Aktiva

	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Anlagevermögen	38.831,73	37.575,33
I. Finanzanlagen	38.831,73	37.575,33
B. Umlaufvermögen	74,68	0,00
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	74,68	0,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	38.906,41	37.575,33
Passiva
	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Eigenkapital	37.904,69	36.135,01
I. gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Bilanzgewinn	12.904,69	11.135,01
B. Rückstellungen	1.000,00	1.155,02
C. Verbindlichkeiten	1,72	285,30
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	1,72	285,30
Bilanzsumme, Summe Passiva	38.906,41	37.575,33

I. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Finanzanlagen sind mit den fortgeführten Anschaffungskosten angesetzt.

Das Umlaufvermögen ist mit den Anschaffungskosten (Nennwerten) bzw. den niedrigeren beizulegenden Werten angesetzt.

Das gezeichnete Kapital ist mit dem Nennbetrag angesetzt.

Rückstellungen wurden nur in Höhe des Erfüllungsbetrags angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Die Verbindlichkeiten sind mit den Erfüllungbeträgen angesetzt.

II. Angaben zur Bilanz

In dem Bilanzgewinn zum 31. Dezember 2011 ist ein Gewinnvortrag aus dem Vorjahr von 11.135,01 Euro (Vorjahr: 8.958,82 Euro) enthalten.

III. Sonstige Angaben

Mitglieder des Geschäftsführungsorgans waren im Berichtsjahr:

- Frau Susanne Koch, Esens-Bensersiel

- Frau Heike Fokken, Esens

Esens-Bensersiel, den 10. Februar 2012

gez.

Susanne Koch

Heike Fokken

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 10.04.2012 festgestellt.