Übrige Veränderungen	-	-	0,00	255.000,00
Jahresergebnis	-	-	-	571.374,26
Übriges Konzernergebnis	-	-	-	-
Konzerngesamtergebnis	-	-	-	-
Stand am 31.12.21	4.100.000,00	0,00	11.255.332,98	22.784.249,18

	Mutterunternehmen
	Kumuliertes übriges Konzernergebnis
	Fremdwährungsumrechnung	übrige neutrale Eigenkapitalveränderungen
	€	€
Stand am 31.12.20	-	-
Ausgabe von Anteilen	-	-
Erwerb/Einziehung eigener Anteile	-	-
Gezahlte Dividenden	-	-
Übrige Veränderungen	-	-
Jahresergebnis	-	-
Übriges Konzernergebnis	-	-
Konzerngesamtergebnis	-	-
Stand am 31.12.21	0,00	0,00

	Mutterunternehmen			Minderheitengesellschafter

	Eigenkapital gem. Konzernbilanz	Übrige eigene Anteile	Eigenkapital	Minderheitenkapital
	€	€	€	€
Stand am 31.12.20	37.313.207,90	-	37.313.207,90	12.282.853,51
Ausgabe von Anteilen	-	-	-	-
Erwerb/Einziehung eigener Anteile	-	-	-	-
Gezahlte Dividenden	-	-	-	-2.598.171,86
Übrige Veränderungen	255.000,00	-	-	245.000,00
Jahresergebnis	571.374,26	-	571.374,26	2.071.580,39
Übriges Konzernergebnis	-	-	-	-
Konzerngesamtergebnis	-	-	-	-
Stand am 31.12.21	38.139.582,16	0,00	38.139.582,16	12.001.262,04

	Minderheitengesellschafter
	Kumuliertes übriges Konzernergebnis
	Fremdwährungsumrechnung	übrige neutrale Eigenkapitalveränderungen	Eigenkapital	Gesamt
	€	€	€	€
Stand am 31.12.20	-	-	12.282.853,51	49.596.061,41
Ausgabe von Anteilen	-	-	-	-
Erwerb/Einziehung eigener Anteile	-	-	-	-
Gezahlte Dividenden	-	-	-2.598.171,86	-2.598.171,86
Übrige Veränderungen	-	-	245.000,00	500.000,00
Jahresergebnis	-	-	2.071.580,39	2.642.954,65
Übriges Konzernergebnis	-	-	-	-
Konzerngesamtergebnis	-	-	-	-
Stand am 31.12.21	0,00	0,00	12.001.262,04	50.140.844,20

Lagebericht und Konzernlagebericht für das Jahr 2021

A Grundlagen des Unternehmens - Organisatorische Struktur und Branchen

Die Beteiligungs- und Betriebsgesellschaft Bautzen mbH (BBB mbH) ist Mutterunternehmen des Konzerns BBB mbH. Sie ist mit 51 % an der Energie- und Wasserwerke Bautzen GmbH (EWB) beteiligt.

Die Sparte Versorgung/Verkehr/Hallenbad stellt den steuerlichen Querverbund zwischen der BBB mbH und der EWB dar. Die Sparte enthält neben der Beteiligung an der EWB, die Parkraumbewirtschaftung und das Röhrscheidtbad Gesundbrunnen. Die Sparte Freizeiteinrichtungen/Tourismus umfasst den Saurierpark, das Spreebad, die Tourist-Information Bautzen-Budyšin (TIB), das Stadthaus, die Sternwarte sowie weitere touristische Einrichtungen. Der Sparte Dienstleistungen sind die BBB Umwelt, die kaufmännischen Dienstleistungen sowie die GEONETZ Datendienste (GDD) zugeordnet.

B Wirtschaftsbericht

1 Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen

Die deutsche Wirtschaft wuchs laut statistischem Bundesamt im vergangenen Jahr um 2,7 %. Trotz der Maßnahmen zur Eindämmung des Corona-Virus konnte sie sich nach dem Einbruch im Vorjahr erholen, wenngleich das Vorkrisenniveau noch nicht wieder erreicht ist. Die Zunahme der Jahresteuerungsrate lag in 2021 mit +3,1 % über der Zunahme des Vorjahres (+0,5 %). Die Energieprodukte verteuerten sich in 2021 deutlich um 10,4 % gegenüber dem Vorjahr. Der Ölpreisverfall auf dem Weltmarkt sowie die Senkungen der Mehrwertsteuersätze aus dem Vorjahr wirken nun entgegengesetzt. Außerdem kam es zu krisenbedingten Effekten, wie Lieferengpässen, sowie zur Einführung der CO ₂ -Abgabe. Die Strompreise stiegen um 1,4 %. Der private Konsum blieb in 2021 auf dem Vorjahresniveau (0,0 %).

Trotz der anhaltenden Einschränkungen durch oben genannte Maßnahmen hat sich die Wirtschaftsleistung im Jahr 2021 in fast allen Wirtschaftsbereichen erhöht, liegt aber noch unter Vorkrisenniveau. Besonders im Wirtschaftsbereich Handel, Verkehr und Gastgewerbe war das Wachstum verhalten. Dies machte sich auch auf dem Arbeitsmarkt bemerkbar; die Arbeitslosigkeit sank auf 5,7 % (-0,2 Prozentpunkte).

2 Geschäftsverlauf

Umsatz- und Auftragsentwicklung

Im Geschäftsjahr sind Umsatzerlöse nach Konsolidierung i. H. v. 56.541 TEuro erzielt worden, wobei 50.229 TEuro aus der EWB und 7.516 TEuro aus dem operativen Geschäftsbereich der BBB mbH stammen. Auf die Konsolidierung der Erlöse entfallen 1.204 TEuro.

Wie schon in den vergangenen Jahren sind die Erträge aus der Ergebnisabführung ausschlaggebend für die BBB mbH. Der Umsatzanteil der EWB an den Gesamterlösen beträgt 89 %.

EWB:

Im Jahr 2021 erhöhten sich die Umsatzerlöse gegenüber dem Vorjahr um 2.336 TEuro. Vor allem in der Erdgassparte konnten höhere Umsätze erwirtschaftet werden. Aber auch bei Wärme ist ein Umsatzwachstum zu verzeichnen, während die Strom- und Wasserversorgung etwa auf dem Niveau des Vorjahrs liegen. Diese Erhöhungen sind überwiegend witterungsbedingt.

Umsatzerlöse ^*
[Mio. Euro]	Gesamt	Strom	Gas
2021	50,2	26,8	10,5
2020	47,9	26,6	9,0

Umsatzerlöse ^*
[Mio. Euro]	Wasser	Wärme	Sonstige
2021	4,1	7,4	1,4
2020	4,2	6,7	1,4

^* Umsatzerlöse bereinigt um Stromsteuererlöse

Netze:

Die Netzlieferungen Strom der EWB sind im Geschäftsjahr 2021 gegenüber dem Vorjahr um 2,1 GWh auf 126,7 GWh gestiegen. Bei den Industriekunden beträgt der Zuwachs 1,8 GWh, bei den Haushalt- und Gewerbekunden 0,5 GWh. Die Netzlieferungen Erdgas der EWB betrugen 2021 insgesamt 264,6 GWh und liegen damit 29 GWh über dem Vorjahresniveau. Dieser Zuwachs betrifft vordergründig das Segment Heizgaskunden.

Eigenerzeugung:

In den Wärmeeigenerzeugungsanlagen der EWB wurden im Geschäftsjahr 2021 insgesamt 93,9 GWh Nah- und Fernwärme erzeugt sowie 41,9 GWh Strom in das öffentliche Netz eingespeist. Die Stromeinspeisung deckt 67 % des Strombedarfs der Haushalts- und Gewerbekunden im Stadtgebiet Bautzen.

Stromvertrieb:

In 2021 stieg der Stromabsatz an Letztverbraucher um 0,9 GWh auf 89,0 GWh. Der Anstieg betrifft hauptsächlich das Segment der Haushalts- und Gewerbekunden. Die Strombeschaffung erfolgte über die Eigenerzeugungsanlagen der EWB sowie Lieferungen der SachsenEnergie AG.

Gasvertrieb:

Der Gasabsatz liegt im Berichtsjahr temperaturbedingt mit 196,0 GWh rund 20,5 GWh über dem Vorjahr. Die Gasbeschaffung erfolgte unverändert über die SachsenEnergie AG.

Wärme- und Trinkwasserversorgung:

Die verkaufte Wärmemenge in Höhe von 86,8 GWh lag 9,1 GWh über der des Vorjahres. Bei der gelieferten Menge bei der Trinkwasserversorgung ist gegenüber 2020 eine geringfügige Verringerung um 63 Tm ³ auf 1.628 Tm ³ zu verzeichnen.

BBB mbH:

Im Einzelabschluss der BBB mbH sind Umsatzerlöse i. H. v. 7.516 TEuro ausgewiesen. Diese sinken gegenüber dem Jahr 2020 um 51 TEuro. Ursache dafür ist der geringere Erlös im Saurierpark sowie in den Bäderbetrieben durch die Einschränkungen zur Eindämmung des Corona-Virus.

Im Wesentlichen tragen die Geschäftsfelder BBB Umwelt mit ca. 46 % und Saurierpark mit ca. 38 % zu den Umsatzerlösen bei.

Größter Auftraggeber der BBB Umwelt ist die Stadt Bautzen, mit der ein Geschäftsbesorgungsvertrag besteht, der jeweils zum Jahresende kündbar ist. Darüber hinaus wurden auch innerbetriebliche Dienstleistungen erbracht.

Investitionen und Finanzierungsvorhaben

Die Gesamtinvestitionen des Konzerns belaufen sich im Geschäftsjahr auf 5.236 TEuro.

EWB:

Im Jahr 2021 sind Investitionen ins immaterielle Anlagevermögen und Sachanlagevermögen i. H. v. 4.149 TEuro getätigt worden. Das Hauptaugenmerk der Investitionen im Bereich Strom lag auf der Erneuerung von Umspannstationen sowie der Errichtung von Hausanschlüssen, im Bereich Gas auf der Erneuerung und Umverlegung von Mittel- bzw. Niederdruckleitungen sowie von Trinkwasserleitungen in der Sparte Wasser. In der Wärmesparte wurden weiter Investitionen zur Verdichtung und Erweiterung des Fernwärmenetzes getätigt.

BBB mbH:

Die BBB mbH investierte im Wirtschaftsjahr 2021 insgesamt 1.087 TEuro. Hierin sind aktivierte Eigenleistungen i. H. v. 30 TEuro enthalten. Schwerpunkte bildeten zum einen die Investitionen in die Sparte Versorgung/Verkehr/Hallenbad (404 TEuro) mit der Erweiterung/Modernisierung des Fuhrparks sowie der Anschaffung diverser Technik. Zum anderen standen die Investitionen in die Sparte Freizeiteinrichtungen/Tourismus (636 TEuro) mit der Erneuerung des Irrgartens sowie die Erweiterung des Themengebiets Vergessene Welt im Saurierpark im Mittelpunkt. Die Investitionen in der Sparte Dienstleistungen i. H. v. 18 TEuro beruhen u. a. auf Ausstattungen im Bereich BBB Umwelt.

Die Finanzierung der Investitionen erfolgte im Jahr 2021 vollständig aus eigenen Mitteln. Künftig sind Investitionen vor allem in den Saurierpark und die Unternehmenstechnik geplant.

Die Tilgung des Darlehens für den Parkplatz am Saurierpark mit einer jährlichen Tilgungssumme von 99,6 TEuro stellte eine Finanzierungsmaßnahme der Gesellschaft dar. Des Weiteren bestanden Leasingaufwendungen vor allem für Fahrzeuge.

Personalentwicklung

Im Durchschnitt beschäftigte der Konzern 170 Mitarbeiter.

EWB:

In der EWB waren im Jahr 2021 durchschnittlich 85 Mitarbeiter sowie fünf Auszubildende tätig. Für die berufliche Fortbildung der Mitarbeiter investiert die EWB kontinuierlich in ein breit angelegtes Aus- und Weiterbildungsprogramm.

BBB mbH:

In der BBB mbH arbeiteten 2021 durchschnittlich 85 Mitarbeiter, ein Geschäftsführer sowie 11 Auszubildende. Das durchschnittliche Beschäftigtenalter lag bei 42 Jahren. Die BBB mbH investierte auch im Jahr 2021 in umfangreiche Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen.

Für die zukünftige weitere Gewährleistung einer qualitativ hochwertigen Dienstleistungserbringung ist die fachliche und persönliche Entwicklung der Mitarbeiter ein wichtiges Anliegen der Personalarbeit.

3 Wirtschaftliche Lage

Ertragslage

Im Geschäftsjahr 2021 wird ein Konzern-Bilanzgewinn i. H. v. 571 TEuro (nach Konsolidierung) ausgewiesen. Dieses Ergebnis resultiert im Wesentlichen aus der EWB.

EWB:

Das Ergebnis nach Steuern sank im Geschäftsjahr um 1.658 TEuro auf 6.490 TEuro, übertraf aber die Planungen. Höhere Material- und sonstige betriebliche Aufwendungen (+3.134 TEuro) sowie steigende Personalkosten (+179 TEuro) standen im Wesentlichen gestiegenen Umsatzerlösen (+2.336 TEuro) gegenüber. Die an die Stadt Bautzen abgeführte Konzessionsabgabe i. H. v. 1.117 TEuro ist preis- und steuerrechtlich voll erwirtschaftet. Des Weiteren beliefen sich die Normalabschreibungen auf 3.824 TEuro. Die Umsatzrendite sinkt auf 13 %.

BBB mbH:

Die Gesamtleistung der BBB mbH ist im Jahr 2021 im Vergleich zum Vorjahr um rund 81 TEuro gesunken. Geplant war eine Gesamtleistung i. H. v. 8.568 TEuro. Die Unterschreitung wird nachfolgend in der Spartenrechnung erläutert. Das Zinsergebnis betrug im Geschäftsjahr -19 TEuro und lag damit 8 TEuro unter dem des Vorjahres.

Die Erträge aus der Ergebnisabführung sanken im Vergleich zum Vorjahr um 791 TEuro.

Spartenergebnisse der BBB mbH inklusive Plan-Ist-Vergleich

Die nachfolgende Darstellung verdeutlicht, mit welchem Anteil die einzelnen Sparten zum Unternehmensergebnis der BBB mbH beigetragen haben. Anhand der Position Umverteilung werden die erbrachten unternehmensinternen Dienstleistungen ausgewiesen und den empfangenden Sparten zugerechnet.

Spartenergebnis ^*	Versorgung/ Verkehr/ Hallenbad	Freizeiteinrichtungen/ Tourismus	Dienstleistungen	BBB mbH gesamt
	TEuro	TEuro	TEuro	TEuro
Umsatzerlöse	347	2.969	4.200	7.516
Aktivierte Eigenleistungen	9	20	0	30
Sonstige betriebliche Erträge	146	107	146	400
Gesamtleistung	503	3.097	4.346	7.946
Materialaufwand	882	1.169	1.779	3.831
Rohergebnis	-379	1927	2.567	4115
Personalaufwand	1.524	561	1.742	3.827
Abschreibungen	588	686	40	1.315
Sonstige betriebliche Aufwendungen	351	127	41	520
Ergebnis der Leistungserbringung	-2.843	553	743	-1.546
Finanzergebnis	3.957	0	0	3.957
Zinsergebnis	-19	0	0	-19
Ergebnis vor Steuern	1095	553	743	2.392
Ertragsteuern	1.785	0	0	1.785
Ergebnis nach Steuern	-689	553	743	607
Sonstige Steuern	27	9	0	36
Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag (-)	-716	544	743	571
Umverteilung (././+ Entlastung/Belastung)	-1.832	968	864	0
Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag (-) nach Umverteilung 2021	1116	-424	-121	571
Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag (-) nach Umverteilung 2020	2119	-626	-169	1325

^* Bei den dargestellten Daten handelt es sich um gerundete Werte. Rundungsbedingte Differenzen sind daher möglich.

Das Ergebnis der Sparte Versorgung/Verkehr/Hallenbad beträgt 1.116 TEuro und liegt somit 1.003 TEuro unter dem Vorjahresergebnis. Wesentlichen Einfluss hat insbesondere die gesunkene Ergebnisabführung (-791 TEuro) aus der EWB, die den Planwert jedoch um 380 TEuro überschreitet. Gegenüber dem Vorjahr stiegen die Ertragssteuern (+192 TEuro), der Materialaufwand (+89 TEuro) sowie die Personalaufwendungen (+11 TEuro). Die gesunkenen Abschreibungen (-11 TEuro) sowie sonstigen betrieblichen Aufwendungen (-79 TEuro) wirken dem entgegen. Das Spartenergebnis vor Umverteilung bewegt sich hauptsächlich aufgrund der höheren Steuerlast 70 TEuro unter dem Plan.

Die Sparte Freizeiteinrichtungen/Tourismus weist einen Jahresfehlbetrag in Höhe von 424 TEuro aus. Damit erhöht sich das Ergebnis um 202 TEuro im Vergleich zum Vorjahr. Ursächlich hierfür sind, trotz niedrigeren Umsatzerlösen, im Wesentlichen geringere Material- und Personalaufwendungen. Durch den späteren Saisonstart im Saurierpark sowie Schließungen im Bereich der TIB und den Bädern wurden die geplanten Umsatzerlöse der Sparte um 778 TEuro unterschritten und liegen 135 TEuro unter dem Vorjahreswert. Dem entgegen stehen Planunterschreitungen im Materialaufwand (325 TEuro) durch Einsparungen im Souvenireinkauf sowie entfallende/reduzierte bezogene Leistungen und verringerte Betriebskosten. Zudem verminderte sich der Personalaufwand für 2021 aufgrund des späteren Saisonbeginns, Kurzarbeit und der Nichtbesetzung von geplanten Stellen um 184 TEuro gegenüber dem Planwert.

Mit einem Jahresfehlbetrag i. H. v. 121 TEuro liegt das Ergebnis der Sparte Dienstleistungen um 48 TEuro über dem Vorjahresergebnis. Dabei erhöhten sich die Umsatzerlöse um 149 TEuro, was insbesondere auf den Bereich BBB Umwelt zurückzuführen ist. Durch Umstrukturierungen sowie coronabedingtem Personaleinsatz aus anderen Bereichen der BBB erhöhten sich die Kosten aus Umverteilungen um 138 T€.

Konzernzahlen

Nachstehende Übersicht soll das Konzernergebnis veranschaulichen:

Konzernergebnis ^*	BBB mbH	EWB	Konsolidierung	Konzern
	TEuro	TEuro	TEuro	TEuro
Erlöse	7.516	50.229	./. 1.204	56.541
Sonstige Erträge	4.399	1.121	./. 3.955	1.565
Aufwendungen	11.343	50.850	./. 5.159	57.035
Einstellung in die Gewinnrücklage	-	500	-	500
Bilanzgewinn	571	-	-	571

^* Bei den dargestellten Daten handelt es sich um gerundete Werte. Rundungsbedingte Differenzen sind daher möglich.

Finanzlage

Die Zahlungsfähigkeit des Konzerns konnte aufgrund der guten Liquidität im Geschäftsjahr jederzeit gewährleistet werden.

EWB:

Der Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit verringerte sich im Vergleich zum Vorjahr um 1.904 TEuro auf 8.980 TEuro und konnte die Mittelbedarfe aus der Investitions- und Finanzierungstätigkeit i. H. v. 10.985 TEuro nicht vollständig decken. In Summe führen die geschilderten Sachverhalte zu einem stichtagsbezogenen Abfluss an liquiden Mitteln i. H. v. 2.005 TEuro und somit zu einem Rückgang des Finanzmittelfonds auf -1.146 TEuro.

Die stabile Finanzlage sicherte die fristgerechte Tilgung der Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten i. H. v. 1.494 TEuro.

BBB mbH:

Die Finanzlage der BBB mbH war auch im Jahr 2021 stabil. Dies zeigt sich insbesondere darin, dass die Eigenfinanzierungsmittel ausreichten, um den Mittelabfluss zu decken. Der geringe Verschuldungsgrad von 0,9 % (Vorjahr 1,2 %) trägt ebenfalls dazu bei. Die Zahlungsfähigkeit der Gesellschaft war im Geschäftsjahr jederzeit gegeben. Einen weiteren Einblick in die Finanzlage bietet die Kapitalflussrechnung nach dem Deutschen Rechnungslegungsstandard Nr. 21 (DRS 21).

Die im Geschäftsjahr 2021 getätigten Investitionen und Darlehenstilgungen übersteigen den Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit (2.255 TEuro) nicht. Dieser erhöhte sich gegenüber dem Vorjahr um 1.028 TEuro. Der Finanzmittelfonds stieg um 1.114 TEuro.

Kapitalflussrechnung der BBB mbH ^*	2021	2020	Veränderung
	TEuro	TEuro	TEuro
Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit	2.255	1.227	1.028
Cashflow aus der Investitionstätigkeit	-1.036	-1.766	730
Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit	-105	67	-172
Finanzmittelfonds am Anfang der Periode	6.554	7.026	-472
Finanzmittelfonds zum Ende der Periode	7.668	6.554	1.114

^* Bei den dargestellten Daten handelt es sich um gerundete Werte. Rundungsbedingte Differenzen sind daher möglich.

Vermögenslage

Die Bilanzsumme des Konzerns erhöhte sich im Jahr 2021 um 3.950 TEuro auf 83.684 TEuro.

Die Zunahme der Bilanzsumme des Konzerns ergibt sich auf der Aktivseite im Wesentlichen aus dem Zuwachs des Umlaufvermögens. Dieser resultiert aus dem Anstieg der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und andererseits aus dem Erwerb von Emissionszertifikaten. Ursächlich für den Forderungsanstieg sind die umgesetzten Preiserhöhungen sowie witterungsbedingt stark gestiegenen Gas- und Wärmelieferungen. Auf der Passivseite resultiert die Steigerung der Bilanzsumme vornehmlich aus gestiegenen sonstigen Rückstellungen. Diese beinhalten im Wesentlichen Drohverluste, Personalrückstellungen sowie Abgabeverpflichtungen aus Emissionszertifikaten.

EWB:

Im Jahr 2021 belief sich die Bilanzsumme bei einer Anlagenintensität von 84 % auf 57.556 TEuro. Der Anteil der langfristigen Mittel betrug insgesamt rund 60 %. Damit decken das Eigenkapital sowie das langfristige Fremdkapital das Anlagevermögen zu 77 %.

BBB mbH:

Die Bilanzsumme der BBB mbH erhöhte sich im Berichtsjahr 2021 um 200 TEuro (0,5 %) auf 38.654 TEuro.

Die Erhöhung der Bilanzsumme resultiert auf der Aktivseite im Wesentlichen aus der Zunahme des Kassenbestandes sowie den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen. Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen (Ergebnisabführung EWB) verringerten sich hingegen. Auf der Passivseite resultiert die Veränderung der Bilanzsumme hauptsächlich aus der Erhöhung des Eigenkapitals.

Im Jahr 2021 betrug die Anlagenintensität des Unternehmens 66,6 % (Vorjahr: 67,6 %). Damit gehört die BBB mbH zu den anlageintensiven Unternehmen. Als Abschreibungsmethode wird die lineare Abschreibung verwendet.

Die Erhöhung des Eigenkapitals um 571 TEuro ist auf den Jahresüberschuss zurückzuführen. Die Eigenkapitalquote stieg von 96,7 % auf 97,4 % der Strukturbilanzsumme (vgl. Blatt 9 Bilanz-Kennzahlen).

Zusammenfassend ist festzustellen, dass die Vermögenslage der BBB mbH im Geschäftsjahr 2021 stabil war.

Im Folgenden werden die nach § 15 Abs. 3 des Gesellschaftsvertrags der BBB mbH geforderten Bilanz- und Leistungskennzahlen der BBB mbH dargestellt.

Kennzahlen der Strukturbilanz		31.12.2021 bzw. 2021	31.12.2020 bzw. 2020	31.12.2019 bzw. 2019
Anlagevermögen
Sachanlagenquote	%	42,6	43,2	42,9
Anlagenintensität ¹	%	66,6	67,6	68,0
Anlagendeckung
durch Eigenkapital (nach Dividende)	%	148,9	145,9	143,0
durch Eigenkapital (nach Dividende) und mittel-/langfristiges Fremdkapital	%	150,2	147,6	145,1
Investitionen Anlagevermögen	TEuro	1.087	1.783	3.607
Liquidität
Liquidität 1. Grades ²	%	1.173,4	810,4	569,5
Liquidität 2. Grades ³	%	1.961,5	1.531,8	968,8
Liquidität 3. Grades ⁴	%	1.973,5	1.541,6	976,2
Eigenkapital
Eigenkapital (nach Dividende)	TEuro	36.312	35.740	34.242
Eigenkapitalquote	%	97,4	96,7	95,1
Rentabilität
Eigenkapitalrentabilität ⁵	%	1,6	3,7	4,6
Fremdkapital
Verschuldungsgrad ⁶	%	0,9	1,2	1,5
Bilanzsumme	TEuro	37.285	36.966	35.992
GuV-Kennzahlen
Umsatzerlöse	TEuro	7.516	7.567	7.925
Umsatzrentabilität ⁷	%	7,6	17,5	19,8
Personal
Mitarbeiter (im Jahresdurchschnitt) ⁸		85	87	81
Produktivität ⁹	TEuro	93	92	103
Pro-Kopf-Aufwand ¹⁰	TEuro	45	45	40
Jahresergebnis	TEuro	571	1.325	1.565

¹ Anlagevermögen dividiert durch Bilanzsumme
² Liquidität 1. Grades = flüssige Mittel dividiert durch kurzfristiges Fremdkapital
³ Liquidität 2. Grades = (flüssige Mittel + kurzfristige Forderungen) dividiert durch kurzfristiges Fremdkapital
⁴ Liquidität 3. Grades = (flüssige Mittel + kurzfristige Forderungen + Vorräte) dividiert durch kurzfristiges Fremdkapital
⁵ Jahresergebnis dividiert durch Eigenkapital nach Dividende
⁶ Fremdkapital dividiert durch Eigenkapital (nach Dividende)
⁷ Jahresergebnis dividiert durch Umsatzerlöse
⁸ ohne Auszubildende und Geschäftsführer
⁹ Gesamtleistung (Umsatzerlöse zzgl. aktivierte Eigenleistungen zzgl. sonstige betriebliche Erträge) dividiert durch Mitarbeiterzahl
¹⁰ Personalaufwand dividiert durch Mitarbeiterzahl

C Risiko- und Chancenbericht

EWB:

Die EWB ist allgemeinen und branchenspezifischen Risiken ausgesetzt. Operativen Risiken aus dem Betrieb der komplexen technischen Anlagen wird mit regelmäßigen Wartungen und den zielgerichteten organisatorischen Maßnahmen entgegengewirkt. Darüber hinaus werden die Preis- und Absatzrisiken durch die hohe Wettbewerbsintensität, die Entwicklung des energiepolitischen und regulatorischen Umfeldes sowie von witterungs- und konjunkturellen Einflüssen determiniert. Das frühzeitige Erkennen, die angemessene Bewertung und die Begrenzung nicht vermeidbarer Risiken sind wesentliche Voraussetzungen für die nachhaltige Sicherung des Geschäftserfolges. In der EWB ist daher ein umfassendes Risikomanagementsystem installiert und in die Aufbau- und Ablauforganisation integriert. Erfasst werden potenzielle Abweichungen von der geplanten Ertrags-, Vermögens- und Finanzlage für den jeweiligen 5-jährigen Planungszeitraum. Negative Abweichungen werden als Risiko definiert, positive Abweichungen stellen Chancen für das Unternehmen dar. Die Risikoberichterstattung erfolgt halbjährlich. Bei Bedarf erfolgt unabhängig davon eine Ad-hoc-Beurteilung von Sachverhalten.

Im Ergebnis der im abgelaufenen Geschäftsjahr erfolgten Risikoanalyse wurden für 2021 keine bestandsgefährdenden Risiken festgestellt. Nach heutigem Kenntnisstand sind solche Risiken auch für die Zukunft nicht erkennbar.

Die EWB erwartet aufgrund des Russland-Ukraine-Konflikts dynamische Wirkungen auf die Erdgaspreise und abgemildert auch auf die Strompreise. Umfang und Dauer der Auswirkungen der Ukraine-Krise auf die wirtschaftliche Entwicklung in Deutschland sind gegenwärtig nicht einschätzbar.

Hinsichtlich des milden Winters haben die Gasspeicher in Deutschland einen soliden Füllstand, weshalb mögliche Lieferunterbrechungen seitens Russlands die deutsche Wirtschaft und den deutschen Energiemarkt nur zeitlich verzögert und in abgeschwächter Form treffen würden. Außerdem sind die bestehenden Abhängigkeiten von einem großen Lieferanten zu Gunsten einer größeren Diversität bei den eingesetzten Technologien zu reduzieren.

Zu ihren Chancen zählt die EWB die Rückgewinnung von Kunden sowie die Gewinnung von neuen Kunden aus anderen Netzgebieten und die Optimierung der Geschäftsprozesse.

BBB mbH:

Die monatliche Berichterstattung, die Meldungen der Geschäftsbereiche sowie das im Unternehmen implementierte Risikomanagementsystem ermöglichen es der Geschäftsführung, schnell und zielgenau auf erkannte Risiken zu reagieren.

Im Rahmen des Risikomanagements werden die Risiken systematisch und nach einheitlichen Standards in die Entscheidungsprozesse eingebunden. Dabei erfolgten die Risikosteuerung sowie die qualifizierte, zeitnahe Überwachung und Bewertung der Risiken im Zusammenspiel zwischen den Unternehmensbereichen und der unabhängigen Kontrollfunktion des Risikomanagers. Der dazugehörige Risikobericht wird jährlich erstellt.

Die Finanzrisiken und sonstigen Risiken stellen in der BBB mbH die bedeutendsten Risikogruppen dar. Bedingt durch die laufenden Maßnahmen zur Eindämmung des Corona-Virus waren die im Geschäftsjahr 2020 neuidentifizierten Risiken weiterhin aktuell. Bestehende Risiken wurden teilweise neu bewertet.

In den Finanzrisiken gibt es die größte Veränderung gegenüber dem Vorjahr. Die Risiken der Umsatzeinbußen in den Freizeiteinrichtungen spielen aufgrund der oben benannten politischen Maßnahmen weiterhin eine große Rolle. Die Verluste in den Freizeiteinrichtungen lassen sich nur begrenzt mit Gegenmaßnahmen verringern. Lediglich Handlungsempfehlungen, wie zum Beispiel das Erstellen eines Hygienekonzeptes, können den Betrieb der Einrichtungen der Freizeit und Tourismus Branche unter den Auflagen ermöglichen. Die Reduzierung des Geschäftsbesorgungsvertrages mit der Stadt Bautzen ist erfolgt. Eine weitere Reduzierung ist weit weniger wahrscheinlich und auch nicht in diesem Umfang zu erwarten. Zudem ist es das Ziel, neue Aufträge in der BBB Umwelt zu erschließen. Ein weiteres Finanzrisiko ist die Reduzierung der Erträge aus dem Ergebnisabführungsvertrag mit der EWB. Im Hinblick auf die derzeitige Energiemarktprognose ist mittelfristig mit einer Reduzierung zu rechnen. Das Risiko wird regelmäßig überwacht und auf Grundlage der jeweils aktuell gemeldeten Ergebnisabführung angepasst. Zwar ist dieses Risiko an sich nicht beeinflussbar, jedoch ermöglicht die permanente Überwachung eine bessere Einschätzung der Situation und begünstigt somit die Reaktionsfähigkeit. Als Gegenmaßnahmen erfolgt die Einbeziehung in die Unternehmensplanung sowie die Bildung von Risikoreserven.

Unter der Kategorie der sonstigen Risiken versteht die BBB mbH hauptsächlich das operative Risiko. Im Wesentlichen wird hier die Beschädigung oder Zerstörung von Anlagevermögen, insbesondere auch durch externe Faktoren wie Sturm oder Brandfall, aber auch durch Eigenverschulden erfasst. Diesem Risiko begegnet das Unternehmen durch ein angemessenes Kontrollsystem. Eine Risikoprävention wird mittels Organisationsanweisungen, Belehrungen, Verhaltensregeln und dem Meldeplan sowie regelmäßigen Kontrollen durchgeführt.

Ein wichtiger Gesichtspunkt innerhalb des Risikomanagements ist die Risikoüberwälzung. Dazu hat die BBB mbH, um eventuelle Schadensfälle finanziell so weit wie möglich zu begrenzen, Versicherungen - unter dem Blickwinkel der Realisierbarkeit und der wirtschaftlichen Vertretbarkeit - abgeschlossen.

Die Zukunftssicherung eines Unternehmens liegt neben der Risikobewertung in der Erkennung und dem Ausbau von Chancen. Durch permanente Investitionen in den Ausbau des Saurierparks wird dessen Attraktivität weiter gesteigert, was sich positiv auf die Besucherzahlen und Umsatzerlöse auswirkt. Insbesondere mit der Erweiterung der Themengebiete Ursuppe und Vergessene Welt erfährt der Saurierpark eine qualitative Verbesserung.

Die durchgeführten und geplanten Investitionen in den Fuhrpark der BBB Umwelt tragen sowohl zur Verjüngung als auch zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit des Fahrzeugbestandes bei. Die zu erzielenden Einsparungen in den Aufwendungen der BBB Umwelt werden zur Verbesserung des Ergebnisses des Bereiches führen.

Je nach weiterem Verlauf der Corona-Krise könnten sich auch zukünftig weitere negative Folgen ergeben, die sich derzeit nicht verlässlich quantifizieren lassen. Eine monatliche Planung der Zahlungseingänge sowie -ausgänge gewährleistet einen permanenten Blick über den Liquiditätsbedarf. Zusätzlich wird der IST-Liquiditätsbedarf mit der Planung abgeglichen und eventuelle Abweichungen analysiert. Unter Berücksichtigung der zum Bilanzstichtag vorhandenen Liquidität, der zu erwartenden Zahlungen innerhalb des kommenden Jahres sowie der noch frei verfügbaren Kreditlinien sind ein ausreichender Bestand an liquiden Mitteln und damit die Fortführung der Unternehmenstätigkeit gewährleistet.

Die zum Zeitpunkt der Berichterstellung ausgebrochene Krieg in der Ukraine birgt für das Jahr 2022 indirekte Risiken, wie Preissteigerungen bei Kraftstoffen oder Lieferengpässe, die derzeit noch nicht endgültig einschätzbar sind.

D Prognosebericht

Die Bundesbank erwartete im Rahmen ihrer halbjährlichen Prognose für die Jahre 2022 und 2023 einen Anstieg des Bruttoinlandsproduktes (BIP) um 4,2 % bzw. 3,2 %. Diese geht davon aus, dass ab dem Frühjahr 2022 die Eindämmungsmaßnahmen weitgehend entfallen und das BIP wieder kräftig zulegen wird, getrieben vom privaten Konsum. Zudem wird angenommen, dass sich die Lieferengpässe bis Ende 2022 auflösen und vor allem die Exporte vorübergehend einen starken Schub erhalten. Die wirtschaftlichen Aussichten unterliegen durch die Corona-Krise sowie durch den Russland-Ukraine-Konflikt hoher Unsicherheit.

EWB:

Auch in 2022 sieht sich die Energiebranche vor neuen Herausforderungen. So wird ab Oktober der Umgang mit Netzengpässen im Stromnetz neugeregelt, was umfangreiche Koordinierungsaufgaben und einen Datenaustausch seitens der Netzbetreiber erfordert. Für die im Jahr 2023 beginnende 4. Regulierungsperiode im Strom zeichnet sich bereits heute eine deutliche Reduzierung der Netzentgelte ab. Das tatsächliche Volumen der Absenkung der Netzentgelte kann jedoch erst nach Fertigstellung des Netzentgeltantrags ermittelt werden.

Der massive Preisanstieg für Strom und Gas hat bereits Ende 2021 dazu geführt, dass der Wettbewerb um Kunden fast vollständig zum Erliegen gekommen ist. Es ist fast unmöglich, für die Kundenakquise attraktive Konditionen zu realisieren. Es ist das Ziel der EWB, die lokale Marktposition der EWB in Bautzen und der Region als umfassender Energiedienstleister spürbar zu festigen und auszubauen. Hohe Servicequalität, Versorgungssicherheit bei der Energie- und Wasserversorgung, faire Preise sowie Stabilität und Verlässlichkeit sind die Leistungsversprechen der EWB. Einem beständigen Kostenmanagement und der Pflege der Kundenbeziehungen kommt dabei eine Schlüsselrolle zu. Kompetenter Kundenservice, verbunden mit einer ausgewogenen Produkt- und Preispolitik sowie maßgeschneiderten Kundenangeboten macht den Unterschied zu Mitwettbewerbern der EWB und wird sich am Markt langfristig behaupten.

Für 2022 wird hinsichtlich der Stromlieferungen von einem Niveau analog 2021 ausgegangen. Die Gaslieferungen 2022 werden temperaturbereinigt 16 % unter denen des Vorjahres liegen.

Die EWB verfolgt auch weiterhin das Ziel, das bereits bestehende und leistungsfähige Fernwärmenetz weiter auszubauen und zu verdichten.

BBB mbH:

Neben der Beteiligung an der EWB liegen auch in den kommenden Jahren die Schwerpunkte der BBB mbH in den Sparten Freizeiteinrichtungen/Tourismus sowie Dienstleistungen mit der BBB Umwelt. Die Einschränkungen zur Eindämmung des Corona-Virus entfielen stufenweise ab dem 20. März 2022, sodass davon ausgegangen werden kann, dass die Freizeit- und Tourismuseinrichtungen regulär und ohne Einschränkungen betrieben werden können. Die Vorjahresentwicklungen im Freizeitbereich lassen grundsätzlich die Annahme konstant hoher Besucherzahlen für 2022 zu. Es bleibt jedoch abzuwarten, ob es in der zweiten Jahreshälfte zu erneuten Einschränkungen aufgrund eines wieder aufflammenden Infektionsgeschehen kommt. Das Hallenbad muss gesondert betrachtet werden. Anfang des Jahres 2022 war es erforderlich, das Hallenbad aufgrund der Maßnahmen zur Einschränkung von Co- vid-19 für den öffentlichen Besucherverkehr geschlossen zu lassen. Es können noch keine abschließenden Aussagen über die zu erwartenden Besucherzahlen getroffen werden. Im Rahmen des Geschäftsbesorgungsvertrages der BBB Umwelt mit der Stadt Bautzen als größtem Auftraggeber ist für 2022 eine dreiprozentige Erhöhung der Vergütung vorgesehen. Die anhaltend hohe Inflationsrate und die Preissteigerungen für Energie, Kraftstoffe sowie durch Partnerfirmen werden im Laufe des Jahres zu einem überplanmäßigen Anstieg des Aufwandes führen.

Die BBB mbH ist auch 2022 und in den Folgejahren bestrebt, die Unternehmensprozesse mittels Kostenstruktur-, Arbeitsprozess- und Potenzialanalysen weiter zu verbessern, um eine stabile Unternehmensentwicklung für die Zukunft sicherzustellen. Durch die sich im Umbruch befindenden Energiemarktstrukturen ist es von größter Wichtigkeit, dass die Sparten der BBB mbH maximale Deckungsbeiträge erzielen.

Wesentlich für die Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens ist die Verfügbarkeit leistungsfähiger, flexibler, motivierter und gut ausgebildeter Mitarbeiter. Weiterbildung und Ausbildung sowie eine leistungsbezogene Vergütung stellen deshalb auch künftig Schwerpunkte in der Personalpolitik des Unternehmens dar. Hierdurch sollen auch Leistungsträger an die BBB mbH gebunden werden.

Die wirtschaftliche Lage der BBB mbH wird auch in den Folgejahren stark von der Ergebnisabführung der EWB, den steuerlichen Rahmenbedingungen sowie vom Investitionsvolumen beeinflusst. Zudem wird in kommender Zeit die Unsicherheit über die gesamtwirtschaftlichen und unternehmensbedingten Folgen der Corona-Krise sowie des Ukraine-Krieges eine wesentliche Rolle spielen.

In den folgenden Jahren sind weitere Investitionen, vor allem im Saurierpark und in die Unternehmenstechnik, geplant. Infolge der schwer abschätzbaren wettbewerblichen und rechtlichen Rahmenbedingungen auf dem Energiemarkt sowie der demographischen Entwicklung geht die BBB mbH mittelfristig von rückläufigen Ergebnisabführungen aus.

E Sonstiges

Angaben nach § 15 Abs. 3 Gesellschaftsvertrag

Nach § 15 Abs. 3 des Gesellschaftsvertrags ist bestimmt, dass dem Jahresabschluss außerdem Angaben beizufügen sind, die nach § 99 Abs. 2 und 3 SächsGemO für die Erstellung des Beteiligungsberichtes notwendig sind. Im Folgenden werden alle geforderten Angaben dargestellt, die bislang nicht explizit erläutert wurden.

Organe:

1. Gesellschafterversammlung

2. Aufsichtsrat

Durch das Ausscheiden eines Aufsichtsratsmitgliedes zum 25.05.2022 änderte sich die Zusammensetzung des Aufsichtsrates. Dem Aufsichtsrat gehörten vor Ausscheiden an:

―	Herr Oberbürgermeister Alexander Ahrens (Vorsitzender)
―	Herr Dirk Albers, Diplom Sparkassenbetriebswirt (stellvertretender Vorsitzender)
―	Herr Udo Pillasch, selbstständig
―	Herr Rolf-Alexander Scholze, Juwelier

Danach setzte sich der Aufsichtsrat wie folgt zusammen:

―	Herr Oberbürgermeister Alexander Ahrens (Vorsitzender)
―	Herr Dirk Albers, Diplom Sparkassenbetriebswirt (stellvertretender Vorsitzender)
―	Herr Udo Pillasch, selbstständig
―	Herr Jörg Drews, Geschäftsführer Hentschke Bau GmbH

3. Geschäftsführung: Herr Dipl.-Ing. (FH) Volker Bartko, seit 1. Oktober 1992

Abschlussprüfer:

Bestellter Abschlussprüfer: EversheimStuible Treuberater GmbH

Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Steuerberatungsgesellschaft

Beteiligungsverhältnisse:

Alleingesellschafter der BBB mbH ist die Stadt Bautzen.

Neben der BBB mbH, deren Anteil 51 % am Stammkapital der EWB beträgt, ist die EnergieVerbund Dresden GmbH mit 49 % am Stammkapital der EWB beteiligt.

Bautzen, 20. April 2022

Bartko, Geschäftsführer

Protokoll zur 55. Gesellschafterversammlung der Beteiligungs- und Betriebsgesellschaft Bautzen mbH am 31. August 2022

Die Gesellschafterversammlung fasst gemäß Stadtratsbeschluss BV-0411/2022 vom 31. August 2022 folgenden Beschluss:

1. Jahresabschluss 2021 und Konzern-Jahresabschluss 2021

Beschluss Nr. 01/55/22:

Die Gesellschafterversammlung stellt den Jahresabschluss und Konzern-Jahresabschluss 2020 der Beteiligungs- und Betriebsgesellschaft Bautzen mbH fest, genehmigt den Lagebericht und den Konzern-Lagebericht 2021.

Der Jahresüberschuss in Höhe von 571.374,26 € ist auf neue Rechnung vorzutragen.

Die Gesellschafterversammlung fasst gemäß Stadtratsbeschluss BV-0384/2022 vom 29. Juni 2022 folgenden Beschluss:

5. Wiederbestellung des Geschäftsführers

Beschluss Nr. 05/55/22:

Die Gesellschafterversammlung bestellt Herrn Volker Bartko ab dem 1. Januar 2022 für die Dauer von einem Jahr erneut zum Geschäftsführer der Beteiligungs- und Betriebsgesellschaft Bautzen mbH.

6. Neubestellung eines Geschäftsführers im Nebenamt

Beschluss Nr. 06/55/22:

Die Gesellschafterversammlung bestellt den Geschäftsführer der Energie- und Wasserwerke Bautzen GmbH, Herrn Kai Kaufmann, ab dem 1. Januar 2023 für die Dauer von fünf Jahren zum Geschäftsführer der Beteiligungs- und Betriebsgesellschaft Bautzen mbH im Nebenamt.

Karsten Vogt, Oberbürgermeister der Stadt Bautzen

Volker Bartko, Protokollführer