The Mandala Hotel GmbH Potsdamer Platz

Berlin

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Bilanz zum 31.12.2006

AKTIVA

	31.12.2006 EUR	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. ANLAGEVERMÖGEN
I. Immaterielle Vermögens- gegenstände		18.751,00	18.418,00
II. Sachanlagen		1.072.977,93	944.338,00
		1.091.728,93	962.756,00
B. UMLAUFVERMÖGEN
I. Vorräte		204.876,22	277.006,02
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		612.512,25	460.578,05
davon mit einer Restlaufzeit bis zu 1 Jahr	0,00		31.984,15
III. Wertpapiere		268.965,62	154.169,50
IV. Kassenbestand, Bundesbank- guthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		270.847,80	105.736,60
		1.357.201,89	997.490,17
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN		36.774,74	37.148,92
D. NICHT DURCH EIGENKAPITAL GEDECKTER FEHLBETRAG		0,00	243.068,97
SUMME Aktiva		2.485.705,56	2.240.464,06

PASSIVA

	31.12.2006 EUR	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. EIGENKAPITAL
I. Gezeichnetes Kapital		25.564,59	25.564,59
II. Gewinn- und Verlustvortrag		-268.633,56	-290.066,42
III. Jahresüberschuss		244.610,65	21.432,86
IV. nicht gedeckter Fehlbetrag		0,00	243.068,97
V. buchmäßiges Eigenkapital		1.541,68	0,00
B. RÜCKSTELLUNGEN		1.275.503,13	1.149.007,43
C. VERBINDLICHKEITEN		1.190.060,28	1.068.959,80
davon mit einer Restlaufzeit bis zu 1 Jahr	849.064,38		782.764,76
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren	149.511,06		165.066,42
D. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN		18.600,47	22.496,83
SUMME Passiva		2.485.705,56	2.240.464,06

Anhang

Grundsätzliches zum Jahrsabschluss

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des HGB unter Beachtung der ergänzenden Vorschriften des GmbH-Gesetzes erstellt.

Die Gesellschaft ist zum Abschlussstichtag als kleine Kapitalgesellschaft gem. § 267 Abs. 1 HGB einzustufen. Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden in Anspruch genommen. Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2005 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden werden unverändert fortgeführt. Die Geschäftsleitung geht von der Fortführung des Unternehmens aus (going concern). Gründe, die gegen die Fortführung sprechen, sind nicht erkennbar.

Außergewöhnliche Sachverhalte, über die zu berichten wäre, sind auch nach dem Abschlussstichtag nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge enthalten, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt.

Angaben zu den Posten des Jahresabschlusses

Die Vermögensgegenstände des Anlagevermögens wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bewertet und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert. Soweit erforderlich sind die niedrigen beizulegenden Werte angesetzt worden.

Für geringwertige Wirtschaftsgüter wurde vom Wahlrecht gemäß § 6 Abs. 2 EStG Gebrauch gemacht und im Jahr der Anschaffung zugleich ein Abgang unterstellt.

Bei der Bewertung der unfertigen und fertigen Erzeugnisse wurden in die Herstellungskosten einbezogen: Materialeinzel- und Materialgemeinkosten, Fertigungseinzel- und Fertigungsgemeinkosten sowie die Sonderkosten der Fertigung. Die Warenbestände wurden zu Anschaffungskosten bewertet.

Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet. Sie haben alle eine Laufzeit von unter einem Jahr.

Rückstellungen sind in Höhe des Betrages angesetzt worden, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist, um alle zum Bilanzstichtag drohenden Verluste und ungewissen Verbindlichkeiten abzudecken.

Die Verbindlichkeiten wurden mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt. Bei den Verbindlichkeiten aus Lieferungen besteht der übliche Eigentumsvorbehalt.

Sonstige Angaben


Haftungsverhältnisse im Sinne des § 251 HGB bestehen nicht.

Als Geschäftsführer waren im Geschäftsjahr bestellt:	1. Herr Lutz Hesse


Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, das Jahresergebnis des Geschäftsjahres zum 31. Dezember 2006 auf neue Rechnung vorzutragen.


10117 Berlin den 21.12.2007


Lutz Hesse, Christian Andresen
Geschäftsführer


Haftungsverhältnisse im Sinne des § 251 HGB bestehen nicht.

Als Geschäftsführer waren im Geschäftsjahr bestellt:
	2. Herr Christian Andresen

Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, das Jahresergebnis des Geschäftsjahres zum 31. Dezember 2006 auf neue Rechnung vorzutragen.


10117 Berlin den 21.12.2007


Lutz Hesse, Christian Andresen
Geschäftsführer