GAE German American Equity GmbH

Düsseldorf

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Bilanz

Aktiva
	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. Anlagevermögen	297.369,00	197.680,00
I. Sachanlagen	240.369,00	197.680,00
II. Finanzanlagen	57.000,00	0,00
B. Umlaufvermögen	26.058,69	100.602,00
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	740,49	33.200,00
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	0,00	17.667,40
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	25.318,20	67.402,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	323.427,69	298.282,00

Passiva
	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. Eigenkapital	293.830,69	284.091,00
I. gezeichnetes Kapital	54.000,00	54.000,00
II. Kapitalrücklage	175.000,00	175.000,00
III. Bilanzgewinn	64.830,69	55.091,00
B. Rückstellungen	18.597,00	14.191,00
C. Verbindlichkeiten	11.000,00	0,00
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	11.000,00	0,00
Bilanzsumme, Summe Passiva	323.427,69	298.282,00

Anhang

Allgemeine Angaben
Der Jahresabschluss per 31.12.2012 wurde nach den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches sowie unter Beachtung der Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.
Von den gemäß § 288 HGB bestehenden Erleichterungen bei der Aufstellung des Anhangs wurde Gebrauch gemacht.
Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft gem. §267 Abs.1 HGB.

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Die Bewertung des Anlagevermögens erfolgt zum Anschaffungswert.
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt. Kursverlusten bei Fremdwährungsforderungen wurde Rechnung getragen.
Die liquiden Mittel werden zum Nominalwert angesetzt.
Das gezeichnete Kapital ist mit dem Nennwert angesetzt.
Bei der Bemessung der Rückstellungen wurden alle bis zur Bilanzaufstellung erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten berücksichtigt.
Alle Verbindlichkeiten sind mit ihren Rückzahlungsbeträgen bilanziert.
Die Umrechnung von Aktiva und Passiva in Fremdwährung erfolgte mit dem Stichtagskurs.

Erläuterungen zur Bilanz
Sämtliche Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.
Bei der ausgewiesenen Kapitalrücklage handelt es sich um eine sonstige Zuzahlung gem. § 272 Abs. 2 Nr. 4 HGB.
Im Bilanzverlust ist ein Verlustvortrag in Höhe von EUR 8.351,52 enthalten.
Es bestehen Forderungen gegenüber Gesellschaftern in Höhe von TEUR 0 (Vorjahr
TEUR 31).
Sämtliche Forderungen und Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Sonstige Angaben

Geschäftsführer war während des gesamten Geschäftsjahres
Herr Dr. Gisbert Beckers, Kaufmann, Hamburg
Frau Claudia von Arnim, Kauffrau, Düsseldorf.

Düsseldorf, den 8. Februar 2013

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 15.02.2013 festgestellt.

Düsseldorf, den 8. Februar 2013

gez. Dr. Gisbert Beckers
gez. Claudia von Arnim