Durst Image Technology Deutschland GmbH

Ratingen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Bilanz

Aktiva
	31.12.2022 EUR	31.12.2021 EUR
A. Anlagevermögen	375.586,11	432.067,98
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	5,00	5,00
II. Sachanlagen	375.581,11	432.062,98
B. Umlaufvermögen	5.167.138,46	4.636.879,75
I. Vorräte	582.934,32	1.750.607,50
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	4.584.204,14	2.455.918,50
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	0,00	430.353,75
C. Rechnungsabgrenzungsposten	37.242,93	32.719,80
Aktiva	5.579.967,50	5.101.667,53

Passiva
	31.12.2022 EUR	31.12.2021 EUR
A. Eigenkapital	2.155.959,87	1.829.633,23
I. Gezeichnetes Kapital	350.000,00	350.000,00
II. Bilanzgewinn	1.805.959,87	1.479.633,23
davon Gewinnvortrag	1.479.633,23	1.503.313,48
B. Rückstellungen	382.576,27	272.725,96
C. Verbindlichkeiten	2.512.551,54	2.914.670,77
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr	2.512.551,54	2.914.670,77
D. Rechnungsabgrenzungsposten	528.879,82	84.637,57
Passiva	5.579.967,50	5.101.667,53

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

Firmenname laut Registergericht:	Durst Image Technology Deutschland GmbH
Firmensitz laut Registergericht:	Ratingen
Registereintrag:	Handelsregister
Registergericht:	Düsseldorf
Register-Nr.:	HRB 78575

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.

Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Angaben zur Bilanz

Angaben zu Forderungen gegenüber Gesellschaftern

Der Betrag der Forderungen gegenüber Gesellschaftern beläuft sich auf 232.021,97 Euro (Vorjahr: 426.573,51 Euro).

Angaben zu Restlaufzeitvermerken

Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt 2.512.551,54 Euro (Vorjahr: 2.914.670,77 Euro).

Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt 0,00 Euro (Vorjahr: 0,00 Euro).

Angaben zu Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern

Der Betrag der Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern beläuft sich auf 181.081,16 Euro (Vorjahr: 880.109,20 Euro).

Sonstige Angaben

Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer

Die durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres im Unternehmen beschäftigten Arbeitnehmer betrug 29 (Vorjahr: 28).

Konzernzugehörigkeit

Die Durst Image Technology Deutschland GmbH wurde in den Konzernabschluss der Technicon AG, 39042 Brixen, Italien, einbezogen.

Die Durst Group AG, 39042 Brixen, Italien, stellt den Konzernabschluss für den kleinsten Konzernkreis auf.

Die Technicon AG, 39042 Brixen, Italien, stellt den Konzernabschluss für den größten Konzernkreis auf.

Geschäftsführung im Berichtsjahr

Marcel Dietrich, Geschäftsführer

Christoph Gamper, Geschäftsführer

Andreas Unterhofer, Geschäftsführer (bis 20.12.2022)

Unterschrift der Geschäftsführung

Ratingen, 08. März 2023

gez. Marcel Dietrich

gez. Christoph Gamper

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 12.04.2023 festgestellt.