2a:I[566771,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"ProfileTrackerWrapper"] 2b:I[411527,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"default"] 2c:T2ba6,

Boffi Germany GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018

Bilanz Boffi Germany GmbH, Berlin zum 31. Dezember 2018

AKTIVA

		Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	3.597,00		5.991,00
II. Sachanlagen	69.932,00	73.529,00	79.440,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	1.164.062,34		891.048,75
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	169.498,11		203.624,11
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	349.923,44	1.683.483,89	237.878,96
C. Rechnungsabgrenzungsposten		5.998,04	9.490,37
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		537.054,02	521.925,54
		2.300.064,95	1.949.398,72
PASSIVA
		Geschäftsjahr	Vorjahr
		EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		38.400,00	38.400,00
II. Kapitaldicklage		615.201,83	615.201,83
III. Verlustvortrag		-1.175.527,37	-922.170,65
IV. Jahresfehlbetrag		-15.128,48	-253.356,72
nicht gedeckter Fehlbetrag		537.054,02	521.925,54
buchmäßiges Eigenkapital		0,00	0,00
B. Rückstellungen		40.040,00	46.830,00
C. Verbindlichkeiten		2.260.024,95	1.902.568,73
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 2.260.024,95 (EUR 1.902.568,73)
		2.300.064,95	1.949.398,73

ANHANG

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

1. Allgemeines

Bei der Boffi Germany GmbH mit Sitz in Berlin handelt es sich um eine kleine Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB. Die Gesellschaft ist unter der Nummer HRB 63840 B im Handelsregister des Amtsgerichts Charlottenburg eingetragen. Von den größenabhängigen Erleichterungen nach § 266 Abs. 1 S. 3, §§ 276 und 288 HGB wurde teilweise Gebrauch gemacht.

2. Gliederung

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung ist wie im Vorjahr nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 HGB gegliedert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

3. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Der Jahresabschluss wurde unter Berücksichtigung der generellen Ansatz- und Bewertungsvorschriften der §§ 246 bis 251 und §§ 252 bis 256 a HGB sowie unter der Berücksichtigung der besonderen Ansatz- und Bewertungsvorschriften für kleine Kapitalgesellschaften der §§ 268 bis 274 a HGB aufgestellt.

Eine Abweichung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Vorjahr war nicht gegeben.

Die Bewertung der immateriellen Vermögensgegenstände und des Sachanlagevermögens erfolgte zu Anschaffungskosten abzüglich planmäßiger linearer Abschreibungen. Geringwertige Wirtschaftsgüter wurden im Jahr des Zugangs in voller Höhe abgeschrieben.

Die unfertigen Leistungen wurden zu Herstellungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Stichtagswert angesetzt. In die Herstellungskosten wurden die Material- und Fertigungseinzelkosten sowie angemessene Gemeinkostenanteile einbezogen. Zinsen für Fremdkapital sind nicht enthalten.

Die Waren wurden grundsätzlich mit Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie die sonstigen Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert angesetzt. Notwendige Einzel- und Pauschalwertberichtigungen wurden vorgenommen. Die Risiken bei der Forderungsbewertung wurden berücksichtigt.

Die flüssigen Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Bei der Bemessung der Rückstellungen haben wir allen erkennbaren Risiken angemessen und ausreichend Rechnung getragen. Sie wurden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

B. ANGABEN ZUR BILANZ

1. Angaben zu Aktiva

Alle Forderungen sind innerhalb eines Jahres fällig.

2. Angaben zu Passiva

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von € 570.000,00 (Vj. € 500.000,00) enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind innerhalb von fünf Jahren fällig.

C. SONSTIGE ANGABEN

1. Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigte im Geschäftsjahr 2018 durchschnittlich 6 Mitarbeiter.

2. Mitglieder der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr waren zu einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführern bestellt:

Antonio Loria, Finanz- und Rechnungswesenleiter

Daniela Borgonovo, Vertriebsleiter Export

3. Finanzsituation

Die Gesellschaft ist überschuldet. Durch eine zeitlich unbefristete und betragsmäßig begrenzte Patronatserklärung der Boffi Trade S. r. l. wird diese Überschuldung beseitigt.

4. Konzernangaben

Den Konzernabschluss, in den die Gesellschaft einbezogen ist, stellt die Boffi S.p.A. mit Sitz in Lentate sul Seveso (Ml) auf.

Berlin

gez. Antonio Loria

gez. Daniela Borgonovo

FESTSTELLUNG

Der Jahresabschluss wurde der Gesellschafterversammlung am 14.03.2019 vorgelegt und festgestellt.

2d:T322f,

Boffi Germany GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

BILANZ zum 31. Dezember 2019

AKTIVA

		Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1.203,00		3.597,00
II. Sachanlagen	59.304,00	60.507,00	69.932,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	901.475,33		1.164.062,34
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	270.559,44		169.498,11
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	304.621,20	1.476.655,97	349.923,44
C. Rechnungsabgrenzungsposten		8.240,62	5.998,04
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		328.370,78	537.054,02
		1.873.774,37	2.300.064,95

PASSIVA

	Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	38.400,00	38.400,00
II. Kapitalrücklage	615.201,83	615.201,83
III. Verlustvortrag	1.190.655,85-	1.175.527,37-
IV. Jahresüberschuss	208.683,24	15.128,48-
nicht gedeckter Fehlbetrag	328.370,78	537.054,02
buchmäßiges Eigenkapital	0,00	0,00
B. Rückstellungen	113.130,00	40.040,00
C. Verbindlichkeiten	1.760.644,37	2.260.024,95
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 1.760.644,37 (EUR 2.260.024,95)
	1.873.774,37	2.300.064,95

Handelsrecht

ANHANG

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

1. Allgemeines

2. Gliederung

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung ist wie im Vorjahr nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 HGB gegliedert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

3. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Eine Abweichung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Vorjahr war nicht gegeben.

Die Waren wurden grundsätzlich mit Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die flüssigen Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

B. ANGABEN ZUR BILANZ

1. Angaben zu Aktiva

Alle Forderungen sind innerhalb eines Jahres fällig.

2. Angaben zu Passiva

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von € 590.000,00 (Vj. € 570.000,00) enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind innerhalb von fünf Jahren fällig.

C. SONSTIGE ANGABEN

1. Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigte im Geschäftsjahr 2019 durchschnittlich 6 Mitarbeiter.

2. Mitglieder der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr waren zu einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführern bestellt:

Antonio Loria, Finanz- und Rechnungswesenleiter

Daniela Borgonovo, Vertriebsleiter Export

3. Finanzsituation

Die Gesellschaft ist überschuldet. Durch eine zeitlich unbefristete und betragsmäßig begrenzte Patronatserklärung der Boffi Trade S. r. l. wird diese Überschuldung beseitigt.

4. Konzernangaben

Den Konzernabschluss, in den die Gesellschaft einbezogen ist, stellt die Boffi S.p.A. mit Sitz in Lentate sul Seveso (MI) auf.

Berlin

gez. Antonio Loria

gez. Daniela Borgonovo

FESTSTELLUNG

Der Jahresabschluss wurde der Gesellschafterversammlung am 17.03.2020 vorgelegt und festgestellt.

2e:T37f9,

Boffi Berlin GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2007

Bilanz zum 31. Dezember 2007

AKTIVA

	Geschäftsjahr		Vorjahr
	Euro	Euro	Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	4.332,00		8.868,00
II. Sachanlagen	109.463,00	113.795,00	68.997,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	862.325,32		600.169,66
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	332.043,81		413.026,86
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr Euro 28.289,50 (Euro 25.246,24)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	225.408,04	1.419.777,17	157.441,61
C. Rechnungsabgrenzungsposten		6.906,59	6.267,53
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		500.424,14	322.840,77
		2.040.902,90	1.577.611,43
PASSIVA
		Geschäftsjahr	Vorjahr
		Euro	Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		38.400,00	38.400,00
II. Kapitalrücklage		55.201,83	55.201,83
III. Verlustvortrag		-416.442,60	-426.170,07
IV. Jahresfehlbetrag		-177.583,37	9.727,47
nicht gedeckter Fehlbetrag		500.424,14	322.840,77
buchmäßiges Eigenkapital		0,00	0,00
B. Rückstellungen		58.540,00	45.600,00
C. Verbindlichkeiten		1.982.362,90	1.532.011,43
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr Euro 1.811.901,14 (Euro 1.359.235,43)
		2.040.902,90	1.577.611,43

Anhang zum 31. Dezember 2007

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

1. Allgemeines

Gemäß § 267 Abs. 1 HGB handelt es sich bei der Gesellschaft um eine kleine Kapitalgesellschaft. Von den größenabhängigen Erleichterungen nach § 266 Abs. 1 S. 3, §§ 276 und 288 HGB wurde teilweise Gebrauch gemacht.

2. Gliederung

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung ist wie im Vorjahr nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 HGB gegliedert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

3. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Der Jahresabschluss wurde unter Berücksichtigung der generellen Ansatz- und Bewertungsvorschriften der §§ 246 bis 251 und §§ 252 bis 256 HGB sowie unter der Berücksichtigung der besonderen Ansatz- und Bewertungsvorschriften für kleine Kapitalgesellschaften der §§ 268 bis 274 und §§ 279 bis 283 HGB aufgestellt.

Eine Abweichung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Vorjahr war nicht gegeben.

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe wurden mit den Anschaffungskosten angesetzt. Das strenge Niederstwertprinzip wurde beachtet. Die unfertigen Leistungen wurden zu Herstellungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Stichtagswert angesetzt. In die Herstellungskosten wurden die Material- und Fertigungseinzelkosten sowie angemessene Gemeinkostenanteile einbezogen. Zinsen für Fremdkapital sind nicht enthalten.

Die Waren wurden grundsätzlich mit Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die flüssigen Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Bei der Bemessung der Rückstellungen haben wir allen erkennbaren Risiken angemessen und ausreichend Rechnung getragen. Sie wurden mit den Beträgen der voraussichtlichen Inanspruchnahme angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

B. NGABEN ZUR BILANZ

1. ngaben zu Aktiva

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sind innerhalb eines Jahres fällig.

2. Angaben zu Passiva

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschafterin Boffi Trade SpA in Höhe von € 210.000,00 enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind innerhalb von fünf Jahren fällig.

C. SONSTTIGE ANGABEN

1. Mitglieder der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr war zum einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführer bestellt:

Antonio Loria

Geschäftsführer

2. Finanzsituation

Die Gesellschaft ist überschuldet. Durch eine zeitlich und betragsmäßig befristete Patronatserklärung der Boffi Trade S. p. A. wird diese Überschuldung beseitigt.

3. Konzernangaben

Den Konzernabschluss für den größten Kreis von Unternehmen, in den die Gesellschaft einbezogen ist, stellt die Boffi S.p.A. mit Sitz in Lentate sul Seveso (MI) auf. Der Konzernabschluss wird bei der Camera di Commercio di Milano veröffentlicht. Den Konzernabschluss für den kleinsten Kreis von Unternehmen, in den die Gesellschaft einbezogen ist, stellt die Boffi Trade S.p.A. mit Sitz in Lentate sul Seveso auf. Der Konzernabschluss wird bei der Camera di Commercio di Milano veröffentlicht.

München, den

Rag. Antonio Loria

FESTSTELLUNG

Der Jahresabschluss wurde der Gesellschafterversammlung am 27.03.2008 vorgelegt und festgestellt.

2f:T4a4e,

Boffi Berlin GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Bilanz

AKTIVA

				Euro		Geschäftsjahr Euro	Vorjahr Euro
A.	Anlagevermögen
I.		Immaterielle Vermögens- gegenstände			8.868,00		11.681,00
II.		Sachanlagen			68.997,00	77.865,00	82.049,00
B.	Umlaufvermögen
I.		Vorräte			600.169,66		579.031,59
II.		Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände			413.026,86		212.351,21
			- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr Euro 25.246,24 (Euro 21.816,52)
III.		Kassenbestand, Bundesbank- guthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks			157.441,61	1.170.638,13	127.206,81
C.	Rechnungsabgrenzungsposten					6.267,53	5.253,73
D.	Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag					322.840,77	332.568,24
						1.577.611,43	1.350.141,58

PASSIVA

				Geschäftsjahr Euro	Vorjahr Euro
A.	Eigenkapital
I.		Gezeichnetes Kapital		38.400,00	38.400,00
II.		Kapitalrücklage		55.201,83	55.201,83
III.		Verlustvortrag		426.170,07-	424.279,26-
IV.		Jahresüberschuss		9.727,47	1.890,81-
		nicht gedeckter Fehlbetrag		322.840,77	332.568,24
	buchmäßiges Eigenkapital			0,00	0,00
B.	Rückstellungen			45.600,00	50.525,00
C.	Verbindlichkeiten			1.532.011,43	1.299.616,58
			- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr Euro 1.359.235,43 (Euro 1.128.534,09)
				1.577.611,43	1.350.141,58

Anhang

ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

Allgemeines

Gliederung

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung ist wie im Vorjahr nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 HGB gegliedert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Eine Abweichung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Vorjahr war nicht gegeben.

Die Waren wurden grundsätzlich mit Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die flüssigen Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Bei der Bemessung der Rückstellungen haben wir allen erkennbaren Risiken angemessen und ausreichend Rechnung getragen. Sie wurden mit den Beträgen der voraussichtlichen Inanspruchnahme angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

Geschäftsvorfälle in fremder Währung wurden mit dem Kurs am Tage des Geschäftsvorfalles gebucht. Kursverluste bis zum Bilanzstichtag werden bei der Bewertung der Forderungen und Verbindlichkeiten erfasst.

ANGABEN ZUR BILANZ

Angaben zur Aktiva

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sind innerhalb eines Jahres fällig.

Angaben zur Passiva

Bei teilweiser Verwendung des Ergebnisses:

Im Im Im Bilanzverlust ist ein Verlustvortrag von €426.170,07 enthalten.

Die Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von mehr als fünf Jahren gliedern sich wie folgt:

Darlehensverbindlichkeiten gegenüber der Boffi Trade SpA

€ 170.000,00

Die übrigen Verbindlichkeiten sind innerhalb von fünf Jahren fällig.

SONSTIGE ANGABEN

Mitglieder der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr war zum einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführer bestellt:

Antonio Loria, Raggioniere

Finanzsituation

Die Gesellschaft ist überschuldet. Durch eine zeitlich und betragsmäßig befristete Patronatserklärung der Boffi Trade S. p. A. wird diese Überschuldung beseitigt.

Konzernangaben

München, den 15.04.2007

Rag. Antonio Loria

FESTSTELLUNG

Der Jahresabschluss wurde der Gesellschafterversammlung am 15.04.2007 vorgelegt und festgestellt.

30:T3303,

Boffi Germany GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

BILANZ zum 31. Dezember 2023

AKTIVA

	Geschäftsjahr		Vorjahr
	EUR	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	3,00		3,00
II. Sachanlagen	29.326,00	29.329,00	34.546,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	445.100,00		597.698,52
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	266.897,49		365.099,11
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	272.517,98	984.515,47	257.847,71
C. Rechnungsabgrenzungsposten		7.035,96	2.904,55
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		104.865,55	165.501,03
		1.125.745,98	1.423.599,92

PASSIVA

	Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	38.400,00	38.400,00
II. Kapitalrücklage	615.201,83	615.201,83
III. Verlustvortrag	819.102,86-	948.160,76-
IV. Jahresüberschuss	60.635,48	129.057,90
nicht gedeckter Fehlbetrag	104.865,55	165:501,03
buchmäßiges Eigenkapital	0,00	0,00
8. Rückstellungen	69.355,00	64.370,00
C. Verbindlichkeiten	1.056.390,98	1.359.229,92
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 1.056.390,98 (EUR 1.359.229,92)
	1.125.745,98	1.423.599,92

Handelsrecht

ANHANG

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

1. Allgemeines

Bei der Boffi Germany GmbH mit Sitz in Berlin handelt es sich um eine kleine Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB.

Die Gesellschaft ist unter der Nummer HRB 63840 B im Handelsregister des Amtsgerichts Charlottenburg eingetragen. Von den größenabhängigen Erleichterungen nach § 266 Abs. 1 S. 3, §§ 276 und 288 HGB wurde teilweise Gebrauch gemacht.

Die Gesellschaft ist als kleine Kapitalgesellschaft einzustufen, weil sie im Vorjahr und im laufenden Berichtsjahr 2023 alle drei Größenmerkmale unterschritten hat

2. Gliederung

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung sind wie im Vorjahr nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 HGB gegliedert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

3. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Eine Abweichung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Vorjahr war nicht gegeben.

Die Waren wurden grundsätzlich mit Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die flüssigen Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

B. ANGABEN ZUR BILANZ

1. Angaben zu Aktiva

Alle Forderungen sind innerhalb eines Jahres fällig.

2, Angaben zu Passiva

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von EUR 400.000,00 (Vj. EUR 470.000,00) enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind innerhalb von fünf Jahren fällig.

C. SONSTIGE ANGABEN

1. Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigte im Geschäftsjahr 2023 durchschnittlich 3 Mitarbeiter.

2. Mitglieder der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr waren zu einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführern bestellt:

Antonio Loria, Finanz- und Rechnungswesenleiter (ab 01.06.2023)

Massimo Viola (bis 01.06.2023)

3. Finanzsituation

Die Gesellschaft ist überschuldet. Durch eine zeitlich unbefristete und betragsmäßig begrenzte Patronatserklärung der Boffi Trade S.r.l. wird diese Überschuldung beseitigt.

4. Konzernangaben

Den Konzernabschluss für den kleinsten Kreis von Unternehmen, in den die Gesellschaft einbezogen ist, stellt die Boffi S.p.A. mit Sitz in Lentate sul Seveso (MI) auf.

Berlin, 15.06.2024

gez.Dino Saiani, Geschäftsführer aktuell

FESTSTELLUNG

Der Jahresabschluss wurde der Gesellschafterversammlung am 17.06.2024 vorgelegt und festgestellt.

31:T339c,

Boffi Germany GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

BILANZ zum 31. Dezember 2022

AKTIVA

	Geschäftsjahr		Vorjahr
	EUR	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	3,00		3,00
II. Sachanlagen	34.546,00	34.549,00	42.090,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	597.698,52		450.306,89
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	365.099,11		348.468,03
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	257.847,71	1.220.645,34	411.260,96
C. Rechnungsabgrenzungsposten		2.904,55	770,22
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		165.501,03	294.558,93
		1.423.599,92	1.547.458,03

PASSIVA

	Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	38.400,00	38.400,00
II. Kapitalrücklage	615.201,83	615.201,83
III. Verlustvortrag	948.160,76-	863.919,12-
IV. Jahresüberschuss	129.057,90	84.241,64-
nicht gedeckter Fehlbetrag	165.501,03	294.558,93
buchmäßiges Eigenkapital	0,00	0,00
B. Rückstellungen	64.370,00	35.480,00
C. Verbindlichkeiten	1.359.229,92	1.511.978,03
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 1.359.229,92 (EUR 1.511.978,03)
	1.423.599,92	1.547.458,03

Handelsrecht

ANHANG

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

1. Allgemeines

Bei der Boffi Germany GmbH mit Sitz in Berlin handelt es sich um eine kleine Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB.

Die Gesellschaft ist als kleine Kapitalgesellschaft einzustufen, weil sie im Vorjahr und im laufenden Berichtsjahr 2022 alle drei Größenmerkmale unterschritten hat.

2. Gliederung

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung ist wie im Vorjahr nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 HGB gegliedert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

3. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Eine Abweichung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Vorjahr war nicht gegeben.

Die Bewertung der immateriellen Vermögensgegenstände und des Sachanlagevermögens erfolgte zu Anschaffungskosten abzüglich planmäßiger linearer Abschreibungen, Geringwertige Wirtschaftsgüter wurden im Jahr des Zugangs in voller Höhe abgeschrieben.

Die Waren wurden grundsätzlich mit Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die flüssigen Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

B. ANGABEN ZUR BILANZ

1. Angaben zu Aktiva

Alle Forderungen sind innerhalb eines Jahres fällig.

In den Forderungen sind Forderungen gegenüber Gesellschaftern in Höhe von EUR 0,00 (Vj. EUR 0,00).

2. Angaben zu Passiva

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von EUR 470.000,00 (Vj. EUR 540.000,00) enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind innerhalb von fünf Jahren fällig.

C. SONSTIGE ANGABEN

1. Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigte im Geschäftsjahr 2022 durchschnittlich 3 Mitarbeiter.

2. Mitglieder der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr waren zu einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführern bestellt:

Antonio Loria, Finanz- und Rechnungswesenleiter (bis 03.12.2022) Daniela Borgonovo, Vertriebsleiter Export (bis 03.12.2022) Massimo Viola (ab 03.12.2022)

3. Finanzsituation

Die Gesellschaft ist überschuldet. Durch eine zeitlich unbefristete und betragsmäßig begrenzte Patronatserklärung der Boffi Trade S.r.l. wird diese Überschuldung beseitigt.

4. Konzernangaben

Den Konzernabschluss für den kleinsten Kreis von Unternehmen, in den die Gesellschaft einbezogen ist, stellt die Boffi S.p.A, mit Sitz in Lentate sul Seveso (MI) auf.

Berlin, 01.03.2023

gez. Massimo Viola

FESTSTELLUNG

Der Jahresabschluss wurde der Gesellschafterversammlung am 01.03.2023 vorgelegt und festgestellt.

32:T3417,

Boffi Germany GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

BILANZ zum 31. Dezember 2021

AKTIVA

		Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	3,00		6,00
II. Sachanlagen	42.090,00	42.093,00	50.831,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	450.306,89		737.110,86
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	348.468,03		319.962,78
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	411.260,96	1.210.035,88	460.755,66
C. Rechnungsabgrenzungsposten		770,22	1.610,46
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		294.558,93	210.317,29
		1.547.458,03	1.780.594,05

PASSIVA

	Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	38.400,00	38.400,00
II. Kapitalrücklage	615.201,83	615.201,83
III. Verlustvortrag	863.919,12-	981.972,61-
IV. Jahresfehlbetrag	84.241,64-	118.053,49
nicht gedeckter Fehlbetrag	294.558,93	210.317,29
buchmäßiges Eigenkapital	0,00	0,00
B. Rückstellungen	35.480,00	77.350,00
C. Verbindlichkeiten	1.511.978,03	1.703.244,05
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 1.511.978,03 (EUR 1.703.244,05)
	1.547.458,03	1.780.594,05

Handelsrecht

ANHANG

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

1. Allgemeines

Bei der Boffi Germany GmbH mit Sitz in Berlin handelt es sich um eine kleine Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB.

Die Gesellschaft ist als kleine Kapitalgesellschaft einzustufen, weil sie im Vorjahr und im laufenden Berichtsjahr 2021 alle drei Größenmerkmale unterschritten hat

2. Gliederung

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung ist wie im Vorjahr nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 HGB gegliedert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

3. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Eine Abweichung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Vorjahr war nicht gegeben.

Die Waren wurden grundsätzlich mit Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die flüssigen Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

B. ANGABEN ZUR BILANZ

1. Angaben zu Aktiva

Alle Forderungen sind innerhalb eines Jahres fällig.

In den Forderungen sind Forderungen gegenüber Gesellschaftern in Höhe von EUR 0,00 (Vj. EUR 16:212,50).

2. Angaben zu Passiva

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von EUR 540.000,00 (Vj. EUR 590.265,20) enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind innerhalb von fünf Jahren fällig.

C. SONSTIGE ANGABEN

1. Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigte im Geschäftsjahr 2021 durchschnittlich 3 Mitarbeiter.

2. Mitglieder der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr waren zu einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführern bestellt:

Antonio Loria, Finanz- und Rechnungswesenleiter

Daniela Borgonovo, Vertriebsleiter Export

3. Finanzsituation

Die Gesellschaft ist überschuldet. Durch eine zeitlich unbefristete und betragsmäßig begrenzte Patronatserklärung der Boffi Trade S.r.l. wird diese Überschuldung beseitigt.

4. Konzernangaben

Den Konzernabschluss für den kleinsten Kreis von Unternehmen, in den die Gesellschaft einbezogen ist, stellt die Boffi S.p.A. mit Sitz in Lentate sul Seveso (Ml) auf.

Berlin

gez. Antonio Loria

gez. Daniela Borgonovo

FESTSTELLUNG

Der Jahresabschluss wurde der Gesellschafterversammlung am 18.05.2022 vorgelegt und festgestellt.

33:T2ec7,

Boffi Germany GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017

BILANZ
zum 31. Dezember 2017

Boffi Germany GmbH Berlin

AKTIVA

		Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. immaterielle Vermögensgegenstände	5.991,00		6,00
II. Sachanlagen	79.440,00	85.431,00	9.618,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	891.048,75		795.484,21
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	203.624,11		214.478,80
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr EUR 0,00 (EUR 7.288,64)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	237.878,96	1.332.551,82	345.152,22
C. Rechnungsabgrenzungsposten		9.490,37	16.278,42
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		521.925,54	468.568,82
		1.949.398,73	1.849.586,47
PASSIVA
		Geschäftsjahr	Vorjahr
		EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		38.400,00	38.400,00
II. Kapitalrücklage		615.201,83	415.201,83
III. Verlustvortrag		-922.170,65	-670.938,40
IV. Jahresfehlbetrag		-253.356,72	-251.232,25
nicht gedeckter Fehlbetrag		521.925,54	468.568,82
buchmäßiges Eigenkapital		0,00	0,00
B. Rückstellungen		46.830,00	46.000,00
C. Verbindlichkeiten		1.902.568,73	1.803.586,47
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 1.902.568,73 (EUR 1.803.586,47)
		1.949.398,73	1.849.586,47

ANHANG

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

1. Allgemeines

2. Gliederung

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung ist wie im Vorjahr nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 HGB gegliedert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

3. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Eine Abweichung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Vorjahr war nicht gegeben.

Die Waren wurden grundsätzlich mit Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die flüssigen Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

B. ANGABEN ZUR BILANZ

1. Angaben zu Aktiva

Unter den Forderungen sind Forderungen in Höhe von € 0,00 (Vj. € 7.288,64) enthalten, die eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr haben.

2. Angaben zu Passiva

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von € 500.000,00 (Vj. € 500.000,00) enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind innerhalb von fünf Jahren fällig.

C. SONSTIGE ANGABEN

1. Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigte im Geschäftsjahr 2017 durchschnittlich 8 Mitarbeiter.

2. Mitglieder der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr waren zu einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführern bestellt:

Antonio Loria, Finanz- und Rechnungswesenleiter

Daniela Borgonovo, Vertriebsleiter Export

3. Finanzsituation

Die Gesellschaft ist überschuldet. Durch eine zeitlich unbefristete und betragsmäßig begrenzte Patronatserklärung der Boffi Trade S. r. l. (vormals Boffi Trade S.P.A.) wird diese Überschuldung beseitigt.

4. Konzernangaben

Den Konzernabschluss für den größten Kreis von Unternehmen, in den die Gesellschaft einbezogen ist, stellt die Boffi S.p.A. mit Sitz in Lentate sul Seveso (MI) auf. Der Konzernabschluss wird bei der Camera di Commercio di Milano veröffentlicht. Den Konzernabschluss für den kleinsten Kreis von Unternehmen, in den die Gesellschaft einbezogen ist, stellt die Boffi Trade S.r.l. mit Sitz in Lentate sul Seveso auf. Der Konzernabschluss wird bei der Camera di Commercio di Milano veröffentlicht.

Berlin

gez. Antonio Loria

gez. Daniela Borgonovo

FESTSTELLUNG

Der Jahresabschluss wurde der Gesellschafterversammlung am 16.04.2018 vorgelegt und festgestellt.

34:T2e47,

Boffi Germany GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016

Bilanz zum 31. Dezember 2016

Boffi Germany GmbH, Berlin

AKTIVA

	EUR	Geschäftsjahr EUR	Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	6,00		6,00
II. Sachanlagen	9.618,00	9.624,00	15.446,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	795.484,21		796.131,55
lI. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	214.478,80		205.432,55
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr EUR 7.288,64 (EUR 7.288,64)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	345.152,22	1.355.115,23	208.356,99
C. Rechnungsabgrenzungsposten		16.278,42	770,22
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		468.568,82	217.336,57
		1.849.586,47	1.443.479,88
PASSIVA
		Geschäftsjahr EUR	Vorjahr EUR
A Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		38.400,00	38.400,00
II. Kapitalrücklage		415.201,83	415.201,83
III. Verlustvortrag		-670.938,40	-675.951,98
IV. Jahresfehlbetrag		-251.232,25	5.013,58
nicht gedeckter Fehlbetrag		468.568,82	217.336,57
buchmäßiges Eigenkapital		0,00	0,00
B. Rückstellungen		46.000,00	33.000,00
C. Verbindlichkeiten		1.803.586,47	1.410.479,88
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 1.803.586,47 (EUR 1.410.479,88)
		1.849.586,47	1.443.479,88

Anhang

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

1. Allgemeines

2. Gliederung

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung ist wie im Vorjahr nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 HGB gegliedert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

3. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Eine Abweichung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Vorjahr war nicht gegeben.

Die Waren wurden grundsätzlich mit Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die flüssigen Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

B. ANGABEN ZUR BILANZ

1. Angaben zu Aktiva

Unter den Forderungen sind Forderungen in Höhe von € 7.288,64 (Vj. € 7.288,64) enthalten, die eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr haben.

2. Angaben zu Passiva

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von € 500.000,00 (Vj. € 300.000,00) enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind innerhalb von fünf Jahren fällig.

C. SONSTIGE ANGABEN

1. Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigte im Geschäftsjahr 2016 durchschnittlich 5 Mitarbeiter.

2. Mitglieder der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr waren zu einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführern bestellt:

Antonio Loria, Finanz- und Rechnungswesenleiter

Daniela Borgonovo, Vertriebsleiter Export

3. Finanzsituation

Die Gesellschaft ist überschuldet. Durch eine zeitlich unbefristete und betragsmäßig begrenzte Patronatserklärung der Boffi Trade S. p. A. wird diese Überschuldung beseitigt.

4. Konzernangaben

Den Konzernabschluss für den größten Kreis von Unternehmen, in den die Gesellschaft einbezogen ist, stellt die Boffi S.p.A. mit Sitz in Lentate sul Seveso (Ml) auf. Der Konzernabschluss wird bei der Camera di Commercio di Milano veröffentlicht. Den Konzernabschluss für den kleinsten Kreis von Unternehmen, in den die Gesellschaft einbezogen ist, stellt die Boffi Trade S.p.A. mit Sitz in Lentate sul Seveso auf. Der Konzernabschluss wird bei der Camera di Commercio di Milano veröffentlicht.

Berlin

gez. Antonio Loria

gez. Daniela Borgonovo

FESTSTELLUNG

Der Jahresabschluss wurde der Gesellschafterversammlung am 12.04.2017 vorgelegt und festgestellt.

35:T2d22,

Boffi Germany GmbH (vormals: Boffi Berlin GmbH)

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2014 bis zum 31.12.2014

Bilanz zum 31. Dezember 2014

Boffi Berlin GmbH
Berlin

AKTIVA

	Geschäftsjahr		Vorjahr
	EUR	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	6,00		6,00
II. Sachanlagen	23.744,00	23/50,00	36.592,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	754.364,91		716.457,15
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	266.492,96		293.005,37
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	227.825,24	1.248.683,11	249.829,05
C. Rechnungsabgrenzungsposten		1.610,46	2.450,70
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		222.350,15	0,00
		1.496.393,72	1.298.340,27
PASSIVA
	Geschäftsjahr		Vorjahr
	EUR	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		38.400,00	38.400,00
II. Kapitalrücklage		415.201,83	415.201,83
III. Verlustvortrag		430.675,11-	484.911,31-
IV. Jahresfehlbetrag		245.276,87-	54.236,20
nicht gedeckter Fehlbetrag		222.350,15	0,00
buchmäßiges Eigenkapital		0,00	22.926,72
B. Rückstellungen		29.550,00	86.740,00
C. Verbindlichkeiten		1.466.843,72	1.188.673,55
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 1.466.843,72 (EUR 1.188.673,55)
		1.496.393,72	1.298.340,27

Anhang

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

1. Allgemeines

Gemäß § 267 Abs. 1 HGB handelt es sich bei der Gesellschaft um eine kleine Kapitalgesellschaft. Von den größenabhängigen Erleichterungen nach § 266 Abs. 1 S. 3, §§ 276 und 288 Abs. 1 HGB wurde teilweise Gebrauch gemacht.

2. Gliederung

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung ist wie im Vorjahr nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 HGB gegliedert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

3. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Eine Abweichung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Vorjahr war nicht gegeben.

Die Waren wurden grundsätzlich mit Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die flüssigen Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

B. ANGABEN ZUR BILANZ

1. Angaben zu Aktiva

Die Forderungen sind innerhalb eines Jahres fällig.

2. Angaben zu Passiva

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von € 90.000,00 enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind innerhalb von fünf Jahren fällig.

C. SONSTIGE ANGABEN

1. Mitglieder der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr waren zu einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführern bestellt:

	Antonio Loria, Finanz- und Rechnungswesenleiter
	Daniela Borgonovo, Vertriebsleiter Export

2. Finanzsituation

Die Gesellschaft ist überschuldet. Durch eine zeitlich und betragsmäßig befristete Patronatserklärung der Boffi Trade S. p. A. wird diese Überschuldung beseitigt.

3. Konzernangaben

Berlin

gez. Antonio Loria

gez. Daniela Borgonovo

FESTSTELLUNG

Der Jahresabschluss wurde der Gesellschafterversammlung am 17.03.2015 vorgelegt und festgestellt.

36:T2d0a,

Boffi Berlin GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Bilanz zum 31. Dezember 2012

Boffi Berlin GmbH, Berlin

AKTIVA

		Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	12,00		12,00
II. Sachanlagen	47.641,00	47.653,00	55.737,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	792.004,32		798.067,79
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	500.946,60		475.106,95
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr EUR 0,00 (EUR 7.288,64)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	241,87173	1.534.822,65	163.244,19
C. Rechnungsabgrenzungsposten		7.018,41	3.328,50
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		391.309,48	558.718,20
		1.980.803,54	2.054.214,63
PASSIVA
		Geschäftsjahr	Vorjahr
		EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		38.400,00	38.400,00
II. Kapitalrücklage		55.201,83	55.201,83
III. Verlustvortrag		-652.320,03	-664.431,77
IV. Jahresüberschuss		167.408,72	12.111,74
nicht gedeckter Fehlbetrag		391.309,48	558.718,20
buchmäßiges Eigenkapital		0,00	0,00
B. Rückstellungen		67.100,00	78.400,00
C. Verbindlichkeiten		1.913.703,54	1.975.814,63
		1.980.803,54	2.054.214,63

Anhang

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

1. Allgemeines

2. Gliederung

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung ist wie im Vorjahr nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 HGB gegliedert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

3. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Eine Abweichung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Vorjahr war nicht gegeben.

Die Waren wurden grundsätzlich mit Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die flüssigen Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Bei der Bemessung der Rückstellungen haben wir allen erkennbaren Risiken angemessen und ausreichend Rechnung getragen. Sie wurden mit den Beträgen der voraussichtlichen Inanspruchnahme angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

B. ANGABEN ZUR BILANZ

1. Angaben zu Aktiva

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind innerhalb eines Jahres fällig.

2. Angaben zu Passiva

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von € 410.000,00 enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind innerhalb von fünf Jahren fällig.

C. SONSTIGE ANGABEN

1. Mitglieder der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr waren zu einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführern bestellt:

	Antonio Loria, Finanz- und Rechnungswesenleiter
	Daniela Borgonovo, Vertriebsleiter Export

2. Finanzsituation

Die Gesellschaft ist überschuldet. Durch eine zeitlich und betragsmäßig befristete Patronatserklärung der Boffi Trade S. p. A. wird diese Überschuldung beseitigt.

3. Konzernangaben

Berlin

gez. Antonio Loria

FESTSTELLUNG

Der Jahresabschluss wurde der Gesellschafterversammlung am 12.04.2013 vorgelegt und festgestellt.

37:T2d5f,

Boffi Berlin GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz zum 31. Dezember 2010

AKTIVA

	Euro	Geschäftsjahr Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1.203,00		3.238,00
II. Sachanlagen	71.769,00	72.972,00	80.799,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	743.127,84		990.412,90
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	208.689,75		254.926,46
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr Euro 7.288,64 (Euro 32.017,02)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	237.964,23	1.189.781,82	173.701,46
C. Rechnungsabgrenzungsposten		4.964,00	42.803,64
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		570.829,94	650.473,80
Sonstige Aktiva		0,00	111,16
		1.838.547,76	2.196.466,42
PASSIVA
		Geschäftsjahr Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		38.400,00	38.400,00
II. Kapitalrücklage		55.201,83	55.201,83
III. Verlustvortrag		- 744.075,63	- 736.783,58
IV. Jahresüberschuss		79.643,86	- 7.292,05
nicht gedeckter Fehlbetrag		570.829,94	650.473,80
buchmäßiges Eigenkapital		0,00	0,00
B. Rückstellungen		86.400,00	64.000,00
C. Verbindlichkeiten		1.752.147,76	2.132.466,42
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr Euro 1.382.147,76 (Euro 1.962.466,42)
		1.838.547,76	2.196.466,42

ANHANG

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

1. Allgemeines

2. Gliederung

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung ist wie im Vorjahr nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 HGB gegliedert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

3. Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz

Die Vorjahreszahlen wurden nicht an die Änderungen des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes angepasst (Art. 67 Abs. 8 EGHGB).

4. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Eine Abweichung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Vorjahr war nicht gegeben.

Die Waren wurden grundsätzlich mit Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die flüssigen Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Bei der Bemessung der Rückstellungen haben wir allen erkennbaren Risiken angemessen und ausreichend Rechnung getragen. Sie wurden mit den Beträgen der voraussichtlichen Inanspruchnahme angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

B. ANGABEN ZUR BILANZ

1. Angaben zu Aktiva

In den Forderungen sind Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr in Höhe von € 7.288,64 enthalten.

2. Angaben zu Passiva

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von € 410.000,00 enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind innerhalb von fünf Jahren fällig.

C. SONSTIGE ANGABEN

1. Mitglieder der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr war zum einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführer bestellt:

	Antonio Loria, Geschäftsführer
	Daniela Borgonovo, Geschäftsführerin

2. Finanzsituation

Die Gesellschaft ist überschuldet. Durch eine zeitlich und betragsmäßig befristete Patronatserklärung der Boffi Trade S. p. A. wird diese Überschuldung beseitigt.

3. Konzernangaben

Berlin

gez. Rag. Antonio Loria

FESTSTELLUNG

Der Jahresabschluss wurde der Gesellschafterversammlung am 01.03.2011 vorgelegt und festgestellt.

38:T2c03,

Boffi Berlin GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009

Bilanz zum 31. Dezember 2009

AKTIVA

	Euro	Geschäftsjahr Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	3.238,00		6.279,00
II. Sachanlagen	80.799,00	84.037,00	102.152,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	990.412,90		873.012,46
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	254.926,46		236.717,66
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr Euro 32.017,02 (Euro 32.017,02)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	173.701,46	1.419.040,82	200.512,31
C. Rechnungsabgrenzungsposten		42.803,64	9.602,57
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		650.473,80	643.181,75
Sonstige Aktiva		111,16	0,00
		2.196.466,42	2.071.457,75
PASSIVA
		Geschäftsjahr Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		38.400,00	38.400,00
II. Kapitalrücklage		55.201,83	55.201,83
III. Verlustvortrag		- 736.783,58	- 594.025,97
IV. Jahresfehlbetrag		- 7.292,05	- 142.757,61
nicht gedeckter Fehlbetrag		650.473,80	643.181,75
buchmäßiges Eigenkapital		0,00	0,00
B. Rückstellungen		64.000,00	53.120,00
C. Verbindlichkeiten		2.132.466,42	2.018.337,75
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr Euro 1.962.466,42 (Euro 1.848.337,75)
		2.196.466,42	2.071.457,75

ANHANG

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

1. Allgemeines

2. Gliederung

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung ist wie im Vorjahr nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 HGB gegliedert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

3. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Eine Abweichung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Vorjahr war nicht gegeben.

Die Waren wurden grundsätzlich mit Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die flüssigen Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Bei der Bemessung der Rückstellungen haben wir allen erkennbaren Risiken angemessen und ausreichend Rechnung getragen. Sie wurden mit den Beträgen der voraussichtlichen Inanspruchnahme angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

B. ANGABEN ZUR BILANZ

1. Angaben zu Aktiva

In den Forderungen sind Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr in Höhe von € 32.017,02 enthalten.

2. Angaben zu Passiva

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von € 210.000,00 enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind innerhalb von fünf Jahren fällig.

C. SONSTIGE ANGABEN

1. Mitglieder der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr war zum einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführer bestellt:

Antonio Loria, Geschäftsführer

2. Finanzsituation

Die Gesellschaft ist überschuldet. Durch eine zeitlich und betragsmäßig befristete Patronatserklärung der Boffi Trade S. p. A. wird diese Überschuldung beseitigt.

3. Konzernangaben

Berlin

gez. Rag. Antonio Loria

FESTSTELLUNG

Der Jahresabschluss wurde der Gesellschafterversammlung am 10.02.2010 vorgelegt und festgestellt.

39:T2b78,

Boffi Berlin GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008

BILANZ zum 31. Dezember 2008

AKTIVA

	Euro	Geschäftsjahr Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	6.279,00		4.332,00
II. Sachanlagen	102.152,00	108.431,00	109.463,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	873.012,46		862.325,32
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	236.717,66		332.043,81
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr Euro 32.017,02 (Euro 28.289,50)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	200.512,31	1.310.242,43	225.408,04
C. Rechnungsabgrenzungsposten		9.602,57	6.906,59
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		643.181,75	500.424,14
		2.071.457,75	2.040.902,90
PASSIVA
		Geschäftsjahr Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		38.400,00	38.400,00
II. Kapitalrücklage		55.201,83	55.201,83
III. Verlustvortrag		- 594.025,97	- 416.442,60-
IV. Jahresfehlbetrag		- 142.757,61	- 177.583,37
nicht gedeckter Fehlbetrag		643.181,75	500.424,14
buchmäßiges Eigenkapital		0,00	0,00
B. Rückstellungen		53.120,00	58.540,00
C. Verbindlichkeiten		2.018.337,75	1.982.362,90
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr Euro 1.848.337,75 (Euro 1.811.901,14)
		2.071.457,75	2.040.902,90

ANHANG

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

1. Allgemeines

2. Gliederung

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung ist wie im Vorjahr nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 HGB gegliedert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

3. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Eine Abweichung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Vorjahr war nicht gegeben.

Die Waren wurden grundsätzlich mit Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die flüssigen Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Bei der Bemessung der Rückstellungen haben wir allen erkennbaren Risiken angemessen und ausreichend Rechnung getragen. Sie wurden mit den Beträgen der voraussichtlichen Inanspruchnahme angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

B. ANGABEN ZUR BILANZ

1. Angaben zu Aktiva

In den Forderungen sind Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr in Höhe von € 32.017,02 enthalten.

2. Angaben zu Passiva

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschafterin Boffi Trade SpA in Höhe von € 210.000,00 enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind innerhalb von fünf Jahren fällig.

C. SONSTIGE ANGABEN

1. Mitglieder der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr war zum einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführer bestellt:

Antonio Loria, Geschäftsführer

2. Finanzsituation

Die Gesellschaft ist überschuldet. Durch eine zeitlich und betragsmäßig befristete Patronatserklärung der Boffi Trade S. p. A. wird diese Überschuldung beseitigt.

3. Konzernangaben

Köln

gez. Rag. Antonio Loria

FESTSTELLUNG

Der Jahresabschluss wurde der Gesellschafterversammlung am 19.03.2009 vorgelegt und festgestellt.

3a:T3456,

Boffi Germany GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

BILANZ Boffi Germany GmbH Berlin zum 31. Dezember 2020

AKTIVA

		Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	6,00		1.203,00
II. Sachanlagen	50.831,00	50.837,00	59.304,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	737.110,86		901.475,33
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	319.962,78		270.559,44
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	460.755,66	1.517.829,30	304.621,20
C. Rechnungsabgrenzungsposten		1.610,46	8.240,62
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		210.317,29	328.370,78
		1.780.594,05	1.873.774,37

PASSIVA

	Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	38.400,00	38.400,00
II. Kapitalrücklage	615.201,83	615.201,83
III. Verlustvortrag	981.972,61-	1.190.655,85-
IV. Jahresüberschuss	118.053,49	208.683,24
nicht gedeckter Fehlbetrag	210.317,29	328.370,78
buchmäßiges Eigenkapital	0,00	0,00
B. Rückstellungen	77.350,00	113.130,00
C. Verbindlichkeiten	1.703.244,05	1.760.644,37
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 1.703.244,05 (EUR 1.760.644,37)
	1.780.594,05	1.873.774,37

Handelsrecht

ANHANG

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

1. Allgemeines

Bei der Boffi Germany GmbH mit Sitz in Berlin handelt es sich um eine kleine Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB.

Die Gesellschaft ist als kleine Kapitalgesellschaft einzustufen, weil sie im Vorjahr und im laufenden Berichtsjahr 2020 alle drei Größenmerkmale unterschritten hat

2. Gliederung

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung ist wie im Vorjahr nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 HGB gegliedert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

3. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Eine Abweichung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Vorjahr war nicht gegeben.

Die Waren wurden grundsätzlich mit Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die flüssigen Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

B. ANGABEN ZUR BILANZ

1. Angaben zu Aktiva

Alle Forderungen sind innerhalb eines Jahres fällig.

In den Forderungen sind Forderungen gegenüber Gesellschaftern in Höhe von EUR 16.212,50 (Vj. EUR 0,00).

2. Angaben zu Passiva

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von EUR 590.265,20 (Vj. EUR 590.000,00) enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind innerhalb von fünf Jahren fällig.

C. SONSTIGE ANGABEN

1. Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigte im Geschäftsjahr 2020 durchschnittlich 5 Mitarbeiter.

2. Mitglieder der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr waren zu einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführern bestellt:

Antonio Loria, Finanz- und Rechnungswesenleiter

Daniela Borgonovo, Vertriebsleiter Export

3. Finanzsituation

Die Gesellschaft ist überschuldet. Durch eine zeitlich unbefristete und betragsmäßig begrenzte Patronatserklärung der Boffi Trade S. r. l. wird diese Überschuldung beseitigt.

4. Konzernangaben

Den Konzernabschluss für den kleinsten Kreis von Unternehmen, in den die Gesellschaft einbezogen ist, stellt die Boffi S.p.A. mit Sitz in Lentate sul Seveso (MI) auf.

Berlin

gez. Antonio Loria

gez. Daniela Borgonovo

FESTSTELLUNG

Der Jahresabschluss wurde der Gesellschafterversammlung am 12.03.2021 vorgelegt und festgestellt.

3b:T2f3c,

Boffi Berlin GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2011

Bilanz zum 31. Dezember 2011

Boffi Berlin GmbH, Berlin

AKTIVA

		Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	12,00		1.203,00
II. Sachanlagen	55.737,00		71.769,00
		55.749,00	72.972,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	798.067,79		743.127,84
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	475.106,95		208.689,75
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr EUR 7.288,64 (EUR 7.288,64)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	163.244,19		237.964,23
		1.436.418,93	1.189.781,82
C. Rechnungsabgrenzungsposten		3.328,50	4.964,00
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		558.718,20	570.829,94
		2.064.214,63	1.838.547,76
PASSIVA
		Geschäftsjahr	Vorjahr
		EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		38.400,00	38.400,00
II. Kapitalrücklage		55.201,83	55.201,83
III. Verlustvortrag		-664.431,77	-744.075,63
IV. Jahresüberschuss		12.111,74	79.643,86
nicht gedeckter Fehlbetrag		558.718,20	570.829,94
buchmäßiges Eigenkapital		0,00	0,00
B. Rückstellungen		78.400,00	86.400,00
C. Verbindlichkeiten		1.975.814,63	1.752.147,76
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 1.605.814,63 (EUR 1.382.147,76)
		2.054.214,63	1.838.547,76

Anhang

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

1. Allgemeines

2. Gliederung

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung ist wie im Vorjahr nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 HGB gegliedert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

3. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Eine Abweichung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Vorjahr war nicht gegeben.

Die Waren wurden grundsätzlich mit Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die flüssigen Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Bei der Bemessung der Rückstellungen haben wir allen erkennbaren Risiken angemessen und ausreichend Rechnung getragen. Sie wurden mit den Beträgen der voraussichtlichen Inanspruchnahme angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

B. ANGABEN ZUR BILANZ

1. Angaben zu Aktiva

In der Position Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind € 7.288,64 mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr enthalten.

2. Angaben zu Passiva

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von € 410.000,00 enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind innerhalb von fünf Jahren fällig.

C. SONSTIGE ANGABEN

1. Mitglieder der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr waren zu einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführern bestellt:

	Antonio Loria, Finanz- und Rechnungswesenleiter
	Daniela Borgonovo, Vertriebsleiter Export

2. Finanzsituation

Die Gesellschaft ist überschuldet. Durch eine zeitlich und betragsmäßig befristete Patronatserklärung der Boffi Trade S. p. A. wird diese Überschuldung beseitigt.

3. Konzernangaben

Berlin

gez. Antonio Loria

FESTSTELLUNG

Der Jahresabschluss wurde der Gesellschafterversammlung am 06.03.2012 vorgelegt und festgestellt.

3c:T2e95,

Boffi Germany GmbH (vormals: Boffi Berlin GmbH)

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2015 bis zum 31.12.2015

Bilanz zum 31. Dezember 2015

Aktiva

		Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	6,00		6,00
II. Sachanlagen	15.446,00	15.452,00	23.744,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	796.131,55		754.364,91
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	205.432,55		266.492,96
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr EUR 7.288,64 (EUR 7.288,64)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	208.356.99	1.209.921,09	227.825,24
C. Rechnungsabgrenzungsposten		770,22	1.610,46
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		217.336,57	222.350,15
		1.443.479,88	1.496.393,72
PASSIVA
		Geschäftsjahr	Vorjahr
		EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		38.400,00	38.400,00
II. Kapitalrücklage		415.201,83	415.201,83
III. Verlustvortrag		-675.951,98	-430.675,11
IV. Jahresüberschuss		5.013,58	-245.276,87
nicht gedeckter Fehlbetrag		217.336,57	222.350,15
buchmäßiges Eigenkapital		0,00	0,00
B. Rückstellungen		33.000,00	29.550,00
C. Verbindlichkeiten		1.410.479,88	1.466.843,72
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 1.410.479,88 (EUR 1.466.843,72)
		1.443.479,88	1.496.393,72

Anhang

A. Allgemeine Erläuterungen

1. Allgemeines

2. Gliederung

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung ist wie im Vorjahr nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 HGB gegliedert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

3. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Eine Abweichung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Vorjahr war nicht gegeben.

Die Waren wurden grundsätzlich mit Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die flüssigen Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

B. ANGABEN ZUR BILANZ

1. Angaben zu Aktiva

Die Forderungen sind innerhalb eines Jahres fällig.

2. Angaben zu Passiva

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von € 300.000,00 enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind innerhalb von fünf Jahren fällig.

C. SONSTIGE ANGABEN

1. Mitglieder der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr waren zu einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführern bestellt:

	Antonio Loria, Finanz- und Rechnungswesenleiter
	Daniela Borgonovo, Vertriebsleiter Export

2. Finanzsituation

Die Gesellschaft ist überschuldet. Durch eine zeitlich und betragsmäßig befristete Patronatserklärung der Boffi Trade S. p. A. wird diese Überschuldung beseitigt.

3. Konzernangaben

Berlin

Antonio Loria

Daniela Borgonovo

Feststellung

Der Jahresabschluss wurde der Gesellschafterversammlung am 25.02.2016 vorgelegt und festgestellt.

3d:T2b08,

Boffi Berlin GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2013

Bilanz zum 31. Dezember 2013

Boffi Berlin GmbH, Berlin

AKTIVA

	EUR	Geschäftsjahr EUR	Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	6,00		12,00
II. Sachanlagen	36.592,00	36.598,00	47.641,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	716.457,15		792.004,32
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	293.005,37		500.946,60
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr EUR 0,00 (EUR 0,00)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	249.829,05	1.259.291,57	241.871,73
C. Rechnungsabgrenzungsposten		2.450,70	7.018,41
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		0,00	391.309,48
		1.298.340,27	1.980.803,54
PASSIVA
		Geschäftsjahr EUR	Vorjahr EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		38.400,00	38.400,00
II. Kapitalrücklage		415.201,83	55.201,83
III. Verlustvortrag		-484.911,31	-652.320,03
IV. Jahresüberschuss		54.236,20	167.408,72
nicht gedeckter Fehlbetrag		0,00	391.309,48
buchmäßiges Eigenkapital		22.926,72	0,00
B. Rückstellungen		86.740,00	67.100,00
C. Verbindlichkeiten		1.188.673,55	1.913.703,54
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 1.188.673,55 (EUR 1.913.703,54)
		1.298.340,27	1.980.803,54

Anhang

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

1. Allgemeines

2. Gliederung

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung ist wie im Vorjahr nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 HGB gegliedert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

3. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Eine Abweichung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zum Vorjahr war nicht gegeben.

Die Waren wurden grundsätzlich mit ihren Anschaffungskosten angesetzt.

Die flüssigen Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

B. ANGABEN ZUR BILANZ

1. Angaben zu Aktiva

Die Forderungen sind innerhalb eines Jahres fällig.

2. Angaben zu Passiva

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von € 50.000,00 enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind innerhalb von fünf Jahren fällig.

C. SONSTIGE ANGABEN

1. Mitglieder der Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr waren zu einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführern bestellt:

Antonio Loria, Finanz- und Rechnungswesenleiter Daniela Borgonovo, Vertriebsleiter Export

2. Konzernangaben

Berlin

gez. Antonio Loria

gez. Daniela Borgonovo

FESTSTELLUNG

Der Jahresabschluss wurde der Gesellschafterversammlung am 28.02.2014 vorgelegt und festgestellt.

1d:["$","div",null,{"className":"h-full w-full flex flex-col overflow-hidden","children":["$","div",null,{"className":"flex-1 overflow-y-auto bg-registercheck-theme-light-background dark:bg-registercheck-theme-dark-background","children":["$","$L2a",null,{"profileId":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","profileName":"Boffi Germany GmbH","is_kg":false,"profileType":"company","registrationNumber":63840,"city":"Berlin","status":"ACTIVE","children":["$","$L2b",null,{"id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","companyBasicInfo":{"id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","name":"Boffi Germany GmbH","slug":"boffi-germany-gmbh","raw_name":"Boffi Germany","legal_form":"GmbH","is_kg":false,"full_address":"Kurfürstendamm 178/179, 10707 Berlin","street":null,"postal_code":null,"city":"Berlin","state":null,"country":"DE","lat":52.5001803,"lng":13.3113558,"register_id":"Amtsgericht Berlin (Charlottenburg) HRB 63840","register_court":"Amtsgericht Charlottenburg","register_number":63840,"register_country":"DE","register_unique_key":"F1103","register_prefix":"HRB","lei":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"company_purpose":"Die Planung und der Vertrieb von Möbeln, Küchen, Accessoires sowie sonstigen Einrichtungsgegenstän- den, insbesondere Türen und Türzargen und deren Montage und Einbau, daneben die Organisation von Events und Kochschulungen.","original_purpose":null,"original_purpose_lang":"de","proxy_policy":null,"linkedin_url":null,"instagram_url":null,"facebook_url":null,"crunchbase_url":null,"twitter_url":null,"website_url":null,"stock_ticker":null,"phone_number":null,"email_address":null,"summary":null,"favicon":null,"status":"ACTIVE","terminated_at":null,"founded_at":"1997-06-25T00:00:00","share_capital":38400,"share_capital_currency":"EUR","has_financial_reports":true,"financial_reports_count":18,"last_entry_date":"2025-01-29T00:00:00","is_visible":true,"is_privacy_blocked":false,"sanctions_status":null,"sanctions_type":null,"sanctions_last_checked":null,"sanctions_data":null,"ad_extract_v2":{"id":"a31b9712-d443-4d17-a896-14ccbe7a2d14"},"extracted_representatives":[{"id":"9631d436-8b09-4f45-8cce-ab07f0bbce70","is_company":false,"city":"Mailand","titles":[],"last_name":"Saiani","first_name":"Dino","birth_name":null,"birth_date":"26.07.1966","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":null,"representation_rule":null,"is_general_partner":null,"person":{"id":"ffb717ed-7644-447c-af88-c5bf72bfc4de"},"company":null,"events":[{"id":"b93c74a1-8749-4f12-8883-b4d66c8c0c34","event_date":"2024-06-14T00:00:00","status":"ADDED"}]}],"extracted_limited_partners":[],"extracted_general_partners":[],"company_meta_data":{"id":"bdde54df-8428-4f1d-8f74-0a5c175bcebf","company_name":"Boffi Germany GmbH","legal_form":"Gesellschaft mit beschränkter Haftung","last_changed_at":"2024-06-14T00:00:00","origin_date":"1997-06-25T00:00:00","headquarter":"Berlin","full_address":"Kurfürstendamm 178/179, 10707 Berlin","street":null,"postal_code":null,"city":null,"state":null,"country":"DE","lat":null,"lng":null,"register_number":63840,"share_capital":"38400.0","share_capital_currency":"EUR","legal_relationships":null,"company_purpose":"Die Planung und der Vertrieb von Möbeln, Küchen, Accessoires sowie sonstigen Einrichtungsgegenstän- den, insbesondere Türen und Türzargen und deren Montage und Einbau, daneben die Organisation von Events und Kochschulungen.","entry_count":11,"lei_number":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"last_entry_date":"2024-06-14T00:00:00","held_company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","ad_extract_v2_id":"a31b9712-d443-4d17-a896-14ccbe7a2d14"},"prokura_persons":[],"documents":[{"id":"b676ff8c-6568-448f-ab30-9a1e9cdb8c88","name":"Gesellschafterliste-BoffiGermanyGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/a59d4b13-6b6a-47af-a81a-804758694e8e/Gesellschafterliste-BoffiGermanyGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=P4mp8yaEagWimPOdXLS9w0aQkVc%3D&Expires=33276782858","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2023-06-02T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 02.06.2023","company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e"},{"id":"7961d3e2-938e-4abd-b832-22a7a8b49f98","name":"Handelsregisterauszug-BoffiGermanyGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/aaa809b6-994f-4933-8455-56093c7d0b3e/Handelsregisterauszug-BoffiGermanyGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=9sUl2NPCHUJwHAyMmiVSEOLHx%2FQ%3D&Expires=33276782797","type":"CURRENT_EXTRACT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e"},{"id":"b48c2f6a-00ab-411e-9f9d-fa0165aa52ef","name":"Dokument-BoffiGermanyGmbH.xml","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/00a370d7-77d5-46d8-a70b-4eff2a2e1ef0/Dokument-BoffiGermanyGmbH.xml?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=tawpoKbRqj49N5MqcZF5Fj50UZE%3D&Expires=33276782817","type":"STRUCTURED_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e"},{"id":"5437a8b0-a34a-4f2f-8536-4b750587b3ef","name":"Chronologischer-Handelsregisterauszug-BoffiGermanyGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/aa24a155-5de5-4474-b5df-6bf4e6911550/Chronologischer-Handelsregisterauszug-BoffiGermanyGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=K%2B3LMcb%2FN4KvNxqpq7SYJWlfK34%3D&Expires=33276782801","type":"CHRONOLOGICAL_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e"}],"financial_reports":[{"id":"927553fa-7ba9-465e-8e8e-a9e4fdf656d0","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018","link":"?submitaction=showDocument&id=24633644","date":"14.11.2019","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/cba01d6f-1f47-488a-8efb-3ea70a813082/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2018_bis_zum_31.12.2018.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=N7zhqqwMrNENAokNT7yMxXBRyew%3D&Expires=33275598812","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/d76800c0-9b54-4cb4-8e09-9c2367e2f7aa/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2018_bis_zum_31.12.2018.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=2f0%2BQJOucDWR9WEboolceoLKBKg%3D&Expires=33275598808","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","html_content":"$2c"},{"id":"0eec8bbf-6c74-4264-96c4-e0f775af5a89","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019","link":"?submitaction=showDocument&id=27303471","date":"04.01.2021","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/5c6836ee-89af-4f6a-8a34-1d5529f875f9/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2019_bis_zum_31.12.2019.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=u%2FD7doWJuOIVz3xWtKtZD%2BhaJGE%3D&Expires=33275598788","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/a5a44912-02d0-4f35-9dd8-a4667939de2c/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2019_bis_zum_31.12.2019.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Fsk7gIsd%2B9%2F7qW6RZTqhNHPDN1g%3D&Expires=33275598786","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","html_content":"$2d"},{"id":"06e9e525-8672-47f9-98ff-d8e2e505b12e","name":"Jahresabschluss zum 31.12.2007","link":"?submitaction=showDocument&id=2209016","date":"08.09.2008","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/c19a1c59-a438-4d6d-beec-779dd96b37ce/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_31.12.2007.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=1Aj9YwXi6XAN8t1tBHVgP6hrHXM%3D&Expires=33275598967","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/6bc480af-f51b-4e1f-9f02-a5edb6b77674/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_31.12.2007.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=SjP7A5rJQgXygKncij3bKMq%2Bql8%3D&Expires=33275598965","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","html_content":"$2e"},{"id":"7a24a5ef-1ea7-43e9-b0c2-3d5f13b5e4dc","name":"Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006","link":"?submitaction=showDocument&id=514295","date":"28.08.2007","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/a7533868-947d-4631-9538-6468ec40f06b/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_31._Dezember_2006.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=cJktHbDX47ChxpQSwo4lKDwMU4s%3D&Expires=33275598997","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/d6e535aa-68b3-45d8-83dc-5a01c4410478/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_31._Dezember_2006.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=CEXX3OsWaPzJ3nG%2Bt3UAFEl%2F32Q%3D&Expires=33275598996","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","html_content":"$2f"},{"id":"95862b59-933d-4b95-8bec-31fdeb7e5638","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023","link":"?submitaction=showDocument&id=35526595","date":"04.02.2025","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/7d9fa97d-348f-4daf-8f11-8b9ab6ba5230/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2023_bis_zum_31.12.2023.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=E0SaL2hxu9WharruEMR9ZIPq%2FgE%3D&Expires=33275598707","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/f6ef245c-9d6b-4716-a8c9-ecf9c81a0d46/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2023_bis_zum_31.12.2023.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=%2BcYoEmwK3oDNxokF%2FT%2BNoJlKbts%3D&Expires=33275598705","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","html_content":"$30"},{"id":"cea77bfc-0506-4fcb-9866-3239d3bda070","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022","link":"?submitaction=showDocument&id=33238804","date":"17.11.2023","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/500e5823-b540-4870-abaa-0e67d316cb3d/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2022_bis_zum_31.12.2022.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=ZW0YBzG33yf2n2qZR44znpLZ35M%3D&Expires=33275598739","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/1406ff3f-203c-41f0-a5b8-555bb6509674/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2022_bis_zum_31.12.2022.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=MZg6vHqrCZ4tHXohbmR%2BYYMTnk0%3D&Expires=33275598737","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","html_content":"$31"},{"id":"d524034a-d73e-437f-8e65-3be967fc54fc","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021","link":"?submitaction=showDocument&id=31763360","date":"11.01.2023","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/c1f64c46-f6b5-43eb-9a47-dcd4d6fcbdce/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2021_bis_zum_31.12.2021.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=KkDIpBnLUqJD0jAHhu5SzKOV8kE%3D&Expires=33275598748","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/bdbe4524-4ede-4792-b1ef-f57b38632ef1/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2021_bis_zum_31.12.2021.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=qufqqAe8pr%2Bkm6H8k8pcyAP9rOc%3D&Expires=33275598745","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","html_content":"$32"},{"id":"c2f797d4-3cc7-419e-868f-dcc80b215ba7","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017","link":"?submitaction=showDocument&id=22065279","date":"22.08.2018","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/c2e56763-4083-4e6f-9b14-640aa5d55fee/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2017_bis_zum_31.12.2017.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=5vTQCR4hRuNhXIXPpU%2F6ReVu83g%3D&Expires=33275598819","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/f571c90d-798f-4161-9fb9-db9de7f61286/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2017_bis_zum_31.12.2017.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=mOo%2F7CBuWjsFcNhe2C0DqNpS7DU%3D&Expires=33275598818","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","html_content":"$33"},{"id":"a320ed56-0d4b-45fa-959a-eddda623a4d9","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016","link":"?submitaction=showDocument&id=21255795","date":"06.03.2018","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/749d55ed-d8fc-4592-b28c-5f3ad694b3eb/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2016_bis_zum_31.12.2016.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=uGVkZaOdA3NwyWPvzqMzQLRQjZY%3D&Expires=33275598838","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/72223f26-2038-49ec-a7d9-d7bed1cc7330/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2016_bis_zum_31.12.2016.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=jVZria2zeeJu6%2BJe7IuamK0lxeY%3D&Expires=33275598836","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","html_content":"$34"},{"id":"57a330be-4d0f-4f61-9c0b-a8516795dc08","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2014 bis zum 31.12.2014","link":"?submitaction=showDocument&id=16058244","date":"30.10.2015","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/9e7897de-4697-48f8-be83-984ea6dd69ad/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2014_bis_zum_31.12.2014.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=lmDh14fF069%2FY5uzjfISbrmSpd8%3D&Expires=33275598865","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/89aee35a-ed5e-415f-a943-16f437a4ffd3/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2014_bis_zum_31.12.2014.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=rG%2B6vscME1gQfUb3ZU8QzVodOWQ%3D&Expires=33275598863","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","html_content":"$35"},{"id":"fe70ee11-63fd-482b-b262-1e693d275af6","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012","link":"?submitaction=showDocument&id=11308496","date":"10.07.2013","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/d93da285-56db-4b5b-be3c-4aca89b7a459/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2012_bis_zum_31.12.2012.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=x%2FZmMd77X1XRpp2dyDZ4JlkLltY%3D&Expires=33275598894","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/6274b33c-64e0-4cbd-bf35-3a6f6a6c9f18/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2012_bis_zum_31.12.2012.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=M0NScQ9pNGQIrhjR23%2B6GpEFDyg%3D&Expires=33275598892","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","html_content":"$36"},{"id":"2772eb76-727e-4b40-b38d-f01804ef9a3b","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010","link":"?submitaction=showDocument&id=7915077","date":"03.11.2011","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/f7abffa2-bb66-491f-997b-4c96b511cb8c/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=DZpMCyf4hws56vMZaYvUk2xZQcI%3D&Expires=33275598924","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ad021c91-5e61-4206-9314-b5414c700a8c/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=dkIztL14Ul36FNdZ0ZBMVCdBVy4%3D&Expires=33275598922","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","html_content":"$37"},{"id":"3c8d3f7b-b322-4e0a-a91c-d5d5c6c84a1b","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009","link":"?submitaction=showDocument&id=6043251","date":"29.11.2010","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/c6ff9428-77db-4da1-91ba-9f239d320754/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2009_bis_zum_31.12.2009.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=LAHVTomFjhjVEtqx5rqxcLYEZHc%3D&Expires=33275598934","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/036dc326-f632-4b41-a6e8-9d5b6bd0d58f/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2009_bis_zum_31.12.2009.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=gN5HRjTKSvSMvgOKdsBGwdz0n%2FI%3D&Expires=33275598931","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","html_content":"$38"},{"id":"f0bd85d0-fabf-4e4c-965a-5366ffdc3b9d","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008","link":"?submitaction=showDocument&id=4243824","date":"24.11.2009","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/7a071e41-f53b-4d2e-863a-7e7b6019b08d/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=sqU53CwO%2FVQDX%2F%2BmnTBh%2F%2B6SDQY%3D&Expires=33275598954","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/d5bd7430-a13f-491f-961d-96f8e26700c6/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=pItmGNxvEgfIhRBIRhz%2FUoMu2tQ%3D&Expires=33275598952","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","html_content":"$39"},{"id":"48e59474-b015-4a51-8b96-ca94f7391789","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020","link":"?submitaction=showDocument&id=29781713","date":"21.01.2022","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/1b60e52f-c23c-4cbc-8dc3-4daf49aa3177/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2020_bis_zum_31.12.2020.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=QL6F9tfpm5sYKXSCK2B3soE5dpw%3D&Expires=33275598772","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/daae7260-c2df-45b8-a03f-7b40d7e6d3a2/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2020_bis_zum_31.12.2020.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=MEUYiTAtbpjnQK3msnwakCrH92E%3D&Expires=33275598768","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","html_content":"$3a"},{"id":"1a78d913-0de4-480b-8ec4-06a186bdda20","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011","link":"?submitaction=showDocument&id=9496329","date":"03.08.2012","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/94d1b38a-276b-471e-9fc8-6d9255c5706a/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=dMPlYVCMgYyZLBUGgZgQLhuJJ88%3D&Expires=33275598907","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/e327a5ad-9a7c-47ba-8073-f58d5caa80b0/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=jxeoWmZoT2ly%2ByIA8yVniaV3vXc%3D&Expires=33275598905","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","html_content":"$3b"},{"id":"2667e0d5-9730-470d-a6f3-156e975282aa","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2015 bis zum 31.12.2015","link":"?submitaction=showDocument&id=18342318","date":"06.12.2016","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/c5f148cb-c83e-47ad-816c-cf75a43c1d93/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2015_bis_zum_31.12.2015.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Bs6G6ozYbz2YZpAHJlSnvE5nJps%3D&Expires=33275598850","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/7efc47be-6e79-4cdd-8649-e2f697772a54/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2015_bis_zum_31.12.2015.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=vA9DC8QgGlX2gfK%2BwZohHQV97oM%3D&Expires=33275598848","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","html_content":"$3c"},{"id":"29713e33-9ac5-41fc-9ca4-2477833f9500","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013","link":"?submitaction=showDocument&id=14108170","date":"18.12.2014","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/b40ff74b-9c64-49dc-a33e-15ad0a2dcb15/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2013_bis_zum_31.12.2013.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=K2S%2BCQUEhef4RZ71nlxwskywf8U%3D&Expires=33275598885","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/bbcaa56e-f6e9-4f09-b710-fe912b6bc698/Boffi_Germany_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2013_bis_zum_31.12.2013.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=%2BG4l6cuIwjcSckPpCPqrGoHTcbg%3D&Expires=33275598883","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","html_content":"$3d"}],"industry_classifications":[{"id":"18e88539-f7e6-436e-a0f0-093fcebdac91","level":5,"title":"Herstellung von Schlaf-, Ess- und Wohnzimmermöbeln","code":"31.00.6","emoji":"🛋️","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"25b757b7-1230-47e4-b80a-13f4efc1c74a","level":5,"title":"Herstellung von Küchenmöbeln","code":"31.00.3","emoji":"🪑","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"a4a176ad-2cf1-4d76-9c30-5ff389a45c29","level":5,"title":"Tätigkeiten der Großhandelsvermittlung von Einrichtungsgegenständen a. n. g.","code":"46.15.9","emoji":"🛋️","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"b846a331-fb38-4565-acf6-c1373c41e648","level":5,"title":"Herstellung von Ladenmöbeln und sonstigen Objektmöbeln","code":"31.00.2","emoji":"🪑","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"0a5b7b93-f6a5-4dfb-97b1-2766e5921cb8","level":4,"title":"Einzelhandel mit Möbeln, Einrichtungsgegenständen und sonstigem Hausrat","code":"47.55","emoji":"🛋️","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"}],"company_matches":[{"id":"a7ac1890-48da-4256-8370-800fd89c17a3","from_company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","from_company_name":"Boffi Germany GmbH","to_company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","to_company_name":"Boffi Germany GmbH","type":"NAME_CHANGE","date":"2015-04-16T00:00:00","confidence_score":0.95,"is_confirmed":false,"value":"Boffi Berlin GmbH"}]},"companyData":"$1d:props:children:props:children:props:children:props:companyBasicInfo","financialReportData":null,"generalPartnerData":null,"limitedPartnerData":null,"investmentData":null,"shareholderData":[{"id":"26f20bc0-731d-4eb8-879c-fcc424d6004b","name":"Boffi Trade s.r.l.","shareholder_type":"COMPANY","percentage_share":100,"nominal_amount":38400,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":null,"held_company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/a59d4b13-6b6a-47af-a81a-804758694e8e/Gesellschafterliste-BoffiGermanyGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=P4mp8yaEagWimPOdXLS9w0aQkVc%3D&Expires=33276782858","register_number":"1570036","register_prefix":"MI","register_court":"Mailand","city":"Mailand","country":"IT","source_document":{"id":"b676ff8c-6568-448f-ab30-9a1e9cdb8c88","name":"Gesellschafterliste-BoffiGermanyGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/a59d4b13-6b6a-47af-a81a-804758694e8e/Gesellschafterliste-BoffiGermanyGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=P4mp8yaEagWimPOdXLS9w0aQkVc%3D&Expires=33276782858","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2023-06-02T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 02.06.2023","company_id":"88bdf519-9407-4159-b6c8-20022638a94e"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788601058906,"level":1}],"networkData":null,"sonarData":null,"targetLists":null,"companyHistory":null,"representativesSocialsData":null,"isLoadingCompany":false,"isLoadingInvestments":false,"isLoadingShareholders":false,"isLoadingFinancialReports":false,"isLoadingNetwork":false,"isLoadingSonar":false,"isLoadingTargetLists":false,"isLoadingCompanyHistory":false,"isLoadingGeneralPartners":false,"isLoadingLimitedPartners":false,"isLoadingRepresentativesSocials":false,"hasBasicData":true,"hasFullData":true,"hasInvestments":false,"hasShareholders":true,"hasFinancialReports":false,"hasNetworkData":false,"hasSonarData":false,"hasTargetLists":false,"hasCompanyHistory":false,"hasGeneralPartners":false,"hasLimitedPartners":false,"hasRepresentativesSocials":false}]}]}]}]

Boffi Germany GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018

Bilanz Boffi Germany GmbH, Berlin zum 31. Dezember 2018

ANHANG

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

B. ANGABEN ZUR BILANZ

C. SONSTIGE ANGABEN

Boffi Germany GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

BILANZ zum 31. Dezember 2019

ANHANG

Boffi Berlin GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2007

Bilanz zum 31. Dezember 2007

Anhang zum 31. Dezember 2007

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

B. NGABEN ZUR BILANZ

C. SONSTTIGE ANGABEN

FESTSTELLUNG

Boffi Berlin GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Bilanz

Anhang

Boffi Germany GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

BILANZ zum 31. Dezember 2023

ANHANG

Boffi Germany GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

BILANZ zum 31. Dezember 2022

ANHANG

Boffi Germany GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

BILANZ zum 31. Dezember 2021

ANHANG

Boffi Germany GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017

BILANZ zum 31. Dezember 2017

Boffi Germany GmbH Berlin

ANHANG

Boffi Germany GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016

Bilanz zum 31. Dezember 2016

Boffi Germany GmbH, Berlin

Anhang

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

B. ANGABEN ZUR BILANZ

C. SONSTIGE ANGABEN

FESTSTELLUNG

Boffi Germany GmbH (vormals: Boffi Berlin GmbH)

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2014 bis zum 31.12.2014

Bilanz zum 31. Dezember 2014

Boffi Berlin GmbH Berlin

Anhang

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

B. ANGABEN ZUR BILANZ

C. SONSTIGE ANGABEN

FESTSTELLUNG

Boffi Berlin GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Bilanz zum 31. Dezember 2012

Boffi Berlin GmbH, Berlin

Anhang

A. ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

B. ANGABEN ZUR BILANZ

C. SONSTIGE ANGABEN

Boffi Berlin GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

BILANZ
zum 31. Dezember 2017

Boffi Berlin GmbH
Berlin