MVZ Gesundheitszentrum Schmalkalden GmbH

Schmalkalden

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 07.06.2011 bis zum 31.12.2011

Anhang

1. Allgemeine Hinweise

Der Jahresabschluss für das Rumpfgeschäftsjahr 2011 wurde nach den Vorschriften des HGB sowie den ergänzenden Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wird das Gesamtkostenverfahren angewandt.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft.

Der Jahresabschluss wurde gemäß § 75 Abs. 4 ThürKO unter Anwendung der Vorschriften für große Kapitalgesellschaften aufgestellt.

Die Prinzipien der Periodenabgrenzungen und der Einzelbewertung, das Vorsichtprinzip sowie Going-Concern wurden beachtet.

Bei Wahlrechten wurden zur Wahrung der Übersichtlichkeit in der Regel Angaben im Anhang gemacht.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Immaterielle Vermögensgegenstände werden zu den Anschaffungskosten einschließlich Nebenkosten bewertet. Der erworbene aktivierte Praxiswert wird im Hinblick auf die erwartete Nutzungsdauer des erworbenen Chancenpaketes (Know-How, Standortfaktor, Patientenkontakte etc.) über zehn Jahre abgeschrieben.

Die Sachanlagen wurden zu Anschaffungs- und Herstellungskosten einschließlich Nebenkosten, vermindert um Abschreibungen (Nutzungsdauern zwischen 1 und 50 Jahren) angesetzt. Abschreibungen werden monatsgenau und linear vorgenommen.

Anlagegüter mit einem Netto-Anschaffungswert bis EUR 150,00 werden sofort in den Aufwand gebucht. Geringwertige Anlagegüter über EUR 150,00 bis zu einem Netto-Einzelwert von EUR 410,00 sind im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben bzw. als Aufwand erfasst worden; ihr sofortiger Abgang wurde unterstellt.

Forderungen sind mit dem Nennwert unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet. Einzelwertberichtigungen sowie Pauschalwertberichtigungen waren nicht erforderlich.

Liquide Mittel sind mit dem Nennbetrag angesetzt.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen und sind mit dem nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die Verbindlichkeiten sind zu ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

3. Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Rumpfgeschäftsjahres im Anlagenspiegel dargestellt.

Alle Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Die unter Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten ausgewiesenen Kassenbestände sind durch Bestandaufnahmeprotokolle nachgewiesen. Die Salden der Bankbestände sind durch gleichlautende Bestätigungen der Hausbanken zum Bilanzstichtag belegt.

Kapital

Gezeichnetes Kapital

Gemäß § 4 Gesellschaftsvertrag beträgt das Stammkapital EUR 25.000 und wird von der Elisabeth Klinikum Schmalkalden GmbH gehalten.

Rückstellungen

In den sonstigen Rückstellungen sind folgende Posten enthalten:

	2011 in TEUR
Rechts-, Prüfungs- und Beratungskosten	5
Personalkosten	3
	8

Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten der Verbindlichkeiten zum 31. Dezember 2011 sind im nachfolgenden Verbindlichkeitsspiegel erläutert:

in TEUR	Gesamt	31.12.2011 Restlaufzeit
in TEUR	Gesamt	bis zu 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0	0	0	0
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	2	2	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	0	0	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	10	10	0	0
Sonstige Verbindlichkeiten	10	10	0	0
- davon aus Steuern	3	3	0	0
- davon im Rahmen der sozialen Sicherheit	0	0	0	0
Summe Verbindlichkeiten	22	22	0	0

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen beinhalten Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter in Höhe von TEUR 9.

Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten im Wesentlichen kreditorische Debitoren sowie Verbindlichkeiten aus Lohn- und Kirchensteuer.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen aus kurz- und mittelfristigen Miet- und sonstigen Verträgen und setzen sich wie folgt zusammen:

	31.12.2011 in TEUR
bis 1 Jahr	48
1 bis 5 Jahre	0
größer 5 Jahre	0
	48

Davon entfallen TEUR 44 auf sonstige finanzielle Verpflichtungen gegenüber verbundenen Unternehmen.

Darüber hinaus bestehen keine wesentlichen Bestellobligos.

Haftungsverhältnisse und Bestellobligos gegenüber verbundenen Unternehmen ist die Gesellschaft im Berichtsjahr nicht eingegangen.

Derivative Finanzinstrumente

Wir verweisen auf unsere Ausführungen im Lagebericht.

4. Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse betreffen ambulante Versorgung im regionalen Einzugsgebiet.

Abschlussprüfung

Die erforderlichen Angaben zum Gesamthonorar des Abschlussprüfers sind im Konzernanhang der Kreiswerke Schmalkalden-Meiningen GmbH, Schmalkalden, enthalten.

5. Sonstige Angaben

Personalentwicklung

Im Berichtsjahr waren durchschnittlich beschäftigt:

	2011
Ärztlicher Dienst	4
Nichtärztlicher Dienst	4
	8

Geschäfte mit nahestehenden Personen

Im Rumpfgeschäftsjahr wurden keine Geschäfte mit nahestehenden Personen zu nicht marktüblichen Bedingungen getätigt.

Beziehungen zu verbundenen Unternehmen

Umsatzsteuerlich besteht mit der Elisabeth Klinikum Schmalkalden GmbH, Schmalkalden, eine Organschaft (Organträger).

Organe der Gesellschaft

Aufsichtsrat

Die Gesellschaft hat satzungsgemäß keinen Aufsichtsrat, jedoch hat der Gesellschafter im Innenverhältnis geregelt, dass der Aufsichtsrat der Konzernmuttergesellschaft die Funktion für alle Beteiligungen übernimmt.

Als Geschäftsführer war im Berichtsjahr bestellt:

Herr Robert Recknagel, Diplom-Physiker, Schmalkalden

Auf die Angabe der Gesamtbezüge der Organmitglieder wird gemäß § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

Konzernverhältnisse

Der Jahresabschluss wird in den Konzernabschluss der Kreiswerke Schmalkalden-Meiningen GmbH, Schmalkalden, einbezogen. Der Konzernabschluss wird im elektronischen Bundesanzeiger bekannt gemacht.

Ergebnisverwendungsvorschlag

Es wird vorgeschlagen, den Jahresfehlbetrag von EUR 74.433,26 auf neue Rechnung vorzutragen.

Schmalkalden, 23. März 2012

Robert Recknagel, Geschäftsführer

Bilanz

AKTIVA

	31.12.2011			07.06.2011 EUR
	EUR	EUR	EUR	07.06.2011 EUR
A. ANLAGEVERMÖGEN
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Software	2.676,00			0,00
2. Praxiswert	44.176,00			0,00
		46.852,00		0,00
II. Sachanlagen
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung		10.272,00		0,00
			57.124,00	0,00
B. UMLAUFVERMÖGEN
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen		1.963,01		0,00
II. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		396.744,11		25.000,00
			398.707,12	25.000,00
			455.831,12	25.000,00
PASSIVA
		31.12.2011		07.06.2011 EUR
		EUR	EUR	07.06.2011 EUR
A. EIGENKAPITAL
I. Gezeichnetes Kapital		25.000,00		25.000,00
II. Kapitalrücklage		475.000,00		0,00
III. Jahresfehlbetrag		- 74.433,26		0,00
			425.566,74	25.000,00
B. RÜCKSTELLUNGEN
Sonstige Rückstellungen		7.898,63		0,00
			7.898,63	0,00
C. VERBINDLICHKEITEN
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen		2.007,14		0,00
2. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen		10.350,45		0,00
3. Sonstige Verbindlichkeiten		10.008,16		0,00
- davon aus Steuern: EUR 2.586,51 (7.6.2011: EUR 0,00)
- davon im Rahmen der sozialen Sicherheit: EUR 0,00 (7.6.2011: EUR 0,00)
			22.365,75	0,00
			455.831,12	25.000,00

Gewinn- und Verlustrechnung

	07.06.2011 bis 31.12.2011
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse		32.475,13
2. Materialaufwand
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe		3.804,16
3. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	47.402,99
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	8.924,64
- davon für Altersversorgung: EUR 0,00
		56.327,63
4. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen		5.942,58
5. Sonstige betriebliche Aufwendungen		43.303,31
6. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		2.469,29
7. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		- 74.433,26
8. Jahresfehlbetrag		- 74.433,26

Anlagenspiegel

	Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten
	Stand 07.06.2011 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Stand 31.12.2011 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Software	0,00	3.430,77	0,00	3.430,77
2. Praxiswert	0,00	45.309,87	0,00	45.309,87
	0,00	48.740,64	0,00	48.740,64
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten	0,00	143.146,88	143.146,88	0,00
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	0,00	13.609,06	2.678,58	10.930,48
	0,00	156.755,94	145.825,46	10.930,48
	0,00	205.496,58	145.825,46	59.671,12

	Abschreibungen
	Stand 07.06.2011 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Stand 31.12.2011 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Software	0,00	754,77	0,00	754,77
2. Praxiswert	0,00	1.133,87	0,00	1.133,87
	0,00	1.888,64	0,00	1.888,64
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten	0,00	716,88	716,88	0,00
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	0,00	3.337,06	2.678,58	658,48
	0,00	4.053,94	3.395,46	658,48
	0,00	5.942,58	3.395,46	2.547,12

	Restbuchwerte
	Stand 31.12.2011 EUR	Stand 07.06.2011 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Software	2.676,00	0,00
2. Praxiswert	44.176,00	0,00
	46.852,00	0,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten	0,00	0,00
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	10.272,00	0,00
	10.272,00	0,00
	57.124,00	0,00

LAGEBERICHT FÜR DAS RUMPFGESCHÄFTSJAHR 2011

A. Geschäftsverlauf und wirtschaftliche Rahmenbedingungen

I. Allgemeine Angabe zum Unternehmen und zur Aufbau- und Ablauforganisation

Die MVZ Gesundheitszentrum Schmalkalden GmbH wurde am 18. Mai 2011 gegründet und ist im Handelsregister B des Amtsgerichtes Jena unter HRB 506781 eingetragen. Alleiniger Gesellschafter ist die Elisabeth Klinikum Schmalkalden GmbH.

Gegenstand des Unternehmens ist gemäß § 2 des Gesellschaftsvertrages der Betrieb Medizinischer Versorgungszentren im Sinne des § 95 Sozialgesetzbuch Teil V (SGB) unter ärztlicher Leitung, insbesondere im Rahmen der vertrags- und privatärztlichen Versorgung sowie der sonstigen ärztlichen Tätigkeiten unter Ausschluss stationärer Behandlungen.

Zum 01. Oktober 2011 wurde vom Zulassungsausschuss für Ärzte in Thüringen die Zulassung zur vertragsärztlichen Tätigkeit erteilt. Zurzeit sind zwei Vertragsarztsitze (hausärztliche Versorgung und Chirurgie) in der MVZSM zugelassen.

Mit Schreiben des Finanzamtes Suhl vom 14. Juni 2011 wurde die Gesellschaft entsprechend ihrer Satzung im Sinne der §§ 51 ff. AO als unmittelbar steuerbegünstigt anerkannt.

II. Entwicklung der gesamtwirtschaftlichen Rahmenbedingungen und der spezifischen Branchensituation

Die Versorgungssituation im Planungsbereich der zuständigen Kassenärztlichen Vereinigung Suhl/Schmalkalden/Meiningen ist insbesondere im Bereich der hausärztlichen Versorgung gekennzeichnet durch eine Unterversorgung (Stand November 2011 - 26 offene Planstellen).

Durch altersbedingte Praxisaufgaben und fehlende Interessenten für eine Praxisübernahme wird sich diese Situation in Zukunft noch weiter zuspitzen und sich auf weitere Fachrichtungen ausweiten. Nach der Anlaufphase ist davon auszugehen, dass die Fallzahlen steigen werden.

III. Geschäftsverlauf im Berichtsjahr

Die MVZ Gesundheitszentrum Schmalkalden GmbH hat am 01. Oktober 2011 ihren Betrieb aufgenommen. Der Geschäftsverlauf im IV. Quartal 2011 ist vor allem durch eine Anlaufphase gekennzeichnet, die sich den Erwartungen entsprechend gestaltete. Eine detaillierte Aussage über den Geschäftsverlauf ist aufgrund des kurzen Zeitraums der Geschäftstätigkeit nicht möglich.

Die in der Vorgründungsphase der Gesellschaft im Rahmen der durch die Geschäftsführung erarbeiteten Wirtschaftlichkeitsbetrachtung für das Rumpfgeschäftsjahr 2011 gesetzten wirtschaftlichen Ziele wurden leider nicht erreicht. Zurückzuführen ist dies vor allem auf eine geringe Patientenzahl und erhöhte sonstige betriebliche Aufwendungen.

Zur detaillierten Darstellung des Geschäftsverlaufes

1. Umsatz- und Auftragsentwicklung

Die Umsatzerlöse des Berichtsjahres betrugen TEUR 32, welche im Wesentlichen aus der KV-Tätigkeit erzielt wurden.

2. Investitionstätigkeit

Die MVZ Gesundheitszentrum Schmalkalden GmbH erwarb im Rumpfgeschäftsjahr einen Praxissitz für Chirurgie mit einem Wert von TEUR 45. Weiterhin wurde die mit dem Praxissitz verbundene Immobilie für TEUR 135 erworben, jeweils zuzüglich der entsprechenden Anschaffungsnebenkosten. Die o. g. Immobilie wurde jedoch noch im Berichtsjahr an die Elisabeth Klinikum Schmalkalden GmbH zum Anschaffungspreis abzüglich der Grunderwerbsteuer veräußert.

Im Rahmen der Erstausstattung wurde weiterhin Software für TEUR 3, Büroausstattung für TEUR 7, Computerhardware für TEUR 3 sowie medizinische Geräte für TEUR 3 angeschafft.

Die Gesamtinvestitionssumme des Berichtsjahrs belief sich somit auf insgesamt TEUR 205. Über das Rumpfgeschäftsjahr 2011 hinausgehende Investitionen wurden nicht getätigt.

3. Finanzierung

Die getätigten Investitionen wurden vollständig aus Eigenmitteln finanziert.

4. Analyse des Geschäftsverlaufes anhand monetärer Indikatoren

Der geschäftliche Verlauf des Berichtsjahres soll anhand wesentlicher betriebswirtschaftlicher Kennzahlen und deren Veränderung zum Vorjahr verdeutlicht werden:

Kennzahl	Einheit	2011
Umsatzrentabilität	%	- 213,5
Materialaufwandsquote	%	12,5
Personalaufwandsquote	%	175,0
Eigenkapitalrentabilität	%	- 16,2
Vollkräfte im Jahresdurchschnitt	Anzahl	5,5
Umsatz je Vollkraft	TEUR	5,8
Personalkosten je Vollkraft	TEUR	10,2

IV. Sonstige wesentliche Ereignisse und Entwicklungen des Rumpfgeschäftsjahres

Neben dem Praxissitz wurde die Praxis-Immobilie für TEUR 135 erworben. Diese wurde noch im Rumpfgeschäftsjahr an die Elisabeth Klinikum Schmalkalden GmbH veräußert.

B. WIRTSCHAFTLICHE LAGE DES UNTERNEHMENS

I. Vermögenslage

1. Zusammensetzung des Vermögens/Vermögensstruktur

Der Vermögensaufbau der MVZ Gesundheitszentrum Schmalkalden GmbH am 31. Dezember 2011 anhand der nach Liquiditätsgesichtspunkten zusammengefassten Bilanzzahlen gestaltet sich wie folgt:

Position	2011 (in TEUR)
Mittel-/langfristig gebundenes Vermögen	57
Kurzfristig gebundenes Vermögen	399
Vermögen gesamt	456

Hinsichtlich wesentlicher Bilanzpositionen der Aktivseite sind folgende Kernaussagen zu treffen:

Das Anlagevermögen zum 31. Dezember 2011 wird im Wesentlichen von immateriellen Vermögensgegenständen in Form des Praxiswerts in Höhe von TEUR 44 sowie EDV-Software von TEUR 3 geprägt.

Daneben verfügt das Unternehmen über Sachanlagevermögen in Höhe von TEUR 10, das ausschließlich aus der Büro- und Geschäftsausstattung resultiert.

Das Umlaufvermögen in Höhe von TEUR 399 setzt sich mit TEUR 2 aus geringfügigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen sowie mit TEUR 397 aus dem zum Stichtag vorhandenen Bestand liquider Mittel zusammen.

Zu den maßgeblichen Bilanzpositionen der Passivseite wird auf folgende Faktoren verwiesen:

Das Eigenkapital hat sich um den im Berichtsjahr erwirtschafteten Jahresfehlbetrag von TEUR 74 verringert und beträgt zum Bilanzstichtag TEUR 426.

Dieses ist als angemessen zu betrachten und insbesondere geeignet, um die in der Anlaufphase der Gesellschaft gegebenenfalls eintretenden Jahresfehlbeträge zu decken.

Die Summe der nach handelsrechtlichen Vorschriften gebildeten Rückstellungen beträgt TEUR 8. Sie berücksichtigt alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen und wurde mit dem nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrag angesetzt. Im Berichtsjahr 2011 beinhaltet sie ausschließlich Rückstellungen für Personalkosten sowie Abschluss- und Prüfkosten.

Verbindlichkeiten bestehen zum 31. Dezember 2011 in Höhe von TEUR 22, darunter Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 2, mit TEUR 10 Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen sowie sonstige Verbindlichkeiten von ebenfalls TEUR 10.

2. Investitions- und Abschreibungspolitik

Neben den planmäßigen Abschreibungen kam es zu Zugängen in Höhe von TEUR 205, welche im Wesentlichen aus der unter Punkt III.2 erläuterten Investitionstätigkeit resultieren.

Darüber hinaus waren Abgänge von TEUR 146 zu verzeichnen, die aus der im Berichtsjahr wirksam gewordenen Veräußerung einer Immobilie folgten.

3. Angaben zu nicht betriebsnotwendigem Vermögen

Im Berichtszeitraum lag kein nicht betriebsnotwendiges Vermögen vor. Die Bestände entsprachen den Anforderungen der Gesellschaft.

4. Angaben zu stillen Reserven

Die Vermögenslage war im Berichtsjahr nicht durch im Vergleich zu den bilanziellen Werten erheblich höhere oder niedrigere Verkehrswerte der Vermögensgegenstände wesentlich beeinflusst.

II. Finanzlage

Die finanziellen Verhältnisse des Unternehmens sind auch über das Rumpfgeschäftsjahr 2011 hinaus grundsätzlich als geordnet anzusehen. Die Liquidität war im Berichtsjahr zu jeder Zeit gewährleistet.

Zur detaillierten Darstellung von Herkunft und Verwendung der Finanzmittel sowie zur Offenlegung der Entwicklung der finanziellen Lage während des abgelaufenen Rumpfgeschäftsjahres sollen im Folgenden die einzelnen Kenngrößen der Kapitalflussrechnung aufgezeigt werden:

Position	2011 (in TEUR)
Cash-Flow aus laufender Geschäftstätigkeit	- 33
Cash-Flow aus Investitionstätigkeit	- 70
Cash-Flow aus Finanzierungstätigkeit	475
Finanzmittelfonds am Beginn der Periode	25
Veränderung des Finanzmittelfonds	397
Finanzmittelfonds am Ende der Periode	397

Der Finanzmittelfonds des Unternehmens am Ende des Berichtsjahres 2011 betrug TEUR 397.

Der negative Cash-Flow aus der Investitionstätigkeit resultiert hauptsächlich aus dem Erwerb einer Arztpraxis sowie der Erstausstattung mit Praxiseinrichtung und der EDV.

1. Kapitalstruktur

Es bestehen keine Finanzierungsprobleme aufgrund einer evtl. zu niedrigen Eigenkapitalausstattung.

Das Gesamtkapital zum Abschlussstichtag betrug TEUR 456, davon bildete das Eigenkapital einen Betrag von TEUR 426. Dies entspricht einem Anteil von rund 93 %. Das Eigenkapital in von TEUR 426 enthält einen Jahresfehlbetrag von TEUR 74 der auf neue Rechnung vorgetragen werden soll.

Am Bilanzstichtag 31. Dezember 2011 weist die Kapitalstruktur neben den internen auch externe Finanzierungsquellen auf. Die Verbindlichkeiten zum Bilanzstichtag betrugen TEUR 22. Dies entspricht einem Anteil von rund 5 % des Gesamtkapitals. Wesentliche Investitionsverpflichtungen bestehen zum Bilanzstichtag nicht.

2. Wesentliche Finanzierungsmaßnahmen

Zu den im Berichtsjahr getätigten Finanzierungsmaßnahmen wird auf Punkt A Nr. III.3 verwiesen.

3. Liquiditätslage

Die Liquidität war im Berichtsjahr zu jeder Zeit gesichert. Das Unternehmen verfügt zum Bilanzstichtag über liquide Mittel in Höhe von TEUR 397. Dies entspricht einem Anteil am Gesamtkapital von rund 87 %.

4. Finanzinstrumente

Im Berichtsjahr 2011 wurden durch die Gesellschaft keinerlei Zinssicherungsgeschäfte zur Begrenzung von Zinsänderungsrisiken oder sonstige derivative Finanzinstrumente eingesetzt.

5. Aussagen zur möglichen Ausschöpfung von Kreditlinien

Es bestehen zum Bilanzstichtag keine Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten. Eine Ausschöpfung aller bestehenden Kreditlinien ist somit nicht gegeben.

III. Ertragslage

1. Betriebsergebnis

Anhand der folgenden Erläuterungen soll zunächst die Entwicklung der Ertragslage bis zum Betriebsergebnis dargestellt werden:

Position	2011 (in TEUR)
Umsatzerlöse	32
Bestandsveränderungen	0
übrige betriebliche Erträge	0
Betriebsleistung	32
Materialaufwand	4
Personalaufwand	56
Abschreibungen	6
übriger betrieblicher Aufwand	35
sonstige Steuern	0
Betriebsaufwendungen	101
BETRIEBSERGEBNIS	- 69
FINANZERGEBNIS	2
NEUTRALES ERGEBNIS	- 7
Ertragsteuern	0
JAHRESERGEBNIS	- 74

Das Betriebsergebnis beträgt zum 31. Dezember 2011 insgesamt TEUR -69. Ausschlaggebend hierfür war zum einen ertragsseitig die zu Beginn der Geschäftstätigkeit erwartungsgemäß niedrige Patientenzahl und die daraus folglich geringen KV-Erlöse sowie zum anderen aufwandsseitig insbesondere die Aufwendungen der Anlaufphase.

2. Finanzergebnis

Das Finanzergebnis beträgt TEUR 2. Es setzt sich aus den in gleicher Höhe erzielten Zinserträgen zusammen. Zinsaufwendungen waren im Berichtsjahr nicht zu verzeichnen.

3. Neutrales Ergebnis

Das neutrale Ergebnis in Höhe von TEUR -7 ergab sich infolge der Veräußerung von Anlagevermögen.

IV. Besondere Darstellungen zur Lage des Unternehmens

Da das Unternehmen erst im IV. Quartal des Gründungsjahres seine Geschäftstätigkeit aufgenommen hat, kann keine weitere Segmentierung vorgenommen werden.

V. Erläuterung des Geschäftsergebnisses

Im Ergebnis der obigen Ausführungen wird für das Rumpfgeschäftsjahr 2011 ein Jahresfehlbetrag in Höhe von TEUR -74 ausgewiesen.

C. CHANCEN UND RISIKEN DER KÜNFTIGEN ENTWICKLUNG

I. Risikobericht

Konkrete bestandsgefährdende Risiken sind zum gegenwärtigen Zeitpunkt aus Sicht des Unternehmens nicht erkennbar.

Die Anzahl der nicht besetzten Arztstellen im niedergelassenen Bereich wird perspektivisch zunehmen. Die verbleibenden Sitze werden deshalb zukünftig gut ausgelastet sein. Durch die Möglichkeit der Aufteilung der Arztstellen auf Mutter- und Tochtergesellschaft wirkt sich Ärztemangel in der MVZSM weniger stark aus als in den Einzelpraxen.

Weiterhin besteht die Möglichkeit weitere KV-Sitze in die MVZ Gesundheitszentrum Schmalkalden GmbH zu integrieren, was zu einer Verbesserung der Einnahmesituation und zu einer weiteren Erschließung von Synergieeffekten führt.

II. Prognosebericht

Die Geschäftsführung rechnet zukünftig mit einer Steigerung der Fallzahlen der MVZSM, da immer weniger Arztstellen im niedergelassenen Bereich besetzt werden können.

Im Jahr 2012 ist noch mit einem geringen Fehlbetrag zu rechnen, in den Folgejahren soll plangemäß die Kostendeckung erreicht werden.

Mit Gesellschafterbeschluss 03/2011 vom 22. Dezember 2011 wurde der Wirtschaftsplan der Gesellschaft für das Geschäftsjahr 2012 bestätigt. Wesentliche Kennziffern der Gewinn- und Verlustrechnung sind:

Position Gewinn- und Verlustrechnung	Plan 2012 in TEUR
Umsatzerlöse	290
sonstige betriebliche Erträge	0
Materialaufwand	7
Personalaufwand	235
Abschreibungen	5
sonstige betriebliche Aufwendungen	60
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	- 12
Jahresfehlbetrag	- 12

D. NACHTRAGSBERICHT

Ereignisse mit wesentlichen Auswirkungen auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage haben sich nach dem Bilanzstichtag nicht ergeben.

Schmalkalden, 23. März 2012

Robert Recknagel, Geschäftsführer

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES ABSCHLUSSPRÜFERS

An die MVZ Gesundheitszentrum Schmalkalden GmbH

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der MVZ Gesundheitszentrum Schmalkalden GmbH, Schmalkalden, für das Rumpfgeschäftsjahr vom 7. Juni 2011 bis zum 31. Dezember 2011 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags liegen in der Verantwortung des gesetzlichen Vertreters der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen des gesetzlichen Vertreters sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Erfurt, 23. März 2012

BDO AG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

gez. ppa. Reinhardt, Wirtschaftsprüfer

gez. ppa. Moka, Wirtschaftsprüfer