VIERLING Communications GmbH

Ebermannstadt

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010

BILANZ ZUM 31. DEZEMBER 2010

A K T I V A

	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. ANLAGEVERMÖGEN	695,00	2.453,00
Sachanlagen	695,00	2.453,00
B. UMLAUFVERMÖGEN	316.143,12	442.889,13
I. Vorräte	797,50	8.378,25
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	282.985,24	382.038,17
III. Wertpapiere	25.480,36	25.407,76
IV. Guthaben bei Kreditinstituten	6.880,02	27.064,95
C. NICHT DURCH EIGENKAPITAL GEDECKTER FEHLBETRAG	112.464,70	174.313,07
	429.302,82	619.655,20

P A S S I V A

	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. EIGENKAPITAL	0,00	0,00
I. Gezeichnetes Kapital	500.000,00	500.000,00
II. Kapital stiller Gesellschafter	63.011,40	0,00
III. Kapitalrücklage	2.108.000,00	2.108.000,00
IV. Verlustvortrag	-2.782.313,07	-2.359.491,38
V. Jahresfehlbetrag	-1.163,03	-422.821,69
VI. nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	112.464,70	174.313,07
B. RÜCKSTELLUNGEN	152.912,00	194.842,97
C. VERBINDLICHKEITEN	276.390,82	424.812,23
	429.302,82	619.655,20

ANHANG FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR VOM 1. JANUAR 2010 BIS 31. DEZEMBER 2010

A. ALLGEMEINE ANGABEN ZUM JAHRESABSCHLUSS

1 Grundsätzliche Angaben

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010 wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches unter Anwendung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes über die Rechnungslegung von Kapitalgesellschaften sowie bestimmten Personenhandelsgesellschaften, den ergänzenden Vorschriften des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung sowie die Regelungen des Gesellschaftsvertrages aufgestellt.

Auf die Rechnungslegung der Gesellschaft finden die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB Anwendung.

Der Jahresabschluss wurde unter Beachtung der generellen Ansatzvorschriften der §§ 246-251 HGB sowie unter Berücksichtigung der besonderen Ansatzvorschriften für Kapitalgesellschaften, §§ 268-274a, 276-278 HGB, und unter Beachtung der generellen Bewertungsvorschriften der §§ 252-256 HGB erstellt.

2. Darstellungsstetigkeit

Die Form der Darstellung, insbesondere die Gliederung der Bilanz, wurde bis auf die nachstehende Ausnahme entsprechend dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2009 beibehalten.

Angabe der Abweichungen von der Darstellungsstetigkeit

Die kreditorischen Debitoren wurden erstmals im Berichtsjahr unter der Position "sonstige Verbindlichkeiten" sowie die debitorischen Kreditoren unter der Position "sonstige Vermögensgegenstände" ausgewiesen.

3. Vergleichbarkeit mit Vorjahr

Soweit sich durch das BilMoG Änderungen bei Ansatz und Bewertung von Bilanzpositionen ergeben haben, wurden die Vorjahreswerte nicht an die geänderten Ansatz- und Bewertungsmethoden angepasst. Änderungen im Ausweis der Vorjahresbeträge in der Gewinn- und Verlustrechnung wurden ebenfalls nicht vorgenommen.

B. ANGABEN ZU BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSGRUNDSÄTZEN

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

1. Bilanzierungsmethoden

Die Gliederung der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung entspricht den §§ 266 und 275 HGB, wobei für die Gewinn- und Verlustrechnung das Gesamtkostenverfahren Anwendung findet.

Die Ansatzwahlrechte wurden gegenüber dem Vorjahr unverändert ausgeübt.

2. Bewertungsmethoden

Die Bewertungsmethoden wurden gegenüber dem Vorjahr unverändert angewandt.

Im Einzelnen erfolgte die Bewertung wie folgt:

ANLAGEVERMÖGEN

Sachanlagen

sind mit den Anschaffungskosten zuzüglich Anschaffungsnebenkosten abzüglich Anschaffungspreisminderungen bewertet.

Die planmäßigen Abschreibungen erfolgen unter Zugrundelegung der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer mit den zulässigen Höchstsätzen. Die Vermögensgegenstände werden linear abgeschrieben.

Geringwertige Anlagegüter wurden im Zugangsjahr auf einem Sammelposten aktiviert, welcher über 5 Jahre abgeschrieben wird.

UMLAUFVERMÖGEN

Vorräte

sind unter Beachtung des Niederstwertprinzips mit den Anschaffungskosten oder den niedrigeren beizulegenden Werten angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

sind mit ihren Nominalwerten, Zahlungsbeträgen oder Barwerten angesetzt.

Auf fremde Währung lautende Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden gemäß § 256 a HGB zum Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag umgerechnet und unter Beachtung des Anschaffungskostenprinzips (§ 253 Abs. 1 S. 1 HGB) und des Realisationsprinzips (§ 252 Abs. 1 Nr. 4 HGB) bewertet. Kurzfristige Posten mit einer Restlaufzeit unter einem Jahr werden gemäß § 256 a HGB mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet

Wertpapiere des Umlaufvermögens

sind zu Anschaffungskosten bewertet.

Guthaben bei Kreditinstituten

sind zum Nennwert bewertet.

NICHT DURCH EIGENKAPITAL GEDECKTER FEHLBETRAG

resultiert aus dem rechnerischen Überschuss der Schulden über die Vermögensgegenstände einschließlich der Bilanzierungshilfen und Rechnungsabgrenzungsposten.

RÜCKSTELLUNGEN

wurden in Höhe der voraussichtlichen Verpflichtungen nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung mit dem notwendigen Erfüllungsbetrag dotiert und berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten.

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen

wurden nach versicherungsmathematischen Grundsätzen unter Anwendung des Anwartschaftsbarwertverfahrens bei Zugrundelegung eines Zinssatzes von 5,17 % auf Basis der Richttafeln 2005 G von Prof. Klaus Heubeck mit dem Barwert bewertet. Für den zugrunde gelegten Rechnungszins für die Abzinsung der Pensionsrückstellung wurde der von der Deutschen Bundesbank ermittelte und veröffentlichte durchschnittliche Marktzinssatz der vergangenen sieben Geschäftsjahre für die angenommene Restlaufzeit von 15 Jahren verwendet. Die Übergangsvorschrift des Art. 67 Abs. 1 Satz 1 EGHGB, die die Möglichkeit der Verteilung des Aufwands über einen Zeitraum von 15 Jahren ermöglicht, wurde nicht in Anspruch genommen.

Durch die erstmalige Anwendung der Bestimmungen des BilMoG hat sich bei der Bewertung der Rückstellungen für Pensionen ein Zuführungsbetrag in Höhe von 16 TEUR ergeben. Dieser wurde in Anwendung der Bestimmung in Artikel 67 Abs. 7 EGHGB ergebniswirksam unter dem Posten "außerordentliche Aufwendungen" ausgewiesen.

VERBINDLICHKEITEN

sind mit dem Erfüllungsbeträgen angesetzt. Verbindlichkeiten, die auf fremde Währung lauten, werden gemäß § 256 a HGB zum Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag, unter Beachtung des Anschaffungskostenprinzips (§ 253 Abs. 1 S. 1 HGB) und des Realisationsprinzips (§ 252 Abs. 1 Nr. 4 HGB) bewertet. Kurzfristige Posten mit einer Restlaufzeit unter einem Jahr werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Grundlagen der Währungsumrechnung

Der Jahresabschluss enthält auf fremde Währung lautende Sachverhalte, die in Euro umgerechnet wurden.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung sind mit dem Kurs am Bilanzstichtag bewertet. Soweit der Kurs am Tage des Geschäftsvorfalles bei Forderungen darunter bzw. bei Verbindlichkeiten darüber lag, ist dieser angesetzt.

C. ERLÄUTERUNGEN ZUR BILANZ

1. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Restlaufzeiten

	Davon mit einer Restlaufzeit
Gesamtbetrag 31.12.2010 EUR	bis zu einem Jahr EUR	von mehr als fünf Jahren EUR	Gesamtbetrag 31.12.2009 EUR
282.985,24	282.985,24	0,00	382.038,17

2. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag

Die Gesellschaft weist zum Bilanzstichtag einen nicht durch Eigenkapital gedeckten Fehlbetrag in Höhe von EUR 112.464,70 auf. Zur Beseitigung der buchmäßigen Überschuldung trat die VIERLING PRODUCTION GmbH im Jahr 2010 mit einer Forderung in Höhe von EUR 150.000,00 gegen die VIERLING Communications GmbH in einem etwaigen Insolvenzverfahren hinter sämtliche gegenwärtigen und zukünftigen anderen Gläubiger der VIERLING Communications GmbH im Rang hinter die Gläubiger i. S. d. § 39 Abs. 1 Nr. 5 InsO zurück. Die VIERLING PRODUCTION GmbH darf ihre Forderungen solange und soweit nicht geltend machen, wie das ernsthafte Einfordern von Zahlungen hierauf zur Zahlungsunfähigkeit oder zu einer Überschuldung der Schuldnerin i. S. d. § 19 InsO führen würden. Damit wurde die buchmäßige Überschuldung der Gesellschaft zum 31.12.2010 beseitigt.

3. Aktive latente Steuern

Von dem Wahlrecht nach § 274 Abs. 1 Satz 2 HGB zum Ausweis von aktiven latenten Steuern wurde nicht Gebrauch gemacht.

4. Verbindlichkeiten

Restlaufzeiten

	Davon mit einer Restlaufzeit
Gesamtbetrag 31.12.2010 EUR	bis zu einem Jahr EUR	von mehr als fünf Jahren EUR	Gesamtbetrag 31.12.2009 EUR
276.390,82	276.390,82	0,00	424.812,23

D. ERLÄUTERUNGEN ZUR GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG

1. Außerordentliches Ergebnis

Außerordentliche Aufwendungen

Im Rahmen der Anpassung der Pensionsrückstellungen nach BiLMoG wurden die Zuführungen in Höhe von TEUR 16 als außerordentlicher Aufwand erfasst. Von dem Verteilungswahlrecht der Pensionsrückstellung wurde nicht Gebrauch gemacht, sodass der Zuführungsbetrag sofort in 2010 erfolgswirksam verbucht wurde.

2. Erträge aus Verlustübernahme

Die Erträge aus Verlustübernahme betreffen die Verlustübernahme der VIERLING Holding GmbH & Co. KG aus der atypisch stillen Beteiligung in Höhe von insgesamt TEUR 57.

E. SONSTIGE ANGABEN

1. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Es bestehen folgende sonstige finanzielle Verpflichtungen:

	2011 TEUR	2012 TEUR	Gesamt TEUR
mehrjährigen Leasingverträgen	5	1	6

2. Gesellschaftsorgane

Geschäftsführung

Geschäftsführer der Gesellschaft waren im Berichtsjahr:

Manfred Vierling, Dipl.-Ing., Ebermannstadt

Werner Vierling, Dipl.-Ing., Ebermannstadt

Die Geschäftsführer sind einzelvertretungsberechtigt, mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.

Wolfgang Peter, Dipl.-Ing. (FH), Gößweinstein (am 26.10.2011 ausgeschieden)

Der Geschäftsführer vertritt die Gesellschaft zusammen mit einem Geschäftsführer oder mit einem Prokuristen.

3. atypisch stille Beteiligung

Die VIERLING Holding GmbH & Co. KG hatte sich zum 31. Dezember 2007 im Rahmen einer atypisch stillen Beteiligung zur Verlustübernahme gegenüber der Gesellschaft in Höhe von insgesamt EUR 1.500.000,00 verpflichtet.

Da das Jahr 2008 einen weiteren Verlust vorsah, war zur Vermeidung einer Überschuldung ein weiterer Betrag der Gesellschafterin erforderlich. Hierzu hatte sich die Gesellschafterin am 31. Januar 2008 im Rahmen der bestehenden atypisch stillen Beteiligung zu einer weiteren Verlustübernahme gegenüber der Gesellschaft in Höhe von EUR 500.000,00 verpflichtet; zum 31. Januar 2008 bestand somit ein Gesamtbetrag der atypisch stillen Beteiligung in Höhe von EUR 2.000.000,00. Mit Vertrag vom 30.03.2008 hat die Gesellschafterin den Betrag der atypischen stillen Beteiligung um EUR 650.000,00 auf EUR 2.650.000,00 erhöht. Von der vereinbarten atypisch stillen Beteiligung in Höhe von EUR 2.650.000,00 wurden bis zum 31. Dezember 2010 EUR 2.620.000,00 durch die VIERLING Holding GmbH & Co. KG erbracht.

F. UNTERSCHRIFT GEMÄß § 245 HGB

VIERLING Communications GmbH,

Ebermannstadt

Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2010 bis 31. Dezember 2010

Ebermannstadt, im Juni 2011 mit Änderungen vom Juli 2012

______________________	_________________
Manfred Vierling	Werner Vierling
(Geschäftsführer)	(Geschäftsführer)
________________
Wolfgang Peter
(Geschäftsführer)

WEITERE BESTANDTEILE

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 01. Januar bis Dezember 2010 wurde am 25.07.2012 festgestellt.