MBN Metallbau Nord GmbH

Rostock

Jahresabschluss zum 31.12.2006

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen		2580,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		1,00
II. Sachanlagen		2579,00
III. Finanzanlagen
B. Umlaufvermögen		99473,12
I. Vorräte		3343,71
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		61293,16
III. Wertpapiere
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		34836,25
C. Rechnungsabgrenzungsposten		1178,20
Summe Aktiva		103231,32

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital		38543,48
I. Gezeichnetes Kapital		25000,00
II. Kapitalrücklage
III. Gewinnrücklagen
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag		13543,48
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag		-2546,07
B. Sonderposten mit Rücklageanteil		12000,00
C. Rückstellungen		15825,00
D. Verbindlichkeiten		39408,91
E. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Passiva		103231,32

ANHANG

Anhang

zum Geschäftsjahr 2006

MBN Metallbau Nord GmbH, Rostock

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss der MBN Metallbau Nord GmbH, Rostock, für das Geschäftsjahr 2006 ist nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Die Wertansätze der Bilanz zum 31. Dezember 2005 wurden unverändert übernommen.

Es handelt sich um eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 HGB.

Es wurden bei der Erstellung des Jahresabschlusses freiwillig die Gliederungs-vorschriften für große Kapitalgesellschaften angewandt.

Im Anhang wird von den Erleichterungen gem. § 288 HGB Gebrauch gemacht.

II. Erläuterungen zur Bilanz

1. Allgemeine Angaben

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gem. §§ 242 ff., 264 ff. HGB sowie der einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das bisher angewandte Gesamtkostenverfahren beibehalten.

2. Angabe von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Erstellung des Jahresabschlusses waren die nachfolgenden - gegenüber dem Vorjahr unveränderten - Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten - vermindert um planmäßige, nutzungsbedingte Abschreibungen - angesetzt. Die Abschreibungen wurden nach der linearen und degressiven Methode vorgenommen.

Die Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten wurden entsprechend der Generalnorm für Kapitalgesellschaften unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung gem. § 264 Abs. 2 HGB bewertet. Die allgemeinen Bewertungsgrundsätze gem. §252 Abs. 1 HGB wurden beachtet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden zum Nennwert bewertet.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken, Verluste und ungewisse Verbindlichkeiten mit den Beträgen, wie sie nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung erforderlich sind.

Die Verbindlichkeiten werden mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

3. Abweichungen von Bilanzierung- und Bewertungsmethoden

Die Bilanzierungs- und Bewertungsstetigkeit wurde eingehalten.

4. Gesetzliche Vertreter

Geschäftsführer der Gesellschaft war im Geschäftsjahr 2006 Herr Hans-Jürgen Schirrmacher.

5. Sonstige Angaben

Angabe der durchschnittlichen Zahl der während des Geschäftsjahres beschäftigte Arbeitnehmer getrennt nach Gruppen:

Geschäftsführer 1

Kaufmännische Mitarbeiter 1

Gewerbliche Mitarbeiter 2

6. Ergebnisverwendung

EUR

Gewinnvortrag zum 1. Januar 2006 13.543,48

+ Jahresfehlbetrag 2006 2.546,07

- Ausschüttung -0,00

Bilanzgewinn zum 31. Dezember 2006 10.997,41

Die Geschäftsleitung schlägt vor, den Bilanzgewinn in Höhe von 10.997,41 EUR auf neue Rechnung vorzutragen.

GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
1. Umsatzerlöse		313628,66
2. Erhöhung oder Verminderung des Bestands an fertigen und unfertigen Erzeugnissen		1220,06
3. andere aktivierte Eigenleistungen
4. sonstige betriebliche Erträge		3280,59
5. Materialaufwand:		-125408,24
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen
6. Personalaufwand:		-145364,49
a) Löhne und Gehälter
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung, davon für Altersversorgung
7. Abschreibungen:		-2493,50
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen sowie auf aktivierte Aufwendungen für die Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebs
b) auf Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens, soweit diese die in der Kapitalgesellschaft üblichen Abschreibungen überschreiten
8. sonstige betriebliche Aufwendungen		-62607,49
9. Erträge aus Beteiligungen, davon aus verbundenen Unternehmen
10. Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens, davon aus verbundenen Unternehmen
11. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge, davon aus verbundenen Unternehmen		785,50
12. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens
13. Zinsen und ähnliche Aufwendungen, davon an verbundene Unternehmen
14. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		-16958,91
15. außerordentliche Erträge		27100,00
16. außerordentliche Aufwendungen		-12000,00
17. außerordentliches Ergebnis		15100,00
18. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag		-452,33
19. sonstige Steuern		-234,83
20. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag		-2546,07