W. Bockstiegel Verwaltungs GmbH MS "Asian Island"

Emden

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz

Aktiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Umlaufvermögen	37.322,78	27.559,41
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	37.209,64	27.559,41
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	113,14	0,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	37.322,78	27.559,41

Passiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Eigenkapital	29.778,28	23.759,59
I. gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto/ Kapitalanteile	25.564,59	25.564,59
II. Verlustvortrag	1.805,00	8.629,44
III. Jahresüberschuss	6.018,69	6.824,44
B. Rückstellungen	1.196,51	1.100,00
C. Verbindlichkeiten	6.347,99	2.699,82
Bilanzsumme, Summe Passiva	37.322,78	27.559,41

Anhang

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2010 der W. Bockstiegel Verwaltungs GmbH MS "Asian Island", Emden, wird nach den gesetzlichen Vorschriften des HGB, des Gesellschaftsvertrages sowie des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer kleinen Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB auf.

Von den Erleichterungen des § 326 HGB bei der Offenlegung wird Gebrauch gemacht. Größenabhängige Erleichterungen, die bei der Aufstellung des Jahresabschlusses nicht oder nur teilweise in Anspruch genommen wurden, werden bei der Offenlegung nachgeholt.

Von der Aufstellung eines Lageberichtes hat die Gesellschaft gemäß § 264 Abs. 1 S.4 HGB abgesehen.

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden werden mit folgenden Ausnahmen unverändert zum Vorjahr angewandt (Stetigkeitsgebot): Die Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, werden fortan unter Forderungen gegen verbundene Unternehmen ausgewiesen. Die Forderungen gegenüber der W. Bockstiegel Reederei GmbH & Co. KG werden nunmehr gesondert unter den sonstigen Vermögensgegenständen ausgewiesen. Der Ausweis der Geschäftsführungs- und Haftungsvergütung erfolgt nunmehr unter den Umsatzerlösen. Das Vorjahr wurde entsprechend angepasst. Außerdem wurden zum 1. Januar 2010 die notwendigen Anpassungen aufgrund des Gesetzes zur Modernisierung des Bilanzrechts (Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz - BilMoG) vom 25. Mai 2009 vorgenommen.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände werden mit Nennwerten angesetzt.

Rückstellungen werden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages gebildet. Die Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten.

Die Verbindlichkeiten werden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die Umrechnung von Geschäftsvorfällen in fremder Währung erfolgt bei den Forderungen mit dem Briefkurs am Entstehungstag bzw. mit dem niedrigeren Kurs am Abschlussstichtag sowie bei den Verbindlichkeiten mit dem Geldkurs am Entstehungstag bzw. einem höheren Kurs am Abschlussstichtag. Liegt der Kurs der Fremdwährungsverbindlichkeit am Abschlussstichtag unter dem Kurs am vorangegangenen Abschlussstichtag, jedoch über dem Kurs am Entstehungstag, so wird der Stichtagskurs angesetzt. Vom handelsrechtlichen Beibehaltungswahlrecht wird kein Gebrauch gemacht.

Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz

Die Gesellschaft hat gemäß § 266 Abs. 1 S. 3 HGB im Rahmen der Offenlegung von der größenabhängigen Erleichterung Gebrauch gemacht und lediglich eine verkürzte Bilanz aufgestellt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen beinhalten fast ausschließlich solche aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von EUR 21.280,16 (Vorjahr: EUR 11.900,00).

Verbindlichkeiten

Sämtliche in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

In den Verbindlichkeiten sind Steuerverbindlichkeiten von EUR 3.531,24 (Vorjahr: EUR 1.691,09) enthalten.

Angaben zu einzelnen Posten der Gewinn- und Verlustrechnung

Auf die Offenlegung der Gewinn- und Verlustrechnung wird gemäß der größenabhängigen Erleichterung nach § 326 S. 1 HGB verzichtet. Des Weiteren wird gemäß § 326 S. 2 HGB auf die Angaben im Anhang, welche die Gewinn- und Verlustrechnung betreffen, verzichtet.

Sonstige Angaben

Komplementärstellung

Die Gesellschaft ist unbeschränkt haftende Gesellschafterin der W. Bockstiegel
GmbH & Co. Reederei KG MS "Asian Island".

Geschäftsführung

Die Geschäftsführung erfolgt durch den Geschäftsführer:

Herrn Kapitän Werner Bockstiegel, Emden.

Emden, den 11. Januar 2012

gez. Kapitän Werner Bockstiegel
Geschäftsführer

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010 wurde am 13. Januar 2012 von den Gesellschaftern festgestellt und genehmigt.