KIRSCHBAUM FENSTER UND ROLLADEN GMBH

Köln

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Bilanz

Aktiva
	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. Anlagevermögen	338.227,71	321.259,21
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	6.864,00	7.112,50
II. Sachanlagen	321.257,51	304.040,51
III. Finanzanlagen	10.106,20	10.106,20
B. Umlaufvermögen	1.607.379,34	1.764.218,91
I. Vorräte	352.831,81	291.505,67
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	826.482,34	680.510,21
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	88.724,83	82.953,73
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	428.065,19	792.203,03
C. Rechnungsabgrenzungsposten	36.562,33	39.264,59
Bilanzsumme, Summe Aktiva	1.982.169,38	2.124.742,71

Passiva
	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. Eigenkapital	1.022.917,34	1.007.877,06
I. gezeichnetes Kapital	25.564,59	25.564,59
II. Gewinnvortrag	982.312,47	624.559,27
III. Jahresüberschuss	15.040,28	357.753,20
B. Rückstellungen	355.726,32	453.772,43
C. Verbindlichkeiten	603.525,72	663.093,22
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	426.110,72	462.099,67
Bilanzsumme, Summe Passiva	1.982.169,38	2.124.742,71

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss der Firma Kirschbaum Fenster und Rolladen GmbH wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) und des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Aufbau und Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung entsprechen dem Vorjahr. Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz, in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind im Anhang aufgeführt.

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.

Für bewegliche Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens mit Anschaffungskosten von mehr als 150,00 Euro aber nicht mehr als 1.000,00 Euro wurde in den Jahren 2008 und 2009 ein Sammelposten gebildet und linear über 5 Jahre abgeschrieben, dies wurde beibehalten.

Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:

- sonstige Wertpapiere zu Anschaffungskosten

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet. Einzelwertberichtigungen wurden soweit sie begründet waren vorgenommen. Forderungsverluste wurden soweit sie bekannt waren gebucht.

Für ungewisse Verbindlichkeiten aus Pensionsverpflichtungen wurden Rückstellungen gebildet. Die Rückstellungsbildung wurde gem. § 253 Abs. 1 Satz 2 HGB in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags bewertet. Die Pensionsrückstellung beträgt Euro 250.766,00. In der Bilanz sind die Pensionszusage und der Vermögenswert, der zur Rückdeckung der Pensionszusage dient, pflichtgemäß saldiert nach § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB, daraus ergibt sich ein Betrag von Euro 90.612,00.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Vorjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.

Angaben zur Bilanz

Angaben zu Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern
(§ 42 Abs. 3 GmbHG / § 264c Abs. 1 HGB)

Gegenüber dem Gesellschafter-Geschäftsführer bestehen die nachfolgenden Rechte und Pflichten:

Sachverhalte	Betrag
	Euro
Ausleihungen	0,00
Forderungen	0,00
Verbindlichkeiten	0,00
Darlehen	1.811,68

Ausschüttungssperre

Der Gesamtbetrag, der gem. § 268 Abs. 8 HGB der Ausschüttungssperre unterliegt, beträgt Euro 160.154,00.

Im Einzelnen gliedert sich der Gesamtbetrag wie folgt:

Gesamtbetrag gemäß Ausschüttungssperre	Euro
Aktivierung selbst geschaffener immaterieller Vermögensgegenstände des Anlagevermögens	0,00
Aktivierung latenter Steuern	0,00
Aktivierung von Vermögensgegenständen zum beizulegenden Zeitwert	160.154,00
Gesamtbetrag	160.154,00

Pensionsrückstellungen

Die Bewertung der Pensionsrückstellung erfolgte gem. den Vorschriften des § 253 Abs. 1 S. 2 HGB mit dem nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrag. Die Ermittlung erfolgte unter Zugrundelegung der Berechnungsgrundlagen lt. dem Versicherungsmathematischen Gutachten der Züricher Lebensversicherung AG (Richttafel 2005G Prof. Heubeck, Bewertungsmethode - PUC-Methode).

Für die Berechnungen wurden folgende Annahmen getroffen:

Zinssatz gem. pausch. Annahme einer RLZ von 15 Jahren	5,06	%
erwartete Lohn- und Gehaltssteigerungen	2,00	%
zugrunde gelegte Sterbetafel	RT2005G

Verrechnung von Vermögensgegenständen und Schulden

Für die Saldierung von Schulden aus Altersvorsorgeverpflichtungen mit verrechnungsfähigen Vermögenswerten wurden folgende Werte ermittelt:

Verrechnung von Vermögensgegenständen und Schulden	Euro
Erfüllungsbetrag der Schulden	250.766,00
Anschaffungskosten der verrechneten Vermögenswerte	0,00
Zeitwert der verrechneten Vermögenswerte	160.154,00
verrechnete Aufwendungen	23.119,25
verrechnete Erträge	11.700,55

Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit > 5 Jahre und der Sicherungsrechte

Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren beträgt Euro 177.415,00 (Vorjahr: Euro 188.683,00).

Latente Steuern
Der sich nach der Steuerbilanz ergebene Steueraufwand entspricht nicht dem Ergebnis der Handelsbilanz.
Die Bewertung der latenten Steuern erfolgt mit einem Steuersatz von 32,45%.
Von der Möglichkeit, einen Aktivposten für latente Steuererträge zu bilden, wurde nicht Gebrauch gemacht.

Haftungsverhältnisse aus nicht bilanzierten Verbindlichkeiten gemäß § 251 HGB

Neben den in der Bilanz aufgeführten Verbindlichkeiten sind die folgenden Haftungsverhältnisse zu vermerken:

Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB	Betrag
	Euro
aus der Begebung und Übertragung von Wechseln	0,00
davon durch Pfandrechte oder sonstige Sicherheiten gesichert
davon gegenüber verbundenen Unternehmen
gesichert durch:
aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürgschaften	174.711,38
aus Gewährleistungsverträgen	0,00
aus der Bestellung von Sicherheiten für fremde Verbindlichkeiten	0,00
Summe	174.711,38

Sonstige Angaben

Namen der Geschäftsführer

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Person geführt:

Geschäftsführer:

Karlheinz Kirschbaum

Ergebnisverwendung

Die Bilanzierung erfolgt vor Ergebnisverwendung. Der Jahresüberschuss i. H. v. Euro 15.040,28 wird auf neue Rechnung vorgetragen.

Unterschrift der Geschäftsführung

Köln, 04.07.2013	Karlheinz Kirschbaum
Ort, Datum	Unterschrift

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 04.07.2013 festgestellt.

Kirschbaum Fenster & Rollladen GmbH