ANF Agrarbetrieb Niederer Fläming GmbH

Niedergörsdorf

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008

Bilanz

Aktiva
	31.12.2008 EUR	31.12.2007 EUR
A. Anlagevermögen	1.152.457,67	1.481.223,41
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	170.771,49
II. Sachanlagen	1.104.507,67	1.306.825,48
III. Finanzanlagen	47.950,00	3.626,44
B. Umlaufvermögen	910.282,44	428.122,45
I. Vorräte	355.170,25	100.337,22
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	324.603,45	139.692,71
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	230.508,74	188.092,52
C. Rechnungsabgrenzungsposten	1.497,19	0,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	2.064.237,30	1.909.345,86

Passiva
	31.12.2008 EUR	31.12.2007 EUR
A. Eigenkapital	1.343.092,02	1.496.663,06
I. gezeichnetes Kapital	263.000,00	263.826,61
II. Kapitalrücklage	1.233.663,06	0,00
III. Gewinnrücklagen	0,00	1.313.038,23
IV. Jahresfehlbetrag	153.571,04	80.201,78
B. Sonderposten für Investitionszuwendungen	53.896,89	58.676,60
C. Rückstellungen	4.500,00	5.500,00
D. Verbindlichkeiten	662.748,39	348.506,20
Bilanzsumme, Summe Passiva	2.064.237,30	1.909.345,86

Anhang

A. Allgemeine Hinweise

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß den §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften im Sinne von § 267 Abs. 1 HGB.

Um die Klarheit der Darstellung zu verbessern, haben wir "davon-Vermerke" zu Posten der Bilanz in den Anhang aufgenommen.

Aus dem gleichen Grunde wurden die Angaben zu Haftungsverhältnissen (§ 251 HGB i. V. mit § 268 Abs. 7 HGB) sowie die Angaben zur Mitzugehörigkeit (§ 265 Abs. 3 HGB) zu anderen Posten der Bilanz ebenfalls im Anhang gemacht.

Der Jahresabschluss ist vor Ergebnisverwendung aufgestellt worden.

Entgegen dem Ausweis im Vorjahr wurde im Geschäftsjahr der Fuhrpark der Gesellschaft unter den technischen Anlagen und Maschinen anstatt unter der Position "Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung" ausgewiesen, soweit er der landwirtschaftlichen Produktion dient. Der Vorjahresausweis in Höhe von € 9.728,50 wurde entsprechend angepasst.

Des Weiteren wurde ein in der Vergangenheit fälschlicherweise im Anlagevermögen aktivierter Zinszuschuss im Geschäftsjahr mit seinem Restbuchwert als aktiver Rechnungsabgrenzungsposten eingestellt. Der Vorjahresausweis wurde dabei nicht geändert.

B. Angaben zur Bewertung und Bilanzierung

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses sind unverändert die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Die immateriellen Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten, vermindert um die lineare Abschreibung, bewertet.

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die Vornahme der planmäßigen Abschreibungen erfolgt unter Zugrundelegung der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer. Alle abnutzbaren Anlagengegenstände werden linear abgeschrieben.

Für Wirtschaftsgüter, die ab dem 1. Januar angeschafft werden, wurde die Grenze für die steuerliche sofortige Absetzung gesetzlich auf € 150,00 herabgesetzt und analog angewendet. Ab dem 1. Januar 2008 angeschaffte Wirtschaftsgüter im Wert von über € 150,00 und bis € 1.000,00 werden in Analogie zum Steuerrecht zu einem Sammelposten zusammengefasst. Der Gesamtwert des nach Zugangsjahren getrennt zu führenden Sammelpostens wird unabhängig von der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer der darin enthaltenen Wirtschaftgüter gleichmäßig über 5 Jahre (20 % p. a.) abgeschrieben.

Das Finanzanlagevermögen ist zu Anschaffungskosten bewertet. Soweit erforderlich, werden Abschreibungen vorgenommen.

Der Ansatz des Vorratsvermögens erfolgt zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten. In die Herstellungskosten werden die Material- und Fertigungseinzel- sowie die Material- und Fertigungsgemeinkosten einbezogen. Sofern der Zeitwert am Bilanzstichtag niedriger war, wird dieser angesetzt. Das strenge Niederstwertprinzip wird bei der Bewertung beachtet. Bei der Bewertung des Feldinventars werden die aktuellen Richtwertpauschalen des BMELV zugrunde gelegt.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie Forderungen gegen verbundene Unternehmen und sonstige Vermögensgegenstände sind mit dem Nominalwert ausgewiesen. Das allgemeine Kreditrisiko ist durch eine Pauschalwertberichtigung berücksichtigt worden.

Der Kassenbestand sowie Guthaben bei Kreditinstituten sind zum Nennwert angesetzt.

Für ein Disagio auf ein Bankdarlehen wurde ein aktiver Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

Die aktiven Rechnungsabgrenzungsposten werden mit den anteiligen Ausgaben aus der Zeit vor dem Abschlussstichtag, die Aufwendungen für Folgejahre darstellen, abgegrenzt.

Das gezeichnete Kapital ist zum Nennbetrag angesetzt.

Die Kapitalrücklage ist im Rahmen der Umwandlung dieser Gesellschaft von einer eingetragenen Genossenschaft in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung gebildet worden.

Der Sonderposten für Investitionszuwendungen ist mit dem noch nicht erfolgswirksam gewordenen Anteil bewertet.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen; sie sind ausreichend bemessen und nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung in der Höhe notwendig.

Die Verbindlichkeiten werden mit den Rückzahlungsbeträgen angesetzt.

C. Angaben und Erläuterungen zu den einzelnen Posten

1. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Alle Forderungen haben eine Laufzeit von unter einem Jahr.

2. aktive Rechnungsabgrenzungsposten

In den aktiven Rechnungsabgrenzungsposten wird ein Disagio in Höhe von € 1.497,19 ausgewiesen. Das Disagio wird digital über die Laufzeit des zugrundeliegenden Darlehens aufgelöst.

3. Kapitalrücklage

In die Kapitalrücklage wurden mit Wirkung zum 1.1.2008 die das Stammkapital übersteigenden Buchwerte der im Rahmen der Umwandlung dieser Gesellschaft von einer eingetragenen Genossenschaft in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung eingebrachten Vermögensgegenstände und Schulden eingestellt.

4. Sonderposten für Investitionszuwendungen

In den Sonderposten wurden erhaltene Investitionszuschüsse für den Bau einer Beregnungsanlage eingestellt. Die Investitionszuschüsse werden entsprechend der Empfehlung des Institutes der Wirtschaftsprüfer, Stellungnahme HFA 1/84, über die Laufzeit der bezuschussten Vermögensgegenstände erfolgswirksam aufgelöst.

5. Verbindlichkeiten

In den ausgewiesenen Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit zwischen einem und fünf Jahren in Höhe von € 104.608,84 (Vorjahr: € 150.741,08) sowie Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von mehr als fünf Jahren in Höhe von € 37.170,91 (Vorjahr: € 52.059,73) enthalten.

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichken aus Steuern in Höhe von € 6.047,03 (Vorjahr: € 935,72) sowie im Rahmen der sozialen Sicherheit in Höhe von € 13.985,10 (Vorjahr: € 16.181,53) enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind durch Grundschulden in Höhe von T€ 102 sowie durch Sicherungsübereignungen in Höhe von T€ 96 besichert.

C. Sonstige Pflichtangaben

I. Gesamtbetrag der sonstigen finanziellen Verpflichtungen

Über die in der Bilanz ausgewiesenen Schuldposten hinaus bestehen langfristige sonstige finanzielle Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverträgen mit folgenden geschätzten Belastungen:

Art der finanziellen Verpflichtung	1. Jahr	2. - 4. Jahr	ab dem 5. Jahr
	T€	T€	T€
Verpflichtung aus Pachtverträgen:	72	288	3.170
Verpflichtung aus Miet- und Leasingverträgen von Gegenständen des beweglichen Sachanlagevermögens:	14	42	0
	86	330	3.170

II. Organe der Gesellschaft und Gesamtbezüge

Als Geschäftsführer sind bestellt:

Angela Krüger-Steinhoff, Westerstede	Kauffrau
Bruno Steinhoff, Westerstede	Kaufmann

Die Gesellschaft macht von den Erleichterungen des § 286 Abs. 4 HGB Gebrauch und verzichtet auf die Angabe der Gesamtbezüge i. S. des § 385 Nr. 9 a HGB.

Niedergörsdorf, 20. November 2009

ANF Agrarbetrieb Niederer Fläming GmbH

gez. Angela Krüger-Steinhoff				gez. Bruno Steinhoff
- Geschäftsführerin -				- Geschäftsführer -