ATLANTA Informationssysteme GmbH

Bremen

Jahresabschluss zum 31.12.2006

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
Andere Anlagen und Maschinen		12.148,53		3.829,00
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		467.818,25		251.917,08
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	21.659,45
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	440.867,45		250.141,69
3. Sonstige Vermögensgegenstände	5.291,35		1.775,39
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		3.437,08		31.272,82
C. Rechnungsabgrenzungsposten		27,93		0,00
Summe Aktiva		483.431,79		287.018,90

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	132.500,00		30.000,00
II. Kapitalrücklage	244.985,32		0,00
III. Gewinnvortrag	15.858,62		7.316,54
V. Jahresüberschuss	0,00		8.542,08
		393.343,94		45.858,62
B. Rückstellungen		48.253,95		21.280,00
1. Steuerrückstellungen	2.556,95		4.900,00
2. Sonstige Rückstellungen	45.697,00		16.380,00
C. Verbindlichkeiten		41.833,90		219.880,28
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	546,70		98,60
2. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	25.222,87		208.768,68
3. Sonstige Verbindlichkeiten	16.064,33		11.013,00
Summe Passiva		483.431,79		287.018,90

ANHANG

Allgemeine Hinweise

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften.

Das Geschäftsjahr entspricht dem Kalenderjahr.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Aufgrund des Verschmelzungsvertrages vom 26. April 2006 und der Zustimmungsbeschlüsse vom selben Tag wurde die Firma Roland Informatik GmbH, Bremen, (bisher HRB 15848 Amtsgericht Bremen) durch Übertragung ihres Vermögens unter Auflösung ohne Abwicklung als Ganzes auf die ATLANTA Informationssysteme GmbH verschmolzen. Alleinige Gesellschafterin der Roland Informatik GmbH war die ATLANTA Aktiengesellschaft, die zugleich alleinige Gesellschafterin der ATLANTA Informationssysteme GmbH ist. Im Zuge der Verschmelzung wurde das Stammkapital erhöht und ein neuer Geschäftsanteil gebildet, der von der ATLANTA Aktiengesellschaft übernommen wurde.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend:

Die immateriellen Vermögensgegenstände und das Sachanlagevermögen sind zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und wurden nach Maßgabe der voraussichtlichen Nutzungsdauer um planmäßige Abschreibungen auf der Grundlage steuerlich anerkannter Höchstsätze vermindert. Soweit steuerlich zulässig, wird für bewegliche Anlagegüter die degressive Abschreibungsmethode angewandt. Der Übergang zur linearen Methode erfolgt in dem Jahr, für welches die lineare Methode erstmals zu höheren Jahresabschreibungsbeträgen führt. Die übrigen Anlagegüter werden linear abgeschrieben. Geringwertige Anlagegüter bis zu einem Wert von EUR 410,00 werden im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben und im fünften Jahr nach dem Anschaffungsjahr als Abgang behandelt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt. Allen risikobehafteten Posten ist durch die Bildung angemessener Einzelwertberichtigungen Rechnung getragen. Das allgemeine Kreditrisiko ist durch pauschale Abschläge berücksichtigt.

Das gezeichnete Kapital ist mit dem Nennbetrag bilanziert.

Die Steuerrückstellungen und die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten.

Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres im Anlagenspiegel (Anlage zur Bilanz) dargestellt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind innerhalb eines Jahres fällig.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen bestehen im Wesentlichen gegenüber der ATLANTA Aktiengesellschaft, Bremen (TEUR 432), und resultieren aus dem laufenden Verrechnungsverkehr.

Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital beträgt nach der Verschmelzung EUR 132.000,00. Es wurde im Rahmen der Verschmelzung mit der Roland Informatik GmbH von EUR 30.000,00 auf EUR 132.000,00 erhöht. Die Kapitalerhöhung wurde am 26. April 2006 notariell beurkundet und am 26. Juni 2006 in das Handelsregister eingetragen.

Die Kapitalrücklage von TEUR 244.985,32 resultiert aus der Verschmelzung mit der Roland Informatik GmbH.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen betreffen im Wesentlichen Verpflichtungen aus dem Personalbereich (TEUR 39).

Verbindlichkeiten

Sämtliche Verbindlichkeiten haben Restlaufzeiten bis zu einem Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen bestehen gegenüber verschiedenen Gesellschaften der ATLANTA-Gruppe und resultieren aus dem laufenden Verrechnungsverkehr.

Erläuterung zur Gewinn- und Verlustrechnung
Sonstige betriebliche Erträge

Unter den sonstigen betrieblichen Erträgen werden im Wesentlichen Erträge aus Personalkostenumlagen an Unternehmen der ATLANTA-Gruppe (TEUR 108), Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen (TEUR 13) sowie periodenfremde Erträge (TEUR 7) ausgewiesen.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Ausgewiesen werden Aufwendungen für fremde Dienstleistungen (TEUR 23), Miet- und Leasingaufwendungen (TEUR 26), Kostenumlagen innerhalb der Unternehmensgruppe (TEUR 5) sowie andere betriebliche Aufwendungen (TEUR 27).

Geschäftsführung

Thomas Graf, Hude, kaufmännischer Geschäftsführer (seit 3. April 2006)

Martin Matz, Beckeln, kaufmännischer Geschäftsführer (seit 3. April 2006)

Oliver Steinecke, Bremen, kaufmännischer Geschäftsführer (bis 3. April 2006)

Lothar Esdorn, Bremen, kaufmännischer Geschäftsführer (bis 3. April 2006)

Mitarbeiter

Im Geschäftsjahr wurden 19 (Vorjahr 13) kaufmännische Mitarbeiter beschäftigt.

Langfristige Verträge

Die ATLANTA Aktiengesellschaft hat am 30. Juni 2006 mit der ATLANTA Informationssysteme GmbH, Bremen, einen Ergebnisabführungsvertrag mit Wirkung ab 1. Januar 2006 geschlossen. Die Eintragung in das Handelsregister erfolgte am 24. August 2006. Nach dem Vertrag hat die Gesellschaft das jeweilige Jahresergebnis in voller Höhe an die ATLANTA Aktiengesellschaft auszukehren. Die ATLANTA Aktiengesellschaft hat sich im Gegenzug dazu verpflichtet, entstehende Jahresfehlbeträge ATLANTA Informationssysteme GmbH auszugleichen.

Konzernverhältnisse

Alleinige Gesellschafterin der ATLANTA Informationssysteme GmbH, Bremen, ist die ATLANTA Aktiengesellschaft, Bremen, eine 100 % Tochtergesellschaft der "Hameico" Fruit Trade GmbH, Bremen. Deren alleinige Gesellschafterin Chiquita Banana Company B.V., Gorinchem, Niederlande, erstellt einen Konzernabschluss, der nach § 291 HGB befreiende Wirkung für die deutsche Konzernobergesellschaft "Hameico" Fruit Trade GmbH hat und damit auch mittelbar befreiende Wirkung für die ATLANTA Aktiengesellschaft sowie deren Tochtergesellschaften entfaltet. Dieser wird am Sitz der "Hameico" Fruit Trade GmbH beim Handelsregister des Amtsgerichtes Bremen unter HRB Nr. 12786 hinterlegt.

Bremen, 24. Januar 2007

Die Geschäftsführung