2a:I[566771,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"ProfileTrackerWrapper"] 2b:I[411527,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"default"] 2c:T3824,

Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH

Kitzscher

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2022 bis zum 30.06.2023

Bilanz

Aktiva

	30.6.2023 EUR	30.6.2022 EUR
A. Anlagevermögen	13.477.889,32	12.676.184,03
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	12,00	2.240,00
II. Sachanlagen	13.278.594,43	12.474.556,53
III. Finanzanlagen	199.282,89	199.387,50
B. Umlaufvermögen	2.860.840,73	3.176.676,56
I. Vorräte	1.636.639,96	1.822.243,46
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	744.248,96	941.077,61
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	479.951,81	413.355,49
C. Rechnungsabgrenzungsposten	7.810,00	13.832,67
Summe Aktiva	16.346.540,05	15.866.693,26
Passiva
	30.6.2023 EUR	30.6.2022 EUR
A. Eigenkapital	11.233.813,08	10.661.756,33
I. Gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto / Kapitalanteile	2.638.503,00	2.638.503,00
II. Gewinnrücklagen/Ergebnisrücklagen	4.491.636,94	4.337.796,14
III. Gewinnvortrag	3.685.457,19	3.032.424,61
IV. Bilanzgewinn	418.215,95	653.032,58
B. Rückstellungen	910.575,81	838.623,07
C. Verbindlichkeiten	3.679.101,49	3.776.164,55
D. Rechnungsabgrenzungsposten	2.794,91	3.456,19
E. Passive latente Steuern	20.900,00	20.900,00
Summe Passiva	16.346.540,05	15.866.693,26

Anhang

Allgemeine Angaben

Die Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH hat ihren Sitz in Bad Lausick und ist eingetragen in das Handelsregister beim Amtsgericht Leipzig HRB 4599.

Das Unternehmen ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 HGB. Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die Anforderungen des BMEL und der §§ 266 und 275 HGB hinsichtlich Gliederung und Ausweis beachtet. Die Erstellung des Jahresabschlusses erfolgte nach den Vorschriften des HGB in der Fassung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (BilRUG).

Zur Darstellung eines den tatsächlichen Verhältnissen entsprechenden Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage sind keine zusätzlichen/ folgende Angaben notwendig.

Erläuterungen zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Bei der Aufstellung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurden folgende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden angewendet:

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden mit den Anschaffungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen angesetzt.

Sachanlagen werden mit den um planmäßige Abschreibungen verminderten Anschaffungs- und Herstellungskosten bewertet.

Geringwertige Wirtschaftsgüter werden im Jahr der Anschaffung voll abgeschrieben.

Finanzanlagen werden mit den Anschaffungskosten bzw. bei dauerhafter Wertminderung mit dem niedrigeren beizulegenden Wert bewertet.

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe werden mit den durchschnittlichen Anschaffungskosten bewertet.

Unfertige Erzeugnisse werden mit den Standardherstellungskosten bewertet.

Fertige Erzeugnisse werden mit den Herstellungskosten bewertet.

In die Herstellungskosten werden die Einzelkosten, die Fertigungs- und die Materialgemeinkosten sowie die durch die Fertigung veranlassten Abschreibungen einbezogen. Lag der Börsen- oder Marktpreis niedriger, so wird der sich daraus ergebende Wert bei den fertigen Erzeugnissen zugrunde gelegt.

Erkennbare Bestandsrisiken werden angemessen berücksichtigt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden mit dem Nennbetrag angesetzt.

Flüssige Mittel sind mit dem Nominalwert eingestellt.

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten betrifft Kostenvorauszahlungen.

Das Stammkapital ist eingezahlt. Erworbene Anteile sind offen vom gezeichneten Kapital abgesetzt worden.

Der Jahresabschluss wurde unter gesellschaftsvertragsgemäßer Verwendung des Jahresergebnisses aufgestellt (§ 270 Abs. 2 HGB).

Rückstellungen werden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages passiviert.

Verbindlichkeiten wurden mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Der passive Rechnungsabgrenzungsposten wurde nur für wesentliche Posten gebildet.

In der Gewinn- und Verlustrechnung wird das Gesamtkostenverfahren angewendet.

Von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wird im Geschäftsjahr gegenüber dem Vorjahr nicht abgewichen.

Bei der Bewertung werden keine Zinsen für Fremdkapital in die Herstellungskosten einbezogen.

Erläuterungen zur Bilanz

Der Betrag der Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt:

	Geschäftsjahr EUR	Vorjahr EUR
- Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	0,00	0,00
- Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen	0,00	0,00
- Forderungen gegenüber Unternehmen mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	49.390,06	49.390,06
- Sonstige Vermögensgegenständen	0,00	0,00

Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren beträgt EUR 1.162.992,30 (Vorjahr: EUR 1.398.000,00).

Von den Verbindlichkeiten sind EUR 2.809.188,33 durch Pfandrechte und ähnliche Rechte (Grundschulden, Sicherungsübereignung) gesichert.

Am Bilanzstichtag bestanden keine Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB.

Die Einlage der stillen Gesellschafter beträgt EUR 499.354,76 (Vorjahr: EUR 565.793,12).

Sonstige Angaben

Die Zahl der im Geschäftsjahr durchschnittlich beschäftigten Mitarbeiter betrug 28.

Es bestehen folgende nicht in der Bilanz ausgewiesene oder vermerkte finanzielle Verpflichtungen, die für die Beurteilung der Finanzlage von Bedeutung sind:

- jährliche Pachtzahlungen

398 T EUR

Unterschrift der Geschäftsführung

Bad Lausick, den 17. November 2023

gez. Kevin Frost

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am 1.12.2023.

2d:T3652,

Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH

Kitzscher

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2021 bis zum 30.06.2022

Bilanz

Aktiva

	Euro	30. Juni 2022 Euro	30. Juni 2021 Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		2.240,00	5.853,00
I. Sachanlagen		12.474.556,53	12.159.769,62
II. Finanzanlagen		199.387,50	199.402,32
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		1.822.243,46	1.170.375,72
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		941.077,61	1.241.977,60
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		413.355,49	426.235,51
C. Rechnungsabgrenzungsposten		13.832,67	18.589,67
Summe		15.866.693,26	15.222.203,44
Passiva
		30. Juni 2022 Euro	30. Juni 2021 Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		3.042.000,00	3.042.000,00
abzüglich Nennbetrag eigener Anteile		-403.497,00	-403.497,00
II. Gewinnrücklagen		4.337.796,14	4.337.796,14
III. Gewinnvortrag		2.672.424,61	2.109.585,10
IV. Jahresüberschuss		1.013.032,58	922.839,51
V. Einlage der stillen Gesellschafter		565.793,12	565.793,12
B. Rückstellungen		838.623,07	755.454,49
C. Verbindlichkeiten		3.776.164,55	3.878.338,27
- davon aus Steuern: € 7.206,50 (i.Vj.€ 7.688,39)
- davon im Rahmen der Sozialen Sicherheit: € 0,00 (i.Vj.€ 0,00)
D. Rechnungabgrenzungsposten		3.456,19	3.493,81
E. Passive latente Steuern		20.900,00	10.400,00
Summe		15.866.693,26	15.222.203,44

Anhang für den Jahresabschluss zum 30. Juni 2022

A. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2022 der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, ist entsprechend den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches und den Vorschriften für Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt worden. Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB. Die Gesellschaft ist im Handelsregister beim Amtsgericht Leipzig unter der Nummer HRB 4599 eingetragen.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Das Sachanlagevermögen und die immateriellen Vermögensgegenstände werden mit den Anschaffungs- und Herstellungskosten unter Berücksichtigung der planmäßigen Abschreibungen bewertet. Erworbene Zahlungsansprüche werden nicht abgeschrieben.

Die Abschreibungen beim beweglichen Anlagevermögen werden - ausgehend von der voraussichtlichen Nutzungsdauer der einzelnen Wirtschaftsgüter - auf Zugänge linear vorgenommen. Soweit erforderlich werden außerplanmäßige Abschreibungen vorgenommen.

Umlaufvermögen

Die unfertigen Erzeugnisse (aufstehende Frucht) werden zu Standardherstellungskosten gem. Schreiben des BMVEL vom April 2022 bewertet. Die Grundsätze der verlustfreien Bewertung werden beachtet.

Die Bewertung des übrigen Umlaufvermögens erfolgt mit dem Nennbetrag unter Beachtung des Niederstwertprinzips. Das allgemeine Forderungsausfallrisiko wird durch die Bildung einer Pauschalwertberichtigung berücksichtigt.

Abgrenzung für latente Steuern

Abgrenzungen für aktive latente Steuern werden grundsätzlich nicht gebildet, es sei denn, es ergibt sich ein passiver Überhang.

Rückstellungen

Rückstellungen werden für ungewisse Verbindlichkeiten gebildet. Ihre Bewertung erfolgt mit dem nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrag. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden mit den von der Deutschen Bundesbank veröffentlichten Marktzinssätzen abgezinst.

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel wiedergegeben. Außerplanmäßige Abschreibungen sind nicht vorgenommen worden.

Die Anteile an verbundenen Unternehmen betreffen die Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher, und die Biohof Kitzscher GmbH, Kitzscher.

Die ausgewiesenen Beteiligungen betreffen Beteiligungen an diversen Gesellschaften, die unmittelbar dem Gesellschaftszweck dienen. Alle Beteiligungen umfassen weniger als 10 % der Anteile der jeweiligen Beteiligungsgesellschaft.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Alle Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind innerhalb eines Jahres fällig.

Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel bestehen im Wesentlichen aus Bankguthaben (TEUR 470). Diese sind frei verfügbar.

Rechnungsabgrenzungsposten

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten umfasst abgegrenzte Versicherungsprämien und Bearbeitungsgebühren.

Gezeichnetes Kapital / Andere Gewinnrücklagen

Das Stammkapital der Gesellschaft ist voll eingezahlt. Die Gesellschaft hat von ausgeschiedenen Gesellschaftern eigene Anteile in Höhe von TEUR 941 (Nominalwert TEUR 310) erworben. Darüber hinaus sind der Gesellschaft im Rahmen der Kapitalerhöhung aus Gesellschaftsmitteln eigene Anteile in Höhe von TEUR 91 zugeordnet worden. Die Anschaffungskosten für die eigenen Anteile sind vom Eigenkapital abgezogen worden, und zwar TEUR 403 vom gezeichneten Kapital und TEUR 538 von den Rücklagen.

Von den Verbindlichkeiten sind TEUR 1.145 innerhalb eines Jahres und TEUR 1.552 nach 5 Jahren fällig.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind in Höhe von TEUR 2.324 grundpfandrechtlich und in Höhe von TEUR 763 durch Sicherungsübereignung der finanzierten Maschinen gesichert. Die übrigen Verbindlichkeiten sind ungesichert.

D. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

E. Sonstige Angaben

Abgrenzung latenter Steuern

Passive Abgrenzungen für latente Steuern sind in Höhe von TEUR 21 gebildet worden. Diese ergeben sich aus Unterschieden zwischen Handelsbilanz und Steuerbilanz im Anlagevermögen.

Beschäftigte

Im Jahresdurchschnitt beschäftigte die Gesellschaft neben dem Geschäftsführer 24 Mitarbeiter und 5 Auszubildenden.

Mitglieder der Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer war im Berichtsjahr bestellt

Herr Kevin Frost, Bad Lausick

Der Geschäftsführer ist einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Die Angabe der Geschäftsführerbezüge unterbleibt mit dem Hinweis auf § 288 HGB.

Verbundene Unternehmen

Die Gesellschaft ist alleinige Gesellschafterin folgender Gesellschaften:

Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher.

Das Stammkapital beträgt TEUR 100. Die Beteiligungsgesellschaft erwirtschaftete im Jahr 2021 einen Jahresüberschuss von TEUR 44; der Bilanzgewinn zum 31. Dezember 2021 betrug TEUR 283. Das Eigenkapital zum 31. Dezember 2020 beläuft sich auf TEUR 383.

Biohof Kitzscher GmbH, Kitzscher.

Das Stammkapital beträgt TEUR 25. Davon sind TEUR 12,5 eingezahlt. Die Beteiligungsgesellschaft erwirtschaftete im Jahr 2021 einen Jahresüberschuss von TEUR 1. Das Eigenkapital zum 31. Dezember 2021 beläuft sich auf TEUR 13.

Gewinnverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung die Ausschüttung einer Dividende von TEUR 360 vor. Der verbleibende Bilanzgewinn soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Kitzscher, den 12. Oktober 2022

Kevin Frost, Geschäftsführer

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2022 ist am 25. November 2022 festgestellt worden.

2e:T40f3,

Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH

Kitzscher

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2020 bis zum 30.06.2021

Bilanz

Aktiva

		30. Juni 2021	Vorjahr
	Euro	Euro	Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		5.853,00	9.502,00
I. Sachanlagen		12.159.769,62	12.114.620,29
II. Finanzanlagen		199.402,32	192.151,90
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		1.170.375,72	1.173.613,54
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		1.241.977,60	1.262.977,84
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		426.235,51	1.056.975,46
C. Rechnungsabgrenzungsposten		18.589,67	27.821,61
Summe		15.222.203,44	15.837.662,64

Passiva

	30. Juni 2021	Vorjahr
	Euro	Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	3.042.000,00	2.340.000,00
abzüglich Nennbetrag eigener Anteile	-403.497,00	-310.381,00
II. Gewinnrücklagen	4.337.796,14	4.946.680,14
III. Gewinnvortrag	2.109.585,10	1.710.631,35
IV. Jahresüberschuss	922.839,51	578.953,75
V. Einlage der stillen Gesellschafter	565.793,12	575.967,39
B. Rückstellungen	755.454,49	632.865,16
C. Verbindlichkeiten	3.878.338,27	5.348.949,48
- davon aus Steuern: € 7.688,39,00 (i.Vj.€ 9.345,00)
- davon im Rahmen der Sozialen Sicherheit: € 0,00 (i.Vj.€ 0,00)
D. Rechnungabgrenzungsposten	3.493,81	3.890,37
E. Passive latente Steuern	10.400,00	10.106,00
Summe	15.222.203,44	15.837.662,64

Anhang für den Jahresabschluss zum 30. Juni 2021

A. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2021 der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, ist entsprechend den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches und den Vorschriften für Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt worden. Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB. Die Gesellschaft ist im Handelsregister beim Amtsgericht Leipzig unter der Nummer HRB 4599 eingetragen.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Umlaufvermögen

Die unfertigen Erzeugnisse (aufstehende Frucht) werden zu Standardherstellungskosten gem. Schreiben des BMVEL vom April 2011 bewertet. Die Grundsätze der verlustfreien Bewertung werden beachtet.

Abgrenzung für latente Steuern

Abgrenzungen für aktive latente Steuern werden grundsätzlich nicht gebildet, es sei denn, es ergibt sich ein passiver Überhang.

Rückstellungen

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel wiedergegeben. Außerplanmäßige Abschreibungen sind nicht vorgenommen worden.

Die Anteile an verbundenen Unternehmen betreffen die Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher, und die Biohof Kitzscher GmbH, Kitzscher.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Alle Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind innerhalb eines Jahres fällig.

Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel bestehen im Wesentlichen aus Bankguthaben (TEUR 424). Diese sind frei verfügbar.

Rechnungsabgrenzungsposten

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten umfasst abgegrenzte Versicherungsprämien und Bearbeitungsgebühren.

Gezeichnetes Kapital / Andere Gewinnrücklagen

Von den Verbindlichkeiten sind TEUR 1.083 innerhalb eines Jahres und TEUR 1.747 nach 5 Jahren fällig.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind in Höhe von TEUR 2.557 grundpfandrechtlich und in Höhe von TEUR 433 durch Sicherungsübereignung der finanzierten Maschinen gesichert. Die übrigen Verbindlichkeiten sind ungesichert.

D. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

E. Sonstige Angaben

Abgrenzung latenter Steuern

Passive Abgrenzungen für latente Steuern sind in Höhe von TEUR 10 gebildet worden. TEUR 13 passive latente Steuern ergeben sich aus Unterschieden im Anlagevermögen und TEUR 3 aktive latente Steuern aus Unterschieden in den Verbindlichkeiten.

Beschäftigte

Im Jahresdurchschnitt beschäftigte die Gesellschaft neben dem Geschäftsführer 26 Mitarbeiter und 4 Auszubildenden.

Mitglieder der Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer war im Berichtsjahr bestellt

Herr Kevin Frost, Bad Lausick

Der Geschäftsführer ist einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Die Angabe der Geschäftsführerbezüge unterbleibt mit dem Hinweis auf § 288 HGB.

Verbundene Unternehmen

Die Gesellschaft ist alleinige Gesellschafterin folgender Gesellschaften:

Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher.

Das Stammkapital beträgt TEUR 100. Die Beteiligungsgesellschaft erwirtschaftete im Jahr 2020 einen Jahresfehlbetrag von TEUR 7; der Bilanzgewinn zum 31. Dezember 2020 betrug TEUR 239. Das Eigenkapital zum 31. Dezember 2020 beläuft sich auf TEUR 338.

Biohof Kitzscher GmbH, Kitzscher.

Das Stammkapital beträgt TEUR 25. Davon sind TEUR 12,5 eingezahlt. Die Beteiligungsgesellschaft erwirtschaftete im Jahr 2020 einen Jahresüberschuss von TEUR 1. Das Eigenkapital zum 31. Dezember 2020 beläuft sich auf TEUR 13.

Gewinnverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung die Ausschüttung einer Dividende von TEUR 350 vor. Der verbleibende Bilanzgewinn soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Kitzscher, den 11. September 2021

Kevin Frost, Geschäftsführer

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2021 ist am 10. Dezember 2021 festgestellt worden.

2f:T3660,

Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH

Kitzscher

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2018 bis zum 30.06.2019

Bilanz

Aktiva

		30. Juni 2019	Vorjahr
	Euro	Euro	Euro
A. Anlagevermögen
I. Sachanlagen		12.452.462,61	12.679.597,35
II. Finanzanlagen		179.651,90	179.010,26
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		1.329.576,03	1.317.185,93
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		796.291,84	823.249,82
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		88.484,29	49.532,45
C. Rechnungsabgrenzungsposten		39.527,80	25.734,00
Summe		14.885.994,47	15.074.309,81
Passiva
		30. Juni 2019	Vorjahr
		Euro	Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		2.340.000,00	2.340.000,00
abzüglich Nennbetrag eigener Anteile		-185.354,00
II. Gewinnrücklagen		4.177.578,70	4.177.578,70
abzüglich den Nennbetrag eigener Anteile übersteigende Anschaffungskosten		-402.646,00
III. Gewinnvortrag		2.638.600,13	2.310.832,69
IV. Jahresüberschuss		592.030,86	407.767,44
V. Einlage der stillen Gesellschafter		595.588,83	601.464,38
B. Rückstellungen		691.260,44	742.196,71
C. Verbindlichkeiten		4.423.988,40	4.477.647,51
- davon aus Steuern: € 43.601,02 (i.Vj.€ 10.271,04)
- davon im Rahmen der Sozialen Sicherheit: € 46,61 (i.Vj.€ 100,44)
D. Rechnungsabgrenzungsposten		1.755,11	1.980,38
E. Passive latente Steuern		13.192,00	14.842,00
Summe		14.885.994,47	15.074.309,81

Anhang für den Jahresabschluss zum 30. Juni 2019

A. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2019 der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, ist entsprechend den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches und den Vorschriften für Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt worden. Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB. Die Gesellschaft ist im Handelsregister beim Amtsgericht Leipzig unter der Nummer HRB 4599 eingetragen.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Umlaufvermögen

Die unfertigen Erzeugnisse (aufstehende Frucht) werden zu Standardherstellungskosten gem. Schreiben des BMVEL vom April 2011 bewertet. Die Grundsätze der verlustfreien Bewertung werden beachtet.

Abgrenzung für latente Steuern

Abgrenzungen für aktive latente Steuern werden grundsätzlich nicht gebildet, es sei denn, es ergibt sich ein passiver Überhang.

Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft ist voll eingezahlt.

Rückstellungen

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel wiedergegeben. Außerplanmäßige Abschreibungen sind nicht vorgenommen worden.

Die Anteile an verbundenen Unternehmen betreffen die Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen hat ein Teilbetrag von TEUR 65 eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Alle übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind innerhalb eines Jahres fällig.

Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel bestehen im Wesentlichen aus Bankguthaben (TEUR 87). Diese sind frei verfügbar.

Rechnungsabgrenzungsposten

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten umfasst abgegrenzte Versicherungsprämien und Bearbeitungsgebühren.

Gezeichnetes Kapital / Andere Gewinnrücklagen

Das gezeichnete Kapital der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist voll erbracht. Im Berichtsjahr hat die Gesellschaft von einem ausgeschiedenen Gesellschafter eigene Anteile in Höhe von TEUR 588 (Nominalwert TEUR 185) erworben. Die Anschaffungskosten sind vom Eigenkapital abgezogen.

Von den Verbindlichkeiten sind TEUR 1.047 innerhalb eines Jahres und TEUR 2.178 nach 5 Jahren fällig.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind in Höhe von TEUR 3.067 grundpfandrechtlich und in Höhe von TEUR 466 durch Sicherungsübereignung der finanzierten Maschinen gesichert. Die übrigen Verbindlichkeiten sind ungesichert.

D. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

E. Sonstige Angaben

Abgrenzung latenter Steuern

Passive Abgrenzungen für latente Steuern sind in Höhe von TEUR 13 aufgrund von Bewertungsunterschieden zwischen Handelsbilanz und Steuerbilanz gebildet worden.

Beschäftigte

Im Jahresdurchschnitt beschäftigte die Gesellschaft neben dem Geschäftsführer 28 Mitarbeiter und 1 Auszubildenden.

Mitglieder der Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer war im Berichtsjahr bestellt

Herr Kevin Frost, Bad Lausick

Der Geschäftsführer ist einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Die Angabe der Geschäftsführerbezüge unterbleibt mit dem Hinweis auf § 288 HGB.

Verbundene Unternehmen

Die Gesellschaft ist alleinige Gesellschafterin der Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher. Das Stammkapital beträgt TEUR 100. Die Beteiligungsgesellschaft erwirtschaftete im Jahr 2018 einen Jahresüberschuss von TEUR 8; der Bilanzgewinn zum 31. Dezember 2018 betrug TEUR 231. Das Eigenkapital zum 31. Dezember 2018 beläuft sich auf TEUR 331.

Gewinnver0wendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung die Ausschüttung einer Dividende von TEUR 80 vor. Der verbleibende Bilanzgewinn soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Kitzscher, den 10. Oktober 2019

Kevin Frost, Geschäftsführer

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2019 ist am 5. Dezember 2019 festgestellt worden.

30:T33b5,

Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH

Kitzscher

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2017 bis zum 30.06.2018

Bilanz

Aktiva

		30. Juni 2018	Vorjahr
	Euro	Euro	Euro
A. Anlagevermögen
I. Sachanlagen		12.679.597,35	12.523.094,20
II. Finanzanlagen		179.010,26	178.744,76
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		1.317.185,93	1.380.170,74
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		823.249,82	751.550,96
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		49.532,45	290.986,72
C. Rechnungsabgrenzungsposten		25.734,00	36.249,00
Summe		15.074.309,81	15.160.796,38
Passiva
		30. Juni 2018	Vorjahr
		Euro	Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		2.340.000,00	2.340.000,00
II. Gewinnrücklagen		4.177.578,70	4.177.578,70
III. Gewinnvortrag		2.310.832,69	1.950.993,52
IV. Jahresüberschuss		407.767,44	609.839,17
V. Einlage der stillen Gesellschafter		601.464,38	606.224,56
B. Rückstellungen		742.196,71	888.636,19
C. Verbindlichkeiten		4.477.647,51	4.563.276,82
- davon aus Steuern: € 10.271,04 (i.Vj.€ 9.468,07)
- davon im Rahmen der Sozialen Sicherheit: € 100,44 (i.Vj.€ 996,80)
D. Rechnungabgrenzungsposten		1.980,38	1.142,42
E. Passive latente Steuern		14.842,00	23.105,00
Summe		15.074.309,81	15.160.796,38

Anhang für den Jahresabschluss zum 30. Juni 2018

A. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2018 der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, ist entsprechend den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches und den Vorschriften für Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt worden. Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Umlaufvermögen

Die unfertigen Erzeugnisse (aufstehende Frucht) werden zu Standardherstellungskosten gem. Schreiben des BMVEL vom April 2011 bewertet. Die Grundsätze der verlustfreien Bewertung werden beachtet.

Abgrenzung für latente Steuern

Abgrenzungen für aktive latente Steuern werden grundsätzlich nicht gebildet, es sei denn, es ergibt sich ein passiver Überhang.

Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft ist voll eingezahlt.

Rückstellungen

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel wiedergegeben. Außerplanmäßige Abschreibungen sind nicht vorgenommen worden.

Die Anteile an verbundenen Unternehmen betreffen die Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel bestehen im Wesentlichen aus Bankguthaben (TEUR 285). Diese sind frei verfügbar.

Rechnungsabgrenzungsposten

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten enthält abgegrenzte Zinsen für Bankdarlehen (Disagio) in Höhe von TEUR 10 sowie weitere Auszahlungen für Versicherungen und Garantieverlängerungsprämien.

Gezeichnetes Kapital / Andere Gewinnrücklagen

Das gezeichnete Kapital der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist voll erbracht.

Von den Verbindlichkeiten sind TEUR 1.385 innerhalb eines Jahres und TEUR 2.057 nach 5 Jahren fällig.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind in Höhe von TEUR 3.183 grundpfandrechtlich und in Höhe von TEUR 496 durch Sicherungsübereignung der finanzierten Maschinen gesichert. Die übrigen Verbindlichkeiten sind ungesichert.

D. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

E. Sonstige Angaben

Abgrenzung latenter Steuern

Passive Abgrenzungen für latente Steuern sind in Höhe von TEUR 15 gebildet worden. Sie ergeben sich aus Unterschieden im Anlagevermögen.

Beschäftigte

Im Jahresdurchschnitt beschäftigte die Gesellschaft neben dem Geschäftsführer 38 Mitarbeiter und 3 Auszubildende.

Mitglieder der Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer war im Berichtsjahr bestellt

Herr Kevin Frost, Bad Lausick (ab 1.10.2017)

Herr Diplom-Agraringenieur Martin Landgraf, Pegau (bis 30.09.2017)

Der Geschäftsführer ist einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Die Angabe der Geschäftsführerbezüge unterbleibt mit dem Hinweis auf § 288 HGB.

Verbundene Unternehmen

Die Gesellschaft ist alleinige Gesellschafterin der Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher. Das Stammkapital beträgt TEUR 100. Die Beteiligungsgesellschaft erwirtschaftete im Jahr 2017 einen Jahresüberschuss von TEUR 7; der Bilanzgewinn zum 31. Dezember 2017 betrug TEUR 223. Das Eigenkapital zum 31. Dezember 2013 beläuft sich auf TEUR 323.

Gewinnver0wendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung die Ausschüttung einer Dividende von TEUR 80 vor. Der verbleibende Bilanzgewinn soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Kitzscher, den 10. Oktober 2018

Kevin Frost, Geschäftsführer

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2018 ist am 30. November 2018 festgestellt worden.

31:T3590,

Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH

Kitzscher

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2016 bis zum 30.06.2017

Bilanz

Aktiva

		30. Juni 2016	Vorjahr
	Euro	Euro	Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		0,00	0,00
II. Sachanlagen		12.523.094,20	12.321.166,15
III. Finanzanlagen		178.744,76	180.661,56
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		1.380.170,74	1.490.035,64
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		751.550,96	1.082.186,63
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		290.986,72	162.773,52
C. Rechnungsabgrenzungsposten		36.249,00	6.558,96
Summe		15.160.796,38	15.243.382,46
Passiva
		30. Juni 2016	Vorjahr
		Euro	Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		2.340.000,00	2.340.000,00
II. Gewinnrücklagen		4.177.578,70	4.177.578,70
III. Gewinnvortrag		1.950.993,52	1.462.382,37
IV. Jahresüberschuss		609.839,17	808.611,15
V. Einlage der stillen Gesellschafter		606.224,56	606.224,56
B. Rückstellungen		888.636,19	625.298,65
C. Verbindlichkeiten		4.563.276,82	5.216.387,03
- davon aus Steuern: € 9.468,07 (i.Vj. € 7.840,59)
- davon im Rahmen der Sozialen Sicherheit: € 996,80 (i.Vj. € 778,79)
D. Rechnungsabgrenzungsposten		1.142,42	0,00
E. Passive latente Steuern		23.105,00	6.900,00
Summe		15.160.796,38	15.243.382,46

Anhang für den Jahresabschluss zum 30. Juni 2017

A. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2017 der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, ist entsprechend den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches und den Vorschriften für Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt worden. Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Umlaufvermögen

Die unfertigen Erzeugnisse (aufstehende Frucht) werden zu Standardherstellungskosten gem. Schreiben des BMVEL vom April 2011 bewertet. Die Grundsätze der verlustfreien Bewertung werden beachtet.

Abgrenzung für latente Steuern

Abgrenzungen für aktive latente Steuern werden grundsätzlich nicht gebildet, es sei denn, es ergibt sich ein passiver Überhang.

Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft ist voll eingezahlt.

Rückstellungen

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel wiedergegeben. Außerplanmäßige Abschreibungen sind nicht vorgenommen worden.

Die Anteile an verbundenen Unternehmen betreffen die Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel bestehen im Wesentlichen aus Bankguthaben (TEUR 285). Diese sind frei verfügbar.

Rechnungsabgrenzungsposten

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten enthält abgegrenzte Zinsen für Bankdarlehen (Disagio) in Höhe von TEUR 10 sowie weitere Auszahlungen für Versicherungen und Garantieverlängerungsprämien.

Gezeichnetes Kapital / Andere Gewinnrücklagen

Das gezeichnete Kapital der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist voll erbracht.

Von den Verbindlichkeiten sind TEUR 1.207 innerhalb eines Jahres und TEUR 2.258 nach 5 Jahren fällig.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind in Höhe von TEUR 3.064 grundpfandrechtlich und in Höhe von TEUR 786 durch Sicherungsübereignung der finanzierten Maschinen gesichert. Die übrigen Verbindlichkeiten sind ungesichert.

D. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

E. Sonstige Angaben

Abgrenzung latenter Steuern

Passive Abgrenzungen für latente Steuern sind in Höhe von TEUR 23 gebildet worden. Sie ergeben sich aus Unterschieden im Anlagevermögen.

Beschäftigte

Im Jahresdurchschnitt beschäftigte die Gesellschaft neben dem Geschäftsführer 30 Mitarbeiter und 2 Auszubildende.

Mitglieder der Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer war im Berichtsjahr bestellt

Herr Kevin Frost, Bad Lausick (ab 1.10.2017)

Herr Diplom-Agraringenieur Martin Landgraf, Pegau (bis 30.09.2017)

Der Geschäftsführer ist einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Die Angabe der Geschäftsführerbezüge unterbleibt mit dem Hinweis auf § 288 HGB.

Verbundene Unternehmen

Die Gesellschaft ist alleinige Gesellschafterin der Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher. Das Stammkapital beträgt TEUR 100. Die Beteiligungsgesellschaft erwirtschaftete im Jahr 2016 einen Jahresüberschuss von TEUR 122; der Bilanzgewinn zum 31. Dezember 2016 betrug TEUR 215. Das Eigenkapital zum 31. Dezember 2013 beläuft sich auf TEUR 315.

Gewinnverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung die Ausschüttung einer Dividende von TEUR 250 vor. Der verbleibende Bilanzgewinn soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Kitzscher, den 16. Oktober 2017

Kevin Frost

Geschäftsführer

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2017 ist am 8. Dezember 2017 festgestellt worden.

32:T34c2,

Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH

Kitzscher

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2015 bis zum 30.06.2016

Bilanz

AKTIVA

		30. Juni 2016	Vorjahr
	Euro	Euro	Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		0,00	0,00
II. Sachanlagen		12.321.166,15	12.254.599,06
III. Finanzanlagen		180.661,56	178.893,79
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		1.490.035,64	1.470.077,10
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		1.082.186,63	860.464,73
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		162.773,52	112.382,49
C. Rechnungsabgrenzungsposten		6.558,96	16.127,04
Summe		15.243.382,46	14.892.544,21
Passiva
		30. Juni 2016	Vorjahr
		Euro	Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		2.340.000,00	2.340.000,00
II. Gewinnrücklagen		4.177.578,70	4.177.578,70
III. Gewinnvortrag		1.462.382,37	0,00
IV. Jahresüberschuss		808.611,15	0,00
V. Bilanzgewinn		0,00	1.722.382,37
VI. Einlage der stillen Gesellschafter		606.224,56	608.841,08
B. Rückstellungen		625.298,65	673.628,37
C. Verbindlichkeiten		5.216.387,03	5.370.113,69
- davon aus Steuern: € 7840,59 (i.Vj.€ 9.106,69)
- davon im Rahmen der Sozialen Sicherheit: € 778,79 (i.Vj.€ 745,47)
D. Passive latente Steuern		6.900,00	0,00
Summe		15.243.382,46	14.892.544,21

Anhang für den Jahresabschluss zum 30. Juni 2016

A. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2016 der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, ist entsprechend den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches und den Vorschriften für Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt worden. Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Umlaufvermögen

Die unfertigen Erzeugnisse (aufstehende Frucht) werden zu Standardherstellungskosten gem. Schreiben des BMVEL vom April 2011 bewertet. Die Grundsätze der verlustfreien Bewertung werden beachtet.

Abgrenzung für latente Steuern

Abgrenzungen für aktive latente Steuern werden grundsätzlich nicht gebildet, es sei denn, es ergibt sich ein passiver Überhang.

Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft ist voll eingezahlt.

Rückstellungen

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel wiedergegeben. Außerplanmäßige Abschreibungen sind nicht vorgenommen worden.

Die Anteile an verbundenen Unternehmen betreffen die Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen hat ein Teilbetrag von TEUR 44 eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Alle übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind innerhalb eines Jahres fällig.

Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel bestehen im Wesentlichen aus Bankguthaben (TEUR 156). Diese sind frei verfügbar.

Rechnungsabgrenzungsposten

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten enthält abgegrenzte Zinsen für Bankdarlehen (Disagio) in Höhe von TEUR 1.

Gezeichnetes Kapital / Andere Gewinnrücklagen

Das gezeichnete Kapital der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist voll erbracht.

Von den Verbindlichkeiten sind TEUR 1.482 innerhalb eines Jahres und TEUR 2.431 nach 5 Jahren fällig.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind in Höhe von TEUR 3.143 grundpfandrechtlich und in Höhe von TEUR 1.026 durch Sicherungsübereignung der finanzierten Maschinen gesichert. Die übrigen Verbindlichkeiten sind ungesichert.

D. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

E. Sonstige Angaben

Abgrenzung latenter Steuern

Passive Abgrenzungen für latente Steuern sind in Höhe von TEUR 7 gebildet worden. TEUR 29 passive latente Steuern ergeben sich aus Unterschieden im Anlagevermögen und TEUR 22 aktive latente Steuern aus Unterschieden in den Rückstellungen und Verbindlichkeiten.

Beschäftigte

Im Jahresdurchschnitt beschäftigte die Gesellschaft neben dem Geschäftsführer 30 Mitarbeiter und 2 Auszubildende.

Mitglieder der Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer war im Berichtsjahr bestellt Herr Diplom-Agraringenieur Martin Landgraf, Pegau, bestellt.

Der Geschäftsführer ist einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Die Angabe der Geschäftsführerbezüge unterbleibt mit dem Hinweis auf § 288 HGB.

Verbundene Unternehmen

Die Gesellschaft ist alleinige Gesellschafterin der Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher. Das Stammkapital beträgt TEUR 100. Die Beteiligungsgesellschaft erwirtschaftete im Jahr 2015 einen Jahresüberschuss von TEUR 5; der Bilanzgewinn zum 31. Dezember 2015 betrug TEUR 93. Das Eigenkapital zum 31. Dezember 2013 beläuft sich auf TEUR 193.

Gewinnverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung die Ausschüttung einer Dividende von TEUR 320 vor. Der verbleibende Bilanzgewinn soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Kitzscher, den 14. September 2016

Martin Landgraf

Geschäftsführer

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2016 ist am 9. Dezember 2016 festgestellt worden.

33:T34b3,

Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH

Kitzscher

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2014 bis zum 30.06.2015

Bilanz zum 31. Dezember 2015

AKTIVA

		30. Juni 2015	Vorjahr
	Euro	Euro	Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		0,00	9.230,00
II. Sachanlagen		12.254.599,06	11.173.030,74
III. Finanzanlagen		178.893,79	178.973,27
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		1.470.077,10	1.636.734,28
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		860.464,73	563.256,59
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		112.382,49	136.218,81
C. Rechnungsabgrenzungsposten		16.127,04	34.219,20
Summe		14.892.544,21	13.731.662,89
PASSIVA
		30. Juni 2015	Vorjahr
		Euro	Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		2.340.000,00	1.638.000,00
II. Gewinnrücklagen		4.177.578,70	4.177.578,70
III. Gewinnvortrag		0,00	1.561.481,64
IV. Jahresüberschuss		0,00	569.446,86
V. Bilanzgewinn		1.722.382,37	0,00
VI. Einlage der stillen Gesellschafter		608.841,08	609.004,43
B. Rückstellungen		673.628,37	626.502,26
C. Verbindlichkeiten		5.370.113,69	4.549.649,00
- davon aus Steuern: € 9.106,69 (i.Vj.€ 7.448,55)
- davon im Rahmen der Sozialen Sicherheit: € 745,47 (i.Vj.€ 44,49
Summe		14.892.544,21	13.731.662,89

Anhang für den Jahresabschluss zum 30. Juni 2015

A. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2015 der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, ist entsprechend den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches und den Vorschriften für Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt worden. Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Fördermittel zum Erwerb von Anlagevermögen werden unmittelbar von den Anschaffungskosten abgesetzt.

Umlaufvermögen

Die unfertigen Erzeugnisse (aufstehende Frucht) werden zu Standardherstellungskosten gem. Schreiben des BMVEL vom April 2011 bewertet. Die Grundsätze der verlustfreien Bewertung werden beachtet.

Abgrenzung für latente Steuern

Abgrenzungen für aktive latente Steuern werden nicht gebildet.

Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft ist voll eingezahlt.

Rückstellungen

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel wiedergegeben. Außerplanmäßige Abschreibungen sind nicht vorgenommen worden.

Die Anteile an verbundenen Unternehmen betreffen die Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen hat ein Teilbetrag von TEUR 180 eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Alle übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind innerhalb eines Jahres fällig.

Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel bestehen im Wesentlichen aus Bankguthaben (TEUR 108). Diese sind frei verfügbar.

Rechnungsabgrenzungsposten

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten enthält abgegrenzte Zinsen für Bankdarlehen (Disagio) in Höhe von TEUR 9.

Gezeichnetes Kapital / Andere Gewinnrücklagen

Das gezeichnete Kapital der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist voll erbracht.

Von den Verbindlichkeiten sind TEUR 1.457 innerhalb eines Jahres und TEUR 2.640 nach 5 Jahren fällig.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind in Höhe von TEUR 2.352 grundpfandrechtlich und in Höhe von TEUR 644 durch Sicherungsübereignung der finanzierten Maschinen gesichert. Die übrigen Verbindlichkeiten sind ungesichert.

D. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

E. Sonstige Angaben

Abgrenzung latenter Steuern

Aus der steuerrechtlich bedingten Abweichung bei der Bewertung und der Abzinsung von Rückstellungen und Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr ergeben sich in der Steuerbilanz geringere Wertansätze in Höhe um TEUR 64. Auf die Bildung einer diesbezüglichen Abgrenzung für aktive latente Steuern ist mit Hinweis auf § 274 Abs.1 Satz 2 verzichtet worden.

Beschäftigte

Im Jahresdurchschnitt beschäftigte die Gesellschaft 36 (i.V 37) Mitarbeiter.

Mitglieder der Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer war im Berichtsjahr bestellt:

Herr Diplom-Agraringenieur Martin Landgraf, Pegau

Der Geschäftsführer ist einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Die Angabe der Geschäftsführerbezüge unterbleibt mit dem Hinweis auf § 288 HGB.

Verbundene Unternehmen

Die Gesellschaft ist alleinige Gesellschafterin der Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher. Das Stammkapital beträgt TEUR 100. Die Beteiligungsgesellschaft erwirtschaftete im Jahr 2014 einen Jahresüberschuss von TEUR 2; der Bilanzgewinn zum 31. Dezember 2014 betrug TEUR 87. Das Eigenkapital zum 31. Dezember 2013 beläuft sich auf TEUR 187.

Gewinnverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung die Ausschüttung einer Dividende von TEUR 260 vor. Der verbleibende Bilanzgewinn soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Kitzscher, den 8. Oktober 2015

Martin Landgraf

Geschäftsführer

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2015 ist am 23. November 2015 festgestellt worden.

34:T3335,

Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH

Kitzscher

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2013 bis zum 30.06.2014

Bilanz

Aktiva

	Euro	30.06.2014 Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		9.230,00	17.750,00
II. Sachanlagen		11.173.030,74	10.741.457,94
III. Finanzanlagen		178.973,27	178.973,27
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		1.636.734,28	1.532.579,09
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		563.256,59	754.859,23
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		136.218,81	104.467,52
C. Rechnungsabgrenzungsposten		34.219,20	34.829,56
Summe		13.731.662,89	13.364.916,61
Passiva
		30.06.2014 Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		1.638.000,00	1.638.000,00
II. Gewinnrücklagen		4.177.578,70	4.177.578,70
III. Gewinnvortrag		1.561.481,64	1.180.268,48
IV. Jahresüberschuss		569.446,86	661.213,16
V. Einlage der stillen Gesellschafter		609.004,43	631.914,99
B. Rückstellungen		626.502,26	711.787,31
C. Verbindlichkeiten		4.549.649,00	4.364.153,97
- davon aus Steuern: € 7.448,55 (i.Vj. € 36.868,44)
- davon im Rahmen der Sozialen Sicherheit: € 44,49 (i.Vj. € 0,00)
Summe		13.731.662,89	13.364.916,61

Anhang

für den Jahresabschluss zum 30. Juni 2014

A. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2014 der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, ist entsprechend den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches und den Vorschriften für Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt worden. Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Fördermittel zum Erwerb von Anlagevermögen werden unmittelbar von den Anschaffungskosten abgesetzt.

Umlaufvermögen

Die unfertigen Erzeugnisse (aufstehende Frucht) werden zu Standardherstellungskosten gem. Schreiben des BMVEL vom April 2011 bewertet. Die Grundsätze der verlustfreien Bewertung werden beachtet.

Abgrenzung für latente Steuern

Abgrenzungen für aktive latente Steuern werden nicht gebildet.

Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft ist voll eingezahlt.

Rückstellungen

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel wiedergegeben. Außerplanmäßige Abschreibungen sind nicht vorgenommen worden.

Die Anteile an verbundenen Unternehmen betreffen die Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen hat ein Teilbetrag von TEUR 157 eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Alle übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind innerhalb eines Jahres fällig.

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen TEUR 14 (i.Vj. 52) und von den Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, TEUR 32 (i.Vj. 30) Liefer- und Leistungsforderungen.

Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel bestehen im Wesentlichen aus Bankguthaben (TEUR 110). Diese sind frei verfügbar.

Rechnungsabgrenzungsposten

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten enthält abgegrenzte Zinsen für Bankdarlehen (Disagio) in Höhe von TEUR 27.

Gezeichnetes Kapital / Andere Gewinnrücklagen

Das gezeichnete Kapital der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist voll erbracht.

Von den Verbindlichkeiten sind TEUR 1.031 innerhalb eines Jahres und TEUR 2.204 nach 5 Jahren fällig.

D. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

E. Sonstige Angaben

Abgrenzung latenter Steuern

Aus der steuerrechtlich bedingten Abweichung bei der Bewertung und der Abzinsung von Rückstellungen und Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr ergeben sich in der Steuerbilanz geringere Wertansätze in Höhe um TEUR 42. Auf die Bildung einer diesbezüglichen Abgrenzung für aktive latente Steuern ist mit Hinweis auf § 274 Abs.1 Satz 2 verzichtet worden.

Beschäftigte

Im Jahresdurchschnitt beschäftigte die Gesellschaft 37 (i.V 37) Mitarbeiter.

Mitglieder der Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer war im Berichtsjahr bestellt:

Herr Diplom-Agraringenieur Martin Landgraf, Pegau

Der Geschäftsführer ist einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Die Angabe der Geschäftsführerbezüge unterbleibt mit dem Hinweis auf § 288 HGB.

Verbundene Unternehmen

Die Gesellschaft ist alleinige Gesellschafterin der Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher. Das Stammkapital beträgt TEUR 100. Die Beteiligungsgesellschaft erwirtschaftete im Jahr 2013 einen Jahresüberschuss von TEUR 5; der Bilanzgewinn zum 31. Dezember 2013 betrug TEUR 85. Das Eigenkapital zum 31. Dezember 2013 beläuft sich auf TEUR 185.

Gewinnverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung die Ausschüttung einer Dividende von TEUR 260 vor. Der verbleibende Bilanzgewinn soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Kitzscher, 27. September 2014

Martin Landgraf, Geschäftsführer

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2014 ist am 17. November 2014 festgestellt worden.

35:T53a2,

Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH

Kitzscher

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2012 bis zum 30.06.2013

Bilanz

Aktiva

	Euro	30.06.2013 Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Erworbene Zahlungsansprüche		17.750,00	21.886,16
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	7.793.610,46		6.911.856,88
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.816.376,00		2.174.316,83
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	437.447,38		162.197,67
4. Geleistete Anzahlungen	694.024,10		17.327,00
		10.741.457,94
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbunden Unternehmen	94.887,09		94.887,09
2. Beteiligungen	84.086,18		82.728,19
		178.973,27
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		1.532.579,09	1.625.019,20
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistunegen	187.003,71		124.986,48
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	327.550,30		346.396,37
3. Forderungen gegen Gesellschaften, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	29.977,04		25.486,26
4. Sonstige Vermögensgegenstände	210.328,18		265.514,10
		754.859,23
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		104.467,52	91.206,25
C. Rechnungsabgrenzungsposten		34.829,56	51.651,82
Summe		13.364.916,61	11.995.460,30
Passiva
		30.06.2013 Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		1.638.000,00	1.638.000,00
II. Gewinnrücklagen		4.177.578,70	4.177.578,70
III. Gewinnvortrag		1.180.268,48	947.070,35
IV. Jahresüberschuss		661.213,16	383.198,13
V. Einlage der stillen Gesellschafter		631.914,99	634.840,18
B. Rückstellungen		711.787,31	485.562,00
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten		2.995.882,26	2.594.478,73
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen		700.482,67	500.609,21
3. Sonstige Verbindlichkeiten		667.789,04	634.123,00
- davon aus Steuern: € 36.868,44 (i.Vj. € 7.623,55)
- davon im Rahmen der Sozialen Sicherheit: € 0,00 (i.Vj. € 980,00)
Summe		13.364.916,61	11.995.460,30

Anhang für den Jahresabschluss zum 30. Juni 2013

A. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2013 der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, ist entsprechend den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches und den Vorschriften für Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt worden. Die Größenklassenkriterien des § 267 Abs. 2 HGB für mittelgroße Kapitalgesellschaften werden zum 30. Juni 2013 zum zweiten Male unterschritten.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Fördermittel zum Erwerb von Anlagevermögen werden unmittelbar von den Anschaffungskosten abgesetzt.

Umlaufvermögen

Die unfertigen Erzeugnisse (aufstehende Frucht) werden zu Standardherstellungskosten gem. Schreiben des BMVEL vom April 2011 bewertet. Die Grundsätze der verlustfreien Bewertung werden beachtet.

Abgrenzung für latente Steuern

Abgrenzungen für aktive latente Steuern werden nicht gebildet.

Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft ist voll eingezahlt.

Rückstellungen

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel wiedergegeben. Außerplanmäßige Abschreibungen sind nicht vorgenommen worden.

Die Anteile an verbundenen Unternehmen betreffen die Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen hat ein Teilbetrag von TEUR 243 eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Alle übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind innerhalb eines Jahres fällig.

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen TEUR 52 (i.Vj. 8) und von den Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, TEUR 30 (i.Vj. 25) Liefer- und Leistungsforderungen.

Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel bestehen im Wesentlichen aus Bankguthaben (TEUR 98). Diese sind frei verfügbar.

Rechnungsabgrenzungsposten

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten enthält abgegrenzte Zinsen für Bankdarlehen (Disagio) in Höhe von TEUR 27.

Gezeichnetes Kapital / Andere Gewinnrücklagen

Das gezeichnete Kapital der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist voll erbracht.

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen betreffen:

	TEUR
Feldbestellung	141
Personalbereich	309
Unterlassene Instandhaltung	41
Pacht	28
übrige	57
	576

Die Verbindlichkeiten weisen folgende Restlaufzeiten auf:

	Gesamtbetrag TEUR	Davon mit einer Restlaufzeit
	Gesamtbetrag TEUR	bis zu einem Jahr TEUR	von 2 bis 5 Jahre TEUR	über 5 Jahre TEUR
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	2.996	369	1.037	1.590
	(2.594)	(402)	(1.000)	(1.192)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	700	700	0	0
	(501)	(501)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	668	382	132	154
	(634)	(348)	(132)	(154)
	4.364	1.451	1.169	1.744
() = Vorjahr	(3.729)	(1.251)	(1.132)	(1.346)

D. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

E. Sonstige Angaben

Haftungsverhältnisse

Die Gesellschaft hat zugunsten der Sächsischen Aufbau-Bank für deren Ansprüche gegen die Landhof Kitzscher GmbH Grundschulden bestellt. Die entsprechenden unter der Bilanz ausgewiesenen Eventualverbindlichkeiten valutierten zum Bilanzstichtag in Höhe von TEUR 6. Im September 2013 läuft die Bindefrist der Sächsischen Aufbau-Bank aus.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Zum Bilanzstichtag bestehen Verpflichtungen insbesondere aus Pachtverträgen in Höhe von TEUR 3.139, von denen TEUR 394 innerhalb eines Jahres und TEUR 1.778 nach mehr als 5 Jahren fällig sind.

Abgrenzung latenter Steuern

Aus der steuerrechtlich bedingten Abweichung bei der Bewertung und der Abzinsung von Rückstellungen und Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr ergeben sich in der Steuerbilanz geringere Wertansätze in Höhe um TEUR 45. Auf die Bildung einer diesbezüglichen Abgrenzung für aktive latente Steuern ist mit Hinweis auf § 274 Abs.1 Satz 2 verzichtet worden.

Beschäftigte

Im Jahresdurchschnitt beschäftigte die Gesellschaft 37 (i.V 42) Mitarbeiter.

Mitglieder der Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer war im Berichtsjahr bestellt:

Herr Diplom-Agraringenieur Martin Landgraf, Pegau

Der Geschäftsführer ist einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Die Angabe der Geschäftsführerbezüge unterbleibt mit dem Hinweis auf § 288 HGB.

Verbundene Unternehmen

Die Gesellschaft ist alleinige Gesellschafterin der Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher. Das Stammkapital beträgt TEUR 100. Die Beteiligungsgesellschaft erwirtschaftete im Jahr 2012 einen Jahresüberschuss von TEUR 12; der Bilanzgewinn zum 31. Dezember 2012 betrug TEUR 80. Das Eigenkapital zum 31. Dezember 2012 beläuft sich auf TEUR 180.

Gewinnverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung die Ausschüttung einer Dividende von TEUR 250 vor. Der verbleibende Bilanzgewinn soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Kitzscher, 27. September 2013

Martin Landgraf, Geschäftsführer

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2013 ist am 5. Dezember 2013 festgestellt worden.

36:Tf891,

Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH

Kitzscher

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2011 bis zum 30.06.2012

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2011/2012

Die Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist durch Beschluss der Vollversammlung der LPG Kitzscher vom 29. August 1991 gem. § 23 ff. Landwirtschaftsanpassungsgesetz durch Umwandlung entstanden.

Nachdem im Herbst 2001 die Mastviehproduktion und im Frühjahr 2011 die Milchwirtschaft eingestellt wurden, umfasst unsere Tätigkeit nunmehr noch den Ackerbau und die Vermarktung der Produkte.

Ertragslage

Unsere Ertragslage stellt sich wie folgt dar:

	2011/2012 TEUR	2010/2011 TEUR	Veränderung TEUR
Betriebsleistung (einschließlich Fördermittel)	5.942	6.777	- 835
Aufwendungen für die Betriebsleistung	- 5.473	- 5.884	+ 411
Betriebsergebnis	+ 469	+ 893	- 424
Finanzergebnis	- 68	- 82	14
Periodenfremdes Ergebnis	+ 197	+ 93	104
Ergebnis vor Steuern	+ 598	+ 904	- 306
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	- 157	- 234	77
Ergebnis vor Vergütung der stillen Gesellschafter	+ 441	+ 670	+ 229
Gewinnanteil der stillen Gesellschafter	- 58	- 163	105
Jahresüberschuss	+ 383	+ 507	- 124

Im Geschäftsjahr 2011/2012 konnte das Ergebnis des Vorjahres nicht gehalten werden.

Ausschlaggebend für den Ergebnisrückgang waren die sehr niedrigen Kartoffelpreise im abgelaufenen Wirtschaftsjahr. Die Umsatzerlöse halbierten sich bei nur moderat sinkenden Kosten. Für Dünger und Pflanzenschutz stiegen die Kosten. Weiterhin verringerten sich die Erlöse bei Raps durch schlechte Bestände ausgehend von den sehr feuchten Bedingungen zur Rapsbestellung im Herbst 2010. Auch die Wintergerste brachte geringere Naturalerträge aufgrund des nassen Herbstes 2010. Jedoch konnten dort höhere Preise die Erlöse steigen lassen.

Der Umbau der Anlagentechnik zur Aufbereitung von Kartoffeln im Kartoffellagerhaus Kitzscher mit zugehörigen Baumaßnahmen, die zur Umstellung der Vermarktung auf hauptsächlich ungewaschene Kartoffeln in verschiedene Vermarktungswege notwendig waren, hat im Frühjahr 2012 stattgefunden. Die zu erwartenden Effekte bei Effizienz und Produktschonung werden erst für die Ernte 2012 zum Tragen kommen.

Der Einsatz der neu angeschafften Ernte- und Einlagerungstechnik für Kartoffeln erfolgt erst ab Wj. 2012/2013.

Das Erntejahr 2012 lässt auf steigende Erlöse bei den Druschfrüchten schließen. Mais und Rüben haben unter der seit Juli anhaltenden Trockenheit gelitten. Genaue Aussagen sind zum aktuellen Zeitpunkt nicht möglich. Die Kartoffelernte verläuft durchschnittlich mit Ernteerschwernissen und Qualitätseinbußen durch Trockenheit. Da die Vermarktung der Kartoffeln kontinuierlich bis Juni stattfindet, sind zu den Kartoffelerlösen ebenfalls keine Aussagen möglich.

Die Ausrichtung der EU Agrarpolitik nach 2013 steht immer noch nicht fest. Vor dem Hintergrund der Staatsschuldenkrise in Europa gestalten sich die Verhandlungen über das Agrarbudget kompliziert. Erst nach der Festlegung des Budgets - wahrscheinlich Ende 2012 - wird über die Verteilung der zur Verfügung stehenden Gelder verhandelt. Mit steigenden Agrarpreisen aufgrund weltweiter Missernten wird das Ziel der Kommission, erhebliche Flächen aus der Produktion zu nehmen (Greening) immer stärker hinterfragt. Eine Kappung der Beihilfen weit unterhalb der vom Unternehmen bisher erhaltenen Größenordnung ist nicht zu erwarten, da bei Umsetzung von Obergrenzen die Gegenrechnung von Personalkosten im Gespräch ist.

Wir gehen davon aus, dass die Ausgleichszahlungen nach 2013 sinken werden, jedoch nicht abgeschafft werden. Die Einnahmeausfälle können nur durch Produktivitätssteigerungen aufgefangen werden.

Vermögenslage

Die Struktur unseres Vermögens hat sich wie folgt entwickelt:

	30.06.2012 TEUR	30.06.2011 TEUR	Veränderung TEUR
Vermögen
Langfristig gebundenes Vermögen	9.769	8.895	874
Kurzfristig und mittelfristig realisierbares Vermögen	2.226	2.464	- 238
(davon flüssige Mittel)	(91)	(433)	(- 342)
Gesamtvermögen	11.995	11.359	+ 636

	30.06.2012 TEUR	30.06.2011 TEUR	Veränderung TEUR
Kapital
Langfristiges und mittelfristiges Fremdkapital	2.612	2.163	+ 449
Kurzfristiges Fremdkapital	1.602	1.537	+ 65
Fremdkapital insgesamt	4.214	3.700	+ 515
Eigenkapital	7.781	7.659	+ 122
Gesamtkapital	11.995	11.359	+ 636

Die Bilanz unserer Gesellschaft zeigt eine überaus positive Vermögensstruktur. Das Eigenkapital einschließlich der Einlagen unserer stillen Gesellschafter beträgt 65 % der Bilanzsumme. Zusammen mit dem langfristigen Fremdkapital überdeckt es unser langfristig, insbesondere in Grundstücken gebundenes Vermögen.

Unsere Zahlungsfähigkeit ist gewährleistet. Die liquiden Mittel sind zwar gegenüber dem Vorjahr zwar um TEUR 342 gesunken. Zu berücksichtigen ist jedoch, dass die Erlöse aus der Ernte des Sommers 2012 im Wesentlichen nach dem Bilanzstichtag der Gesellschaft zufließen.

Wir sind bemüht, die von uns bewirtschafteten Flächen zu erwerben, wenn sie vom Eigentümer angeboten werden, um damit unsere Betriebsgrundlagen zu sichern und dem Zugriff von Konkurrenten zu entziehen. Obwohl wir die Landkäufe zum Teil langfristig fremd finanzieren müssen, decken sich die Zinsaufwendungen etwa mit den Pachteinsparungen. Allerdings belasten die Tilgungsleistungen langfristig unsere Finanzlage.

Insgesamt gesehen ist unser Betrieb in einer soliden wirtschaftlichen Verfassung, die uns eine gewisse Sicherheit gegen die Einflüsse aus von uns nicht beeinflussbaren Risiken der Wirtschaft, Witterung und Politik bietet.

Finanzlage

Die folgende Geldflussrechnung gibt einen Überblick, wie die durch unseren Betrieb laufenden Geldmittel entstehen und wozu sie verwendet werden:

	2011/2012 TEUR	2010/2011 TEUR
Cash flow aus der operativen Geschäftstätigkeit	+ 627	+ 1.121
Cash flow aus der Investitionstätigkeit	- 1.323	- 356
Cash flow aus Finanzierungsaktivitäten	+ 354	- 445
Veränderung des Bestandes an liquiden Mitteln	- 342	+ 320
Liquide Mittel zum 30. Juni des Vorjahres	433	113
Liquide Mittel zum 30. Juni des Berichtsjahres	91	433

Der Gesellschaft sind im Geschäftsjahr per Saldo TEUR 627 liquide Mittel aus der operativen Geschäftstätigkeit zugeflossen. Im Bereich des Anlagevermögens sind per Saldo TEUR 1.323 abgeflossen. Dies betrifft insbesondere den Erwerb von landwirtschaftlichen Maschinen und im geringen Maße Ackerflächen.

Die im Berichtsjahr getätigten Investitionen in Maschinen konnten bei einer wirtschaftlichen Betrachtungsweise zu 53 % aus der eigenen Ertragskraft realisiert werden.

Die Gesellschaft verfügt zum Ende des Geschäftsjahres über liquide Mittel in Höhe von TEUR 91. Zukünftig kann unser Finanzbedarf steigen, weil wir zur Sicherung unserer Betriebsgrundlage von uns gepachtete Ackerflächen erwerben wollen.

Umweltschutz, Verbraucherschutz

Weiterhin lassen wir unseren Anbau der Feldfrüchte nach Global GAP zertifizieren. Eingeschlossen sind bei diesem Managementsystem die Untersuchung unserer Erzeugnisse nach Rückständen von Pflanzenschutzmitteln und anderen nicht erwünschten Stoffen. Dabei wird unseren Produkten durchgängig bescheinigt, keine der gesetzlich erlaubten Höchstmengen zu überschreiten. In der weit überwiegenden Mehrzahl der Fälle können keine Rückstände nachgewiesen werden.

Die Landbewirtschaftung - unser Hauptgeschäftszweig - bringt immer Eingriffe in unsere Kultur- und Naturlandschaft mit sich. Im Sinne einer nachhaltigen Bewirtschaftung bewegen sich diese im reversiblen Bereich. Wir arbeiten laufend an der Erhaltung und Verbesserung der Bodenfruchtbarkeit. Der unvermehrbare Produktionsfaktor Boden steht wie schon seit Generationen im Mittelpunkt einer auf kontinuierlicher Bewirtschaftung fußenden Landbewirtschaftung.

Durch Einhaltung der durch die EU mittels Cross Compliance gesetzten Standards ergibt sich ein hohes Maß an Umweltschutz.

Risiken der künftigen Entwicklung

Risikomanagement

Die Teilnahme an Weiterbildungsveranstaltungen, externe Beratung auf verschiedenen Feldern, Wirtschaftlichkeitsvergleiche und die Entscheidungsfindung innerhalb der Leitungsebene als gemeinsame Aufgabe minimieren innere und äußere Risiken gleichsam auf ein kalkulierbares Maß. Fachzeitschriften und elektronische Informationsdienste halten uns bei fachlichen Themen und der Marktbeobachtung auf aktuellem Stand.

Die Vermarktung sämtlicher Früchte und der Einkauf der Betriebsmittel werden mit laufender Marktanalyse kontinuierlich betrieben. Der Einsatz von Vorerntekontrakten mit Streuung der Vermarktungszeitpunkte über bis zu 18 Monate für jede Ernte federt das Risiko von Einbrüchen an den Börsen für Agrarrohstoffe ab.

Regelmäßige Vorausschauen auf zu erwartende Ergebnisse und Liquidität fließen in das operative Geschäft und die Investitionsplanung ein.

Wirtschaftliche Gefährdungspotenziale

Weiterhin fordert die Volatilität der Märkte unsere ganze Aufmerksamkeit. Trotz der gestiegenen Chancen und Risken darf der Produktionsprozess mit seinen Kostenstrukturen nicht aus dem Auge verloren werden. Dazu werden weiterhin bevorzugt Investitionen zur Effizienzsteigerung der Prozesse vorgenommen.

Zur Erweiterung des Vermarktungsfensters für Druschfrüchte, mehr Handlungsspielraum bei der Vermarktung sowie Senkung der Transportkosten werden wir im Wj. 2012/13 eine Anlage zur Getreidelagerung errichten. Diese Investition ist verbunden mit der Erstellung eines Investitionskonzeptes zur weiteren Ausrichtung der Ernte- und Logistiktechnik. Damit wird ein gezielter kontinuierlicher Prozess zur Effizienzsteigerung in Gang gesetzt.

Alle Produktionszweige müssen im mittelfristigen Schnitt rentabel arbeiten, um gemeinsam eventuelle Verwerfungen abfedern zu können.

Den wichtigen Produktionsfaktor Boden sichern wir durch langfristige Pachtverträge und Kauf aller angebotenen Flächen.

Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Geschäftsjahr

Es sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Abschluss des hier betrachteten Geschäftsjahres zu vermelden.

Kitzscher, 27. September 2012

Martin Landgraf, Geschäftsführer

Bilanz

Aktiva

	Euro	30.06.2012 Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Erworbene Zahlungsansprüche		21.886,16	15.956,17
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	6.911.856,88		6.950.400,78
2. Technische Anlagen und Maschinen	2.174.316,83		1.229.640,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	162.197,67		86.306,89
4. Geleistete Anzahlungen	17.327,00		23.400,00
		9.265.698,38
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbunden Unternehmen	94.887,09		94.887,09
2. Beteiligungen	82.728,19		82.149,35
		177.615,28
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		1.625.019,20	1.655.524,30
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistunegen	124.986,48		250.337,26
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	346.396,37		411.800,00
3. Forderungen gegen Gesellschaften, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	25.486,26		21.833,29
4. Sonstige Vermögensgegenstände	265.514,10		88.679,76
		762.383,21
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		91.206,25	432.997,56
C. Rechnungsabgrenzungsposten		51.651,82	15.000,84
Summe		11.995.460,30	11.358.913,29
Passiva
		30.06.2012 Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		1.638.000,00	1.404.000,00
II. Gewinnrücklagen		4.177.578,70	4.411.578,70
III. Gewinnvortrag		947.070,35	0,00
IV. Jahresüberschuss		383.198,13	0,00
V. Bilanzgewinn		0,00	1.207.070,35
VI. Einlage der stillen Gesellschafter		634.840,18	635.929,20
B. Rückstellungen		485.562,00	582.160,13
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten		2.594.478,73	2.102.641,96
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen		500.609,21	455.635,22
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen		0,00	34.098,17
4. Sonstige Verbindlichkeiten		634.123,00	525.799,56
- davon aus Steuern: € 7.623,55 (i.Vj. € 6.032,65)
- davon im Rahmen der Sozialen Sicherheit: € 980,00 (i.Vj. € 1.143,58)
Summe		11.995.460,30	11.358.913,29

Gewinn- und Verlustrechnung

	01.07.2011 - 30.06.2012		01.07.2010 - 30.06.2011
	€	€	€	€
1. Rohergebnis		3.024.250,33		3.464.136,72
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	1.081.631,62		1.106.883,76
b) Soziale Abgaben	249.009,76	1.330.641,38	271.654,09	1.378.537,85
- davon für Altersversorgung € 23.978,08 (Vorjahr € 23.142,75)
3. Abschreibungen auf Sachanlagen		504.653,71		476.625,09
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen		475.609,11		575.724,31
5. Erträge aus Beteiligungen		4.836,74		3.041,12
6. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		12.818,70		12.783,38
- davon von verundenen Unternehmen € 4.600,00 (i.Vj. € 5.200,00)
7. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		86.290,10		97.635,64
8. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		644.711,47		951.438,33
9. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	157.475,27		234.747,06
10. Sonstige Steuern	46.091,07		46.854,64
		203.566,34		281.601,70
11. Gewinnanteil der stillen Gesellschafter		57.947,00		162.978,29
12. Jahresüberschuss		383.198,13		506.858,34

Anhang für den Jahresabschluss zum 30. Juni 2012

A. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2012 der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, ist entsprechend den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches und den Vorschriften für Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt worden. Die Größenklassenkriterien des § 267 Abs. 2 HGB für mittelgroße Kapitalgesellschaften werden zum 30. Juni 2012 erstmals unterschritten. Aufgrund der Regelung des § 267 Abs. 4 HGB wird der Jahresabschluss nochmals nach den Bestimmungen des Handelsgesetzbuches für mittelgroße Kapitalgesellschaften aufgestellt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wird das Gesamtkostenverfahren angewandt.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Fördermittel zum Erwerb von Anlagevermögen werden unmittelbar von den Anschaffungskosten abgesetzt.

Umlaufvermögen

Die unfertigen Erzeugnisse (aufstehende Frucht) werden zu Standardherstellungskosten gem. Schreiben des BMVEL vom April 2011 bewertet. Die Grundsätze der verlustfreien Bewertung werden beachtet.

Abgrenzung für latente Steuern

Abgrenzungen für aktive latente Steuern werden nicht gebildet.

Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft ist voll eingezahlt.

Rückstellungen

Rückstellungen werden für ungewisse Verbindlichkeiten gebildet. Ihre Bewertung erfolgt nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung mit dem Erfüllungsbetrag. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden mit den von der Deutschen Bundesbank veröffentlichten Marktzinssätzen abgezinst.

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel wiedergegeben. Außerplanmäßige Abschreibungen sind nicht vorgenommen worden.

Von den Zugängen zu den technischen Anlagen und Maschinen sind erhaltene Fördermittel in Höhe von TEUR 129 abgesetzt worden

Die Anteile an verbundenen Unternehmen betreffen die Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen hat ein Teilbetrag von TEUR 304 eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Alle übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind innerhalb eines Jahres fällig.

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen TEUR 8 (i.Vj. 0) und von den Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, TEUR 25 (i.Vj. 22) Liefer- und Leistungsforderungen.

Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel bestehen im Wesentlichen aus Bankguthaben (TEUR 84). Diese sind frei verfügbar.

Rechnungsabgrenzungsposten

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten enthält abgegrenzte Zinsen für Bankdarlehen (Disagio) in Höhe von TEUR 44.

Gezeichnetes Kapital / Andere Gewinnrücklagen

Das gezeichnete Kapital der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist voll erbracht.

Im Dezember 2011 ist das gezeichnete Kapital der Gesellschaft um TEUR 234 aus Gesellschaftsmitteln erhöht worden. Hierzu sind die im Vorjahresabschluss ausgewiesenen anderen Gewinnrücklagen vollständig verwendet worden.

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen betreffen:

	TEUR
Feldbestellung	132
Personalbereich	240
Unterlassene Instandhaltung	13
Pacht	15
übrige	39
	439

Die Verbindlichkeiten weisen folgende Restlaufzeiten auf:

	Gesamtbetrag TEUR	Davon mit einer Restlaufzeit
	Gesamtbetrag TEUR	bis zu einem Jahr TEUR	von 2 bis 5 Jahre TEUR	über 5 Jahre TEUR
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	2.594	402	1.000	1.192
	(2.103)	(359)	(465)	(1.279)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	501	501	0	0
	(456)	(456)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
	(34)	(34)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	634	348	132	154
	(526)	(238)	(134)	(154)
	3.729	1.251	1.132	1.346
() = Vorjahr	(3.119)	(1.087)	(599)	(1.433)

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind in Höhe von TEUR 1.664 grundpfandrechtlich und in Höhe von TEUR 930 durch Sicherungsübereignung der finanzierten Maschinen gesichert. Die übrigen Verbindlichkeiten sind ungesichert.

In den sonstigen Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern in Höhe von TEUR 108 enthalten.

D. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Von den Umsatzerlösen betreffen rd. 84 % Pflanzenprodukte. Der Verkauf der Produkte erfolgt im Wesentlichen im Inland. Die Milchwirtschaft, auf die im Geschäftsjahr 2010/2011 noch rd. 5 % der Umsatzerlöse entfiellen, ist im April 2011 eingestellt worden.

In den sonstigen betrieblichen Erträgen sind im Wesentlichen Fördermittel, Mieten und Pachten sowie Erträge aus Anlagenabgängen enthalten. In diesem Posten sind aperiodische Gewinne aus Anlagenverkäufen und Erträge aus Rückstellungsauflösungen in Höhe von insgesamt TEUR 197 (i.Vj. TEUR 94) enthalten.

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind aperiodische Verluste aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens in Höhe von TEUR 0,1 (i.Vj. TEUR 0,1) enthalten.

Von den sonstigen Zinsen und ähnlichen Erträgen betreffen EUR 4.600,00 (i.Vj. EUR 5.200,00) verbundene Unternehmen.

Unter den Steuern vom Einkommen und vom Ertrag ist ein Steuerertrag in Höhe von TEUR 4 verrechnet, der Vorjahre betrifft.

E. Sonstige Angaben

Haftungsverhältnisse

Die Gesellschaft hat zugunsten der Sächsischen Aufbau-Bank für deren Ansprüche gegen die Landhof Kitzscher GmbH Grundschulden bestellt. Die entsprechenden unter der Bilanz ausgewiesenen Eventualverbindlichkeiten valutierten zum Bilanzstichtag in Höhe von TEUR 38. Im September 2013 läuft die Bindefrist der Sächsischen Aufbau-Bank aus.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Zum Bilanzstichtag bestehen Verpflichtungen insbesondere aus Pachtverträgen in Höhe von TEUR 3.585, von denen TEUR 311 innerhalb eines Jahres und TEUR 2.071 nach mehr als 5 Jahren fällig sind.

Abgrenzung latenter Steuern

Aus der steuerrechtlich bedingten Abweichung bei der Bewertung und der Abzinsung von Rückstellungen und Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr ergeben sich in der Steuerbilanz geringere Wertansätze in Höhe von TEUR 45. Auf die Bildung einer diesbezüglichen Abgrenzung für aktive latente Steuern ist mit Hinweis auf § 274 Abs.1 Satz 2 verzichtet worden.

Beschäftigte

Im Jahresdurchschnitt beschäftigte die Gesellschaft 42 (i.V. 55) Mitarbeiter.

Mitglieder der Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer war im Berichtsjahr bestellt:

Herr Diplom-Agraringenieur Martin Landgraf, Pegau

Der Geschäftsführer ist einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Die Angabe der Geschäftsführerbezüge unterbleibt mit dem Hinweis auf § 286 Abs. 4 HGB.

Verbundene Unternehmen

Die Gesellschaft ist alleinige Gesellschafterin der Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher. Das Stammkapital beträgt TEUR 100. Die Beteiligungsgesellschaft erwirtschaftete im Jahr 2011 einen Jahresüberschuss von TEUR 5; der Bilanzgewinn zum 31. Dezember 2011 betrug TEUR 68. Das Eigenkapital zum 31. Dezember 2011 beläuft sich auf TEUR 168.

Gewinnverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung die Ausschüttung einer Dividende von TEUR 150 vor. Der verbleibende Bilanzgewinn soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Kitzscher, 27. September 2012

Martin Landgraf, Geschäftsführer

Entwicklung des Anlagevermögens

	Anschaffungs-/Herstellungskosten
	01.07.2011	Zugänge	Umbuchungen	Abgänge	30.06.2012
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Zahlungsansprüche	15.956,17	5.929,99	0,00	0,00	21.886,16
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlisch der Bauten auf fremden Grundstücken	9.029.027,24	31.649,10	0,00	390,00	9.060.286,34
2. Technische Anlagen und Maschinen	5.036.687,05	1.346.038,92	23.400,00	586.592,23	5.819.533,74
3. Andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattungen	379.822,65	130.696,40	0,00	52.989,05	457.530,00
4. Geleistete Anzahlungen	23.400,00	17.327,00	- 23.400,00	0,00	17.327,00
	14.468.936,94	1.525.711,42	0,00	639.971,28	15.354.677,08
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	94.887,09	0,00	0,00	0,00	94.887,09
2. Beteiligungen	87.736,64	0,00	0,00	536,52	87.200,12
	182.623,73	0,00	0,00	536,52	182.087,21
	14.667.516,84	1.531.641,41	0,00	640.507,80	15.558.650,45

	Abschreibungen (kumuliert)
	01.07.2011	Zugänge	Zuschreibungen	Abgänge	30.06.2012
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Zahlungsansprüche	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlisch der Bauten auf fremden Grundstücken	2.078.626,46	69.803,00	0,00	0,00	2.148.429,46
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.807.047,05	380.051,09	0,00	541.881,23	3.645.216,91
3. Andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattungen	293.515,76	54.799,62	0,00	52.983,05	295.332,33
4. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	6.179.189,27	504.653,71	0,00	594.864,28	6.088.978,70
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Beteiligungen	5.587,29	0,00	1.115,36	0,00	4.471,93
	5.587,29	0,00	1.115,36	0,00	4.471,93
	6.184.776,56	504.653,71	1.115,36	594.864,28	6.093.450,63

	Buchwerte
	30.06.2012	30.06.2011
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Zahlungsansprüche	21.886,16	15.956,17
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlisch der Bauten auf fremden Grundstücken	6.911.856,88	6.950.400,78
2. Technische Anlagen und Maschinen	2.174.316,83	1.229.640,00
3. Andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattungen	162.197,67	86.306,89
4. Geleistete Anzahlungen	17.327,00	23.400,00
	9.265.698,38	8.289.747,67
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	94.887,09	94.887,09
2. Beteiligungen	82.728,19	82.149,35
	177.615,28	177.036,44
	9.465.199,82	8.482.740,28

Bestätigungsvermerk

Ich habe den Jahresabschluss -bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang- unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 2011 bis 30. Juni 2012 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Regelungen des Gesellschaftsvertrages liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Meine Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von mir durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Ich habe meine Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung und Jahresabschluss überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichtes. Ich bin der Auffassung, dass meine Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für meine Beurteilung bildet. Meine Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach meiner Beurteilung auf Grund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Regelungen des Gesellschaftsvertrages und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung zutreffend dar.

Leipzig, 15. Oktober 2012

Hermann-Josef Steffes, Wirtschaftsprüfer

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2012 ist am 12. November 2012 festgestellt worden.

37:Tfc56,

Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH

Kitzscher

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2009 bis zum 30.06.2010

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2009/2010

Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH

Die Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist durch Beschluss der Vollversammlung der LPG Kitzscher vom 29. August 1991 gem. § 23 ff. Landwirtschaftsanpassungsgesetz durch Umwandlung entstanden.

Nachdem im Herbst 2001 die Mastviehproduktion eingestellt wurde, umfasst die Tätigkeit nunmehr noch den Ackerbau und die Milchwirtschaft.

Ertragslage

Unsere Ertragslage stellt sich wie folgt dar:

Betriebsleistung	2009/2010 TEUR	2008/2009 TEUR	Veränderung TEUR
(einschließlich Fördermittel)	5.711	6.466	-755
Aufwendungen für die Betriebsleistung	5.164	5.497	333
Betriebsergebnis	+547	+969	-422
Finanzergebnis	-75	+ 11	-86
Periodenfremdes Ergebnis	+174	+47	+127
Ergebnis vor Steuern	+646	+1.027	-381
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-180	-233	+53
Ergebnis vor Vergütung der stillen Gesellschafter	+466	+794	-328
Gewinnanteil der stillen Gesellschafter	-80	-222	142
Jahresüberschuss	+386	+572	-186

Das Geschäftsjahr 2009/2010 wurde mit einem deutlich geringeren Ergebnis im Vergleich zu den beiden Vorjahren abgeschlossen. Ausschlaggebend dafür waren teils stark gesunkene Erlöse. Vor allem Weizen hat aufgrund witterungsbedingter Minderqualitäten und einer schwachen Marktlage erheblich gegenüber dem Vorjahr eingebüßt. Auch bei Raps und Wintergerste sanken die Erlöse aufgrund schwacher Marktpreise. Die Milcherlöse stiegen seit Mitte des Geschäftsjahres wieder, konnten die Kosten jedoch im Jahresdurchschnitt nicht decken. Silomais, Zuckerrüben und Pflanzkartoffeln brachten Mehrerlöse. Bei Speisekartoffeln lagen die Erlöse auf Vorjahreshöhe. Der Zukauf von Speisekartoffeln stieg allerdings, da die geernteten Qualitäten den Anforderungen unserer Verwertungsrichtung Kartoffeln "Verpacken" nicht immer genügten. Der Verkauf der Minderqualitäten zu niedrigen Preisen und der Einkauf zu höheren Preisen drückt damit das Kartoffelergebnis unter das des letzten Wirtschaftsjahres.

Gleichzeitig kam es bei Betriebsmitteln zu Kostensenkungen, die vor allem bei Düngemitteln und Futtermitteln stark waren. Diese Preissenkungen konnten die erheblichen Erlösausfälle aber nicht kompensieren.

Durch überdurchschnittliche Niederschläge ab Anfang August, die sich bis zum heutigen Tag fortsetzen, hat es bisher erhebliche Ernteerschwernisse in der Ernte 2010 gegeben. Wintergerste konnte unter noch guten Bedingungen gedroschen werden, Winterraps war mit einer Verzögerung von einer Woche reif und konnte trotz einsetzender Niederschläge mit gutem Ergebnis geerntet werden. Winterweizen wurde aufgrund der vielen Niederschläge nur zu ca. 20% als Qualitätsweizen geerntet. Die ständige Befeuchtung und Abtrocknung führte zum Verlust der ursprünglich sehr guten Qualitäten. Der Rest der Flächen konnte immerhin als Futter- oder Energieweizen vom Feld geholt werden. Aufgrund der gestiegenen Preise und guter Erträge sind die Erlöse höher als im Vorjahr. Die Kartoffel- und Maisernte bereitet aufgrund ungewöhnlich hoher Niederschlagsmengen erhebliche Probleme. Ein Abschluss ist noch nicht absehbar. Die Milchpreise liegen auf einem Niveau, das kaum die Kosten deckt. Die Verluste der vergangenen Jahre können so nicht kompensiert werden.

Die Betriebsmittelpreise, vor allem für Dünger, sind wieder erheblich gestiegen. Sie liegen allerdings unter denen des vorletzten Wirtschaftsjahres.

Die gemeinsame Agrarpolitik der Europäischen Union befindet sich aktuell im Diskussionsprozess um die Neuausrichtung nach 2013. Bis dahin werden die Beihilfen nach der Senkung durch die Einführung der Größendegression wieder leicht ansteigen. Obwohl die Meinungsfindung für die Politik nach 2013 noch nicht beendet ist, zeigt sich, dass es keine generelle Abkehr vom Zwei-Säulen-Modell geben wird. Die an die Flächen gebundenen Zahlungen werden mit großer Sicherheit nochmals sinken und Zahlungen für umweltgerechte Landwirtschaft und ländliche Entwicklung werden bleiben. Als Fazit stellt sich für unser Unternehmen die Aufgabe, mit weniger Gesamtzuwendungen auszukommen und die Gesetzlichkeiten auf Basis der Cross Compliance Regelungen einzuhalten, um Beihilfekürzungen zu vermeiden. Wir werden unsere Produktion nicht aufgrund fördertechnischer Anreize von unseren Produktionszielen entfernen, sondern den Weg weiterer Effizienz-, Qualitäts- und Produktionssteigerungen verfolgen und Fördermittel nur in dem Maße in Anspruch nehmen, wie sie unseren Zielen nicht im Wege stehen.

Der Weltmarkt wird weiterhin mit wie seit zwei Jahren bekannter Volatilität den deutschen Markt beeinflussen. Hohen Einfluss auf Exportchancen vor allem von Druschfrüchten hat außer der Weltmarktlage auch der Euro-Dollar Wechselkurs. Damit sind weiterhin genaue Marktbeobachtung und kurzfristige Entscheidungen gefragt. Die schlechte Getreide- und auch Kartoffelernte in Osteuropa 2010 hat schon während des Sommers für festere Preise gesorgt. Die Aussichten für die Ernte 2011 bewegen sich bei den genannten Früchten damit schon jetzt auf hohem Niveau.

Vermögenslage

Die Struktur unseres Vermögens hat sich wie folgt entwickelt:

Vermögen	30.06.2010 TEUR	30.06.2009 TEUR	Veränderung TEUR
Langfristig gebundenes Vermögen	9.031	8.625	+406
Kurzfristig und mittelfristig realisierbares Vermögen	2.342	2.309	+33
(davon flüssige Mittel)	(113)	(120)	(-7)
Gesamtvermögen	11.373	10.934	+439

	30.06.2010 TEUR	30.06.2009 TEUR	Veränderung TEUR
Kapital
Langfristiges und mittelfristiges Fremdkapital	2.385	1.861	+524
Kurzfristiges Fremdkapital	1.582	1.713	-131
Fremdkapital insgesamt	3.967	3.574	+393
Eigenkapital	7.406	7.360	+46
Gesamtkapital	11.373	10.934	+439

Die Bilanz unserer Gesellschaft zeigt eine überaus positive Vermögensstruktur. Das Eigenkapital einschließlich der Einlagen unserer stillen Gesellschafter beträgt 65 % der Bilanzsumme. Zusammen mit dem langfristigen Fremdkapital deckt es unser langfristig, insbesondere in Grundstücken gebundenes Vermögen.

Unsere Zahlungsfähigkeit ist gewährleistet. Die liquiden Mittel sind gegenüber dem Vorjahr um TEUR 7 gesunken. Zu berücksichtigen ist jedoch, dass die Erlöse aus der Ernte des Sommers 2010 im Wesentlichen nach dem Bilanzstichtag der Gesellschaft zufließen.

Finanzlage

Die folgende Geldflussrechnung gibt einen Überblick, wie die durch unseren Betrieb laufenden Geldmittel entstehen und wozu sie verwendet werden:

	2009/2010 TEUR	2008/2009 TEUR
Cash flow aus der operativen Geschäftstätigkeit	+881	+1.410
Cash flow aus der Investitionstätigkeit	-706	-2.814
Cash flow aus Finanzierungsaktivitäten	-182	+860
Veränderung des Bestandes an liquiden Mitteln	-7	-544
Liquide Mittel zum 30. Juni des Vorjahres	120	664
Liquide Mittel zum 30. Juni des Berichtsjahres	113	120

Der Gesellschaft sind im Geschäftsjahr per Saldo TEUR 881 liquide Mittel aus der operativen Geschäftstätigkeit zugeflossen. Im Bereich des Anlagevermögens sind per Saldo TEUR 706 abgeflossen. Dies betrifft insbesondere den Erwerb von Ackerflächen und landwirtschaftlichen Maschinen.

Die im Berichtsjahr getätigten Investitionen in Maschinen konnten bei einer wirtschaftlichen Betrachtungsweise voll aus der eigenen Ertragskraft realisiert werden. Auch die umfangreichen Ackerlandkäufe konnten wir zu einem nicht geringen Teil aus eigenen Mitteln abwickeln.

Die Gesellschaft verfügt zum Ende des Geschäftsjahres über liquide Mittel in Höhe von TEUR 113. Der zukünftige Finanzbedarf wird durch die Erlöse der Ernte des Sommers 2010 gedeckt. Auch zukünftig kann unser Finanzbedarf steigen, weil wir zur Sicherung unserer Betriebsgrundlage von uns gepachtete Ackerflächen erwerben wollen.

Umweltschutz

Weiterhin lassen wir unseren Anbau der Feldfrüchte nach Global GAP zertifizieren. Die Kartoffellagerung und -verarbeitung wird nach International Food Standard, die Getreidelagerung nach DIN EN ISO 9001 2000-12 und die Milchproduktion nach QS zertifiziert.

Innovationen in der Nährstoffuntersuchung, Kartierung und Düngerausbringung versetzen uns in die Lage, Nährstoffe noch genauer an den Bedarfspunkt zu applizieren. Außerdem werden seit 2010 verstärkt Pflanzenschutzmittel auch teilflächenspezifisch eingesetzt, was eine Verringerung der Applikationsmengen dieser Mittel mit sich bringt. Dies und eine Ausbildung von Gewässerrandstreifen führt zu noch sicherer Vermeidung von Nährstoff- und Pflanzenschutzmitteleinträgen in Grund- und Oberflächenwasser. Auf Teilen dieser Gewässerrandstreifen haben wir 2010 nach Rücksprache mit einem ortsansässigen Imker eine sogenannte Bienenweide angelegt. Eine spezielle Artenmischung gewährleistet damit Nahrung für Bienen in Zeiten mit eigentlich angespannter Nahrungssituation. Diesen Ansatz werden wir weiter verfolgen, um aktiv der Verringerung der Bienenvölker entgegenzuwirken.

Risiken der künftigen Entwicklung

Risikomanagement

Die Vermarktung sämtlicher Früchte und der Einkauf der Betriebsmittel werden mit laufender Marktanalyse kontinuierlich betrieben. Das kann vor allem bei Druschfrüchten und Dünger in Vorkontraktierungen aber auch in Käufen und Verkäufen zu Tagespreisen münden.

Regelmäßige Vorausschauen auf zu erwartende Ergebnisse und Liquidität fließen in das operative Geschäft und die Investitionsplanung ein.

Wirtschaftliche Gefährdungspotenziale

Weiterhin fordert die Volatilität der Märkte unsere ganze Aufmerksamkeit. Trotz der gestiegenen Chancen und Risiken darf der Produktionsprozess mit seinen Kostenstrukturen nicht aus dem Auge verloren werden. Immer wichtiger für den wirtschaftlichen Erfolg wird die Produktion von definierten Qualitäten, um den Markt passend bedienen zu können und eventuelle Kontrakte zu erfüllen.

Stabilität als ein Kriterium für langfristigen Erfolg muss mit ausreichender Liquidität hinterlegt sein. Um die zu erwartenden Beihilfekürzungen der EU abzufedern, sind nachhaltig Unternehmensergebnisse wie das aktuell vorliegende als Untergrenze anzustreben. Die weitere Konzentration auf unsere Kernkompetenzen wird durch Effizienzsteigerungen und gezielter Beschäftigung mit den Themenfeldern die Ergebnisse stabil halten.

Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Geschäftsjahr

Die extrem hohen Regenmengen der vergangenen zwei Monate haben zu einer Verzögerung der Mais- und Kartoffelernte geführt. Speziell für die Kartoffelernte sind schon jetzt Abschläge für Flächen in Ansatz zu bringen, die von Staunässe beeinflusst sind. Dort lassen bereits Nassfäulen eine Beerntung von Teilflächen nicht zu. Inwieweit bis dato nicht geschädigte Flächen komplett geräumt werden können, lässt sich zurzeit nicht abschätzen. Weiterhin sind durch stehendes Wasser auf Teilflächen junge Saaten in geringem Umfang geschädigt und die noch anstehende Aussaat des Winterweizens wird mit hohem Aufwand verbunden sein.

Kitzscher, den 1. Oktober 2010

Martin Landgraf, Geschäftsführer

Bilanz

Aktiva

	Euro	30. Juni 2010 Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Erworbene Zahlungsansprüche		23235,34	24778,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	6.911.074,43		6.852.579,46
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.352.640,93		1.011.865,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	57.731,11		48.844,44
4. Zuchtvieh	109.050,00		122.775,00
		8.430.496,47
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbunden Unternehmen	94.887,09		94.887,09
2. Beteiligungen	82.149,35		82.824,11
		177.036,44
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		1.717.667,79	1.782.562,28
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistunegen	283.105,26		211.167,58
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	465.156,87		436.991,88
3. Forderungen gegen Gesellschaften, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	17.402,13		13.922,03
4. Sonstige Vermögensgegenstände	140.754,85		125.241,50
		906.419,11
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		112.860,37	120.040,03
C. Rechnungsabgrenzungsposten		5.296,98	6.074,32
Summe		11.373.012,50	10.934.552,72
Passiva
		30. Juni 2010 Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		1.404.000,00	1.404.000,00
II. Gewinnrücklagen		4.177.578,70	4.177.578,70
III. Gewinnvortrag		683.814,62	312.267,15
IV. Jahresüberschuss		385.966,51	571.546,59
V. Einlage der stillen Gesellschafter		754.980,21	894.419,02
B. Rückstellungen		739.639,14	676.266,66
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten		2.272.509,08	2.022.282,85
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen		587.471,03	391.701,58
3. Sonstige Verbindlichkeiten		367.053,21	484.490,17
- davon aus Steuern: € 12.325,02 (i.Vj.€ 92.385,69)
- davon im Rahmen der Sozialen Sicherheit: € 1.068,60 (i.Vj.€ 11.020,00)
Summe		11.373.012,50	10.934.552,72

Gewinn- und Verlustrechnung

	01. Juli 2009 - 30. Juni 2010		01. Juli 2008 - 30. Juni 2009
	€	€	€	€
1. Rohergebnis		3.022.929,75		3.420.192,28
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	1.064.043,40		1.062.291,89
b) Soziale Abgaben	285.859,89	1.349.903,29	296.355,79	1.358.647,68
- davon für Altersversorgung € 27.184,08 (Vorjahr € 27.612,08)
3. Abschreibungen auf Sachanlagen		448.150,74		475.628,01
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen		455.837,91		523.822,94
5. Erträge aus Beteiligungen		2.703,22		2.703,22
6. Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens		0,00		0,00
7. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		15.952,92		55.405,37
- davon von verbundenen Unternehmen € 7.500,00 (i.Vj.€ 10.460,00)
8. Abschreibungen auf Finanzanlagen		665,31		11,14
9. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		93.541,75		47.378,03
10. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		693.486,89		1.072.813,07
11. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	179.883,68		233.365,75
12. Sonstige Steuern	47.822,10		46.445,73
		227.705,78		279.811,48
13. Gewinnanteil der stillen Gesellschafter		79.814,60		221.455,00
14. Jahresüberschuß		385.966,51		571.546,59

Anhang für den Jahresabschluss zum 30. Juni 2010

Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher

A. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2010 der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, ist entsprechend den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches und den Vorschriften für Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt worden. Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden sind gegenüber dem vorherigen Geschäftsjahr unverändert. Der Jahresabschluss wurde nach den Bestimmungen des Handelsgesetzbuches für mittelgroße Kapitalgesellschaften aufgestellt.

Die Gesellschaft ist eine mittelgroße Kapitalgesellschaft i.S.d. § 267 Abs. 2 HGB.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wird das Gesamtkostenverfahren angewandt.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Das Sachanlagevermögen und die immateriellen Vermögensgegenstände werden mit den Anschaffungs- und Herstellungskosten unter Berücksichtigung der planmäßigen Abschreibungen bewertet.

Die Abschreibungen beim beweglichen Anlagevermögen werden - ausgehend von der voraussichtlichen Nutzungsdauer der einzelnen Wirtschaftsgüter - auf Zugänge ab dem Wirtschaftsjahr 1998/99 bis 31. Dezember 2007 und ab 1. Januar 2009 überwiegend degressiv vorgenommen. Im Übrigen erfolgten die Abschreibungen linear. Soweit erforderlich werden außerplanmäßige Abschreibungen vorgenommen. Im Rahmen der Zulässigkeit werden steuerliche Sonderabschreibungen vorgenommen.

Die Bewertung des Tierbestandes des Anlagevermögens erfolgte als Gruppenbewertung zu Durchschnittssätzen entsprechend dem BMF-Schreiben vom 14.11.2001.

Umlaufvermögen

Die unfertigen Erzeugnisse (aufstehende Frucht) werden zu Standardherstellungskosten gem. Schreiben des BMVEL vom April 2007 bewertet. Die Grundsätze der verlustfreien Bewertung werden beachtet.

Die Bewertung des Tierbestandes des Umlaufvermögens erfolgte ebenfalls als Gruppenbewertung zu Durchschnittssätzen entsprechend dem BMF-Schreiben vom 14. November 2001.

Die Bewertung des übrigen Umlaufvermögens erfolgt mit dem Nennbetrag unter Beachtung des Niederstwertprinzipes. Das allgemeine Forderungsausfallrisiko wird durch die Bildung einer Pauschalwertberichtigung berücksichtigt.

Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft ist voll eingezahlt.

Rückstellungen

Rückstellungen werden für ungewisse Verbindlichkeiten gebildet. Ihre Bewertung erfolgt nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung.

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel wiedergegeben. Außerplanmäßige Abschreibungen sind nicht vorgenommen worden.

Die Anteile an verbundenen Unternehmen betreffen die Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen hat ein Teilbetrag von TEUR 401 eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Alle übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind innerhalb eines Jahres fällig.

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen TEUR 33 (i.Vj. 9) und den Forderungen gegen Unternehmen mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht TEUR 17 (i.Vj. 14) Liefer- und Leistungsforderungen.

Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel bestehen im Wesentlichen aus Bankguthaben (TEUR 106). Diese sind frei verfügbar.

Gezeichnetes Kapital

Das gezeichnete Kapital der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist voll erbracht.

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen betreffen:

	TEUR
Abwasserbeiträge	135
Feldbestellung	140
Personalbereich	253
Pacht	15
übrige	47
	590

Die Verbindlichkeiten weisen folgende Restlaufzeiten auf:

	Gesamtbetrag TEUR	bis zu einem Jahr TEUR	von 2 bis 5 Jahre TEUR	über 5 Jahre TEUR

Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	2.273	318	612	1.343
	(2.022)	(163)	(428)	(1.431)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	587	587	0	0
	(392)	(392)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	367	213	0	154
	(484)	(330)	(0)	(154)
	3.227	1.118	612	1.497
() = Vorjahr	(2.898)	(885)	(428)	(1.585)

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind in Höhe von TEUR 1.799 grundpfandrechtlich und in Höhe von TEUR 474 durch Sicherungsübereignung der finanzierten Maschinen gesichert. Die übrigen Verbindlichkeiten sind ungesichert.

D. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Von den Umsatzerlösen betreffen rd. 82 % Pflanzenprodukte. Der Verkauf der Produkte erfolgt im Wesentlichen im Inland.

In den Sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind aperiodische Verluste aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens in Höhe von TEUR 1 (i.Vj. 6) enthalten

Von den sonstigen Zinsen und ähnlichen Erträgen betreffen EUR 7.500,00 (i.Vj. 10.460,00) verbundene Unternehmen.

Im Steueraufwand ist ein Steuerertrag in Höhe von TEUR 2 verrechnet, der Vorjahre betrifft.

E. Sonstige Angaben

Haftungsverhältnisse

Die Gesellschaft hat zugunsten der Sächsischen Aufbau-Bank für deren Ansprüche gegen die Landhof Kitzscher GmbH Grundschulden bestellt. Die entsprechenden Eventualverbindlichkeiten valutierten zum Bilanzstichtag in Höhe von TEUR 92.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Zum Bilanzstichtag bestehen Verpflichtungen insbesondere aus Pachtverträgen in Höhe von TEUR 3.931, von denen TEUR 309 innerhalb eines Jahres und TEUR 2.426 nach mehr als 5 Jahren fällig sind.

Beschäftigte

Im Jahresdurchschnitt beschäftigte die Gesellschaft 58 (i.V. 56) Mitarbeiter.

Mitglieder der Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer war im Berichtsjahr bestellt:

Herr Diplom-Agraringenieur Martin Landgraf, Pegau

Der Geschäftsführer ist einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Die Angabe der Geschäftsführerbezüge unterbleibt mit dem Hinweis auf § 286 Abs. 4 HGB.

Verbundene Unternehmen

Die Gesellschaft ist alleinige Gesellschafterin der Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher. Das Stammkapital beträgt TEUR 100. Die Beteiligungsgesellschaft erwirtschaftete im Jahr 2009 einen Jahresfehlbetrag von TEUR 11; der Bilanzgewinn zum 31. Dezember 2009 betrug TEUR 55. Das Eigenkapital zum 31. Dezember 2009 beläuft sich auf TEUR 155.

Gewinnverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung die Ausschüttung einer Dividende von TEUR 200 vor. Der verbleibende Bilanzgewinn soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Kitzscher, den 1. Oktober 2010

Martin Landgraf, Geschäftsführer

Entwicklung des Anlagevermögens

	Anschaffungs-/Herstellungskosten
	01.07.2009	Zugänge	Abgänge	30.06.2010
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Erworbene Zahlungsansprüche	24.778,00	4.115,02	5.657,68	23.235,34
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	8.829.896,92	131.568,81	16.796,84	8.944.668,89
2. Technische Anlagen und Maschinen	4.858.536,12	741.019,80	425.713,00	5.173.842,92
3. Andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattungen	328.539,85	33.735,54	3.807,90	358.467,49
4. Zuchtvieh	122.775,00	0,00	13.725,00	109.050,00
	14.139.747,89	906.324,15	460.042,74	14.586.029,30
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	94.887,09	0,00	0,00	94.887,09
2. Beteiligungen	87.746,09	0,00	9,45	87.736,64
	182.633,18	0,00	9,45	182.623,73
	14.347.159,07	910.439,17	465.709,87	14.791.888,37

	Abschreibungen (kumuliert)
	01.07.2009	Zugänge	Abgänge	30.06.2010
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Erworbene Zahlungsansprüche	0,00	0,00	0,00	0,00

II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	1.977.317,46	56.277,00	0,00	2.033.594,46
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.846.671,12	367.029,87	392.499,00	3.821.201,99
3. Andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattungen	279.695,41	24.843,87	3.802,90	300.736,38
4. Zuchtvieh	0,00	0,00	0,00	0,00
	6.103.683,99	448.150,74	396.301,90	6.155.532,83
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Beteiligungen	4.921,98	665,31	0,00	5.587,29
	4.921,98	665,31	0,00	5.587,29
	6.108.605,97	448.816,05	396.301,90	6.161.120,12

	Buchwerte
	30.06.2010	30.06.209
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Erworbene Zahlungsansprüche	23.235,34	24.778,00

II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	6.911.074,43	6.852.579,46
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.352.640,93	1.011.865,00
3. Andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattungen	57.731,11	48.844,44
4. Zuchtvieh	109.050,00	122.775,00
	8.430.496,47	8.036.063,90
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	94.887,09	94.887,09
2. Beteiligungen	82.149,35	82.824,11
	177.036,44	177.711,20
	8.630.768,25	8.238.553,10

Bestätigungsvermerk

Ich habe den Jahresabschluss -bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang- unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 2009 bis 30. Juni 2010 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Regelungen des Gesellschaftsvertrages liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Meine Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von mir durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Meine Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Leipzig, 30. Oktober 2010

Hermann-Josef Steffes, Wirtschaftsprüfer

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2010 ist am 3. November 2010 festgestellt worden.

38:Tff17,

Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH

Kitzscher

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2008 bis zum 30.06.2009

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2008/2009

Die Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist durch Beschluß der Vollversammlung der LPG Kitzscher vom 29. August 1991 gem. § 23 ff. Landwirtschaftsanpassungsgesetz durch Umwandlung entstanden.

Nachdem im Herbst 2001 die Mastviehproduktion eingestellt wurde, umfaßt die Tätigkeit nunmehr noch den Ackerbau und die Milchwirtschaft.

Ertragslage

Unsere Ertragslage stellt sich wie folgt dar:

	2008/2009 TEUR	2007/2008 TEUR	Veränderung TEUR
Betriebsleistung(einschließlich Fördermittel)	6.466	6.658	- 192
Aufwendungen für die Betriebsleistung	5.497	5.741	+ 244
Betriebsergebnis	+ 969	+ 917	+ 52
Finanzergebnis	+ 11	+ 39	- 28
Periodenfremdes Ergebnis	+ 47	+ 120	- 73
Ergebnis vor Steuern	+ 1.027	+ 1.076	- 49
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	- 233	201	- 32
Ergebnis vor Vergütung der stillen Gesellschafter	+ 794	+ 875	- 81
Gewinnanteil der stillen Gesellschafter	- 222	- 318	- 96
Jahresüberschuss	572	557	+ 15

Das Ergebnis des abgeschlossenen Geschäftsjahres ist von leicht sinkenden Erlösen und etwas stärker sinkenden Kosten im Unternehmen gekennzeichnet. Diese Entwicklung stellt sich bei den einzelnen Erlösquellen und Kostenstellen aber sehr unterschiedlich dar:

Erlössteigerungen gab es durchgängig bei Getreide. Bei der Wintergerste haben gute Preise und die Tatsache, dass im Vorjahr keine Wintergerste im Jahresabschluss war, die Erlösseite gestärkt. Ebenso von guten Preisen und einer hohen Erntemenge haben die Rapserlöse profitiert. Geringere Erlöse wurden bei Mais und Kartoffeln erzielt. Bei Mais war eine Reduzierung der Anbaufläche; bei Kartoffeln war das Preisniveau, eine geringere Anbaufläche und unterdurchschnittliche Naturalerträge für die Mindererträge verantwortlich. Diese entstanden durch trockene Witterung während der Knollenbildung und einen Komplettausfall von ca. 20 ha durch Starkniederschläge im Frühjahr. Die extremen Marktschwankungen auf dem Milchmarkt schlagen sich auch bei unseren Milcherlösen nieder. Während im Vorjahr Erlössteigerungen eingefahren werden konnten, liegen wir im vorliegenden Abschluss wieder auf dem Niveau der Jahre davor. Dieses noch akzeptable Ergebnis beruht auf den höheren Preisen in 2008.

Hohe Kosten für mineralische Grunddünger im Vorjahr wurden aufgrund weiter stark steigender Preise gegen Ausgaben für einen erhöhten Einsatz von Gülle getauscht. Trotz der mit der Gülle eingekauften Stickstofffrachten stiegen die Ausgaben für mineralischen Stickstoff bedingt durch die auch hier massiven Preissteigerungen stark. Der Zukauf von Kartoffeln sank wiederum. Ebenso sanken die Absetzungen für Abnutzung, was auf eine Investitionszurückhaltung der letzten beiden Jahre zurückzuführen ist.

Erheblichen Einfluss auf unseren Liquiditätsstatus nahm der Kauf umfangreicher Ackerflächen von der BVVG, die bisher schon durch unser Unternehmen gepachtet waren. Dieser Kauf wurde zu ca. 60 % fremdfinanziert. Die jährlich üblichen Käufe an Ackerland wurden daneben abgewickelt und komplett eigenfinanziert.

Die Ernte der Druschfrüchte, Mais und Kartoffeln in Sommer und Herbst 2009 fiel gut bis überdurchschnittlich aus. Leider konnten beim Weizen die Qualitäten nicht die angestrebten Werte halten. Dies und die allgemein unfreundliche Marktlage für alle Druschfrüchte werden zu erheblichen Erlösausfällen im laufenden Wirtschaftsjahr führen. Die Kartoffelpreise liegen auf durchschnittlichem Niveau; die noch lange laufende Vermarktungssaison birgt aber auch Risiken. Die Milchpreise sind für alle Landwirte auf einem Niveau, das kein rentables Wirtschaften zulässt. Da für das nächste halbe Jahr keine wesentlichen Verbesserungen im Preisniveau vorhersehbar sind, wird die Milchproduktion das laufende Wirtschaftsjahr nicht positiv abschließen können. Die wesentlichen Betriebsmittelpreise liegen auf niedrigerem Niveau als im Vorjahr. Diese Kosteneinsparungen werden die Erlösausfälle aber nicht auffangen können. Durch eine Investition in die teilflächenspezifische Probenahme von Grundnährstoffen und Düngetechnik, die uns in der Lage versetzt, teilflächenspezifisch zu düngen, erhoffen wir uns Effekte in der Düngerausnutzung, bei der Qualität der Ernteprodukte und Kostensenkungen.

Der Agrarpolitik der Europäischen Union gehört weiterhin unsere volle Aufmerksamkeit. Die im November 2008 beschlossene Modulation (Kürzung) der Flächenprämie bedeutet für uns bis 2013 jährlich sinkende Erlöse. Abgemildert wird dies durch die länderweise Vereinheitlichung der Prämienhöhen. Für die Zeit nach 2013 beginnen zurzeit die Verhandlungen des neuen EU Parlamentes mit der in Kürze neu besetzten Kommission. Weiterhin gehen wir von sich am Weltmarkt orientierenden Märkten aus, die durch Wechselkurse verschoben auch auf unsere Produkte wirken. Mit dem erhofften Ende der Finanzkrise 2010 sollte auch die globale Nachfrage nach Lebensmitteln wieder steigen, was die Getreidepreise stützen würde.

Unsere Angebote zur Pachterhöhung für den von uns genutzten Boden in Verbindung mit der Verlängerung der Verträge sind bei unseren Verpächtern sehr gut angekommen. Mit den erreichten langen Laufzeiten haben wir eine wichtige Grundlage für die Stabilität unseres Unternehmens ausgebaut und eine feste Kalkulationsbasis auf der Kostenseite erhalten.

Vermögenslage

Die Struktur unseres Vermögens hat sich wie folgt entwickelt:

	30.06.2009 TEUR	30.06.2008 TEUR	Veränderung TEUR
Vermögen
Langfristig gebundenes Vermögen	8.625	6.298	+ 2.327
Kurzfristig und mittelfristig realisierbares Vermögen	2.309	2.929	- 620
(davon flüssige Mittel)	(120)	(664)	(-544)
Gesamtvermögen	10.934	9.227	+ 1.707

	30.06.2009 TEUR	30.06.2008 TEUR	Veränderung TEUR
Kapital
Langfristiges Fremdkapital	1.861	588	+ 1.273
Kurz- und mittelfristiges Fremdkapital	1.713	1.498	+ 215
Fremdkapital insgesamt	3.574	2.086	+ 1.488
Eigenkapital	7.360	7.141	+ 219
Gesamtkapital	10.934	9.227	+ 1.707

Die Bilanz unserer Gesellschaft zeigt eine überaus positive Vermögensstruktur. Das Eigenkapital einschließlich der Einlagen unserer stillen Gesellschafter beträgt 67 % der Bilanzsumme. Zusammen mit dem langfristigen Fremdkapital deckt es unser langfristig, insbesondere in Grundstücken gebundenes Vermögen. Damit liegen wir über dem Durchschnitt der Eigenkapitalquote sächsischer Landwirtschaftsbetriebe in der Rechtform der Kapitalgesellschaft.

Unsere Zahlungsfähigkeit ist gewährleistet. Die Liquiden Mittel sind gegenüber dem Vorjahr um TEUR 544 gesunken. Zu berücksichtigen ist jedoch, dass die Erlöse aus der Ernte des Sommers 2009 im wesentlichen nach dem Bilanzstichtag der Gesellschaft zufließen.

Insgesamt gesehen ist unser Betrieb in einer soliden wirtschaftlichen Verfassung, die uns eine gewisse Sicherheit gegen die Einflüsse von uns nicht beeinflussbaren Risiken der Wirtschaft, Witterung und Politik bietet.

Finanzlage

Die folgende Geldflussrechnung gibt einen Überblick, wie die durch unseren Betrieb laufenden Geldmittel entstehen und wozu sie verwendet werden:

	2008/2009 TEUR	2007/2008 TEUR
Cash flow aus der operativen Geschäftstätigkeit	+ 1.410	+ 1.458
Cash flow aus der Investitionstätigkeit	- 2.814	- 684
Cash flow aus Finanzierungsaktivitäten	+ 860	- 185
Veränderung des Bestandes an liquiden Mitteln	- 544	+ 589
Liquide Mittel zum 30. Juni des Vorjahres	664	75
Liquide Mittel zum 30. Juni des Berichtsjahres	120	664

Der Gesellschaft sind im Geschäftsjahr per Saldo TEUR 1.410 liquide Mittel aus der operativen Geschäftstätigkeit zugeflossen. Im Bereich des Anlagevermögens sind per Saldo TEUR 2.814 abgeflossen. Dies betrifft insbesondere den Erwerb von Ackerflächen und landwirtschaftlichen Maschinen.

Die Gesellschaft verfügt zum Ende des Geschäftsjahres über liquide Mittel in Höhe von TEUR 120. Der zukünftige Finanzbedarf wird durch die Erlöse der Ernte des Sommers 2009 gedeckt. Auch zukünftig kann unser Finanzbedarf steigen, weil wir zur Sicherung unserer Betriebsgrundlage von uns gepachtete Ackerflächen erwerben wollen.

Umweltschutz

Weiterhin lassen wir unseren Anbau der Feldfrüchte nach Global GAP zertifizieren. Die Kartoffellagerung und -verarbeitung ist nach International Food Standard, die Getreidelagerung nach DIN EN ISO 9001 2000-12 und die Milchproduktion nach QS zertifiziert.

Innovationen in der Nährstoffuntersuchung, Kartierung und Düngerausbringung versetzen uns in die Lage, Nährstoffe noch genauer an den Bedarfspunkt zu applizieren. Dies und eine Ausbildung von Gewässerrandstreifen führt zu noch sicherer Vermeidung von Nährstoff- und Pflanzenschutzmitteleinträgen in Grund- und Oberflächenwasser.

Im laufenden Wirtschaftsjahr wird es eine Aufforstungsmaßnahme in der Gemarkung Steinbach auf nicht ackerbaulich nutzbarer Fläche durch unsere Vermittlung geben. Unsere Verantwortung für die maßgeblich von uns genutzten Gemarkungen werden wir weiterhin wahrnehmen. Weitere Projekte zur Erhaltung der Kulturlandschaft und Verbesserung ökologischer Parameter sind in Arbeit.

Risiken der künftigen Entwicklung

Risikomanagement

Regelmäßige Vorausschauen auf zu erwartende Ergebnisse und Liquidität fließen in das operative Geschäft und die Investitionsplanung ein.

Wirtschaftliche Gefährdungspotenziale

Volatile Märkte in Verbindung mit der Finanz- und Wirtschaftskrise konfrontieren uns mit nie gekannten Preisschwankungen bei Druschfrüchten und Milch sowie bei Betriebsmitteln. Derartige Schwankungen kennen wir bisher nur vom Kartoffelmarkt. Als Mengenanpasser bleibt uns nur die Möglichkeit, unsere Fruchtfolge in den engen agronomischen Grenzen darauf einzustellen, wobei es schwer fällt, vor der Aussaat zur nächsten Ernte Prognosen über Preise abzugeben. Deshalb ist das weitere Augenmerk auf Kostensenkungen einerseits und Rücklagenbildung und die Erhaltung der Kreditwürdigkeit andererseits gerichtet.

Eine genaue und regelmäßige Beobachtung der Betriebsmittel- und Produktmärkte kann bei Käufen und Verkäufen erhebliche Effekte beinhalten. Vorkontrakte auf beiden Schienen sichern die Kalkulationsbasis für bestimmte Verfahren und verhindern im Idealfall hohe Kosten und niedrige Erlöse.

Die Milchproduktion steht bei den aktuellen Marktaussichten für das Wirtschaftsjahr vor einem noch nicht da gewesenen Defizit. Um in diesem Sektor langfristig engagiert zu bleiben, müssen die Durchschnittspreise nahe 0,30 EUR/l liegen.

Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Geschäftsjahr

Nach Ablauf des Geschäftsjahres 2008/2009 haben sich keine Vorgänge von besonderer Bedeutung ergeben, die zu einer anderen Beurteilung des Geschäftsverlaufes 2008/2009 führen könnten.

Kitzscher, 2. Oktober 2009

Martin Landgraf, Geschäftsführer

Bilanz zum 30.06.2009

Aktiva

	Euro	30.06.2009 Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Zahlungsansprüche		24.778,00	12.470,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	6.852.579,46		4.369.603,27
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.011.865,00		1.135.678,50
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	48.844,44		45.441,68
4. Anlagen im Bau und Anzahlungen auf Anlagen	0,00		8.000,00
5. Zuchtvieh	122.775,00		115.725,00
		8.036.063,90
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbunden Unternehmen	94.887,09		94.887,09
2. Beteiligungen	82.824,11		82.975,59
		177.711,20
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		1.782.562,28	1.695.395,97
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistunegen	211.167,58		215.884,19
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	436.991,88		609.056,10
3. Forderungen gegen Geselschaften, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	13.922,03		17.553,33
4. Sonstige Vermögensgegenstände	125.241,50		159.447,62
		787.322,99
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		120.040,03	663.522,16
C. Rechnungsabgrenzungsposten		6.074,32	1.287,04
Summe		10.934.552,72	9.226.927,54
Passiva
		30.06.2009 Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		1.404.000,00	936.000,00
II. Gewinnrücklagen		4.177.578,70	4.645.578,70
III. Gewinnvortrag		312.267,15	15.645,50
IV. Jahresüberschuss		571.546,59	556.621,65
V. Einlage der stillen Gesellschafter		894.419,02	987.267,43
B. Rückstellungen		676.266,66	795.098,94
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten		2.022.282,85	583.935,68
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen		391.701,58	500.385,31
3. Sonstige Verbindlichkeiten		484.490,17	206.394,33
- davon aus Steuern: € 92.385,69 (i.Vj.€ 5.766,89)
- davon im Rahmen der Sozialen Sicherheit: € 1.020,00 (i.Vj.€ 1.080,75)
Summe		10.934.552,72	9.226.927,54

Gewinn- und Verlustrechnung zum 30.06.2009

	01.07.2008 - 30.07.2009		01.07.2007 - 30.07.2008
	€	€	€	€
1. Rohergebnis		3.420.192,28		3.488.997,71
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	1.062.291,89		1.102.378,54
b) Soziale Abgaben	296.355,79	1.358.647,68	300.005,93	1.402.384,47
- davon für Altersversorgung € 27.612,08 (Vorjahr € 27.979,63)
3. Abschreibungen auf Sachanlagen		475.628,01		551.270,34
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen		523.822,94		452.279,94
5. Erträge aus Beteiligungen		2.703,22		4.038,98
6. Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens		0,00		4.371,54
7. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		55.405,37		57.795,45
- davon von verundenen Unternehmen € 10.460,00 (i.Vj.€ 12.480,78)
8. Abschreibungnen auf Finanzanlagen		11,14		0,00
9. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		47.378,03		26.956,02
10. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		1.072.813,07		1.122.312,91
11. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	233.365,75		201.451,03
12. Sonstige Steuern	46.445,73		45.797,44
		279.811,48		247.248,47
13. Gewinnanteil der stillen Gesellschafter		221.455,00		318.442,79
14. Jahresüberschuß		571.546,59		556.621,65

Anhang für den Jahresabschluss zum 30. Juni 2009

A. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2009 der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, ist entsprechend den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches und den Vorschriften für Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt worden. Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden sind gegenüber dem vorherigen Geschäftsjahr unverändert. Der Jahresabschluss wurde nach den Bestimmungen des Handelsgesetzbuches für mittelgroße Kapitalgesellschaften aufgestellt.

Die Gesellschaft ist eine mittelgroße Kapitalgesellschaft i.S.d. § 267 Abs. 2 HGB.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wird das Gesamtkostenverfahren angewandt.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Das Sachanlagevermögen und die immateriellen Vermögensgegenstände werden mit den Anschaffungs- und Herstellungskosten unter Berücksichtigung der planmäßigen Abschreibungen bewertet.

Die Abschreibungen beim beweglichen Anlagevermögen werden - ausgehend von der voraussichtlichen Nutzungsdauer der einzelnen Wirtschaftsgüter - auf Zugänge ab dem Wirtschaftsjahr 1998/99 bis 31.12.2007 und ab 1. Januar 2009 überwiegend degressiv vorgenommen. Im übrigen erfolgten die Abschreibungen linear. Soweit erforderlich werden außerplanmäßige Abschreibungen vorgenommen. Im Rahmen der Zulässigkeit werden steuerliche Sonderabschreibungen vorgenommen.

Die Bewertung des Tierbestandes des Anlagevermögens erfolgte als Gruppenbewertung zu Durchschnittssätzen entsprechend dem BMF-Schreiben vom 14.11.2001.

Umlaufvermögen

Die unfertigen Erzeugnisse (aufstehende Frucht) werden zu Standardherstellungskosten gem. Schreiben des BMVEL vom April 2007 bewertet. Die Grundsätze der verlustfreien Bewertung werden beachtet.

Die Bewertung des Tierbestandes des Umlaufvermögens erfolgte ebenfalls als Gruppenbewertung zu Durchschnittssätzen entsprechend dem BMF-Schreiben vom 14.11.2001.

Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft ist voll eingezahlt.

Rückstellungen

Rückstellungen werden für ungewisse Verbindlichkeiten gebildet. Ihre Bewertung erfolgt nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung.

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel wiedergegeben. Die Abschreibungen auf Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten, einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken enthalten außerplanmäßige Abschreibungen in Höhe von TEUR 27 und steuerliche Sonderabschreibungen (§ 6b EStG) in Höhe von TEUR 12.

Die Anteile an verbundenen Unternehmen betreffen die Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen hat ein Teilbetrag von TEUR 387 eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Alle übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind innerhalb eines Jahres fällig.

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen TEUR 9 (i.Vj. 214) und den Forderungen gegen Unternehmen mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht TEUR 14 (i.Vj. 18) Liefer- und Leistungsforderungen.

Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel bestehen im Wesentlichen aus Bankguthaben (TEUR 120). Diese sind frei verfügbar.

Gezeichnetes Kapital

Das gezeichnete Kapital der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist voll erbracht. Im Berichtsjahr erfolgte eine Kapitalerhöhung aus Gesellschaftsmitteln in Höhe von TEUR 468.

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen betreffen:

	TEUR
Abwasserbeiträge	135
Feldbestellung	141
Personalbereich	234
Pacht	17
übrige	55
	582

Die Verbindlichkeiten weisen folgende Restlaufzeiten auf:

Verbindlichkeitenspiegel

		Davon mit einer Restlaufzeit
	Gesamtbetrag TEUR	bis zu einem Jahr TEUR	von 2 bis 5 Jahre TEUR	über 5 Jahre TEUR
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	2.022	163	428	1.431
	(584)	(166)	(261)	(157)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	392	392	0	0
	(500)	(500)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	484	330	0	154
	(206)	(52)	(0)	(154)
	2.898	885	428	1.585
() = Vorjahr	(1.290)	(718)	(261)	(311)

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind in Höhe von TEUR 1.897 grundpfandrechtlich und in Höhe von TEUR 125 durch Sicherungsübereignung der finanzierten Maschinen gesichert. Die übrigen Verbindlichkeiten sind ungesichert.

Die Sonstigen Verbindlichkeiten enthalten TEUR 113 Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern.

D. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Von den Umsatzerlösen betreffen rd. 84 % Pflanzenprodukte. Der Verkauf der Produkte erfolgt im wesentlichen im Inland.

In den sonstigen betrieblichen Erträgen sind im wesentlichen Fördermittel, Mieten und Pachten sowie Erträge aus Anlagenabgängen enthalten. In diesem Posten sind aperiodische Gewinne aus Anlagenverkäufen und Erträge aus Rückstellungsauflösungen in Höhe von insgesamt TEUR 53 (i.Vj. TEUR 120) enthalten.

In den Sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind aperiodische Verluste aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens in Höhe von TEUR 6 (i.Vj. 0)enthalten

Von den sonstigen Zinsen und ähnlichen Erträgen betreffen EUR 10.460,00 (i.Vj. 12.480,78) verbundene Unternehmen.

Im Steueraufwand ist ein Steuerertrag in Höhe von TEUR 12 enthalten, der Vorjahre betrifft.

E. Sonstige Angaben

Haftungsverhältnisse

Die Gesellschaft hat zugunsten der Sächsischen Aufbau-Bank für deren Ansprüche gegenüber der Landhof Kitzscher GmbH Grundschulden bestellt. Die entsprechenden Eventualverbindlichkeiten valutierten zum Bilanzstichtag in Höhe von TEUR 122.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Zum Bilanzstichtag bestehen Verpflichtungen insbesondere aus Pachtverträgen in Höhe von TEUR 4.210, von denen TEUR 310 innerhalb eines Jahres und TEUR 2.660 nach mehr als 5 Jahren fällig sind.

Beschäftigte

Im Jahresdurchschnitt beschäftigte die Gesellschaft 56 Mitarbeiter.

Mitglieder der Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer war im Berichtsjahr bestellt:

Herr Diplom-Agraringenieur Martin Landgraf, Pegau

Der Geschäftsführer ist einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Die Angabe der Geschäftsführerbezüge unterbleibt mit dem Hinweis auf § 286 Abs. 4 HGB.

Verbundene Unternehmen

Die Gesellschaft ist alleinige Gesellschafterin der Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher. Das Stammkapital beträgt TEUR 100. Die Beteiligungsgesellschaft erwirtschaftete im Jahr 2008 einen Jahresüberschuss von TEUR 71; der Bilanzgewinn zum 31. Dezember 2008 betrug TEUR 66. Das Eigenkapital zum 31.12.2008 beläuft sich auf TEUR 166.

Gewinnverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung die Ausschüttung einer Dividende von TEUR 200 vor. Der verbleibende Bilanzgewinn soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Kitzscher, 1. Oktober 2009

Martin Landgraf, Geschäftsführer

Entwicklung des Anlagevermögens (in €)

	Anschaffungs-/Herstellungskosten
	07.01.2008	Zugänge	Umbuchungen	Abgänge	30.06.2009
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Zahlungsansprüche	12.470,00	12.308,00	0,00	0,00	24.778,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlisch der Bauten auf fremden Grundstücken	6.272.547,31	2.623.753,53	0,00	66.403,92	8.829.896,92
2. Technische Anlagen und Maschinen	4.731.793,79	233.143,65	8.000,00	114.401,32	4.850.536,12
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattungen	453.475,04	25.947,33	0,00	150.882,52	328.539,85
4. Anlagen im Bau und Anzahlungen auf Anlagen	8.000,00	0,00	- 8.000,00	0,00	8.000,00
5. Zuchtvieh	115.725,00	7.050,00	0,00	0,00	122.775,00
	11.581.541,14	2.889.894,51	0,00	331.687,76	14.139.747,89
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	94.887,09	0,00	0,00	0,00	94.887,09
2. Beteiligungen	87.886,43	0,00	0,00	140,34	87.746,09
	182.773,52	0,00	0,00	140,34	182.633,18
	11.776.784,66	2.902.202,51	0,00	331.828,10	14.347.159,07

	Abschreibungen (kumuliert)
	07.01.2008	Zugänge	Abgänge	30.06.2009
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Zahlungsansprüche	0,00	0,00	0,00	0,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlisch der Bauten auf fremden Grundstücken	1.902.944,04	94.602,29	20.228,87	1.977.317,46
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.596.115,29	358.485,15	107.929,32	3.846.671,12
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattungen	408.033,36	22.540,57	150.878,52	279.695,41
4. Anlagen im Bau und Anzahlungen auf Anlagen	0,00	0,00	0,00	0,00
5. Zuchtvieh	0,00	0,00	0,00	0,00
	5.907.092,69	475.628,01	279.036,71	6.103.683,99
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Beteiligungen	4.910,84	11,14	0,00	4.921,98
	4.910,84	11,14	0,00	4.921,98
	5.912.003,53	475.639,15	279.036,71	6.108.605,97

	Buchwerte
	30.06.2009	30.06.2008
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Zahlungsansprüche	24.778,00	12.470,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlisch der Bauten auf fremden Grundstücken	6.852.579,46	4.369.603,27
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.003.865,00	1.135.678,50
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattungen	48.844,44	45.441,68
4. Anlagen im Bau und Anzahlungen auf Anlagen	8.000,00	8.000,00
5. Zuchtvieh	122.775,00	115.725,00
	8.036.063,90	5.674.448,45
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	94.887,09	94.887,09
2. Beteiligungen	82.824,11	82.975,59
	177.711,20	177.862,68
	8.238.553,10	5.864.781,13

Bestätigungsvermerk

Ich habe den Jahresabschluss -bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang- unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 2008 bis 30. Juni 2009 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Regelungen des Gesellschaftsvertrages liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Meine Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von mir durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Meine Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Leipzig, 30. Oktober 2009

Hermann-Josef Steffes, Wirtschaftsprüfer

39:T12f02,

Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH

Kitzscher

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2007 bis zum 30.06.2008

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2007/2008

Die Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist durch Beschluss der Vollversammlung der LPG Kitzscher vom 28. August 1991 gem. § 23 ff. Landwirtschaftsanpassungsgesetz durch Umwandlung entstanden.

Nachdem im Herbst 2001 die Mastviehproduktion eingestellt wurde, umfasst die Tätigkeit nunmehr noch den Ackerbau und die Milchwirtschaft.

Ertragslage

Unsere Ertragslage stellt sich wie folgt dar:

			Ver-
	2007/2008	2006/2007	änderung
	TEUR	TEUR	TEUR
Betriebsleistung
(einschließlich Fördermittel)	6.658	6.543	+115
Aufwendungen für die Betriebsleistung	5.741	6.074	-333
Betriebsergebnis	+ 917	+ 469	+448
Finanzergebnis	+ 39	+ 10	+ 29
Periodenfremdes Ergebnis	+ 120	+ 50	+70
Ergebnis vor Steuern	+ 1.076	+ 529	+547
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	201	80	-121
Ergebnis vor Vergütung der stillen Gesellschafter	+875	+449	+426
Gewinnanteil der stillen Gesellschafter	-318	-134	-184
Jahresüberschuss	557	315	+242

Das Ergebnis des Geschäftsjahres ist durch Preissteigerungen bei Getreide, Raps und Milch geprägt. Diese konnten ohne Kostensteigerungen für die zur Herstellung notwendigen Betriebsmittel erzielt werden. Betriebsmittelsteigerungen im erheblichen Umfang werden erst für das Folgejahr wirksam werden. Im Ergebnis dieses Geschäftsjahres ist keine Wintergerstenernte enthalten. Aufgrund einer überdurchschnittlichen Maisernte konnte nicht zum silieren benötigter Mais in größerem Umfang gedroschen und zu guten Preisen abgesetzt werden. Der Aufwand für den Kartoffelzukauf war aufgrund einer guten Ernte 2007 und nicht vorhandener Packaufträge im Frühjahr 2008 erheblich geringer. Die fehlende Verarbeitung vor allem ausländischer Frühkartoffeln hat dem Kartoffelergebnis aber keinen Schaden zugefügt, da diese reine Verarbeitungsleistung auch hohe Qualitäts- und Preisrisiken mit sich bringt.

Die Ernteergebnisse für Getreide und Raps im Sommer 2008 haben unsere Erwartungen nach dem trockenen Frühjahr übertroffen. Trotz sinkender Verkaufspreise im Herbst 2008 erwarten wir ähnliche Erlöse wie 2007. Mais wird dagegen im Herbst 2008 nicht gedroschen und daher nur als Silomais in das Ergebnis eingehen. Für Kartoffeln erwarten wir ähnliche Erlöse wie im Jahr 2007/2008. Bei der Milch ist das Kosten-Erlös-Verhältnis wieder bei dem der Vorjahre angekommen, so dass das gute Ergebnis von 2007/2008 wahrscheinlich eine Ausnahme bleiben wird. Die Entwicklung der Betriebsmittelpreise, vor allem Dieselkraftstoff und Dünger wird das Ergebnis 2008/2009 erheblich beeinflussen.

Klima, Preisentwicklung für Erzeugnisse und Betriebsmittel sowie die Landwirtschaftspolitik des Bundes und der Europäischen Union stellen die größten Risikofaktoren für die Ergebnisse der nächsten Jahre dar. Wir fühlen uns auf allen Feldern soweit gerüstet, um schnell auf Entwicklungen reagieren zu können und die Stabilität des Unternehmens sicherzustellen.

Unserer wichtigsten und gleichzeitig unvermehrbaren Produktionsgrundlage dem Boden widmen wir große Aufmerksamkeit. Mit einer allen Verpächtern angebotenen Pachterhöhung gekoppelt mit einer Verlängerung der Verträge und kontinuierlichen Zukäufen, sobald Angebote vorhanden sind, engagieren wir uns für die langfristige Verfügbarkeit dieses Produktionsfaktors.

Durch eine wirtschaftliche Schieflage in einem benachbarten Unternehmen können wir seit Frühjahr 2008 ca. 160 ha zusätzlich bearbeiten. Dies geschieht ohne den Personal- und Maschinenbesatz zu erhöhen.

Vermögenslage

Die Struktur unseres Vermögens hat sich wie folgt entwickelt:

			Ver-
	30.06.2008	30.06.2007	änderung
	TEUR	TEUR	TEUR
Vermögen
Langfristig gebundenes Vermögen	6.298	6.161	+137
Kurzfristig und mittelfristig realisierbares
Vermögen	2.929	2.370	+559
(davon flüssige Mittel)	(664)	(75)	(+589)
Gesamtvermögen	9.227	8.531	+696
Kapital
Langfristiges Fremdkapital	588	624	-36
Kurzfristiges Fremdkapital	1.498	1.433	+65
Fremdkapital insgesamt	2.086	2.057	+29
Eigenkapital	7.141	6.474	+667
Gesamtkapital	9.227	8.531	+696

Die Bilanz unserer Gesellschaft zeigt eine überaus positive Vermögensstruktur. Das Eigenkapital beträgt 77 % der Bilanzsumme und deckt unser langfristig, insbesondere in Grundstücken gebundene Vermögen. Damit liegen wir über dem Durchschnitt der Eigenkapitalquote sächsischer Landwirtschaftsbetriebe in der Rechtform der Kapitalgesellschaft.

Unsere Zahlungsfähigkeit ist gewährleistet. Die Liquiden Mittel sind gegenüber dem Vorjahr um TEUR 589 gestiegen. Zu berücksichtigen ist, dass die Erlöse aus der Ernte des Sommers 2008 im wesentlichen nach dem Bilanzstichtag der Gesellschaft zufließen.

Insgesamt gesehen ist unser Betrieb in einer soliden wirtschaftlichen Verfassung, die uns eine gewisse Sicherheit gegen die Einflüsse von uns nicht beeinflussbarer Risiken der Wirtschaft, Witterung und Politik bietet.

Finanzlage

Die folgende Geldflussrechnung gibt einen Überblick, wie die durch unseren Betrieb laufenden Geldmittel entstehen und wozu sie verwendet werden:

	2007/2008	2006/2007
	TEUR	TEUR
Cash flow aus der operativen Geschäftstätigkeit	+ 1.458	+ 975
Cash flow aus der Investitionstätigkeit	- 684	- 969
Cash flow aus Finanzierungsaktivitäten	- 185	+ 48
Veränderung des Bestandes an liquiden Mitteln	+ 589	+ 54
Liquide Mittel zum 30. Juni des Vorjahres	75	21
Liquide Mittel zum 30. Juni des Berichtsjahres	664	75

Der Gesellschaft sind im Geschäftsjahr per Saldo TEUR 1.458 liquide Mittel aus der operativen Geschäftstätigkeit zugeflossen. Im Bereich des Anlagevermögens sind per Saldo TEUR 684 abgeflossen. Dies betrifft insbesondere den Erwerb von zwei Mähdreschern und Ackerflächen.

Die im Berichtsjahr getätigten Investitionen konnten somit bei einer wirtschaftlichen Betrachtungsweise voll aus der eigenen Ertragskraft realisiert werden.

Die Gesellschaft verfügt zum Ende des Geschäftsjahres über liquide Mittel in Höhe von TEUR 664. Der zukünftige Finanzbedarf wird durch die Erlöse der Ernte des Sommers 2008 gedeckt. Zukünftig wird unser Finanzbedarf steigen, weil wir zur Sicherung unserer Betriebsgrundlage von uns gepachtete Ackerflächen erwerben wollen.

Umweltschutz

Durch Änderungen im Forderungskatalog und Kürzungen der Beihilfen für umweltschonende Anbausysteme passt die Nachfolgeregelung für das Programm "Umweltgerechte Landwirtschaft" nicht zu unseren betrieblichen Anforderungen an die Flächenbewirtschaftung.

Darüber hinaus legen wir großen Wert auf eine bodenschonende Wirtschaftsweise, die auch in einem höheren Prozentsatz konservierender Bodenbearbeitung zum Ausdruck kommt.

Wir lassen unseren Anbau nach Global GAP zertifizieren, unsere Kartoffellagerung und -verarbeitung nach International Food Standard und die Getreidelagerung nach QS. Das Wirtschaften nach diesen Standards bewirkt ein hohes Maß an Lebensmittelsicherheit und Umweltschutz.

Risiken der künftigen Entwicklung

Risikomanagement

Durch eine breite Aufgabenverteilung und regelmäßige Konsultationen der Leitungsebene halten wir die inneren und äußeren Risiken auf geringem Niveau. Eine vertikale Aufgabenteilung im Produktionsprozess schafft an vielen Stellen gegenseitige Kontrolle.

Durch diverse Fachzeitschriften, den Besuch von Weiterbildungsveranstaltungen und externe fachliche Beratung halten wir uns auf dem neuesten Stand, um auf äußere Risiken reagieren zu können.

Wirtschaftliche Gefährdungspotenziale

Die Kürzung der EU-Direktzahlungen vor allem für größere Landwirtschaftsbetriebe steht nach wie vor im Raum. Wir sind auf die Beihilfen angewiesen, stellen uns aber auf Kürzungen ein, die allerdings bis dato nicht beschlossen sind.

Weitere Risiken bestehen in der steigenden Volatilität der Märkte. Seit 2007 kann davon ausgegangen werden, dass die Preise auch unserer Lebensmittel maßgeblich vom Weltmarktniveau beeinflusst werden. Dies hat im abgelaufenen Wirtschaftsjahr vor allem Chancen für höhere Erlöse eröffnet. Gleichzeitig steigende Betriebsmittelpreise dämpfen den Optimismus etwas - genaue Marktkenntnis und die richtigen Einkaufs- und Verkaufsentscheidungen werden verstärkt ergebniswirksam sein.

Darüber hinaus bleibt es wichtig, Effizienzsteigerungen durch gezielte Investitionen voranzutreiben und die Herstellungskosten bei wechselnden Betriebsmittelpreisen im Blick zu behalten.

Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Geschäftsjahr

Nach Ablauf des Geschäftsjahres 2007/2008 haben sich keine Vorgänge von besonderer Bedeutung ergeben, die zu einer anderen Beurteilung des Geschäftsverlaufes 2007/2008 führen könnten.

Kitzscher, den 22. September 2008

Martin Landgraf, Geschäftsführer

Bilanz

Aktiva

		30. Juni 2008	Vorjahr
	Euro	Euro	Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Zahlungsansprüche		12470,00	0,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	4.369.603,27		4.129.523,21
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.135.678,50		1.110.507,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	45.441,68		22.839,00
4. Anlagen im Bau und Anzahlungen auf Anlagen	8.000,00		0,00
5. Zuchtvieh	115.725,00		125.025,00
		5.674.448,45
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbunden Unternehmen	94.887,09		94.887,09
2. Beteiligungen	82.975,59		83.082,74
3. Ausleihungen	0,00		51.129,19
		177.862,68
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		1.695.395,97	1.706.861,47
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistunegen	215.884,19		482.721,89
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	609.056,10		561.852,79
3. Forderungen gegen Geselschaften, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	17.553,33		6.254,06
4. Sonstige Vermögensgegenstände	159.447,62		80.951,70
		1.001.941,24
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		663.522,16	74.951,00
C. Rechnungsabgrenzungsposten		1.287,04	939,55
D. Sonderverlustkonto aus Rückstellungsbildung		0,00	53.305,46
Summe		9.226.927,54	8.584.831,15
Passiva
		30. Juni 2008	Vorjahr
		Euro	Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		936.000,00	702.000,00
II. Gewinnrücklagen		4.645.578,70	4.411.578,70
III. Bilanzgewinn		0,00	613.645,50
IV. Gewinnvortrag		15.645,50
V. Jahresüberschuss		556.621,65
IV. Einlage der stillen Gesellschafter		987.267,43	799.546,74
B. Rückstellungen		795.098,94	697.433,82
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten		583.935,68	620.338,08
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen		500.385,31	527.077,45
3. Sonstige Verbindlichkeiten		206.394,33	213.210,86
- davon aus Steuern: € 5.766,89 (i.Vj.€ 6.199,41)
- davon im Rahmen der Sozialen Sicherheit: € 1080,75 (i.Vj.€ 1.390,03)
Summe		9.226.927,54	8.584.831,15

Gewinn- und Verlustrechnung

	01. Juli 2007 - 30. Juni 2008		01. Juli 2006 - 30. Juni 2007
	€	€	€	€
1. Rohergebnis		3.488.997,71		2.877.617,22
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	1.102.378,54		1.047.719,06
b) Soziale Abgaben	300.005,93	1.402.384,47	290.505,95	1.338.225,01
- davon für Altersversorgung € 34.387,52 (Vorjahr € 28.868,72)
3. Abschreibungen auf Sachanlagen		551.270,34		463.521,19
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen		452.279,94		507.861,92
5. Erträge aus Beteiligungen		4.038,98		3.716,93
6. Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens		4.371,54		3.067,75
7. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		57.795,45		28.154,97
- davon von verundenen Unternehmen € 12.480,78 (i.Vj.€ 14.450,00)
8. Abschreibungnen auf Finanzanlagen		0,00		1.008,03
9. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		26.956,02		24.893,62
10. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		1.122.312,91		577.047,10
11. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	201.451,03		80.000,00
12. Sonstige Steuern	45.797,44		48.161,96
		247.248,47		128.161,96
13. Gewinnanteil der stillen Gesellschafter		318.442,79		133.904,15
14. Jahresüberschuß		556.621,65		314.980,99

Anhang für den Jahresabschluss zum 30. Juni 2008

A. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2008 der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, ist entsprechend den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches und den Vorschriften für Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt worden. Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden sind gegenüber dem vorherigen Geschäftsjahr unverändert. Der Jahresabschluss wurde nach den Bestimmungen des Handelsgesetzbuches für mittelgroße Kapitalgesellschaften aufgestellt.

Die Gesellschaft ist eine mittelgroße Kapitalgesellschaft i.S.d. § 267 Abs. 2 HGB.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wird das Gesamtkostenverfahren angewandt.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Das Sachanlagevermögen und die immateriellen Vermögensgegenstände werden mit den Anschaffungs- und Herstellungskosten unter Berücksichtigung der planmäßigen Abschreibungen bewertet.

Die Abschreibungen beim beweglichen Anlagevermögen wurden - ausgehend von der voraussichtlichen Nutzungsdauer der einzelnen Wirtschaftsgüter - auf Zugänge ab dem Wirtschaftsjahr 1998/99 bis 31.12.2007 überwiegend degressiv vorgenommen. Im übrigen erfolgten die Abschreibungen linear.

Die Bewertung des Tierbestandes des Anlagevermögens erfolgte als Gruppenbewertung zu Durchschnittssätzen entsprechend dem BMF-Schreiben vom 14.11.2001.

Umlaufvermögen

Die unfertigen Erzeugnisse (aufstehende Frucht) werden zu Standardherstellungskosten gem. Schreiben des BMVEL vom April 2007 bewertet. Die Grundsätze der verlustfreien Bewertung werden beachtet.

Die Bewertung des Tierbestandes des Umlaufvermögens erfolgte ebenfalls als Gruppenbewertung zu Durchschnittssätzen entsprechend dem BMF-Schreiben vom 14.11.2001.

Die Bewertung des übrigen Umlaufvermögens erfolgt zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten unter Beachtung des Niederstwertprinzipes. Das allgemeine Forderungsausfallrisiko wird durch die Bildung einer Pauschalwertberichtigung berücksichtigt.

Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft ist voll eingezahlt.

Rückstellungen

Rückstellungen werden für ungewisse Verbindlichkeiten gebildet. Ihre Bewertung erfolgt nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung.

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel wiedergegeben.

Die Anteile an verbundenen Unternehmen betreffen den Landhof Kitzscher.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen hat ein Teilbetrag von TEUR 433 eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Alle übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind innerhalb eines Jahres fällig.

Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel bestehen im Wesentlichen aus Bankguthaben (TEUR 73). Diese sind frei verfügbar.

Gezeichnetes Kapital

Das gezeichnete Kapital der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist voll eingezahlt.

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen betreffen:

	TEUR
Abwasserbeiträge	135
Feldbestellung	143
Personalbereich	202
Pacht	25
Übrige	124
	629

Verbindlichkeiten

Von den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten haben TEUR 166 (i.Vj. 184) eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und TEUR 157 (i.Vj. TEUR 178) eine Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren.

Sämtlich übrigen Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind in Höhe von TEUR 478 grundpfandrechtlich und in Höhe von TEUR 106 durch Sicherungsübereignung der finanzierten Maschinen gesichert.

Die übrigen Verbindlichkeiten sind ungesichert.

D. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Von den Umsatzerlösen betreffen rd. 83 % Pflanzenprodukte. Der Verkauf der Produkte erfolgt ausschließlich im Inland.

In den sonstigen betrieblichen Erträgen sind im wesentlichen Fördermittel, Mieten und Pachten sowie Erträge aus Anlagenabgängen enthalten.

Von den sonstigen Zinsen und ähnlichen Erträgen betreffen EUR 12.480,78 (i.Vj. 14.450,00) verbundene Unternehmen.

E. Sonstige Angaben

Haftungsverhältnisse

Die Gesellschaft hat zugunsten der Sächsischen Aufbau-Bank und der Volks- und Raiffeisenbank Borna e.G. für deren Ansprüche gegenüber der Landhof Kitzscher GmbH Grundschulden bestellt. Die entsprechenden Eventualverbindlichkeiten valutierten zum Bilanzstichtag in Höhe von T€ 152.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Zum Bilanzstichtag bestehen Verpflichtungen insbesondere aus Pachtverträgen in Höhe von TEUR 2.177, von denen TEUR 299 innerhalb eines Jahres und TEUR 600 nach mehr als 5 Jahren fällig sind.

Aus fest abgeschlossenen aber noch von keiner Seite erfüllten Grundstückskaufverträgen bestehen Verpflichtungen in Höhe von TEUR 60.

Beschäftigte

Im Jahresdurchschnitt beschäftigte die Gesellschaft 57 Mitarbeiter.

Mitglieder der Geschäftsführung

Zu Geschäftsführern waren im Berichtsjahr bestellt:

Herr Diplom-Agraringenieur Martin Landgraf, Pegau (ab 1. Januar 2008)

Herr Diplom-Agraringenieur-Ökonom Alex Kunze, Stockheim (bis 31. Dezember 2007)

Die Geschäftsführer sind einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Die Angabe der Geschäftsführerbezüge unterbleibt mit dem Hinweis auf § 286 Abs. 4 HGB.

Verbundene Unternehmen

Die Gesellschaft ist alleinige Gesellschafterin der Landhof Kitzscher GmbH. Das Stammkapital beträgt T€ 100. Die Beteiligungsgesellschaft erwirtschaftete im Jahr 2007 einen Jahresüberschuss von T€ 6; der Bilanzverlust zum 31. Dezember 2007 betrug T€ 5. Das Eigenkapital zum 31.12.2007 beläuft sich auf T€ 95.

Gewinnverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung die Ausschüttung einer Dividende von TEUR 260 vor. Der verbleibende Bilanzgewinn soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Kitzscher, den 22. September 2008

Martin Landgraf, Geschäftsführer

Bestätigungsvermerk

Ich habe den Jahresabschluss -bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang- unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 2007 bis 30. Juni 2008 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Meine Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von mir durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Meine Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach meiner Beurteilung auf Grund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung zutreffend dar.

Leipzig, den 06. Oktober 2008

Hermann-Josef Steffes, Wirtschaftsprüfer

Entwicklung des Anlagevermögens

	Anschaffungs-/Herstellungskosten
	01.07.2007	Zugänge	Abgänge	30.06.2008
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Zahlungsansprüche	0,00	12.470,00	0,00	12.470,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlisch der Bauten auf fremden Grundstücken	5.972.659,25	300.176,06	288,00	6.272.547,31
2. Technische Anlagen und Maschinen	4.628.775,22	508.238,91	405.220,34	4.731.793,79
3. Andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattungen	332.864,37	167.409,61	46.798,94	453.475,04
4. Anlagen im Bau und Anzahlungen auf Anlagen	0,00	8.000,00	0,00	8.000,00
5. Zuchtvieh	125.025,00	0,00	9.300,00	115.725,00
	11.059.323,84	983.824,58	461.607,28	11.581.541,14
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	94.887,09	0,00	0,00	94.887,09
2. Beteiligungen	87.993,58	0,00	107,15	87.886,43
3. Ausleihungen	51.129,19	0,00	51.129,19	0,00
	234.009,86	0,00	51.236,34	182.773,52
	11.293.333,70	996.294,58	512.843,62	11.776.784,66

	Abschreibungen (kumuliert)
	01.07.2007	Zugänge	Abgänge	30.06.2008
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Zahlungsansprüche	0,00	0,00	0,00	0,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlisch der Bauten auf fremden Grundstücken	1.843.136,04	59.808,00	0,00	1.902.944,04
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.518.268,22	346.658,41	268.811,34	3.596.115,29
3. Andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattungen	310.025,37	144.803,93	46.795,94	408.033,36
4. Anlagen im Bau und Anzahlungen auf Anlagen	0,00	0,00	0,00	0,00
5. Zuchtvieh	0,00	0,00	0,00	0,00
	5.671.429,63	551.270,34	315.607,28	5.907.092,69
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Beteiligungen	4.910,84	0,00	0,00	4.910,84
3. Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	4.910,84	0,00	0,00	4.910,84
	5.676.340,47	551.270,34	315.607,28	5.912.003,53

	Buchwerte
	30.06.2008	30.06.2007
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Zahlungsansprüche	12.470,00	0,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlisch der Bauten auf fremden Grundstücken	4.369.603,27	4.129.523,21
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.135.678,50	1.110.507,00
3. Andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattungen	45.441,68	22.839,00
4. Anlagen im Bau und Anzahlungen auf Anlagen	8.000,00	0,00
5. Zuchtvieh	115.725,00	125.025,00
	5.674.448,45	5.387.894,21
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	94.887,09	94.887,09
2. Beteiligungen	82.975,59	83.082,74
3. Ausleihungen	0,00	51.129,19
	177.862,68	229.099,02
	5.864.781,13	5.616.993,23

3a:T10d53,

Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH

Kitzscher

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2006/2007

Die Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist durch Beschluß der Vollversammlung der LPG Kitzscher vom 28. August 1991 gem. § 23 ff. Landwirtschaftsanpassungsgesetz durch Umwandlung entstanden.

Nachdem im Herbst 2001 die Mastviehproduktion eingestellt wurde, umfaßt die Tätigkeit nunmehr noch den Ackerbau und die Milchwirtschaft.

Ertragslage

Unsere Ertragslage stellt sich wie folgt dar:

			Ver-
	2006/2007	2005/2006	änderung
	TEUR	TEUR	TEUR
Betriebsleistung (einschließlich Fördermittel)	6.543,00	6.056,00	+478,00
Aufwendungen für die Betriebsleistung	6.074,00	5.734,00	-340,00
Betriebsergebnis	+ 469,00	322,00	+147,00
Finanzergebnis	+ 10,00	19,00	-9,00
Außerordentliches Ergebnis	+ 50,00	5,00	+45,00
Ergebnis vor Steuern	+ 529,00	346,00	+183,00
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	80,00	0,00	-80,00
Ergebnis vor Vergütung der stillen Gesellschafter	+449,00	+346,00	+103,00
Gewinnanteil der stillen Gesellschafter	-134,00	-110,00	-24,00
Jahresüberschuss	315,00	236,00	+79,00

Das Ergebnis des Geschäftsjahres ist insbesondere durch die Ernte der Wintergerste, die in diesem Jahr vor dem Jahresabschlussstichtag lag, geprägt. Unser Jahresabschluss enthält daher zwei Ernten von Wintergerste. Das unterdurchschnittliche Ernteergebnis bei Getreide im zweiten Halbjahr 2006 ist bereits im Vorjahresabschluss durch Wertabschläge berücksichtigt worden, so dass diesbezüglich im Geschäftsjahr 2006/2007 nur geringe Gewinneinbußen zu verzeichnen sind. Erfreulich ist das Ergebnis der Kartoffelernte im zweiten Halbjahr 2006 ausgefallen. Die Erwartungen hinsichtlich der Preisentwicklung sind erfreulicherweise übertroffen worden.

Aufgrund der Ernte des Sommers 2007 ist heute schon absehbar, dass das Ergebnis aus Getreide und Mais im Geschäftsjahr 2007/2008 gut ausfallen wird. Für Kartoffeln erwarten wir etwa gleiche Erlöse wie in 2006/2007.

Weiterhin wird das Geschäftsjahr 2007/2008 durch das Pflanzenwachstum sowie die sich daraus ergebende Preisentwicklung des Sommers 2008 geprägt werden.

Allerdings stellt die zukünftige Witterung, wie in der Landwirtschaft üblich, einen nicht zu unterschätzenden Risikofaktor dar.

Vermögenslage

Die Struktur unseres Vermögens hat sich wie folgt entwickelt:

			Ver-
	30.06.2007	30.06.2006	änderung
	TEUR	TEUR	TEUR
Vermögen
Langfristig gebundenes Vermögen	6.161,00	5.646,00	+515,00
Kurzfristig und mittelfristig realisierbares Vermögen	2.370,00	2.168,00	+202,00
(davon flüssige Mittel)	(75,00)	(21,00)	(+54,00)
Gesamtvermögen	8.531,00	7.814,00	+717,00
			Ver-
	30.06.2007	30.06.2006	änderung
	TEUR	TEUR	TEUR
Kapital
Langfristiges Fremdkapital	624,00	304,00	+320,00
Kurzfristiges Fremdkapital	1.433,00	1.277,00	+156,00
Fremdkapital insgesamt	2.057,00	1.581,00	+476,00
Eigenkapital	6.474,00	6.233,00	+241,00
Gesamtkapital	8.531,00	7.814,00	+717,00

Unser langfristig gebundenes Vermögen ist somit voll durch Eigenkapital finanziert. Dies stellt für uns eine wichtige Grundlage für eine geordnete Geschäftstätigkeit dar.

Die Eigenkapitalquote unserer Gesellschaft beträgt rund 76 %. Damit liegen wir über dem Durchschnitt der Eigenkapitalquote sächsischer Landwirtschaftsbetriebe in der Rechtform der Kapitalgesellschaft.

Finanzlage

	TEUR
Cash flow aus der operativen Geschäftstätigkeit	975,00
Cash flow aus der Investitionstätigkeit	-969,00
Cash flow aus Finanzierungsaktivitäten	+48,00
Veränderung des Bestandes an liquiden Mitteln	+54,00
Liquide Mittel zum 01.07.2006	21,00
Liquide Mittel zum 30.06.2007	75,00

Der Gesellschaft sind im Geschäftsjahr per Saldo TEUR 975 liquide Mittel aus der operativen Geschäftstätigkeit zugeflossen. Im Bereich des Anlagevermögens sind per Saldo TEUR 969 abgeflossen.

Die im Berichtsjahr getätigten Investitionen konnten somit bei einer wirtschaftlichen Betrachtungsweise voll aus der eigenen Ertragskraft realisiert werden.

Die Gesellschaft verfügt zum Ende des Geschäftsjahres über liquide Mittel in Höhe von TEUR 75. Der zukünftige Finanzbedarf wird durch die Erlöse der Ernte des Sommers 2007 gedeckt. Für die Deckung kurzfristigen Finanzbedarfs standen bisher die Gesellschafter und Kreditinstitute zur Verfügung. Es ist davon auszugehen, dass dies auch in der Zukunft gegeben sein wird.

Umweltschutz

Der Umweltschutz spielt für den Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher eine wichtige Rolle. Einerseits wird durch die Gewährung von Direktzahlungen auch an die Einhaltung von Vorschriften in den Bereichen Umwelt, Futter- und Lebensmittelsicherheit sowie Tiergesundheit und Tierschutz (Cross Compliance) geknüpft. Verstöße gegen diese Vorschriften würden zu Kürzungen der Direktzahlungen führen. Andererseits werden zusätzlich durch das Programm Umweltgerechte Landwirtschaft, an dem wir teilnehmen, ackerbauliche Maßnahmen gefördert. Diese Zuwendungen werden zu 80 % aus Finanzmitteln der EU bereitgestellt.

Risiken der künftigen Entwicklung

Risikomanagement

Organisatorische Regelungen und Maßnahmen in der Gesellschaft, wie eine regelmäßige Beratung in der Leitungsebene, führen dazu, gefährdende und sonstige wesentliche Risiken der künftigen Entwicklung früh zu erkennen und dementsprechend zu handeln. Akute Risiken für den Bestand der Gesellschaft sind derzeit nicht erkennbar.

Wirtschaftliche Gefährdungspotenziale

Bei dem derzeitigen Marktpreisniveau für landwirtschaftliche Produkte ist unsere Gesellschaft wie die meisten Landwirtschaftsbetriebe in der Europäischen Union auf Preisstützungen angewiesen. Auf europäischer Ebene wird allerdings darüber diskutiert, in den kommenden Jahren die Preisstützung zu kürzen oder gar gänzlich abzuschaffen. Dies bedeutet jedoch, dass der Markt den Landwirtschaftsbetrieben auskömmliche Erlöse für Ihre Produkte zugestehen muß, um ein Überleben der Betriebe zu sichern. In der Tat zeichnet sich am Markt eine positive Tendenz bei den Preisen für unsere Produkte ab. Insgesamt gesehen sind derzeit die Risiken aus der zukünftigen agrarpolitischen Entwicklung und der zukünftigen Marktentwicklung aber nicht hinreichend einschätzbar.

Aus der Osterweiterung der Europäischen Union hat sich im Geschäftsjahr kein nennenswerter Einfluss auf die Geschäfte unserer Gesellschaft ergeben. Wir gehen derzeit davon aus, dass diese auch zukünftig unsere wirtschaftliche Lage nicht ernsthaft beeinflussen wird.

Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Geschäftsjahr

Nach Ablauf des Geschäftsjahres 2006/2007 haben sich keine Vorgänge von besonderer Bedeutung ergeben, die zu einer anderen Beurteilung des Geschäftsverlaufes 2006/2007 führen könnten.

Kitzscher, den 30. September 2007

Alex Kunze, Geschäftsführer

Bilanz

Aktiva

		30. Juni 2007	Vorjahr
	Euro	Euro	Euro
A. Anlagevermögen
I. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	4.129.523,21		3.414.769,36
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.110.507,00		1.272.724,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	22.839,00		42.444,00
4. Zuchtvieh	125.025,00		124.050,00
		5.387.894,21
II. Finanzanlagen
1. Anteile an verbunden Unternehmen	94.887,09		94.887,09
2. Beteiligungen	83.082,74		84.090,77
3. Ausleihungen	51.129,19		51.129,19
		229.099,02
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		1.706.861,47	1.737.921,67
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistunegen	482.721,89		250.679,32
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	561.852,79		652.644,02
3. Forderungen gegen Geselschaften, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	6.254,06		3.881,62
4. Sonstige Vermögensgegenstände	80.951,70		63.599,23
		1.131.780,44
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		74.951,00	20.632,25
C. Rechnungsabgrenzungsposten		939,55	0,00
D. Sonderverlustkonto aus Rückstellungsbildung		53.305,46	54.503,71
Summe		8.584.831,15	7.867.956,23
Passiva
		2007	Vorjahr
		Euro	Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		702.000,00	702.000,00
II. Gewinnrücklagen		4.411.578,70	4.335.948,08
III. Bilanzgewinn		613.645,50	474.295,13
IV. Einlage der stillen Gesellschafter		799.546,74	775.030,18
B. Rückstellungen		697.433,82	461.230,46
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten		620.338,08	382.152,06
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen		527.077,45	517.842,99
3. Sonstige Verbindlichkeiten		213.210,86	219.457,33
- davon aus Steuern: € 6.199,41 (i.Vj.€ 6.026,12)
- davon im Rahmen der Sozialen Sicherheit: € 1.390,03 (i.Vj.€ 5.453,34)
Summe		8.584.831,15	7.867.956,23

Gewinn- und Verlustrechnung

	01. Juli 2006 - 30. Juni 2007		01. Juli 2005 - 30 Juni 2006
	€	€	€	€
1. Rohergebnis		2.877.617,22		2.643.628,98
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	1.047.719,06		1.068.020,76
b) Soziale Abgaben	290.505,95	1.338.225,01	293.120,94	1.361.141,70
- davon für Altersversorgung € 34.387,52 (Vorjahr € 28.868,72)
3. Abschreibungen auf Sachanlagen		463.525,19		413.306,03
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen		507.861,92		494.115,12
5. Erträge aus Beteiligungen		3.716,93		4.114,89
6. Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens		3.067,75		3.067,75
7. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		28.154,97		21.746,46
- davon von verundenen Unternehmen € 14.450,00 (i.Vj. € 15.796,41)
8. Abschreibungnen auf Finanzanlagen		1.008,03
9. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		24.893,62		9.207,77
10. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	577.047,10		394.787,46
11. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	80.000,00
12. Sonstige Steuern	48.161,96		48.367,70
		448.885,14		346.419,76
13. Gewinnanteil der stillen Gesellschafter		133.904,15		110.053,00
14. Jahresüberschuß		314.980,99		236.366,76

Anhang

A. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2007 der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, ist entsprechend den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches und den Vorschriften für Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt worden. Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden sind gegenüber dem vorherigen Geschäftsjahr unverändert. Der Jahresabschluss wurde nach den Bestimmungen des Handelsgesetzbuches für mittelgroße Kapitalgesellschaften aufgestellt.

Die Gesellschaft ist eine mittelgroße Kapitalgesellschaft i.S.d. § 267 Abs. 2 HGB.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wird das Gesamtkostenverfahren angewandt.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Das Sachanlagevermögen und die immateriellen Vermögensgegenstände werden mit den Anschaffungs- und Herstellungskosten unter Berücksichtigung der planmäßigen Abschreibungen bewertet.

Die Abschreibungen beim beweglichen Anlagevermögen wurdenausgehend von der voraussichtlichen Nutzungsdauer der einzelnen Wirtschaftsgüterauf Zugänge ab dem Wirtschaftsjahr 1998/99 überwiegend degressiv vorgenommen. Im übrigen erfolgten die Abschreibungen linear.

Die Bewertung des Tierbestandes des Anlagevermögens erfolgte als Gruppenbewertung zu Durchschnittssätzen entsprechend dem BMF-Schreiben vom 14.11.2001.

Umlaufvermögen

Die unfertigen Erzeugnisse (aufstehende Frucht) werden zu Standardherstellungskosten gem. Schreiben des BMVEL vom April 2007 bewertet. Die Grundsätze der verlustfreien Bewertung wird beachtet.

Die Bewertung des Tierbestandes des Umlaufvermögens erfolgte ebenfalls als Gruppenbewertung zu Durchschnittssätzen entsprechend dem BMF-Schreiben vom 14.11.2001.

Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft ist voll eingezahlt.

Rückstellungen

Rückstellungen werden für ungewisse Verbindlichkeiten gebildet. Ihre Bewertung erfolgt nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung.

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel wiedergegeben.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen hat ein Teilbetrag von TEUR 544 eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Alle übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind innerhalb eines Jahres fällig.

Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel bestehen im Wesentlichen aus Bankguthaben (TEUR 73). Diese sind frei verfügbar.

Gezeichnetes Kapital

Das gezeichnete Kapital der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist voll eingezahlt.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind in Höhe von TEUR 497 grundpfandrechtlich und in Höhe von TEUR 123 durch Sicherungsübereignung der finanzierten Maschinen gesichert.

Die übrigen Verbindlichkeiten sind ungesichert.

D. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Von den Umsatzerlösen betreffen rd. 86 % Pflanzenprodukte. Der Verkauf der Produkte erfolgt ausschließlich im Inland.

In den sonstigen betrieblichen Erträgen sind im wesentlichen Fördermittel, Mieten und Pachten sowie Erträge aus Anlagenabgängen enthalten.

Von den sonstigen Zinsen und ähnlichen Erträgen betreffen EUR 14.450,00 (i.Vj. 15.796,41) verbundene Unternehmen.

E. Sonstige Angaben

Haftungsverhältnisse

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Zum Bilanzstichtag bestehen Verpflichtungen insbesondere aus Pachtverträgen in Höhe von TEUR 2.358, von denen TEUR 301 innerhalb eines Jahres und TEUR 986 nach mehr als 5 Jahren fällig sind.

Aus fest abgeschlossenen aber noch von keiner Seite erfüllten Grundstückskaufverträgen bestehen Verpflichtungen in Höhe von TEUR 57.

Beschäftigte

Im Jahresdurchschnitt waren beschäftigt:

Gehaltsempfänger	11
Lohnempfänger	41
Auszubildende	8
	60

Mitglieder der Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer ist bestellt:

Herr Diplom-Agraringenieur-Ökonom Alex Kunze, Stockheim

Der Geschäftsführer ist einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Die Angabe der Geschäftsführerbezüge unterbleibt mit dem Hinweis auf § 286 Abs. 4 HGB.

Verbundene Unternehmen

Die Gesellschaft ist alleinige Gesellschafterin der Landhof Kitzscher GmbH. Das Stammkapital beträgt T€ 100. Die Beteiligungsgesellschaft erwirtschaftete im Jahr 2006 einen Jahresüberschuss von T€ 1; der Bilanzverlust zum 31. Dezember 2006 betrug T€ 11. Das Eigenkapital zum 31.12.2006 beläuft sich auf T€ 89.

Gewinnverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung die Ausschüttung einer Dividende von TEUR 130 vor. Der verbleibende Bilanzgewinn soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Kitzscher, den 30. September 2007

Alex Kunze, Geschäftsführer

Für den vollständigen Jahresabschluss vor Inanspruchnahme von Erleichterungsvorschriften für mittelgroße Kapitalgesellschaften ist folgender Bestätigungsvermerk erteilt worden:

Bestätigungsvermerk

Ich habe den Jahresabschlussbestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhangunter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 2006 bis 30. Juni 2007 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Meine Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von mir durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Ich habe meine Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung und Jahresabschluss überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichtes. Ich bin der Auffassung, dass meine Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für meine Beurteilung bildet.

Meine Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Leipzig, den 10. Oktober 2007

Hermann-Josef Steffes, Wirtschaftsprüfer

Entwicklung des Anlagevermögens

	Anschaffungs-/Herstellungskosten
	01.07.2006	Zugänge	Abgänge	30.06.2007
I. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlisch der Bauten auf fremden Grundstücken	5.293.167,23	781.717,85	102.225,83	5.972.659,25
2. Technische Anlagen und Maschinen	4.504.982,53	217.015,35	93.222,66	4.628.775,22
3. Andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattungen	410.172,03	27.352,84	104.660,50	332.864,37
4. Zuchtvieh	124.050,00	975,00	0,00	125.025,00
	10.332.371,79	1.027.061,04	300.108,99	11.059.323,84
II. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	94.887,09	0,00	0,00	94.887,09
2. Beteiligungen	87.993,58	0,00	0,00	87.993,58
3. Ausleihungen	51.129,19	0,00	0,00	51.129,19
	234.009,86	0,00	0,00	234.009,86
	10.566.381,65	1.027.061,04	300.108,99	11.293.333,70

	Abschreibungen (kumuliert)
	01.07.2006	Zugänge	Abgänge	30.06.2006
I. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlisch der Bauten auf fremden Grundstücken	1.878.397,87	57.275,00	92.536,83	1.843.136,04
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.232.258,53	364.291,35	78.281,66	3.518.268,22
3. Andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattungen	367.728,03	41.954,84	99.657,50	310.025,37
4. Zuchtvieh	0,00	0,00	0,00	0,00
	5.478.384,43	463.521,19	270.475,99	5.671.429,63
II. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Beteiligungen	3.902,81	1.008,03	0,00	4.910,84
3. Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	3.902,81	1.008,03	0,00	4.910,84
	5.482.287,24	464.529,22	270.475,99	5.676.340,47

	Buchwerte
	30.06.2007	30.06.2006
I. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlisch der Bauten auf fremden Grundstücken	4.129.523,21	3.414.769,36
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.110.507,00	1.272.724,00
3. Andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattungen	22.839,00	42.444,00
4. Zuchtvieh	125.025,00	124.050,00
	5.387.894,21	4.853.987,36
II. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	94.887,09	94.887,09
2. Beteiligungen	83.082,74	84.090,77
3. Ausleihungen	51.129,19	51.129,19
	229.099,02	230.107,05
	5.616.993,23	5.084.094,41

3b:T10780,

Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH

Kitzscher

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2010 bis zum 30.06.2011

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2010/2011

Die Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist durch Beschluss der Vollversammlung der LPG Kitzscher vom 29. August 1991 gem. § 23 ff. Landwirtschaftsanpassungsgesetz durch Umwandlung entstanden.

Nachdem im Herbst 2001 die Mastviehproduktion und im Frühjahr 2011 die Milchwirtschaft eingestellt wurden, umfasst unsere Tätigkeit nunmehr noch den Ackerbau und die Vermarktung der Produkte.

Ertragslage

Unsere Ertragslage stellt sich wie folgt dar:

	2010/2011 TEUR	2009/2010 TEUR	Veränderung TEUR
Betriebsleistung (einschließlich Fördermittel)	6.777	5.711	+ 1.066
Aufwendungen für die Betriebsleistung	5.884	5.164	- 720
Betriebsergebnis	+ 893	+ 547	+ 346
Finanzergebnis	- 82	- 75	- 7
Periodenfremdes Ergebnis	+ 93	+ 174	- 81
Ergebnis vor Steuern	+ 904	+ 646	+ 258
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	- 234	- 180	- 54
Ergebnis vor Vergütung der stillen Gesellschafter	+ 670	+ 466	+ 204
Gewinnanteil der stillen Gesellschafter	- 163	- 80	- 83
Jahresüberschuss	+ 507	+ 386	+ 121

Im Geschäftsjahr 2010/2011 konnte das Ergebnis im Vergleich zum Vorjahr deutlich gesteigert werden. Damit konnte an die davor liegenden Jahresabschlüsse angeknüpft werden.

Bestimmt wird das Ergebnis von gestiegenen Einnahmen vor allem aus höheren Weizenpreisen. Auch die Erlöse bei Raps und Kartoffeln stiegen. Die Milchproduktion trug mit Einmaleffekten durch den Verkauf der Tiere und die Aufgabe der Produktion zum Ergebnis bei. Ernteerschwernisse ab Anfang August 2010 durch anhaltende Niederschläge verhinderten sowohl bei Weizen (durch schlechte Qualitäten) als auch bei Kartoffeln (durch teilweise nicht beerntbare Felder) noch höhere Erlöse.

Auf der Kostenseite stehen Steigerungen in den Bereichen Düngemittel, Saat- und Pflanzgut, Energie und Instandhaltung, die jedoch geringer ausfallen als die Erlössteigerungen.

Zentrale Entscheidungen im Verlauf des Geschäftsjahres waren die Aufgabe der Milchproduktion und die Umstrukturierung der Kartoffelvermarktung.

Erstere wurde aufgrund des Bedarfes an Investitionen in die Stallausrüstung und Gebäude mit langen Amortisationsfristen gepaart mit unsicheren Marktaussichten getroffen.

Die Neuausrichtung der Kartoffelproduktion ist eine Richtungsentscheidung, die der langjährig sinkenden Vermarktungsmenge von gewaschenen verpackten Kartoffeln Rechnung trägt. Ziel ist die klare Ausrichtung auf die Produktion von Qualitätskartoffeln für verschiedene Verwendungen und Vermarktung an Verarbeiter und Verpacker von Kartoffeln. Es werden Investitionen von der Erntetechnik und -logistik über die Einlagerungstechnik bis zur Sortierung und Verpackung/ Verladung getätigt, um schonend und effizient die geänderten Vermarktungswege bedienen zu können. Der Großteil der Investitionen wird dabei im WJ 2011/12 vorgenommen.

Leider musste durch die beiden strategischen Entscheidungen Mitarbeitern gekündigt werden. Zum Teil konnten diese in neue Arbeitsverhältnisse vermittelt werden.

Trotz widriger Aussaatbedingungen im Herbst und Trockenheit bis ins späte Frühjahr konnten sich die Herbstsaaten durchschnittlich entwickeln. Mais, Kartoffeln und Rüben erhielten einen guten Start durch optimale Pflanzbedingungen, litten etwas unter der Trockenheit bis Ende Juni, entwickelten sich im Sommer 2011 aber noch zu überdurchschnittlichen Naturalerträgen.

Die Entscheidung über die Ausrichtung der gemeinsamen Agrarpolitik der Europäischen Union wird noch über ein Jahr auf sich warten lassen. Richtungsweisende Grundzüge werden mit jeder Verlautbarung von offizieller Seite deutlicher. Danach wird es keinen Systemwechsel bei den Flächenbeihilfen geben. Ein noch stärkerer Bezug auf Umweltschutz wird die Produktionsfläche und Intensität der Landbewirtschaftung einschränken. Weiterhin steht eine Kappung der Beihilfen zur Diskussion, die je nach Ausführung unterschiedliche Wirkungen auf die Beihilfehöhe unseres Unternehmens haben wird.

Vermögenslage

Die Struktur unseres Vermögens hat sich wie folgt entwickelt:

	30.06.2011 TEUR	30.06.2010 TEUR	Veränderung TEUR
Vermögen
Langfristig gebundenes Vermögen	8.895	9.031	- 136
Kurzfristig und mittelfristig realisierbares Vermögen	2.464	2.342	+ 122
(davon flüssige Mittel)	(433)	(113)	(+ 320)
Gesamtvermögen	11.359	11.373	- 14

	30.06.2011 TEUR	30.06.2010 TEUR	Veränderung TEUR
Kapital
Langfristiges und mittelfristiges Fremdkapital	2.163	2.385	- 222
Kurzfristiges Fremdkapital	1.537	1.582	- 45
Fremdkapital insgesamt	3.700	3.967	- 267
Eigenkapital	7.659	7.406	+ 253
Gesamtkapital	11.359	11.373	- 14

Die Bilanz unserer Gesellschaft zeigt eine überaus positive Vermögensstruktur. Das Eigenkapital einschließlich der Einlagen unserer stillen Gesellschafter beträgt 68 % der Bilanzsumme. Zusammen mit dem langfristigen Fremdkapital deckt es unser langfristig, insbesondere in Grundstücken gebundenes Vermögen.

Unsere Zahlungsfähigkeit ist gewährleistet. Die liquiden Mittel sind gegenüber dem Vorjahr um TEUR 320 gestiegen. Zu berücksichtigen ist zusätzlich, dass die Erlöse aus der Ernte des Sommers 2011 im Wesentlichen nach dem Bilanzstichtag der Gesellschaft zufließen.

Finanzlage

Die folgende Geldflussrechnung gibt einen Überblick, wie die durch unseren Betrieb laufenden Geldmittel entstehen und wozu sie verwendet werden:

	2010/2011 TEUR	2009/2010 TEUR
Cash flow aus der operativen Geschäftstätigkeit	+ 1.121	+ 881
Cash flow aus der Investitionstätigkeit	- 356	- 706
Cash flow aus Finanzierungsaktivitäten	- 445	- 182
Veränderung des Bestandes an liquiden Mitteln	+ 320	- 7
Liquide Mittel zum 30. Juni des Vorjahres	113	120
Liquide Mittel zum 30. Juni des Berichtsjahres	433	113

Der Gesellschaft sind im Geschäftsjahr per Saldo TEUR 1.121 liquide Mittel aus der operativen Geschäftstätigkeit zugeflossen. Im Bereich des Anlagevermögens sind per Saldo TEUR 356 abgeflossen. Dies betrifft insbesondere den Erwerb von landwirtschaftlichen Maschinen und im geringen Maße Ackerflächen.

Die im Berichtsjahr getätigten Investitionen in Maschinen konnten bei einer wirtschaftlichen Betrachtungsweise voll aus der eigenen Ertragskraft realisiert werden.

Die Gesellschaft verfügt zum Ende des Geschäftsjahres über liquide Mittel in Höhe von TEUR 433. Der zukünftige Finanzbedarf wird durch die Erlöse der Ernte des Sommers 2011 nur zum Teil gedeckt werden, denn es stehen umfangreiche Investitionen insbesondere für die Kartoffelernte und -verarbeitung an. Auch zukünftig kann unser Finanzbedarf steigen, weil wir zur Sicherung unserer Betriebsgrundlage von uns gepachtete Ackerflächen erwerben wollen.

Umweltschutz

Weiterhin lassen wir unseren Anbau der Feldfrüchte nach Global GAP zertifizieren. Die Getreidelagerung wird nach DIN EN ISO 9001 2000-12 zertifiziert.

Durch Einhaltung der durch die EU mittels Cross Compliance gesetzten Standards ergibt sich ein hohes Maß an Umweltschutz.

Prognosebericht

Durch die Aufgabe der Milchwirtschaft wird unsere Betriebsleistung zukünftig sinken. Mit der Aufgabe sind allerdings auch Kosteneinsparungen verbunden, die mindestens in der Höhe der Umsatzverluste liegen werden. Insgesamt wird sich ein positiver Effekt auf unsere zukünftigen Betriebsergebnisse einstellen. Die Milchwirtschaft hätte auch kurzfristig erhebliche Investitionen erfordert, die nun nicht mehr notwendig sind.

Es ist davon auszugehen, dass in den nächsten Jahren die öffentlichen Zuschüsse für die Landwirtschaft gekürzt werden. Dabei möchte die EU die Beihilfen für Großbetriebe mit Hinweis auf eine Kostendegression stärker kürzen als für Kleinbetriebe. Da unser Betrieb schon zu den Großbetrieben zählt, wird zukünftig unsere Ertragslage belastet werden.

Risiken und Chancen der künftigen Entwicklung

Risikomanagement

Die Vermarktung sämtlicher Früchte und der Einkauf der Betriebsmittel werden mit laufender Marktanalyse kontinuierlich betrieben. Der Einsatz von Vorerntekontrakten mit festen Preisen oder mit Mindestpreisfunktion lässt eine Risikostreuung beim Verkauf zu.

Regelmäßige Vorausschauen auf zu erwartende Ergebnisse und Liquidität fließen in das operative Geschäft und die Investitionsplanung ein.

Wirtschaftliche Gefährdungspotenziale

Die derzeitige Diskussion über die Subventionspolitik für die Landwirtschaft benachteiligt ungerechtfertigt die Großbetriebe. Fest steht, dass die Großbetriebe von Subventionskürzungen überdurchschnittlich betroffen sein werden. Offen ist noch die Frage des tatsächlichen Umfangs dieser Kürzungen.

Die Volatilität der Rohstoffmärkte ist ungebrochen und bringt damit Chancen und Risiken bei der Vermarktung der Druschfrüchte. Seit Frühjahr 2011 wirkt sich die Euro-Schuldenkrise auch bremsend auf die Rohstoffmärkte aus. Die Aussichten aus den vorliegenden Fundamentaldaten mit steigender Weltbevölkerung und sinkenden landwirtschaftlichen Flächen weltweit sollten bei normalen Rahmenbedingungen auskömmliche Preise in den nächsten Jahren mit sich bringen. Da Börsenkurse jedoch immer auch Stimmungen widerspiegeln, sind Kursstürze durch Ereignisse außerhalb der Märkte immer möglich.

Daher fordert die Volatilität der Märkte unsere ganze Aufmerksamkeit. Trotz der gestiegenen Chancen und Risiken darf der Produktionsprozess mit seinen Kostenstrukturen nicht aus dem Auge verloren werden. Dazu werden weiterhin bevorzugt Investitionen zur Effizienzsteigerung der Prozesse vorgenommen. Alle Produktionszweige müssen im mittelfristigen Schnitt rentabel arbeiten, um gemeinsam eventuelle Verwerfungen abfedern zu können.

Den wichtigen Produktionsfaktor Boden sichern wir durch langfristige Pachtverträge und Kauf aller angebotenen Flächen.

Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Geschäftsjahr

Es sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Abschluss des hier betrachteten Geschäftsjahres zu vermelden.

Kitzscher, 10. Oktober 2011

Martin Landgraf, Geschäftsführer

Bilanz

Aktiva

	Euro	30.06.2011 Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Erworbene Zahlungsansprüche		15.956,17	23.235,34
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	6.950.400,78		6.911.074,43
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.229.640,00		1.352.640,93
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	86.306,89		57.731,11
4. Geleistete Anzahlungen	23.400,00		0,00
5. Zuchtvieh	0,00		109.050,00
		8.289.747,67
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbunden Unternehmen	94.887,09		94.887,09
2. Beteiligungen	82.149,35		82.149,35
		177.036,44
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		1.655.524,30	1.717.667,79
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistunegen	250.337,26		283.105,26
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	411.800,00		465.156,87
3. Forderungen gegen Geselschaften, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	21.833,29		17.402,13
4. Sonstige Vermögensgegenstände	88.679,76		140.754,85
		772.650,31
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		432.997,56	112.860,37
C. Rechnungsabgrenzungsposten		15.000,84	5.296,98
Summe		11.358.913,29	11.373.012,50
Passiva
		30.06.2011 Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		1.404.000,00	1.404.000,00
II. Gewinnrücklagen		4.411.578,70	4.177.578,70
III. Gewinnvortrag		0,00	683.814,62
IV. Jahresüberschuss		0,00	385.966,51
V. Bilanzgewinn		1.207.070,35	0,00
VI. Einlage der stillen Gesellschafter		635.929,20	754.980,21
B. Rückstellungen		582.160,13	739.639,14
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten		2.102.641,96	2.272.509,08
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen		455.635,22	587.471,03
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen		34.098,17	0,00
4. Sonstige Verbindlichkeiten		525.799,56	367.053,21
- davon aus Steuern: € 6.032,65 (i.Vj.€ 12.325,02)
- davon im Rahmen der Sozialen Sicherheit: € 1.143,58 (i.Vj.€ 1.068,60)
Summe		11.358.913,29	11.373.012,50

Gewinn- und Verlustrechnung

	01.07.2010 - 30.06.2011		01.07.2009 - 30.06.2010
	€	€	€	€
1. Rohergebnis		3.464.136,72		3.022.929,75
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	1.106.883,76		1.064.043,40
b) Soziale Abgaben	271.654,09	1.378.537,85	285.859,89	1.349.903,29
- davon für Altersversorgung € 23.142,75 (Vorjahr € 27.184,08)
3. Abschreibungen auf Sachanlagen		476.625,09		448.150,74
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen		575.724,31		455.837,91
5. Erträge aus Beteiligungen		3.041,12		2.703,22
6. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		12.783,38		15.952,92
- davon von verundenen Unternehmen € 5.200,00 (i.Vj.€ 7.500,00)
7. Abschreibungnen auf Finanzanlagen		0,00		665,31
8. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		97.635,64		93.541,75
9. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		951.438,33		693.486,89
10. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	234.747,06		179.883,68
11. Sonstige Steuern	46.854,64		47.822,10
		281.601,70		227.705,78
12. Gewinnanteil der stillen Gesellschafter		162.978,29		79.814,60
13. Jahresüberschuss		506.858,34		385.966,51

Anhang für den Jahresabschluss zum 30. Juni 2011

A. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2011 der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, ist entsprechend den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches und den Vorschriften für Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt worden. Der Jahresabschluss wurde nach den Bestimmungen des Handelsgesetzbuches für mittelgroße Kapitalgesellschaften aufgestellt. Erstmals ist der Jahresabschluss nach den durch BilMoG geänderten Vorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt worden. Die Vorjahreszahlen sind mit Hinweis auf Art. 67 Abs. 8 Satz 2 EGHGB nicht angepasst worden.

Die Gesellschaft ist eine mittelgroße Kapitalgesellschaft i.S.d. § 267 Abs. 2 HGB.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wird das Gesamtkostenverfahren angewandt.

Im April 2011 hat die Gesellschaft die Milchwirtschaft eingestellt. Eine wesentliche Auswirkung daraus auf die Darstellung der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage ergibt sich nicht.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Umlaufvermögen

Die unfertigen Erzeugnisse (aufstehende Frucht) werden zu Standardherstellungskosten gem. Schreiben des BMVEL vom April 2011 bewertet. Die Grundsätze der verlustfreien Bewertung werden beachtet.

Abgrenzung für latente Steuern

Abgrenzungen für aktive latente Steuern werden nicht gebildet.

Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft ist voll eingezahlt.

Rückstellungen

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel wiedergegeben. Außerplanmäßige Abschreibungen sind nicht vorgenommen worden.

Die Anteile an verbundenen Unternehmen betreffen die Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen hat ein Teilbetrag von TEUR 412 eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Alle übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind innerhalb eines Jahres fällig.

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen TEUR 0 (i.Vj. 52) und von den Forderungen gegen Unternehmen mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht TEUR 22 (i.Vj. 17) Liefer- und Leistungsforderungen.

Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel bestehen im Wesentlichen aus Bankguthaben (TEUR 431). Diese sind frei verfügbar.

Gezeichnetes Kapital

Das gezeichnete Kapital der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist voll erbracht.

Andere Gewinnrücklagen

Der Ausweis ergibt sich wie folgt:

	EUR
Ergebnisneutrale Umgliederung aus den Rückstellungen gemäß Art. 67 Abs. 1 Satz 3 EGHGB	64.430,00
Einstellung aus dem Jahresüberschuss	169.570,00
	234.000,00

Die ergebnisneutrale Einstellung in die Gewinnrücklage resultiert aus der Abzinsung der langfristigen Rückstellung für Feldbestellung zum 1. Juli 2010 aufgrund der erstmaligen Anwendung des HGB in der Fassung des BilMoG. Eine Berücksichtigung von latenten Steuern entfällt, weil insgesamt eine aktive latente Steuerabgrenzung (TEUR 14) besteht, die aufgrund des Wahlrechtes nach § 274 Abs. 1 Satz 2 HGB nicht in der Bilanz angesetzt wird.

Bilanzgewinn

Der ausgewiesene Bilanzgewinn ergibt sich wie folgt:

	EUR
Gewinnvortrag	869.782,01
Jahresüberschuss	506.858,34
Einstellung in die anderen Gewinnrücklagen	- 169.570,00
	1.207.070,35

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen betreffen:

	TEUR
Feldbestellung	132
Personalbereich	288
Unterlassene Instandhaltung	79
Pacht	15
übrige	36
	550

Die Verbindlichkeiten weisen folgende Restlaufzeiten auf:

	Gesamtbetrag TEUR	Davon mit einer Restlaufzeit
	Gesamtbetrag TEUR	bis zu einem Jahr TEUR	von 2 bis 5 Jahre TEUR	über 5 Jahre TEUR
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	2.103	359	465	1.279
	(2.273)	(318)	(612)	(1.343)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	456	456	0	0
	(587)	(587)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	34	34	0	0
	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	526	238	134	154
	(367)	(213)	(0)	(154)
	3.119	1.087	599	1.433
() = Vorjahr	(3.227)	(1.118)	(612)	(1.497)

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind in Höhe von TEUR 1.776 grundpfandrechtlich und in Höhe von TEUR 327 durch Sicherungsübereignung der finanzierten Maschinen gesichert. Die übrigen Verbindlichkeiten sind ungesichert.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen resultieren aus Lieferungen und Leistungen

D. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Von den Umsatzerlösen betreffen rd. 80 % Pflanzenprodukte. Der Verkauf der Produkte erfolgt im Wesentlichen im Inland. Die Milchwirtschaft, auf die im Geschäftsjahr 2010/2011 noch rd. 8 % der Umsatzerlöse entfallen, ist im April 2011 eingestellt worden.

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind aperiodische Verluste aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens in Höhe von TEUR 0,1 (i.Vj. TEUR 1) sowie Umsatzsteuernachzahlungen von TEUR 1 enthalten.

Von den sonstigen Zinsen und ähnlichen Erträgen betreffen EUR 5.200,00 (i.Vj. EUR 7.500,00) verbundene Unternehmen.

Unter den Steuern vom Einkommen und vom Ertrag ist ein Steueraufwand in Höhe von TEUR 3 verrechnet, der Vorjahre betrifft.

E. Sonstige Angaben

Haftungsverhältnisse

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Zum Bilanzstichtag bestehen Verpflichtungen insbesondere aus Pachtverträgen in Höhe von TEUR 3.931, von denen TEUR 309 innerhalb eines Jahres und TEUR 2.426 nach mehr als 5 Jahren fällig sind.

Abgrenzung latenter Steuern

Aus der steuerrechtlich bedingten Abweichung bei der Bewertung und der Abzinsung von Rückstellungen und Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr ergeben sich in der Steuerbilanz geringere Wertansätze in Höhe von TEUR 62. Auf die Bildung einer diesbezüglichen Abgrenzung für aktive latente Steuern ist mit Hinweis auf § 274 Abs.1 Satz 2 verzichtet worden.

Beschäftigte

Im Jahresdurchschnitt beschäftigte die Gesellschaft 55 (i.V. 58) Mitarbeiter.

Mitglieder der Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer war im Berichtsjahr bestellt:

Herr Diplom-Agraringenieur Martin Landgraf, Pegau

Der Geschäftsführer ist einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Die Angabe der Geschäftsführerbezüge unterbleibt mit dem Hinweis auf § 286 Abs. 4 HGB.

Verbundene Unternehmen

Die Gesellschaft ist alleinige Gesellschafterin der Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher. Das Stammkapital beträgt TEUR 100. Die Beteiligungsgesellschaft erwirtschaftete im Jahr 2010 einen Jahresüberschuss von TEUR 8; der Bilanzgewinn zum 31. Dezember 2010 betrug TEUR 63. Das Eigenkapital zum 31. Dezember 2010 beläuft sich auf TEUR 163.

Gewinnverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung die Ausschüttung einer Dividende von TEUR 260 vor. Der verbleibende Bilanzgewinn soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Kitzscher, 12. Oktober 2011

Martin Landgraf, Geschäftsführer

Entwicklung des Anlagevermögens

	Anschaffungs-/Herstellungskosten
	01.07.2010	Zugänge	Abgänge	30.06.2011
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Zahlungsansprüche	23.235,34	0,00	7.279,17	15.956,17
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlisch der Bauten auf fremden Grundstücken	8.944.668,89	92.269,35	7.911,00	9.029.027,24
2. Technische Anlagen und Maschinen	5.173.842,92	328.022,13	465.178,00	5.036.687,05
3. Andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattungen	358.467,49	49.910,81	28.555,65	379.822,65
4. Geleistete Anzahlungen	0,00	23.400,00	0,00	23.400,00
5. Zuchtvieh	109.050,00		109.050,00	0,00
	14.586.029,30	493.602,29	610.694,65	14.468.936,94
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	94.887,09	0,00	0,00	94.887,09
2. Beteiligungen	87.736,64	0,00	0,00	87.736,64
	182.623,73	0,00	0,00	182.623,73
	14.791.888,37	493.602,29	617.973,82	14.667.516,84

	Abschreibungen (kumuliert)
	01.07.2010	Zugänge	Abgänge	30.06.2011
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Zahlungsansprüche	0,00	0,00	0,00	0,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlisch der Bauten auf fremden Grundstücken	2.033.594,46	45.032,00	0,00	2.078.626,46
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.821.201,99	410.260,06	424.415,00	3.807.047,05
3. Andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattungen	300.736,38	21.333,03	28.553,65	293.515,76
4. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00	0,00	0,00
5. Zuchtvieh	0,00	0,00	0,00	0,00
	6.155.532,83	476.625,09	452.968,65	6.179.189,27
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Beteiligungen	5.587,29	0,00	0,00	5.587,29
	5.587,29	0,00	0,00	5.587,29
	6.161.120,12	476.625,09	452.968,65	6.184.776,56

	Buchwerte
	30.06.2011	30.06.2010
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Zahlungsansprüche	15.956,17	23.235,34
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlisch der Bauten auf fremden Grundstücken	6.950.400,78	6.911.074,43
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.229.640,00	1.352.640,93
3. Andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattungen	86.306,89	57.731,11
4. Geleistete Anzahlungen	23.400,00	0,00
5. Zuchtvieh	0,00	109.050,00
	8.289.747,67	8.430.496,47
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	94.887,09	94.887,09
2. Beteiligungen	82.149,35	82.149,35
	177.036,44	177.036,44
	8.482.740,28	8.630.768,25

Bestätigungsvermerk

Ich habe den Jahresabschluss -bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang- unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 2010 bis 30. Juni 2011 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Regelungen des Gesellschaftsvertrages liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Meine Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von mir durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Meine Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Leipzig, 15. Oktober 2011

Hermann-Josef Steffes, Wirtschaftsprüfer

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2011 ist am 10. November 2011 festgestellt worden.

3c:T36d2,

Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH

Kitzscher

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2019 bis zum 30.06.2020

Bilanz

Aktiva

	Euro	30. Juni 2020 Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		9.502,00	995,00
I. Sachanlagen		12.114.620,29	12.451.467,61
II. Finanzanlagen		192.151,90	179.651,90
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		1.173.613,54	1.329.576,03
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		1.262.977,84	796.291,84
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		1.056.975,46	88.484,29
C. Rechnungsabgrenzungsposten		27.821,61	39.527,80
Summe		15.837.662,64	14.885.994,47
Passiva
		30. Juni 2020 Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		2.340.000,00	2.340.000,00
abzüglich Nennbetrag eigener Anteile		-310.381,00	-185.354,00
II. Gewinnrücklagen		4.946.680,14	3.774.932,20
III. Gewinnvortrag		1.710.631,35	2.638.600,13
IV. Jahresüberschuss		578.953,75	592.030,86
V. Einlage der stillen Gesellschafter		575.967,39	595.588,83
B. Rückstellungen		632.865,16	691.260,44
C. Verbindlichkeiten		5.348.949,48	4.423.988,40
- davon aus Steuern: € 9.345,00 (i.Vj.€ 43.601,02)
- davon im Rahmen der Sozialen Sicherheit: € 0,00 (i.Vj.€ 46,61)
D. Rechnungsabgrenzungsposten		3.890,37	1.755,11
E. Passive latente Steuern		10.106,00	13.192,00
Summe		15.837.662,64	14.885.993,97

Anhang für den Jahresabschluss zum 30. Juni 2020

A. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2020 der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH, Kitzscher, ist entsprechend den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches und den Vorschriften für Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt worden. Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB. Die Gesellschaft ist im Handelsregister beim Amtsgericht Leipzig unter der Nummer HRB 4599 eingetragen.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Umlaufvermögen

Die unfertigen Erzeugnisse (aufstehende Frucht) werden zu Standardherstellungskosten gem. Schreiben des BMVEL vom April 2011 bewertet. Die Grundsätze der verlustfreien Bewertung werden beachtet.

Abgrenzung für latente Steuern

Abgrenzungen für aktive latente Steuern werden grundsätzlich nicht gebildet, es sei denn, es ergibt sich ein passiver Überhang.

Rückstellungen

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel wiedergegeben. Außerplanmäßige Abschreibungen sind nicht vorgenommen worden.

Die Anteile an verbundenen Unternehmen betreffen die Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel bestehen im Wesentlichen aus Bankguthaben (TEUR 87). Diese sind frei verfügbar.

Rechnungsabgrenzungsposten

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten umfasst abgegrenzte Versicherungsprämien und Bearbeitungsgebühren.

Gezeichnetes Kapital / Andere Gewinnrücklagen

Das gezeichnete Kapital der Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH ist voll erbracht. Die Gesellschaft hat von ausgeschiedenen Gesellschaftern eigene Anteile in Höhe von TEUR 941 (Nominalwert TEUR 310) erworben. Die Anschaffungskosten sind vom Eigenkapital abgezogen.

Von den Verbindlichkeiten sind TEUR 2.068 innerhalb eines Jahres und TEUR 1.950 nach 5 Jahren fällig.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind in Höhe von TEUR 2.820 grundpfandrechtlich und in Höhe von TEUR 664 durch Sicherungsübereignung der finanzierten Maschinen gesichert. Die übrigen Verbindlichkeiten sind ungesichert.

D. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

E. Sonstige Angaben

Abgrenzung latenter Steuern

Passive Abgrenzungen für latente Steuern sind in Höhe von TEUR 10 gebildet worden. TEUR 15 passive latente Steuern ergeben sich aus Unterschieden im Anlagevermögen und TEUR 5 aktive latente Steuern aus Unterschieden in den Verbindlichkeiten.

Beschäftigte

Im Jahresdurchschnitt beschäftigte die Gesellschaft neben dem Geschäftsführer 26 Mitarbeiter und 2 Auszubildenden.

Mitglieder der Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer war im Berichtsjahr bestellt

Herr Kevin Frost, Bad Lausick

Der Geschäftsführer ist einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Die Angabe der Geschäftsführerbezüge unterbleibt mit dem Hinweis auf § 288 HGB.

Verbundene Unternehmen

Die Gesellschaft ist alleinige Gesellschafterin der Landhof Kitzscher GmbH, Kitzscher. Das Stammkapital beträgt TEUR 100. Die Beteiligungsgesellschaft erwirtschaftete im Jahr 2019 einen Jahresüberschuss von TEUR 15; der Bilanzgewinn zum 31. Dezember 2019 betrug TEUR 246. Das Eigenkapital zum 31. Dezember 2018 beläuft sich auf TEUR 346.

Gewinnverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung die Ausschüttung einer Dividende von TEUR 180 vor. Der verbleibende Bilanzgewinn soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Kitzscher, den 11. September 2020

Kevin Frost, Geschäftsführer

Der Jahresabschluss zum 30. Juni 2020 ist am 25. September 2020 festgestellt worden.

1d:["$","div",null,{"className":"h-full w-full flex flex-col overflow-hidden","children":["$","div",null,{"className":"flex-1 overflow-y-auto bg-registercheck-theme-light-background dark:bg-registercheck-theme-dark-background","children":["$","$L2a",null,{"profileId":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","profileName":"Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH","is_kg":false,"profileType":"company","registrationNumber":4599,"city":"Kitzscher","status":"ACTIVE","children":["$","$L2b",null,{"id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","companyBasicInfo":{"id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","name":"Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH","slug":"landwirtschaftsbetrieb-kitzscher-gmbh","raw_name":"Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher","legal_form":"GmbH","is_kg":false,"full_address":"Beuchaer Str. 14, 04651 Bad Lausick OT Steinbach","street":"Beuchaer Str. 14","postal_code":"04651","city":"Kitzscher","state":null,"country":"DE","lat":51.1645029,"lng":12.5529858,"register_id":"Amtsgericht Leipzig HRB 4599","register_court":"Amtsgericht Leipzig","register_number":4599,"register_country":"DE","register_unique_key":"U1308","register_prefix":"HRB","lei":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"company_purpose":"die Tierproduktion, der Betrieb von Landwirtschaft, Gartenbau, Obstbau, Gemüsebau und überhaupt die Gewinnung von Pflanzen und Pflanzenteilen aller Art mit Hilfe der Naturkräfte. Die Gesellschaft ist berechtigt, weitere gesetzlich zulässige Geschäfte zu betreiben, insbesondere solche die zur Erreichung des Gesellschaftszwecks notwendig oder nützlich sind.","original_purpose":null,"original_purpose_lang":null,"proxy_policy":null,"linkedin_url":null,"instagram_url":null,"facebook_url":null,"crunchbase_url":null,"twitter_url":null,"website_url":null,"stock_ticker":null,"phone_number":null,"email_address":null,"summary":null,"favicon":null,"status":"ACTIVE","terminated_at":null,"founded_at":"1991-08-29T00:00:00","share_capital":3042000,"share_capital_currency":"EUR","has_financial_reports":true,"financial_reports_count":17,"last_entry_date":"2025-12-03T00:00:00","is_visible":true,"is_privacy_blocked":false,"sanctions_status":null,"sanctions_type":null,"sanctions_last_checked":null,"sanctions_data":null,"ad_extract_v2":{"id":"1de252cc-b4a3-4f4d-994b-aa8cfb3531f6"},"extracted_representatives":[{"id":"ae1a9530-6d4a-40bd-a2db-309b7b70cae6","is_company":false,"city":"Stockheim","titles":[],"last_name":"Kunze","first_name":"Alex","birth_name":null,"birth_date":null,"role":"Geschäftsführer","job":"DiplomLandwirt","name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":"added","representation_rule":null,"is_general_partner":false,"person":null,"company":null,"events":[{"id":"6e23a80e-6f99-439e-aed4-5c3bbebf9549","event_date":"2002-05-07T00:00:00","status":"ADDED"},{"id":"6e919da3-9ea4-4d8a-b931-b679ef1dcc62","event_date":"2008-01-22T00:00:00","status":"REMOVED"}]},{"id":"c5e7c721-3a4f-4cae-89ef-1abc12921e26","is_company":false,"city":"Pegau","titles":[],"last_name":"Landgraf","first_name":"Martin","birth_name":null,"birth_date":"17.01.1977","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":"added","representation_rule":null,"is_general_partner":false,"person":{"id":"ff110a5c-b49d-46a3-bc02-5a5428ec2215"},"company":null,"events":[{"id":"bfe8b8a1-24db-4cfa-b24f-a77020395c74","event_date":"2008-01-22T00:00:00","status":"ADDED"},{"id":"68a0b3bb-c42a-472d-b075-e34199e5d8bc","event_date":"2017-10-27T00:00:00","status":"REMOVED"}]},{"id":"c41e8f1c-0ca7-4a57-9e35-4db7b3f23556","is_company":false,"city":"Bad Lausick","titles":[],"last_name":"Frost","first_name":"Kevin","birth_name":null,"birth_date":"16.12.1986","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":null,"representation_rule":null,"is_general_partner":null,"person":{"id":"813f3e7d-ab28-4219-b3e0-29a476c5a957"},"company":null,"events":[{"id":"42d01072-c7db-48d9-8cc0-931c76e34bf8","event_date":"2017-10-27T00:00:00","status":"ADDED"}]}],"extracted_limited_partners":[],"extracted_general_partners":[],"company_meta_data":{"id":"fe22b434-60d4-4ca4-abe7-1a228ed30bbe","company_name":"Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH","legal_form":"Gesellschaft mit beschränkter Haftung","last_changed_at":"2020-12-15T00:00:00","origin_date":"1991-08-29T00:00:00","headquarter":"Kitzscher","full_address":"Beuchaer Str. 14, 04651 Bad Lausick OT Steinbach","street":null,"postal_code":null,"city":null,"state":null,"country":"DE","lat":null,"lng":null,"register_number":4599,"share_capital":"3042000.0","share_capital_currency":"EUR","legal_relationships":"Die Gesellschaft ist dadurch entstanden, daß die im LPG-Register Band III/2 Borna eingetragene LPG durch Beschluß der Vollversammlung vom 29.08.1991 gem. §§ 23 ff. Landwirtschaftsanpassungsgesetz in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt ist. Von Amts wegen eingetragen.","company_purpose":"die Tierproduktion, der Betrieb von Landwirtschaft, Gartenbau, Obstbau, Gemüsebau und überhaupt die Gewinnung von Pflanzen und Pflanzenteilen aller Art mit Hilfe der Naturkräfte. Die Gesellschaft ist berechtigt, weitere gesetzlich zulässige Geschäfte zu betreiben, insbesondere solche die zur Erreichung des Gesellschaftszwecks notwendig oder nützlich sind.","entry_count":11,"lei_number":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"last_entry_date":"2020-12-15T00:00:00","held_company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","ad_extract_v2_id":"1de252cc-b4a3-4f4d-994b-aa8cfb3531f6"},"prokura_persons":[{"id":"aa10d3cc-4dfa-449e-be27-e940211563e2","last_name":"Frost","birth_name":null,"first_name":"Birgit","city":"Bad Lausick","birth_date":"15.05.1961","titles":null,"job":null,"person":{"id":"9c073394-98ba-44c0-9af1-aad4c763bcc1"},"prokura":{"id":"e4287be7-44ce-4655-b4e3-e962f6d0b239","type_of_prokura":null,"status":null}},{"id":"893c13bd-5c74-41fc-bd5d-d0a4cc065eb4","last_name":"Uhlig","birth_name":null,"first_name":"Christopher","city":"Markkleeberg","birth_date":"1986-11-13","titles":[],"job":null,"person":{"id":"69aa3e18-a3dc-49c5-ae6d-28327384ee5b"},"prokura":{"id":"92fbc386-4330-4d2b-9b4d-37463d90738a","type_of_prokura":"Einzelprokura","status":"ADDED"}}],"documents":[{"id":"5a9fc3fe-0e92-4eed-b477-403aecd3a871","name":"Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2023-04-04T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 04.04.2023","company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662"},{"id":"440accdc-fcee-4858-a0b3-1eb3ed8c8686","name":"Handelsregisterauszug-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/03b28f07-86ad-4eb8-b661-ed7c87910934/Handelsregisterauszug-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=FI8RO136UwUpAOchJDe0OeG99oo%3D&Expires=33277300427","type":"CURRENT_EXTRACT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662"},{"id":"3833b851-8d18-476f-9e91-41064f8c9ff6","name":"Dokument-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.xml","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/f1e9ad22-e853-4e1c-b0df-49741e496b12/Dokument-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.xml?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Bd2FyuSUnFZIYzmYFet0woX1fpc%3D&Expires=33277300442","type":"STRUCTURED_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662"},{"id":"773eff3c-066e-4289-919e-ce2eefea0333","name":"Chronologischer-Handelsregisterauszug-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/86a05b40-9968-43ff-9c88-12ed5d44d965/Chronologischer-Handelsregisterauszug-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=FU4Hwz%2FF4G2jXBPaXLUPrX2TQpA%3D&Expires=33300759709","type":"CHRONOLOGICAL_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2025-12-03T11:01:49.420654","path":null,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662"}],"financial_reports":[{"id":"78e011b3-48be-4ada-a2b9-dce22d9f36e8","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2022 bis zum 30.06.2023","link":"?submitaction=showDocument&id=34677986","date":"08.08.2024","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/52531bfc-9369-48ea-9233-b50e4bce8913/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2022_bis_zum_30.06.2023.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=egD01UXA%2Br%2FRjstbRK4OzlYAemE%3D&Expires=33275324599","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/60e27eb0-85c4-4364-b44e-9d7790b1b6eb/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2022_bis_zum_30.06.2023.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=ok1%2B4ARVosXqPRsPJicqbftQ8Vk%3D&Expires=33275324596","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","html_content":"$2c"},{"id":"b231c8fc-c9b2-49e6-8a20-c90fdea89af5","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2021 bis zum 30.06.2022","link":"?submitaction=showDocument&id=32481079","date":"30.05.2023","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/605ae1b6-848b-489d-80a5-466f1717a55e/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2021_bis_zum_30.06.2022.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=msyu2eal2O9VRGo0PTJNJLbwVpE%3D&Expires=33275324624","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/63ffde06-c4c0-4492-beb2-8f1225f03b0e/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2021_bis_zum_30.06.2022.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=AKR7qVtCYSNR89kkBG4Ifipl4oM%3D&Expires=33275324620","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","html_content":"$2d"},{"id":"dce4793c-4515-48c7-a343-082c98f2c75b","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2020 bis zum 30.06.2021","link":"?submitaction=showDocument&id=30329685","date":"04.04.2022","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/8ab4c2e8-ef63-49e8-a981-df96c7e62af8/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2020_bis_zum_30.06.2021.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=oYMRZ0oAvA5gshPopgfk1zVM%2FtE%3D&Expires=33275324667","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/4e4dbb1f-fe47-420b-afea-aca9a5a38f90/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2020_bis_zum_30.06.2021.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=8eAqN8Ti%2BDLCOajhpAgag9nL68k%3D&Expires=33275324663","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","html_content":"$2e"},{"id":"1f5335ac-d778-46b1-93b2-d61f0abd9efe","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2018 bis zum 30.06.2019","link":"?submitaction=showDocument&id=25905256","date":"06.04.2020","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/d2c40f97-eba3-49f7-b023-830f7cc16626/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2018_bis_zum_30.06.2019.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=KRiZaV9pyzj%2BFAY5Dri6VcQk2dc%3D&Expires=33275324914","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/84c18936-6f1d-404e-89f6-0f02a573f6fd/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2018_bis_zum_30.06.2019.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=6JZ5thwe1bwdjcQZp88LSbCNZ8k%3D&Expires=33275324910","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","html_content":"$2f"},{"id":"c7d4925a-1ee1-4a19-97c1-4fae818e7691","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2017 bis zum 30.06.2018","link":"?submitaction=showDocument&id=23904796","date":"28.05.2019","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/4c6666fd-6ae4-43ce-bc4a-d14c0146e31c/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2017_bis_zum_30.06.2018.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=jcgL9Z%2BIFG81p3hiXRWn57KbjXc%3D&Expires=33275324931","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/84a99a39-7a67-479a-be57-5442ece5cc90/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2017_bis_zum_30.06.2018.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NkLnDiPYHeH18ENHOv7gPdfpTt4%3D&Expires=33275324928","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","html_content":"$30"},{"id":"b36be62a-7efc-49e0-89cd-29cc291b22d9","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2016 bis zum 30.06.2017","link":"?submitaction=showDocument&id=21814860","date":"27.06.2018","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/356eb056-9cbb-4a88-92ac-81690df32cc8/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2016_bis_zum_30.06.2017.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NnPgTKqAf5khlMXj8lOHNLK6Z9s%3D&Expires=33275324943","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/d21aa506-cfe6-463e-b0f3-d4afdfa5e67e/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2016_bis_zum_30.06.2017.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=nplmZE0%2BRKq0ygOU74RFOMLDteg%3D&Expires=33275324941","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","html_content":"$31"},{"id":"f33dcc36-21fb-4ebe-b1cb-c233aa8cb417","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2015 bis zum 30.06.2016","link":"?submitaction=showDocument&id=19473834","date":"09.05.2017","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/8a365759-5d2a-46e4-9c5b-abd5380ee81d/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2015_bis_zum_30.06.2016.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=9DIRRYeBcoRGneb2ToUVl%2BQFIRs%3D&Expires=33275324958","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/e4c453f4-8077-4c94-82de-1f21b61c6fc8/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2015_bis_zum_30.06.2016.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=H35BzPHIPdHRTFePEaZ37xguxr0%3D&Expires=33275324953","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","html_content":"$32"},{"id":"c2ebf80b-6264-428d-ba08-52bbcb0792d4","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2014 bis zum 30.06.2015","link":"?submitaction=showDocument&id=17546559","date":"17.06.2016","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/fc421e44-064b-4110-8440-1723fd3997e6/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2014_bis_zum_30.06.2015.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=TV7hUuy6HTSUEBoCGMYCB3ZhyDg%3D&Expires=33275324989","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/5d03aac8-1475-491b-a4bb-2b0a87094684/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2014_bis_zum_30.06.2015.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=%2BPPkT%2Bmap%2Fgg9cKKBTKaoKD2u50%3D&Expires=33275324966","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","html_content":"$33"},{"id":"081ff2c5-748e-467f-8f7e-573a6576356c","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2013 bis zum 30.06.2014","link":"?submitaction=showDocument&id=15232340","date":"27.05.2015","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/2e39e6b2-eec0-4019-900c-ad0523c4a60b/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2013_bis_zum_30.06.2014.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=4cCV%2BOrqXIOwggPzpqXe7NBunIw%3D&Expires=33275325002","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/60ac8511-7acd-4300-a434-d930b43d8c23/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2013_bis_zum_30.06.2014.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=zkRcYyfppNlYFSQfseQRemFEaHk%3D&Expires=33275325000","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","html_content":"$34"},{"id":"bfcc466e-4d6e-44ad-9994-552c518f5eb9","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2012 bis zum 30.06.2013","link":"?submitaction=showDocument&id=13257375","date":"24.06.2014","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/3ff37f95-a0d4-4a51-9f98-a2c4d28ab6d9/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2012_bis_zum_30.06.2013.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=UBEjAEOz1N4ZRnWY3OfM5LDwxWQ%3D&Expires=33275325016","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/3a3c2b2d-f8aa-4672-9f67-cc0cbf31e596/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2012_bis_zum_30.06.2013.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=qLPlQcCBzzj0p2xa8%2Bk%2FR0lBuuc%3D&Expires=33275325013","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","html_content":"$35"},{"id":"9a216e23-6ccc-4fb6-bf86-b60d3c40dcbf","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2011 bis zum 30.06.2012","link":"?submitaction=showDocument&id=11140493","date":"29.05.2013","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/2330ee0d-8175-4ac7-9b80-b226f5fae1d3/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2011_bis_zum_30.06.2012.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=z%2F%2F5z8HACRHBntUogBHIe4KiuEs%3D&Expires=33275325033","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/1d0d3e3e-c777-4596-943a-0c37294b8186/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2011_bis_zum_30.06.2012.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Tmp%2BZMEqyUZjixWcO%2FZ1cw%2FZh0o%3D&Expires=33275325026","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","html_content":"$36"},{"id":"56debcb2-4a63-4d08-9f02-17fa847657e3","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2009 bis zum 30.06.2010","link":"?submitaction=showDocument&id=6690175","date":"02.02.2011","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/282bf277-342a-4f72-a17e-2271bff378c0/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2009_bis_zum_30.06.2010.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=vvqnR0N3assi73ReHqgRfC2M42U%3D&Expires=33275325098","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ba14fbfc-40e1-4c13-b976-2c5e4fbeed6b/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2009_bis_zum_30.06.2010.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=4d5Qn0M9oRkna3g7eio8McK5gec%3D&Expires=33275325095","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","html_content":"$37"},{"id":"9a6b8661-bad9-4a8f-9e6f-90e47af777a1","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2008 bis zum 30.06.2009","link":"?submitaction=showDocument&id=4281546","date":"02.12.2009","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/4b1539c6-8af0-4d0e-9d58-a596dfc603a4/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2008_bis_zum_30.06.2009.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=LeoHYufc9zGc0qF5hoitNlKGeIU%3D&Expires=33275325107","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/16488054-ea34-4b8c-a703-8252cb944f69/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2008_bis_zum_30.06.2009.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=kfE7M5QozrvemFLOJwkh3x21uFU%3D&Expires=33275325105","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","html_content":"$38"},{"id":"342fb00e-4052-42a8-a5c0-bbbf93a5ed70","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2007 bis zum 30.06.2008","link":"?submitaction=showDocument&id=2559979","date":"12.12.2008","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/fa77cd11-cfff-4b21-a630-e1632d7d89fe/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2007_bis_zum_30.06.2008.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Qxndq4baYrlAbtnHhnKYstcN5BU%3D&Expires=33275325117","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/400c06af-b71b-4c4d-95f2-f931d208ef83/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2007_bis_zum_30.06.2008.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=tNuORCqSHmKbHKGCG2bGN%2FddqVA%3D&Expires=33275325114","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","html_content":"$39"},{"id":"c7d1f08c-913e-4794-9ccf-32f12ca55cfe","name":"Jahresabschluss zum 30.6.2007","link":"?submitaction=showDocument&id=1533108","date":"27.03.2008","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/95e4a7e1-2c9d-4c48-be9b-12aabe79b123/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_30.6.2007.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=DC4oTZ615W2SiqEPALOspundaCA%3D&Expires=33275325187","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/563334eb-e33b-48dd-9616-bf1133fa1fce/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_30.6.2007.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=93ubam3ex18RmGJccb587Zo%2B8ZU%3D&Expires=33275325185","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","html_content":"$3a"},{"id":"0e5421b9-a380-4995-98c1-6da42ee91cb4","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2010 bis zum 30.06.2011","link":"?submitaction=showDocument&id=8882984","date":"23.02.2012","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/c565a5a6-14e5-4239-9afe-80c192004a12/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2010_bis_zum_30.06.2011.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=xoGMcHPLVEX0tS5Vz7qa%2FU6IjAg%3D&Expires=33275325085","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/9b6fddcd-0032-4215-b553-c0113f65cdc7/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2010_bis_zum_30.06.2011.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=2CoxYGyPJUI5ZI5ZdfeSxU3BhwE%3D&Expires=33275325083","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","html_content":"$3b"},{"id":"8453225b-da15-4110-ab74-a5bdfd27f8d4","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2019 bis zum 30.06.2020","link":"?submitaction=showDocument&id=27745017","date":"23.02.2021","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/37c78200-6f41-4eba-ac47-7647a073b6b6/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2019_bis_zum_30.06.2020.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=FDRQNRIF%2F%2BNKk%2Bp5iY2u7cG2qog%3D&Expires=33275324893","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/4ea81f95-854c-46d3-a62e-ed9145de5104/Landwirtschaftsbetrieb_Kitzscher_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.07.2019_bis_zum_30.06.2020.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=eCWxp6hN8k3rA862%2FQZl%2F3qwNVA%3D&Expires=33275324890","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","html_content":"$3c"}],"industry_classifications":[{"id":"6639e2a6-f30a-4ae0-9166-20cf97ebc475","level":5,"title":"Erbringung von landwirtschaftlichen Dienstleistungen für die Tierhaltung","code":"01.62.0","emoji":"🐄","emoji_color":"#795548","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"3814a2a1-4baa-49c0-9c77-82c2ec4e08c5","level":4,"title":"Erbringung von landwirtschaftlichen Dienstleistungen für die Tierhaltung","code":"01.62","emoji":"🐄","emoji_color":"#795548","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"52c9363b-48de-4341-aed0-c46a7811ff2f","level":4,"title":"Betrieb von Baumschulen sowie Anbau von Pflanzen zu Vermehrungszwecken","code":"01.30","emoji":"🌱","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"aa41cc8f-de73-4307-a780-48aab7efa235","level":3,"title":"Betrieb von Baumschulen sowie Anbau von Pflanzen zu Vermehrungszwecken","code":"01.3","emoji":"🌱","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"89a8d439-db46-4916-9d1f-a1f2614fd139","level":2,"title":"Landwirtschaft, Jagd und damit verbundene Tätigkeiten","code":"01","emoji":"🌾","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"}],"company_matches":[]},"companyData":"$1d:props:children:props:children:props:children:props:companyBasicInfo","financialReportData":null,"generalPartnerData":null,"limitedPartnerData":null,"investmentData":null,"shareholderData":[{"id":"c1c022ff-8f5f-47ba-876b-dc20a5822c33","name":"Alex Kunze","shareholder_type":"PERSON","percentage_share":20.6,"nominal_amount":626847,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":"3062b0f6-4581-448d-b919-4507a404ab4c","held_company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","register_number":null,"register_prefix":null,"register_court":null,"city":"Bad Lausick OT Stockheim","country":"DE","source_document":{"id":"5a9fc3fe-0e92-4eed-b477-403aecd3a871","name":"Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2023-04-04T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 04.04.2023","company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788596223226,"level":1},{"id":"723bccb1-3bf8-4c08-b4ae-e54143c06ea9","name":"Jürgen Frost","shareholder_type":"PERSON","percentage_share":23.2,"nominal_amount":707064,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":"33f1528d-04be-417c-b364-b94e16e210b3","held_company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","register_number":null,"register_prefix":null,"register_court":null,"city":"Bad Lausick OT Beucha","country":"DE","source_document":{"id":"5a9fc3fe-0e92-4eed-b477-403aecd3a871","name":"Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2023-04-04T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 04.04.2023","company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788596223226,"level":1},{"id":"a4f7e1d5-7c02-4c56-ae3d-3ebdd06b44e8","name":"Falk Lange","shareholder_type":"PERSON","percentage_share":2.28,"nominal_amount":53414,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":"4e2c1c7e-0e36-467b-a474-b550e5992848","held_company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","register_number":null,"register_prefix":null,"register_court":null,"city":"Leipzig","country":"DE","source_document":{"id":"5a9fc3fe-0e92-4eed-b477-403aecd3a871","name":"Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2023-04-04T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 04.04.2023","company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788596223226,"level":1},{"id":"6606f1dd-9c40-4813-bcda-d8f3c287c7ac","name":"Kristin Kühn","shareholder_type":"PERSON","percentage_share":2.28,"nominal_amount":53414,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":"52f774d0-ecdc-490e-8528-9e54a88434b1","held_company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","register_number":null,"register_prefix":null,"register_court":null,"city":"Norderney","country":"DE","source_document":{"id":"5a9fc3fe-0e92-4eed-b477-403aecd3a871","name":"Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2023-04-04T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 04.04.2023","company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788596223226,"level":1},{"id":"bb65f350-891d-4723-845a-3138cc5fc51d","name":"Christoph Lange","shareholder_type":"PERSON","percentage_share":2.27,"nominal_amount":53414,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":"577c5f9b-87ea-45f2-8de7-20cd9bc1e814","held_company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","register_number":null,"register_prefix":null,"register_court":null,"city":"Bad Lausick OT Ballendorf","country":"DE","source_document":{"id":"5a9fc3fe-0e92-4eed-b477-403aecd3a871","name":"Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2023-04-04T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 04.04.2023","company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788596223226,"level":1},{"id":"1e47a862-ff42-4530-a9ee-84e318837759","name":"Gerd Keller","shareholder_type":"PERSON","percentage_share":8.6,"nominal_amount":260000,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":"71dd102b-eb25-4126-b8b2-910c36f74dc3","held_company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","register_number":null,"register_prefix":null,"register_court":null,"city":"Kitzscher OT Dittmannsdorf","country":"DE","source_document":{"id":"5a9fc3fe-0e92-4eed-b477-403aecd3a871","name":"Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2023-04-04T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 04.04.2023","company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788596223226,"level":1},{"id":"b1ec5d5d-f988-4959-93a3-5028f4b2a5cb","name":"Simone Hentzschel","shareholder_type":"PERSON","percentage_share":4.4,"nominal_amount":133900,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":"a74b54c7-ae29-45ec-a0dc-5f19e82d13e7","held_company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","register_number":null,"register_prefix":null,"register_court":null,"city":"Döbeln","country":"DE","source_document":{"id":"5a9fc3fe-0e92-4eed-b477-403aecd3a871","name":"Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2023-04-04T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 04.04.2023","company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788596223226,"level":1},{"id":"0d62f78d-1a25-4b78-a207-004f429de955","name":"Kevin Frost","shareholder_type":"PERSON","percentage_share":4,"nominal_amount":121680,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":"c55854aa-cc13-403f-a568-1b1627ad63f1","held_company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","register_number":null,"register_prefix":null,"register_court":null,"city":"Bad Lausick","country":"DE","source_document":{"id":"5a9fc3fe-0e92-4eed-b477-403aecd3a871","name":"Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2023-04-04T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 04.04.2023","company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788596223226,"level":1},{"id":"1a023a58-35c6-471f-9322-5126e48e6457","name":"Sören Dölling","shareholder_type":"PERSON","percentage_share":3.9,"nominal_amount":118690,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":"c7ddd82b-8174-4927-857d-ebee451c41b9","held_company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","register_number":null,"register_prefix":null,"register_court":null,"city":"Bad Lausick OT Stockheim","country":"DE","source_document":{"id":"5a9fc3fe-0e92-4eed-b477-403aecd3a871","name":"Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2023-04-04T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 04.04.2023","company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788596223226,"level":1},{"id":"58f56551-b333-45a3-9a49-f9900c61f670","name":"Anke Keller-Kraus","shareholder_type":"PERSON","percentage_share":8.6,"nominal_amount":260000,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":"d5db7157-504c-4ec0-a265-3b1c9b1e2385","held_company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","register_number":null,"register_prefix":null,"register_court":null,"city":"Kitzscher OT Dittmannsdorf","country":"DE","source_document":{"id":"5a9fc3fe-0e92-4eed-b477-403aecd3a871","name":"Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2023-04-04T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 04.04.2023","company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788596223226,"level":1},{"id":"488af297-2cd3-44ef-a59c-62eb857fcaa0","name":"Gunter Lars Lange","shareholder_type":"PERSON","percentage_share":2.27,"nominal_amount":53414,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":"e8aff5fe-bee0-475e-a395-46973adae34d","held_company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","register_number":null,"register_prefix":null,"register_court":null,"city":"Bad Lausick OT Ballendorf","country":"DE","source_document":{"id":"5a9fc3fe-0e92-4eed-b477-403aecd3a871","name":"Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2023-04-04T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 04.04.2023","company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788596223226,"level":1},{"id":"ee196f00-0141-4f57-ae57-0e7a17f56bb9","name":"Otto Lothar Lehmann","shareholder_type":"PERSON","percentage_share":3.8,"nominal_amount":116350,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":"f4524ca9-3aaf-45fd-8b9c-21a298d00492","held_company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","register_number":null,"register_prefix":null,"register_court":null,"city":"Bad Lausick OT Stockheim","country":"DE","source_document":{"id":"5a9fc3fe-0e92-4eed-b477-403aecd3a871","name":"Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2023-04-04T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 04.04.2023","company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788596223226,"level":1},{"id":"963200ec-96d2-47fe-b2bc-9d5e09f1a0c3","name":"Matthias Patzsch","shareholder_type":"PERSON","percentage_share":0.5,"nominal_amount":16220,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":"f673f800-2b20-48f3-80e6-933be6471691","held_company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","register_number":null,"register_prefix":null,"register_court":null,"city":"Borna OT Haubitz","country":"DE","source_document":{"id":"5a9fc3fe-0e92-4eed-b477-403aecd3a871","name":"Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2023-04-04T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 04.04.2023","company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788596223226,"level":1},{"id":"0a380343-0349-4323-9f2f-e6647a9b3c1f","name":"Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH","shareholder_type":"COMPANY","percentage_share":13.3,"nominal_amount":403497,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","person_profile_id":null,"held_company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","register_number":"4599","register_prefix":"HRB","register_court":"Amtsgericht Leipzig","city":"Kitzscher","country":"DE","source_document":{"id":"5a9fc3fe-0e92-4eed-b477-403aecd3a871","name":"Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ddbda273-4ed5-4fca-8b19-04143771ff2c/Gesellschafterliste-LandwirtschaftsbetriebKitzscherGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NCVk3Iv81dlW%2BmaxRENkkrf5U%2Fo%3D&Expires=33283496210","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2023-04-04T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 04.04.2023","company_id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662"},"company":{"id":"97e2d3a3-d1a0-476e-a676-4129f0bb3662","name":"Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher GmbH","register_number":4599,"register_court":"Amtsgericht Leipzig","legal_form":"GmbH","city":"Kitzscher","country":"DE","slug":"landwirtschaftsbetrieb-kitzscher-gmbh","raw_name":"Landwirtschaftsbetrieb Kitzscher","is_kg":false,"full_address":"Beuchaer Str. 14, 04651 Bad Lausick OT Steinbach","street":"Beuchaer Str. 14","postal_code":"04651","state":null,"register_country":"DE","register_unique_key":"U1308","register_prefix":"HRB","lei":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"company_purpose":"die Tierproduktion, der Betrieb von Landwirtschaft, Gartenbau, Obstbau, Gemüsebau und überhaupt die Gewinnung von Pflanzen und Pflanzenteilen aller Art mit Hilfe der Naturkräfte. Die Gesellschaft ist berechtigt, weitere gesetzlich zulässige Geschäfte zu betreiben, insbesondere solche die zur Erreichung des Gesellschaftszwecks notwendig oder nützlich sind.","original_purpose":null,"original_purpose_lang":null,"proxy_policy":null,"linkedin_url":null,"instagram_url":null,"facebook_url":null,"crunchbase_url":null,"twitter_url":null,"website_url":null,"stock_ticker":null,"phone_number":null,"email_address":null,"summary":null,"favicon":null,"status":"ACTIVE","terminated_at":null,"founded_at":"1991-08-29T00:00:00","share_capital":3042000,"share_capital_currency":"EUR","has_financial_reports":true,"financial_reports_count":17,"last_entry_date":"2025-12-03T00:00:00","is_visible":true},"person":null,"lastUpdated":1788596223226,"level":1}],"networkData":null,"sonarData":null,"targetLists":null,"companyHistory":null,"representativesSocialsData":null,"isLoadingCompany":false,"isLoadingInvestments":false,"isLoadingShareholders":false,"isLoadingFinancialReports":false,"isLoadingNetwork":false,"isLoadingSonar":false,"isLoadingTargetLists":false,"isLoadingCompanyHistory":false,"isLoadingGeneralPartners":false,"isLoadingLimitedPartners":false,"isLoadingRepresentativesSocials":false,"hasBasicData":true,"hasFullData":true,"hasInvestments":false,"hasShareholders":true,"hasFinancialReports":false,"hasNetworkData":false,"hasSonarData":false,"hasTargetLists":false,"hasCompanyHistory":false,"hasGeneralPartners":false,"hasLimitedPartners":false,"hasRepresentativesSocials":false}]}]}]}]