2a:I[566771,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"ProfileTrackerWrapper"] 2b:I[411527,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"default"] 2c:T3443,

Epp Bautechnik GmbH

Waal-Waalhaupten

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen		66.422,00		54.089,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen	66.422,00		54.089,00
III. Finanzanlagen
B. Umlaufvermögen		202.256,57		176.909,30
I. Vorräte	31.140,00		80.364,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	138.268,38		69.494,39
III. Wertpapiere
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	32.848,19		27.050,91
C. Rechnungsabgrenzungsposten		0,00		0,00
Summe Aktiva		268.678,57		230.998,30

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital		98.058,62		71.864,73
I. Gezeichnetes Kapital	25.000,00		25.000,00
II. Kapitalrücklage	12.000,00		12.000,00
III. Gewinnrücklagen
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag	34.864,73		8.659,64
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag	26.193,89		26.205,09
B. Rückstellungen		13.221,96		9.617,84
C. Verbindlichkeiten		157.397,99		149.515,73
D. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Passiva		268.678,57		230.998,30

ANHANG

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 01.01.2011- 31.12.2011 ist unter Beachtung der Rechnungslegungsvorschriften des HGB für Kapitalgesellschaften und der ergänzenden Bestimmungen des GmbH-Gesetzes aufgestellt. Es handelt sich um eine kleine Kapitalgesellschaft i.S.d. § 267 Abs. 1 HGB.

A. Allgemeine Angaben zur Bewertung und Bilanzierung

Die Wirtschaftsgüter des Sachanlagevermögens sind zu Anschaffungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen nach der linearen Methode vermindert.

Für geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten über 150,00 Euro bis 1.000,00 Euro ein Sammelposten gebildet. Dieser Posten wird gleichmäßig über fünf Jahre verteilt abgeschrieben.

Vorräte: Die Position umfasst unfertige Leistungen und fertige Leistungen und Erzeugnisse. Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bzw. zu niedrigeren Stichtagswerten angesetzt. Verwaltungsgemeinkosten und Fremdkapitalzinsen wurden nicht in die Herstellungskosten einbezogen.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind mit dem Nennbetrag bewertet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem jeweiligen Rückzahlungsbetrag passiviert.

B. Erläuterungen zu Passivposten

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind wie folgt strukturiert.

Laufzeit	bis zu 1 Jahr	bis zu 5 Jahren	mehr als 5 Jahre
gegenüber Kreditinst.	18.688,22	0,00	0,00
aus erh. Anzahlungen	28.005,96	0,00	0,00
aus Lieferungen u. Leistungen	3.017,32	0,00	0,00
sonstige	107.686,49	0,00	0,00
Summe	157397,99	0,00	0,00

C. Sonstige Pflichtangaben

Angaben zum Jahresergebnis

Ergebnisverwendungsvorschlag:

Die Gesellschaft weißt gemäß Ergebnisrechnung einen Jahresüberschuss mit EUR 26.193,89 aus. Er wird zusammen mit dem bestehenden Gewinnvortrag i.H.v. € 34.864,73 auf neue Rechnung vorgetragen.

Organe der Gesellschaft

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres gehörten folgende Personen der Geschäftsführung an:

Herr Stefan Epp

Zum Zeitpunkt der Abschlusserstellung ist Herr Harald Epp Geschäftsführer der Berichtsgesellschaft.

Der Geschäftsführer ist von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Er ist stets einzeln zur Vertretung der Gesellschaft berechtigt.

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 11.06.2013

2d:T340d,

Epp Bautechnik GmbH

Waal-Waalhaupten

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen		54.089,00		33.984,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen	54.089,00		33.984,00
III. Finanzanlagen
B. Umlaufvermögen		176.909,30		153.056,66
I. Vorräte	80.364,00		89.325,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	69.494,39		44.242,44
III. Wertpapiere
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	27.050,91		19.489,22
C. Rechnungsabgrenzungsposten		0,00		0,00
Summe Aktiva		230.998,30		187.040,66

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital		71.864,73		45.659,64
I. Gezeichnetes Kapital	25.000,00		25.000,00
II. Kapitalrücklage	12.000,00		12.000,00
III. Gewinnrücklagen
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag	8.659,64		-9.186,10
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag	26.205,09		17.845,74
B. Rückstellungen		9.617,84		5.948,00
C. Verbindlichkeiten		149.515,73		135.433,02
D. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Passiva		230.998,30		187.040,66

ANHANG

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 01.01.2010- 31.12.2010 ist unter Beachtung der Rechnungslegungsvorschriften des HGB für Kapitalgesellschaften und der ergänzenden Bestimmungen des GmbH-Gesetzes aufgestellt. Es handelt sich um eine kleine Kapitalgesellschaft i.S.d. § 267 Abs. 1 HGB.

A. Allgemeine Angaben zur Bewertung und Bilanzierung

Die Wirtschaftsgüter des Sachanlagevermögens sind zu Anschaffungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen nach der linearen Methode vermindert.

Für geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten über 150,00 Euro bis 1.000,00 Euro ein Sammelposten gebildet. Dieser Posten wird gleichmäßig über fünf Jahre verteilt abgeschrieben.

Vorräte: Die Position umfasst unfertige Leistungen und fertige Leistungen und Erzeugnisse. Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bzw. zu niedrigeren Stichtagswerten angesetzt. Verwaltungsgemeinkosten und Fremdkapitalzinsen wurden nicht in die Herstellungskosten einbezogen.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind mit dem Nennbetrag bewertet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem jeweiligen Rückzahlungsbetrag passiviert.

B. Erläuterungen zu Passivposten

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind wie folgt strukturiert.

Laufzeit	bis zu 1 Jahr	bis zu 5 Jahren	mehr als 5 Jahre
gegenüber Kreditinst.	0,00	0,00	0,00
aus erh. Anzahlungen	84.113,01	0,00	0,00
aus Lieferungen u. Leistungen	3.562,02	0,00	0,00
sonstige	61.840,70	0,00	0,00
Summe	149.515,73	0,00	0,00

C. Sonstige Pflichtangaben

Angaben zum Jahresergebnis

Ergebnisverwendungsvorschlag:

Die Gesellschaft weißt gemäß Ergebnisrechnung einen Jahresüberschuss mit EUR 26.205,09 aus. Er wird zusammen mit dem bestehenden Gewinnvortrag i.H.v. € 8.659,64 auf neue Rechnung vorgetragen.

Organe der Gesellschaft

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres gehörten folgende Personen der Geschäftsführung an:

Herr Stefan Epp

Er war auch im Zeitpunkt der Abschlusserstellung noch Geschäftsführer der Berichtsgesellschaft.

Der Geschäftsführer ist von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Er ist stets einzeln zur Vertretung der Gesellschaft berechtigt.

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 28.02.2012

2e:T2b95,

Epp Bautechnik GmbH

Waal-Waalhaupten

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009

Bilanz

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen		33.984,00		26.208,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen	33.984,00		26.208,00
III. Finanzanlagen
B. Umlaufvermögen		153.056,66		81.158,71
I. Vorräte	89.325,00		10.172,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	44.242,44		60.776,99
III. Wertpapiere
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	19.489,22		10.209,72
C. Rechnungsabgrenzungsposten		0,00		366,54
Summe Aktiva		187.040,66		107.733,25
PASSIVA
	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital		45.659,64		27.813,90
I. Gezeichnetes Kapital	25.000,00		25.000,00
II. Kapitalrücklage	12.000,00		12.000,00
III. Gewinnrücklagen
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag	-9.186,10		-44.826,43
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag	17.845,74		35.640,33
B. Rückstellungen		5.948,00		3.278,00
C. Verbindlichkeiten		135.433,02		76.641,35
D. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Passiva		187.040,66		107.733,25

Anhang

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 01.01.2009- 31.12.2009 ist unter Beachtung der Rechnungslegungsvorschriften des HGB für Kapitalgesellschaften und der ergänzenden Bestimmungen des GmbH-Gesetzes aufgestellt. Es handelt sich um eine kleine Kapital-gesellschaft i.S.d. § 267 Abs. 1 HGB.

A. Allgemeine Angaben zur Bewertung und Bilanzierung

Die Wirtschaftsgüter des Sachanlagevermögens sind zu Anschaffungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen nach der linearen Methode vermindert.

Die Anschaffungskosten der geringwertigen Wirtschaftsgüter wurden bis zum Jahr 2005 auf einen Nutzungszeitraum von fünf Jahren verteilt, im Jahr 2006 wurde von der Bewertungsfreiheit nach § 6 Abs.2 EStG Gebrauch gemacht. Ab dem Jahr 2008 wurde für Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten über 150,00 Euro bis 1.000,00 Euro ein Sammelposten gebildet. Dieser Posten wird gleichmäßig über fünf Jahre verteilt abgeschrieben.

Vorräte: Die Position umfasst unfertige Leistungen und fertige Leistungen und Erzeugnisse. Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bzw. zu niedrigeren Stichtagswerten angesetzt. Verwaltungsgemeinkosten und Fremdkapitalzinsen wurden nicht in die Herstellungskosten einbezogen.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind mit dem Nennbetrag bewertet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem jeweiligen Rückzahlungsbetrag passiviert.

B. Erläuterungen zu Passivposten

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind wie folgt strukturiert.

Laufzeit	bis zu 1 Jahr	bis zu 5 Jahren	mehr als 5 Jahre
gegenüber Kreditinst.	8.496,85	0,00	0,00
aus erh. Anzahlungen	94.672,80	0,00	0,00
aus Lieferungen u. Leistungen	1.230,91	0,00	0,00
sonstige	31.032,46	0,00	0,00
Summe	135.433,02	0,00	0,00

C. Sonstige Pflichtangaben

Angaben zum Jahresergebnis

Ergebnisverwendungsvorschlag:

Die Gesellschaft weißt gemäß Ergebnisrechnung einen Jahresüberschuss mit EUR 17.845,74 aus. Er wird zusammen mit dem bestehenden Verlustvortrag i.H.v. € 9.186,10 auf neue Rechnung vorgetragen.

Organe der Gesellschaft

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres gehörten folgende Personen der Geschäftsführung an:

Herr Stefan Epp

Er war auch im Zeitpunkt der Abschlusserstellung noch Geschäftsführer der Berichtsgesellschaft.

Der Geschäftsführer ist von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Er ist stets einzeln zur Vertretung der Gesellschaft berechtigt.

2f:T2b70,

Epp Bautechnik GmbH

Waal-Waalhaupten

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008

Bilanz

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen		16.855,00		23.863,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen	16.855,00		23.863,00
III. Finanzanlagen
B. Umlaufvermögen		159.304,38		118.709,70
I. Vorräte	97.285,00		34.735,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	58.595,53		81.728,00
III. Wertpapiere
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	3.423,85		2.246,70
C. Rechnungsabgrenzungsposten		1.467,06		2.763,58
Summe Aktiva		177.626,44		145.336,28

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital		-7.826,43		-8.682,39
I. Gezeichnetes Kapital	25.000,00		25.000,00
II. Kapitalrücklage	12.000,00		12.000,00
III. Gewinnrücklagen
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag	-45.682,39		-43.300,02
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag	885,96		-2,382,37
B. Rückstellungen		3.000,00		3.000,00
C. Verbindlichkeiten		182.452,87		151.018,67
D. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Passiva		177.626,44		145.336,28

Anhang

A. Allgemeine Angaben zur Bewertung und Bilanzierung

Die Wirtschaftsgüter des Sachanlagevermögens sind zu Anschaffungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen nach der linearen Methode vermindert.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind mit dem Nennbetrag bewertet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem jeweiligen Rückzahlungsbetrag passiviert.

B. Erläuterungen zu Passivposten

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind wie folgt strukturiert.

	bis zu einem Jahr	bis zu fünf Jahren	mehr als 5 Jahre
gegenüber Kreditinstituten	34.022,00	0,00	0,00
aus erhaltenen Anzahlungen	75.947,05	0,00	0,00
aus Lieferungen und Leistungen	19.156,89	0,00	0,00
sonstige	35.699,26	17.627,67	0,00
Summe	164.825,20	17.627,67	0,00

C. Sonstige Pflichtangaben

Angaben zum Jahresergebnis

Ergebnisverwendungsvorschlag:

Die Gesellschaft weißt gemäß Ergebnisrechnung einen Jahresüberschuss mit EUR 855,96 aus. Er wird zusammen mit dem bestehenden Verlustvortrag i.H.v. € 45.682,39 auf neue Rechnung vorgetragen.

Organe der Gesellschaft

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres gehörten folgende Personen der Geschäftsführung an:

Herr Stefan Epp

Er war auch im Zeitpunkt der Abschlusserstellung noch Geschäftsführer der Berichtsgesellschaft.

Der Geschäftsführer ist von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Er ist stets einzeln zur Vertretung der Gesellschaft berechtigt.

Waal - Waalhaupten, den

Stefan Epp

Geschäftsführer

30:T2c9e,

Epp Bautechnik GmbH

Waal-Waalhaupten

Jahresabschluss zum 31.12.2006

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen		23863		25383
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen	23863		25383
III. Finanzanlagen
B. Umlaufvermögen		118709		150622
I. Vorräte	34735		54035
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	81728		90160
III. Wertpapiere
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	2246		6427
C. Rechnungsabgrenzungsposten		2764		4645
Summe Aktiva		145336		180650

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital		-8682,39		-6300,02
I. Gezeichnetes Kapital	25000		25000
II. Kapitalrücklage	12000		12000
III. Gewinnrücklagen
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag	-43300		-49537
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag	-2382		6237
B. Rückstellungen		3000		3000
C. Verbindlichkeiten		151018		183950
D. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Passiva		145336		180650

ANHANG

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 01.01.2006- 31.12.2006 ist unter Beachtung der Rechnungslegungsvorschriften des HGB für Kapitalgesellschaften und der ergänzenden Bestimmungen des GmbH-Gesetzes aufgestellt. Es handelt sich um eine kleine Kapital-gesellschaft i.S.d. § 267 Abs. 1 HGB.

A. Allgemeine Angaben zur Bewertung und Bilanzierung

Die Wirtschaftsgüter des Sachanlagevermögens sind zu Anschaffungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen nach der linearen Methode vermindert.

Die Anschaffungskosten der geringwertigen Wirtschaftsgüter wurden bis zum Jahr 2005 auf einen Nutzungszeitraum von fünf Jahren verteilt, im Jahr 2006 wurde von der Bewertungsfreiheit nach § 6 Abs.2 EStG.

Vorräte: Die Position umfasst unfertige Leistungen und fertige Leistungen und Erzeugnisse. Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bzw. zu niedrigeren Stichtagswerten angesetzt. Verwaltungsgemeinkosten und Fremdkapitalzinsen wurden nicht in die Herstellungskosten einbezogen.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind mit dem Nennbetrag bewertet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem jeweiligen Rückzahlungsbetrag passiviert.

B. Erläuterungen zu Passivposten

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind wie folgt strukturiert.

Laufzeit: bis zu bis zu mehr als
1 Jahr 5 Jahren 5 Jahre
__________________________________

gegenüber Kreditinstituten 37.944,47 0,00 0,00

aus erhaltenen Anzahlungen 13.528,00 0,00 0,00

aus Lieferungen und Leistungen 26.869,76 0,00 0,00

sonstige 48.446,66 24.229,78 0,00

126.788,89 24.229,78 0,00

C. Sonstige Pflichtangaben

Angaben zum Jahresergebnis

Ergebnisverwendungsvorschlag:

Die Gesellschaft weißt gemäß Ergebnisrechnung einen Jahresfehlbetrag mit EUR -2.382,37 aus. Er wird zusammen mit dem bestehenden Verlustvortrag i.H.v. € 43.300,02 auf neue Rechnung vorgetragen.

Organe der Gesellschaft

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres gehörten folgende Personen der Geschäftsführung an:

Herr Stefan Epp

Er war auch im Zeitpunkt der Abschlusserstellung noch Geschäftsführer der Berichtsgesellschaft.

Der Geschäftsführer ist von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Er ist stets einzeln zur Vertretung der Gesellschaft berechtigt.

31:T2b93,

Epp Bautechnik GmbH

Waal-Waalhaupten

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008

Bilanz

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen		26.208,00		16.855,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen	26.208,00		16.855,00
III. Finanzanlagen
B. Umlaufvermögen		81.158,71		159.304,38
I. Vorräte	10.172,00		97.285,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	60.776,99		58.595,53
III. Wertpapiere
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	10.209,72		3.423,85
C. Rechnungsabgrenzungsposten		366,54		1.467,06
Summe Aktiva		107.733,25		177.626,44
PASSIVA
	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital		27.813,90		-7.826,43
I. Gezeichnetes Kapital	25.000,00		25.000,00
II. Kapitalrücklage	12.000,00		12.000,00
III. Gewinnrücklagen
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag	-44.826,43		-45.682,39
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag	35.640,33		855,96
B. Rückstellungen		3.278,00		3.000,00
C. Verbindlichkeiten		76.641,35		182.452,87
D. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Passiva		107.733,25

Anhang

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 01.01.2008- 31.12.2008 ist unter Beachtung der Rechnungslegungsvorschriften des HGB für Kapitalgesellschaften und der ergänzenden Bestimmungen des GmbH-Gesetzes aufgestellt. Es handelt sich um eine kleine Kapital-gesellschaft i.S.d. § 267 Abs. 1 HGB.

A. Allgemeine Angaben zur Bewertung und Bilanzierung

Die Wirtschaftsgüter des Sachanlagevermögens sind zu Anschaffungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen nach der linearen Methode vermindert.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind mit dem Nennbetrag bewertet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem jeweiligen Rückzahlungsbetrag passiviert.

B. Erläuterungen zu Passivposten

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind wie folgt strukturiert.

Laufzeit	bis zu 1 Jahr	bis zu 5 Jahren	mehr als 5 Jahre
gegenüber Kreditinst.	32.070,59	0,00	0,00
aus erh. Anzahlungen	0,00	0,00	0,00
aus Lieferungen u. Leistungen	11.001,51	0,00	0,00
sonstige	25.366,58	8.202,67	0,00
Summe	68.438,68	8.202,67	0,00

C. Sonstige Pflichtangaben

Angaben zum Jahresergebnis

Ergebnisverwendungsvorschlag:

Die Gesellschaft weißt gemäß Ergebnisrechnung einen Jahresüberschuss mit EUR 35.640,33 aus. Er wird zusammen mit dem bestehenden Verlustvortrag i.H.v. € 44.826,43 auf neue Rechnung vorgetragen.

Organe der Gesellschaft

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres gehörten folgende Personen der Geschäftsführung an:

Herr Stefan Epp

Er war auch im Zeitpunkt der Abschlusserstellung noch Geschäftsführer der Berichtsgesellschaft.

Der Geschäftsführer ist von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Er ist stets einzeln zur Vertretung der Gesellschaft berechtigt.

32:T35f0,

Epp Bautechnik GmbH

Waal-Waalhaupten

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2007 bis zum 31.12.2007

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen		16.855,00		23.863,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen	16.855,00		23.863,00
III. Finanzanlagen
B. Umlaufvermögen		159.304,38		118.709,70
I. Vorräte	97.285,00		34.735,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	58.595.53		81.728,00
III. Wertpapiere
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	3.423,85		2.246,70
C. Rechnungsabgrenzungsposten		1.467,06		2.763,58
Summe Aktiva		177.626,44		145.336,28

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital		-7.826,43		-8.682,39
I. Gezeichnetes Kapital	25.000,00		25.000,00
II. Kapitalrücklage	12.000,00		12.000,00
III. Gewinnrücklagen
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag	-45.682,39		-43.300,02
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag	855,96		-2.382,37
B. Rückstellungen		3.000,00		3.000,00
C. Verbindlichkeiten		182.452,87		151.018,67
D. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Passiva		177.626,44		145.336,28

ANHANG

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 01.01.2007- 31.12.2007 ist unter Beachtung der Rechnungslegungsvorschriften des HGB für Kapitalgesellschaften und der ergänzenden Bestimmungen des GmbH-Gesetzes aufgestellt. Es handelt sich um eine kleine Kapital-gesellschaft i.S.d. § 267 Abs. 1 HGB.

A. Allgemeine Angaben zur Bewertung und Bilanzierung

Die Wirtschaftsgüter des Sachanlagevermögens sind zu Anschaffungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen nach der linearen Methode vermindert.

Die Anschaffungskosten der geringwertigen Wirtschaftsgüter wurden bis zum Jahr 2005 auf einen Nutzungszeitraum von fünf Jahren verteilt, im Jahr 2006 wurde von der Bewertungsfreiheit nach § 6 Abs.2 EStG Gebrauch gemacht.

Vorräte: Die Position umfasst unfertige Leistungen und fertige Leistungen und Erzeugnisse. Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bzw. zu niedrigeren Stichtagswerten angesetzt. Verwaltungsgemeinkosten und Fremdkapitalzinsen wurden nicht in die Herstellungskosten einbezogen.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind mit dem Nennbetrag bewertet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem jeweiligen Rückzahlungsbetrag passiviert.

B. Erläuterungen zu Passivposten

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind wie folgt strukturiert.

Laufzeit	bis zu	bis zu	mehr als
	1 Jahr	5 Jahren	5 Jahre
gegenüber Kreditinstituten	34.022,00	0,00	0,00
aus erhaltenen Anzahlungen	75.947,05	0,00	0,00
aus Lieferungen und Leistungen	19.156,89	0,00	0,00
sonstige	35.699,26	17.627,67	0,00
Summe	164.825,20	17.627,67

C. Sonstige Pflichtangaben

Angaben zum Jahresergebnis

Ergebnisverwendungsvorschlag:

Die Gesellschaft weißt gemäß Ergebnisrechnung einen Jahresüberschuss mit EUR 855,96 aus. Er wird zusammen mit dem bestehenden Verlustvortrag i.H.v. € 45.682,39 auf neue Rechnung vorgetragen.

Organe der Gesellschaft

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres gehörten folgende Personen der Geschäftsführung an:

Herr Stefan Epp

Er war auch im Zeitpunkt der Abschlusserstellung noch Geschäftsführer der Berichtsgesellschaft.

Der Geschäftsführer ist von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Er ist stets einzeln zur Vertretung der Gesellschaft berechtigt.

Waal - Waalhaupten, den

Stefan Epp
Geschäftsführer

1d:["$","div",null,{"className":"h-full w-full flex flex-col overflow-hidden","children":["$","div",null,{"className":"flex-1 overflow-y-auto bg-registercheck-theme-light-background dark:bg-registercheck-theme-dark-background","children":["$","$L2a",null,{"profileId":"8de9973c-a190-4305-96fe-4602572547f3","profileName":"Epp Bautechnik GmbH","is_kg":false,"profileType":"company","registrationNumber":7908,"city":"Waal-Waalhaupten","status":"ACTIVE","children":["$","$L2b",null,{"id":"8de9973c-a190-4305-96fe-4602572547f3","companyBasicInfo":{"id":"8de9973c-a190-4305-96fe-4602572547f3","name":"Epp Bautechnik GmbH","slug":"epp-bautechnik-gmbh","raw_name":"Epp Bautechnik","legal_form":"GmbH","is_kg":false,"full_address":"Lindweg 5, 86875 Waal-Waalhaupten","street":null,"postal_code":null,"city":"Waal-Waalhaupten","state":null,"country":"DE","lat":47.970870149999996,"lng":10.792532675129053,"register_id":"Amtsgericht Kempten (Allgäu) HRB 7908","register_court":"Amtsgericht Kempten (Allgäu)","register_number":7908,"register_country":"DE","register_unique_key":"D2304","register_prefix":"HRB","lei":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"company_purpose":"Die Vornahme von Maurerarbeiten, insbesondere Innen- und Außenputzarbeiten , Estrichverlegung und Altbausanierung.","original_purpose":null,"original_purpose_lang":null,"proxy_policy":null,"linkedin_url":null,"instagram_url":null,"facebook_url":null,"crunchbase_url":null,"twitter_url":null,"website_url":null,"stock_ticker":null,"phone_number":null,"email_address":null,"summary":null,"favicon":null,"status":"ACTIVE","terminated_at":null,"founded_at":"2002-04-09T00:00:00","share_capital":25000,"share_capital_currency":"EUR","has_financial_reports":true,"financial_reports_count":7,"last_entry_date":"2025-01-22T00:00:00","is_visible":true,"is_privacy_blocked":false,"sanctions_status":null,"sanctions_type":null,"sanctions_last_checked":null,"sanctions_data":null,"ad_extract_v2":{"id":"8217e9e6-b4a3-4b95-a5e1-8a5ed1b03fb5"},"extracted_representatives":[{"id":"a1e0f372-5cb6-409a-bc4c-e2c4b08f8c2e","is_company":false,"city":"Waal-Waalhaupten","titles":[],"last_name":"Epp","first_name":"Harald","birth_name":null,"birth_date":"04.03.1966","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":null,"representation_rule":null,"is_general_partner":null,"person":{"id":"ff92f531-bc41-42ab-af4f-ded290b92930"},"company":null,"events":[{"id":"5f5f2e92-6c59-4c9f-8093-642779916abf","event_date":"2025-01-22T00:00:00","status":"ADDED"}]}],"extracted_limited_partners":[],"extracted_general_partners":[],"company_meta_data":{"id":"c3768faf-e773-4a81-852a-c6b785e144ff","company_name":"Epp Bautechnik GmbH","legal_form":"Gesellschaft mit beschränkter Haftung","last_changed_at":"2025-01-22T00:00:00","origin_date":"2002-04-09T00:00:00","headquarter":"Waal-Waalhaupten","full_address":"Lindweg 5, 86875 Waal-Waalhaupten","street":null,"postal_code":null,"city":null,"state":null,"country":"DE","lat":null,"lng":null,"register_number":7908,"share_capital":"25000.0","share_capital_currency":"EUR","legal_relationships":"Über das Vermögen der Gesellschaft ist durch Beschluss des Amtsgerichts Kempten (Allgäu) vom 17.01.2025 (Az. IN 201/24) die vorläufige Insolvenzverwaltung angeordnet und bestimmt, dass Verfügungen der Schuldnerin nur mit Zustimmung des vorläufigen Insolvenzverwalters wirksam sind.","company_purpose":"Die Vornahme von Maurerarbeiten, insbesondere Innen- und Außenputzarbeiten , Estrichverlegung und Altbausanierung.","entry_count":4,"lei_number":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"last_entry_date":"2025-01-22T00:00:00","held_company_id":"8de9973c-a190-4305-96fe-4602572547f3","ad_extract_v2_id":"8217e9e6-b4a3-4b95-a5e1-8a5ed1b03fb5"},"prokura_persons":[],"documents":[{"id":"df31b66b-9eb3-42dd-b613-f02b96e60d32","name":"Gesellschafterliste-EppBautechnikGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/b7245b18-88bc-4e53-b377-d76f835ed22f/Gesellschafterliste-EppBautechnikGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=RVP%2BAT%2BO4qPl9tyjqUrYRpC%2FAs0%3D&Expires=33275363115","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2012-07-18T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 18.07.2012","company_id":"8de9973c-a190-4305-96fe-4602572547f3"},{"id":"c5d6da52-80f1-45f6-8e4d-9d89fc742927","name":"Handelsregisterauszug-EppBautechnikGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/35c64203-180b-4d2c-a28b-6161857981af/Handelsregisterauszug-EppBautechnikGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=VLZUoIksaMnzMvzFHbk31c52d0c%3D&Expires=33275363102","type":"CURRENT_EXTRACT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"8de9973c-a190-4305-96fe-4602572547f3"},{"id":"6ee1a03d-7010-4aae-994c-a9c58ade9335","name":"Dokument-EppBautechnikGmbH.xml","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/8f8c584a-49e6-4cc6-9007-405b916998d3/Dokument-EppBautechnikGmbH.xml?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=FRnO%2BRPEDJKQn7OBm5%2FUMCFa2aU%3D&Expires=33275363108","type":"STRUCTURED_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"8de9973c-a190-4305-96fe-4602572547f3"},{"id":"11373e96-d9aa-45b1-9f0a-7b2a21b5932c","name":"Chronologischer-Handelsregisterauszug-EppBautechnikGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/42d57eb3-1bee-4785-be8c-d342d5d9e450/Chronologischer-Handelsregisterauszug-EppBautechnikGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=OKY04OdIdjs41J%2B36X63SqL9Txo%3D&Expires=33281972359","type":"CHRONOLOGICAL_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2025-04-30T00:19:19.806764","path":null,"company_id":"8de9973c-a190-4305-96fe-4602572547f3"}],"financial_reports":[{"id":"bd602f0b-4521-4fbd-8c80-1288e75598e0","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011","link":"?submitaction=showDocument&id=11201521","date":"13.06.2013","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/852f0281-5126-4b73-917b-4fcb6c5c70c1/Epp_Bautechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=qcZJoZxBejH65TLrwh0LU9rkVb8%3D&Expires=33275336501","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/2906d88c-9cf9-47f5-ab17-f0d0a72cdfc4/Epp_Bautechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=wgaOZG9nipSdujKD0v3t5aU7eGA%3D&Expires=33275336499","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"8de9973c-a190-4305-96fe-4602572547f3","html_content":"$2c"},{"id":"b58f1f95-e995-4766-a18a-684e322e9b9a","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010","link":"?submitaction=showDocument&id=8998590","date":"15.03.2012","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/76198097-d25a-4584-92ce-78b3a396e79e/Epp_Bautechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Yr7inNTb8mUtrqJhe6YlS%2FOV1pA%3D&Expires=33275336663","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/8d8bbded-f0f5-4e6d-b90c-bc98041d3c8d/Epp_Bautechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=U0c4RLB5gleZ6%2F7QUj6Gw2JB5Kg%3D&Expires=33275336662","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"8de9973c-a190-4305-96fe-4602572547f3","html_content":"$2d"},{"id":"ae9aa3d9-a7c1-4263-a4da-c880a472db4f","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009","link":"?submitaction=showDocument&id=6594553","date":"24.01.2011","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/6abb2fc6-4d0e-400f-b62e-5b502a109c24/Epp_Bautechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2009_bis_zum_31.12.2009.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=0HH5KlzbHbaPnPTgZ9PQJ%2BZCHGs%3D&Expires=33275336669","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/71dd3a7f-616f-43ab-a346-853efd7ca227/Epp_Bautechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2009_bis_zum_31.12.2009.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=lh%2F2RSV7yjk%2BApwusw3MKBnAQJE%3D&Expires=33275336668","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"8de9973c-a190-4305-96fe-4602572547f3","html_content":"$2e"},{"id":"f3ac5286-216a-4b8a-84f0-75d17803bdd3","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008","link":"?submitaction=showDocument&id=3198725","date":"17.02.2009","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/0cecf7e2-f770-4f2d-a551-5fa4c2602f67/Epp_Bautechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=3gc9uT6wJMWa3sHnJaFEEhsrt8Y%3D&Expires=33275337045","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/2753993a-66a0-4f81-bbc1-08ab4776951c/Epp_Bautechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=kle19X0inLuV0hgupaTgQxleFcQ%3D&Expires=33275337044","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"8de9973c-a190-4305-96fe-4602572547f3","html_content":"$2f"},{"id":"c118d794-9a93-40ac-ba2c-d136ea234866","name":"Jahresabschluss zum 31.12.2006","link":"?submitaction=showDocument&id=1603667","date":"07.04.2008","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/3da4ad0e-964b-4183-9dc8-617f513ee4d7/Epp_Bautechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_31.12.2006.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=QkHtLV5bH5x%2FTZZxlDhMDNyys68%3D&Expires=33275337061","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/10854984-255d-4dc6-a8eb-91ef5899212f/Epp_Bautechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_31.12.2006.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=xnBm%2FDSCRKVitGwra0%2BK6f7hwTc%3D&Expires=33275337059","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"8de9973c-a190-4305-96fe-4602572547f3","html_content":"$30"},{"id":"96834b4c-f0da-4915-bb26-8444b94b9d20","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008","link":"?submitaction=showDocument&id=5208646","date":"09.04.2010","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/10e7b87b-9c1c-41ac-9549-865c26704028/Epp_Bautechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=z%2Btjc9Hi6wdA%2F3IRiucPOgUP%2BfY%3D&Expires=33275336995","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/1c00c9c4-1f3b-43a7-9bbd-4acb5b9f09d7/Epp_Bautechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=yBwcd9c69MKOxkb2U0kQTrpz5iE%3D&Expires=33275336993","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"8de9973c-a190-4305-96fe-4602572547f3","html_content":"$31"},{"id":"97489379-f71c-48a6-92dc-9db1eeda41df","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2007 bis zum 31.12.2007","link":"?submitaction=showDocument&id=3510324","date":"29.04.2009","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/4e67fe5c-1fcc-4f35-8907-647fcff9de8c/Epp_Bautechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2007_bis_zum_31.12.2007.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=uShHfeSr2wXDVkjW2V7s0f%2B56G0%3D&Expires=33275337029","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/9e62bdba-359a-4317-a628-50e5975ec332/Epp_Bautechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2007_bis_zum_31.12.2007.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=s7ua0EH2IBmfjIOiQcCIAOSBVWc%3D&Expires=33275337027","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"8de9973c-a190-4305-96fe-4602572547f3","html_content":"$32"}],"industry_classifications":[{"id":"b2c0d341-3e89-447e-ab0f-8ad7e305c4a5","level":5,"title":"Anbringen von Stuckaturen, Gipserei und Verputzerei","code":"43.31.0","emoji":"🏗️","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"c9da1896-41dc-42cf-8367-00110e3f00e6","level":5,"title":"Maurerarbeiten","code":"43.91.0","emoji":"🧱","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"4a9e6ef2-bfa9-4201-abb1-584b6a5b60e7","level":4,"title":"Anbringen von Stuckaturen, Gipserei und Verputzerei","code":"43.31","emoji":"🏗️","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"4bcb3e13-b4fe-4347-a1a0-a52a9fb1331a","level":4,"title":"Maurerarbeiten","code":"43.91","emoji":"🧱","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"dd5314ce-e901-4913-a021-ef8fb7cd2cd9","level":4,"title":"Fußboden-, Fliesen- und Plattenlegerei, Tapeziererei","code":"43.33","emoji":"🛠️","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"}],"company_matches":[]},"companyData":"$1d:props:children:props:children:props:children:props:companyBasicInfo","financialReportData":null,"generalPartnerData":null,"limitedPartnerData":null,"investmentData":null,"shareholderData":[{"id":"0d9a3c90-a98a-4f43-a978-18ba9a388d52","name":"Harald Epp","shareholder_type":"PERSON","percentage_share":100,"nominal_amount":25000,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":"ba23d5b4-63c8-42da-a4e3-bd7f9a42b4d9","held_company_id":"8de9973c-a190-4305-96fe-4602572547f3","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/b7245b18-88bc-4e53-b377-d76f835ed22f/Gesellschafterliste-EppBautechnikGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=RVP%2BAT%2BO4qPl9tyjqUrYRpC%2FAs0%3D&Expires=33275363115","register_number":null,"register_prefix":null,"register_court":null,"city":"Waal-Waalhaupten","country":"DE","source_document":{"id":"df31b66b-9eb3-42dd-b613-f02b96e60d32","name":"Gesellschafterliste-EppBautechnikGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/b7245b18-88bc-4e53-b377-d76f835ed22f/Gesellschafterliste-EppBautechnikGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=RVP%2BAT%2BO4qPl9tyjqUrYRpC%2FAs0%3D&Expires=33275363115","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2012-07-18T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 18.07.2012","company_id":"8de9973c-a190-4305-96fe-4602572547f3"},"company":null,"person":{"id":"ff92f531-bc41-42ab-af4f-ded290b92930","full_name":"Harald Epp","first_name":"Harald","last_name":"Epp","city":"Waal-Waalhaupten","country":"DE","birth_date":"1966-03-04","slug":"harald-epp-waal-waalhaupten","birth_year":1966,"birth_month":3,"linkedin_url":null,"instagram_url":null,"facebook_url":null,"crunchbase_url":null,"twitter_url":null,"website_url":null,"phone_number":null,"email_addresses":null,"summary":null,"is_visible":true},"lastUpdated":1788592593818,"level":1}],"networkData":null,"sonarData":null,"targetLists":null,"companyHistory":null,"representativesSocialsData":null,"isLoadingCompany":false,"isLoadingInvestments":false,"isLoadingShareholders":false,"isLoadingFinancialReports":false,"isLoadingNetwork":false,"isLoadingSonar":false,"isLoadingTargetLists":false,"isLoadingCompanyHistory":false,"isLoadingGeneralPartners":false,"isLoadingLimitedPartners":false,"isLoadingRepresentativesSocials":false,"hasBasicData":true,"hasFullData":true,"hasInvestments":false,"hasShareholders":true,"hasFinancialReports":false,"hasNetworkData":false,"hasSonarData":false,"hasTargetLists":false,"hasCompanyHistory":false,"hasGeneralPartners":false,"hasLimitedPartners":false,"hasRepresentativesSocials":false}]}]}]}]