Zahntechnik Peter Töllner GmbH

Oldenburg

Jahresabschluss zum 31.12.2006

Bilanz

Aktiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Anlagevermögen	233.877,49	109.179,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	116.428,50	1.417,00
II. Sachanlagen	104.296,50	94.512,00
III. Finanzanlagen	13.152,49	13.250,00
B. Umlaufvermögen	947.770,06	1.134.441,53
I. Vorräte	108.904,81	130.267,83
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	551.907,48	468.450,66
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	286.957,77	535.723,04
C. Rechnungsabgrenzungsposten	9.513,29	9.471,81
Bilanzsumme, Summe Aktiva	1.191.160,84	1.253.092,34

Passiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Eigenkapital	244.056,32	208.220,51
I. gezeichnetes Kapital	25.564,59	25.564,59
II. Gewinnvortrag	11.655,92	11.318,46
III. Jahresüberschuss	206.835,81	0,00
IV. Bilanzgewinn / Bilanzverlust	0,00	171.337,46
B. Rückstellungen	213.492,42	405.618,91
C. Verbindlichkeiten	733.612,10	639.252,92
Bilanzsumme, Summe Passiva	1.191.160,84	1.253.092,34

Anhang

Allgemeine Angaben

1. Der Jahresabschluss zum 31.12.2006 ist nach den Vorschriften des Bilanzrichtliniengesetzes aufgestellt worden.

2. Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB.

Die Bilanzierung entspricht dem Schema des § 266 HGB für große Kapitalgesellschaften.

3. Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren, § 275 Abs. 2 HGB, aufgestellt.

4. Auf die Erstellung eines Lageberichtes wurde nach § 264 Abs. 1 Satz 3 HGB verzichtet.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden, § 284 HGB

AKTIVA

Die Sachanlagen sind zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige, lineare Abschreibungen bilanziert.

Geringwertige Wirtschaftsgüter werden im Zugangsjahr voll abgeschrieben.

Die Finanzanlagen enthalten den Anspruch aus der Rückdeckungsversicherung zur Pensionszusage, der versicherungsmathematisch ermittelt und durch ein Gutachten nachgewiesen wurde.

Der Warenbestand wurde zu Anschaffungskosten, unter Berücksichtigung des Niederstwertprinzips aktiviert.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind mit Ihrem Nominalwert bilanziert und soweit erforderlich, wertberichtigt worden

Der Kassenbestand und die Bankguthaben wurden zu nominalwerten angesetzt.

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten betrifft vor dem Abschlussstichtag geleistete Ausgaben, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Das Disagio betrifft Aufwendungen aus Darlehensauszahlungen. Der Aufwand wird linear auf die Zinsbindungsdauer abgeschrieben.

PASSIVA

Die Rückstellung für Pensionen wurde auf der Grundlage versicherungsmathematischer Berechnungen ermittelt und gutachtlich nachgewiesen.

Die sonstigen Rückstellungen wurden einzeln bewertet.
Die sonstigen Rückstellungen beinhalten unter anderem eine Rückstellung für Tantieme in Höhe von
TEUR 67.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Rückzahlungsbetrag bilanziert und ergeben sich im einzelnen aus dem in der Bilanz beigefügten Kontennachweis. Die Restlaufzeiten der Verbindlichkeiten kann mit Ausnahme der Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten der Bilanz entnommen werden.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind im vollem Umfang durch Grundpfandrechte am Grundstück Oldenburg, Gastweg 26 abgesichert.

Verbindlichkeiten gegenüber einem Gesellschafter bestehen im Höhe von € 548.608,73.

Ergänzende Angaben

Eventualverbindlichkeiten aus Haftungsverhältnissen im Sinne des § 251 HGB bestehen zum Bilanzstichtag nicht. Der Jahresbetrag der Leasingverpflichtung beträgt TEUR 55.

Alleinvertretungsberechtigtes Geschäftsführungsorgan der Gesellschaft ist Herr Peter Töllner.

Varel, den

____________________________
Peter Töllner

	Zahntechnik Peter Töllner GmbH , Oldenburg


		Restlaufzeit	Restlaufzeit	Restlaufzeit	Gesamtbetrag
		bis zu einem	zwischen	von mehr als
		Jahr	einem und	fünf Jahren
			fünf Jahren

		€	€	€	€

1.	Verbindlichkeiten gegenüber
	Kreditinstituten	14.725,66	20.024,82	0,00	34.750,48


2.	erhaltene Anzahlungen auf
	Bestellungen	18.691,59	0,00	0,00	18.691,59

3.	Verbindlichkeiten aus
	Lieferungen und Leistungen	8.660,87	0,00	0,00	8.660,87


4.	Sonstige Verbindlichkeiten	671.509,16	0,00	0,00	671.509,16





	Gesamtsumme	713.587,28	20.024,82	0,00	733.612,10