GGG Service for Airlines GmbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010

Bilanz

Aktiva

	31.12.2010	31.12.2009
	€	€
A. Anlagevermögen
I. Sachanlagen
Betriebs- und Geschäftsausstattung	997,00	832,00
II. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	5.560.000,00	5.560.000,00
2. Beteiligungen	1.001.508,85	1.001.508,85
	6.561.508,85	6.561.508,85
	6.562.505,85	6.562.340,85
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	22.059.222,73	22.624.842,16
	22.059.222,73	22.624.842,16
II. Kassenbestand	186,81	186,81
	22.059.409,54	22.625.028,97
	28.621.915,39	29.187.369,82

Passiva

	31.12.2010	31.12.2009
	€	€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	530.000,00	530.000,00
II. Kapitalrücklage	21.181.195,16	21.181.195,16
	21.711.195,16	21.711.195,16
B. Rückstellungen
Sonstige Rückstellungen	4.628.000,00	5.005.383,34
	4.628.000,00	5.005.383,34
C. Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen
(davon gegenüber Gesellschafter: T€ 2.283; Vorjahr T€ 2.471)	2.282.720,23	2.470.791,32
	28.621.915,39	29.187.369,82

Anhang

A. Allgemeine Angaben und Erläuterungen zum Jahresabschluss

Die Geschäftsanteile der GGG Service for Airlines GmbH befinden sich im alleinigen Besitz der Lufthansa Commercial Holding GmbH, Köln (LCH). Unternehmensverbindungen im Sinne des Handelsgesetzbuches bzw. Konzernverbindungen gemäß Aktiengesetz bestehen mit der Deutschen Lufthansa Aktiengesellschaft, Köln (DLH) als Konzernobergesellschaft und den unmittelbar bzw. mittelbar mit diesen verbundenen Gesellschaften. Der Konzernabschluss der DLH ist beim Handelregister Köln unter der Nummer 2168 hinterlegt bzw. wird beim elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht.

Die GGG Service für Airlines GmbH ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 HGB.

Der Jahresabschluss der GGG Service for Airlines GmbH wurde entsprechend dem Gesellschaftsvertrag nach den Rechnungslegungsvorschriften des HGB für große Kapitalgesellschaften und des GmbH Gesetzes erstellt. Mit der LCH besteht ein Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrag.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Das Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die erstmalige Anwendung der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des HGB in der Fassung des BilMoG erfolgt nach Maßgabe des Einführungsgesetzes zum Handelsgesetzbuch (Artikel 66 f. EGHGB). Anpassungseffekte ergaben sich hieraus nicht.

Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen angesetzt. Sofern in der Vergangenheit aufgrund steuerlicher Abschreibungsregelungen zulässig, erfolgte die Abschreibung degressiv. Der Wechsel zur linearen Abschreibungsmethode findet statt sobald sich hierdurch höhere Abschreibungsbeträge ergeben. Als voraussichtliche Nutzungsdauer wird für Sachanlagen ein Zeitraum von drei bis vierzehn Jahren angesetzt. Geringwertige Wirtschaftsgüter, die € 150 nicht übersteigen, werden in voller Höhe als Betriebsausgaben erfasst. Geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten von € 150 bis zu € 1.000 werden in einem jahresbezogenen Sammelposten zusammengefasst, der über einen Zeitraum von fünf Jahren abgeschrieben wird.

Das Finanzanlagevermögen wird zu Anschaffungskosten, vermindert um Abschreibungen auf den niedrigeren beizulegenden Wert bilanziert. Sofern sich der niedrigere beizulegende Wert erhöht erfolgt eine Zuschreibung bis maximal zu den Anschaffungskosten.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen sind zum Nennbetrag bilanziert.

Der Wertansatz der sonstigen Rückstellungen erfolgt mit dem nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrag und berücksichtigt alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.

Die Verbindlichkeiten werden mit ihrem Erfüllungsbetrag passiviert.

Latente Steuern werden ab 2010 für zeitliche Unterschiede zwischen den handelsbilanziellen und steuerrechtlichen Wertansätzen von Vermögensgegenständen und Schulden unter Berücksichtigung steuerlicher Verlustvorträge ermittelt, sofern sich diese in späteren Geschäftsjahren voraussichtlich abbauen. Nach der formalen Betrachtungsweise ist alleinige Steuerschuldnerin die Organträgerin, d.h. auch tatsächliche und latente Steuern der Organgesellschaft sind vollständig in dem Jahresabschluss der Organträgerin auszuweisen, da sie alleine die Besteuerungsfolgen treffen. Dementsprechend werden die temporären Differenzen der GGG im Abschluss der Organmutter erfasst.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Aktiva

Anlagevermögen

Die Entwicklung des Anlagevermögens ist in der beigefügten Übersicht dargestellt.

Sachanlagen

Die Sachanlagen bestehen aus Gegenständen der Büroausstattung.

Finanzanlagen

Die Gesellschaft ist an folgenden Gesellschaften beteiligt:

Airport Services Dresden GmbH, Dresden (100%)

Jahresüberschuss 2010 vor Gewinnabführung incl.

Organsteuerumlage:	€ 170.663,58
Eigenkapital 31.12.2010:	€ 51.150,00

Airport Services Leipzig GmbH, Leipzig (100%)

Jahresüberschuss 2010 vor Gewinnabführung incl.

Organsteuerumlage:	€ 280.029,12
Eigenkapital 31.12.2010:	€ 51.150,00

Airport Services Friedrichshafen GmbH, Friedrichshafen (100%)

Jahresüberschuss 2010 vor Gewinnabführung incl.

Organsteuerumlage:	€ 45.740,41
Eigenkapital 31.12.2010:	€ 25.600,00

EFM-Gesellschaft für Enteisen und Flugzeugschleppen

am Flughafen München GmbH, Freising (51%)

Jahresüberschuss 2010	€ 4.398.711,17
Eigenkapital 30.9.2010	€ 5.939.825,47

FMO Passenger Services GmbH, Greven (33,33%)

Jahresfehlbetrag 2010	€ 4.540,12
Eigenkapital 31.12.2010	€ 341.164,42

Umlaufvermögen

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen im Wesentlichen die DLH. Sie resultieren aus dem laufenden Verrechnungsverkehr (T€ 21.563) und haben eine Restlaufzeit unter einem Jahr. Ferner sind die Ansprüche der Gesellschaft aus Ergebnisabführungsverträgen enthalten.

Passiva

Eigenkapital

Das gezeichnete, voll eingezahlte Kapital hält die Lufthansa Commercial Holding GmbH, Köln.

Die GGG Service for Airlines GmbH ist Teil des von der DLH gebildeten Konzerns. Eine gesetzliche Pflicht zur Aufstellung eines Konzernabschlusses und Lageberichtes besteht nach § 291 AktG nicht, da der beim Handelsregister Köln (HRB 2168) erhältliche Konzernabschluss der Deutschen Lufthansa AG, Köln, befreiende Wirkung hat.

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen betreffen im Wesentlichen Risiken aus dem Verkauf der GlobeGround Berlin GmbH, Berlin (T€ 4.600).

Verbindlichkeiten

Die ausgewiesenen Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

D. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Sonstige betriebliche Erträge

Bei den sonstigen betrieblichen Erträgen handelt es sich um die Auflösung von Rückstellungen.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Unter diesem Posten sind insbesondere Aufwendungen für von anderen Konzerngesellschaften abgestelltes Personal sowie der allgemeine Geschäftsaufwand enthalten.

Erträge aus Beteiligungen

Die Erträge aus Beteiligungen wurden in Höhe von T€ 496 von verbundenen Unternehmen sowie in Höhe von T€ 1.494 von Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, erzielt. Sie betreffen Gewinnabführungen einschließlich der in Rechnung gestellten Ertragsteuerumlagen und Ausschüttungen aufgrund von Gewinnverwendungsbeschlüssen.

E. Sonstige Angaben

Geschäftsführung

Eckhard Samuel Fischer, Kleinmalchow
Verkehrsleiter Deutschland Ost

Auf die Angabe der Vergütung des Geschäftsführers sowie der Aufsichtsratsmitglieder wird nach § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

Zusammensetzung der Aufsichtsratsmandate

	Oliver Wagner Deutsche Lufthansa AG Bereichsleiter Direct Services Vorsitzender des Aufsichtsrates
	Dorothea von Boxberg Deutsche Lufthansa AG Leiterin Strategie & Beteiligungen Passage Stv. Vorsitzende des Aufsichtsrates
	Andreas Döpper Deutsche Lufthansa AG Leiter Station Frankfurt

Personal

Die Gesellschaft beschäftigte im Berichtsjahr kein Personal.

Honorar des Abschlussprüfers

Das für das Geschäftsjahr als Aufwand erfasste Honorar für den Abschlussprüfer nach § 285 Nr. 17 HGB setzt sich wie folgt zusammen:

Abschlussprüfung T€ 15.

Frankfurt am Main, den 31. März 2011

GGG Service for Airlines GmbH

Eckhard Fischer

Geschäftsführer

Stand und Entwicklung des Anlagevermögens

	Anschaffungskosten
	Anteile am Nominal- kapital zum 31.12.2010	01.01.2010	Zugänge	Abgänge	31.12.2010
	%	€	€	€	€
I. Sachanlagevermögen
Büroeinrichtungen		3.275,99	524,36	1.179,50	2.620,85
II. Finanzanlagevermögen
Anteile an verbundenen Unternehmen
Airport Services Leipzig GmbH,
Leipzig (ASL)	100,00	7.230.000,00	0,00	0,00	7.230.000,00
Airport Services Dresden GmbH,
Dresden (ASD)	100,00	5.810.000,00	0,00	0,00	5.810.000,00
Airport Services Friedrichshafen
GmbH, Friedrichshafen (ASF)	100,00	500.000,00	0,00	0,00	500.000,00
		13.540.000,00	0,00	0,00	13.540.000,00
Beteiligungen
EFM-Gesellschaft für Enteisen und
Flugzeugschleppen am Flughafen
München mbH, Freising (EFM)	51,00	783.508,85	0,00	0,00	783.508,85
FMO Passenger Services GmbH,
Greven (FPS)	33,33	3.360.093,30	0,00	0,00	3.360.093,30
		4.143.602,15	0,00	0,00	4.143.602,15
Finanzanlagevermögen		17.683.602,15	0,00	0,00	17.683.602,15
		17.686.878,14	524,36	1.179,50	17.686.223,00

	Abschreibungen
	01.01.2010	Zugänge	Abgänge	31.12.2010
	€	€	€	€
I. Sachanlagevermögen
Büroeinrichtungen	2.443,99	357,36	1.177,50	1.623,85
II. Finanzanlagevermögen
Anteile an verbundenen Unternehmen
Airport Services Leipzig GmbH,
Leipzig (ASL)	4.800.000,00	0,00	0,00	4.800.000,00
Airport Services Dresden GmbH,
Dresden (ASD)	3.180.000,00	0,00	0,00	3.180.000,00
Airport Services Friedrichshafen
GmbH, Friedrichshafen (ASF)	0,00	0,00	0,00	0,00
	7.980.000,00	0,00	0,00	7.980.000,00
Beteiligungen
EFM-Gesellschaft für Enteisen und
Flugzeugschleppen am Flughafen
München mbH, Freising (EFM)	0,00	0,00	0,00	0,00
FMO Passenger Services GmbH,
Greven (FPS)	3.142.093,30	0,00	0,00	3.142.093,30
	3.142.093,30	0,00	0,00	3.142.093,30
Finanzanlagevermögen	11.122.093,30	0,00	0,00	11.122.093,30
	11.124.537,29	357,36	1.177,50	11.123.717,15

	Buchwerte
	31.12.2010	31.12.2009
	€	€
I. Sachanlagevermögen
Büroeinrichtungen	997,00	832,00
II. Finanzanlagevermögen
Anteile an verbundenen Unternehmen
Airport Services Leipzig GmbH,
Leipzig (ASL)	2.430.000,00	2.430.000,00
Airport Services Dresden GmbH,
Dresden (ASD)	2.630.000,00	2.630.000,00
Airport Services Friedrichshafen
GmbH, Friedrichshafen (ASF)	500.000,00	500.000,00
	5.560.000,00	5.560.000,00
Beteiligungen
EFM-Gesellschaft für Enteisen und
Flugzeugschleppen am Flughafen
München mbH, Freising (EFM)	783.508,85	783.508,85
FMO Passenger Services GmbH,
Greven (FPS)	218.000,00	218.000,00
	1.001.508,85	1.001.508,85
Finanzanlagevermögen	6.561.508,85	6.561.508,85
	6.562.505,85	6.562.340,85