2a:I[566771,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"ProfileTrackerWrapper"] 2b:I[411527,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"default"] 2c:T4fb,Mit der Jason Holding GmbH mit Sitz in Burgwald (Amtsgericht Marburg, HRB 6940) als herrschendem Unternehmen ist am 30.10.2018 ein Gewinnabführungsvertrag abgeschlossen. Ihm hat die Gesellschafterversammlung vom 30.10.2018 zugestimmt. Wegen des weitergehenden Inhalts wird auf den genannten Vertrag und die zustimmenden Beschlüsse Bezug genommen. Die Gesellschaft ist als aufnehmender Rechtsträger durch Übertragung des Vermögens der Firma "Suroflex GmbH Akustik & Recycling" in Sulzbach-Rosenberg mit dieser Gesellschaft verschmolzen durch Aufnahme auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 12. Mai 1999 und der Zustimmungsbeschlüsse der Gesellschafterversammlungen je vom gleichen Tage. Die Lippert-Unipol GmbH mit dem Sitz in Burgwald (Amtsgericht Marburg HRB 5780) ist auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 15.08.2011 und der Beschlüsse der Gesellschafterversammlungen vom selben Tag mit der Gesellschaft verschmolzen. Die Gesellschaft hat im Wege der Ausgliederung durch Aufnahme gemäß Ausgliederungsvertrag vom 30.08.2016 sowie der Beschlüsse der Gesellschafterversammlungen vom selben Tag Teile des Vermögens (Zweigniederlassung Janesville) auf die Janesville Acoustics Europe GmbH mit dem Sitz in München (Amtsgericht München HRB 226975) übertragen.2d:T20f2f,

Osborn GmbH

Burgwald

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Lagebericht für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2022

I. Grundlagen des Unternehmens

1. Geschäftsmodell des Unternehmens

Der Jason Industries Konzern, zu dem die Osborn GmbH gehört, beliefert Kunden in über 120 Ländern, verfügt über Produktionsstätten und Vertriebsorganisationen in 12 Ländern und hat weltweit über 983 Mitarbeiter. Zwei Werke liegen in Deutschland, die Werke der Osborn GmbH in Burgwald (zugleich europäischer Hauptsitz) und Haan.

2. Steuerungssystem

Elementare Steuerungsgrößen für das Unternehmen sind ein um Sonder- und Einmaleffekte bereinigtes EBITDA und der Umsatz nach deutschen handelsrechtlichen Vorschriften. Sämtliche Parameter werden periodisch ausgewertet und mit Planwerten für die jeweiligen Perioden verglichen und sich ergebende Abweichungen analysiert. Dieses Vorgehen ermöglicht eine stetige Kontrolle der Geschäfts- und Ertragsentwicklung, Gegenmaßnahmen können zeitnah eingeleitet werden.

3. Forschung und Entwicklung

Die Bündelung des Produktmanagements und der Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten hat sich etabliert.

Besonders hervorzuheben sind hierbei Projekte zur Optimierung der Produktionsabläufe von "Wooden Composite" Produkten und Produktivitätssteigerungen in der Werftenindustrie.

Ein weiterer Entwicklungsschwerpunkt war wie schon im Vorjahr im Walzenbürstenbereich die Ofenrollen und Ofenrollenproduktion.

Im Bereich der Polierpasten wurden wieder mehrere anwenderspezifische Entwicklungsprojekte zur Effizienzsteigerung beim Kunden, Produktivitätssteigerung im Werk und Substitution von Rohmaterialien erfolgreich abgeschlossen.

Die Gesamtausgaben für Forschung und Entwicklung betragen 0,8% des Gesamtumsatzes (Vorjahr 0,6%). Die Projektliste im Forschungs- und Entwicklungsbereich des Unternehmens ist weiterhin umfangreich, so dass in diesem Bereich auch neue Mitarbeiter eingestellt wurden.

II. Wirtschaftsbericht

1. Gesamtwirtschaftliche und branchenbezogene Rahmenbedingungen

Das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt (BIP) war im Jahr 2022 nach ersten Berechnungen des Statistischen Bundesamtes (Destatis) um 1,9% höher als im Vorjahr. Kalenderbereinigt betrug das Wirtschaftswachstum 2,0%. Die gesamtwirtschaftliche Lage in Deutschland war im Jahr 2022 geprägt von den Folgen des Kriegs in der Ukraine wie den extremen Energiepreiserhöhungen. Hinzu kamen verschärfte Material- und Lieferengpässe, massiv steigende Preise beispielsweise für Nahrungsmittel sowie der Fachkräftemangel und die andauernde, wenn auch im Jahresverlauf nachlassende Corona-Pandemie. Trotz dieser nach wie vor schwierigen Bedingungen konnte sich die deutsche Wirtschaft im Jahr 2022 insgesamt gut behaupten. Im Vergleich zum Jahr 2019, dem Jahr vor Beginn der Corona-Pandemie, war das BIP 2022 um 0,7% höher.

Diese gesamtwirtschaftliche Lage spiegelt sich hierbei auch in den Zahlen der Werkzeugindustrie und so auch der Pinsel- und Bürstenhersteller wider. So berichtet der Verband der deutschen Pinsel- und Bürstenhersteller von einer durchschnittlich konstanten Nachfrage sowie rückläufigen Auftragseingängen im Inland und leicht steigenden Auftragseingängen im Ausland bei normalisierten Lieferzeiten.

2. Geschäftsverlauf

Ertragslage

Der Geschäftsverlauf der Gesellschaft war nicht zufriedenstellend. Im Jahr 2022 hat sich der Umsatz der Osborn GmbH gegenüber dem Vorjahr um 10% auf 46.685 TEUR verringert.

Die EBIT-Marge beträgt minus 2,3% (Vorjahr: 2,4%) und die EBITDA-Marge beträgt 0,5% (Vorjahr 5,0%).

Für das Jahr 2022 hat sich zu Beginn für alle Produktsegmente eine weitere Erholung und ein moderates Umsatzwachstum von etwa 4% ergeben, dass durch Produktinnovationen und neue Produktsegmente gezielt unterstützt wurde. Allerdings hat sich durch den russischen Angriffskrieg auf die Ukraine ab dem 24. Februar 2022 das konjunkturelle Umfeld signifikant eingetrübt, so dass insgesamt das Bruttoinlandsprodukt im Jahr 2022 lediglich um 1,9% gestiegen ist und auch die Nachfrage nach unseren Produkten ist unter den Plan für 2022 zurückgefallen.

Im ersten und zweiten Quartal belasteten Lieferkettenunterbrechungen die Produktion in der deutschen Industrie. Von Anfang 2021 bis Mitte 2022 konnte die deutsche Industrie Güter im Wert von knapp 64 Milliarden Euro nicht herstellen, ergab eine Studie des Instituts für Makroökonomie und Konjunkturforschung (IMK) der Hans-Böckler-Stiftung Ende 2022. Besonders in der Automobilindustrie war die Lieferkettenproblematik durch fehlende Halbleiter signifikant. Die politische Krise zwischen Russland und der Ukraine führte zu rückläufigen Lieferungen in die GUS-Staaten und einer verringerten BIP-Prognose. Trotz der Widrigkeiten konzentrierte sich das Unternehmen auf die Segmente Entgraten, Schweißzubehör und Distribution, und die Auftragseingänge übertrafen die Lieferungen im ersten Quartal.

Im zweiten Quartal setzte sich die wirtschaftliche Herausforderung durch die Auswirkungen des Russland-Ukraine-Konflikts fort, wodurch die Auftragseingänge für das Jahr im Vergleich zum Vorjahr um 5% zurückgingen. Die Nachfrage in der industriellen Endnutzerbranche für Lkw, schwere Maschinen und Schiffbau blieb jedoch hoch.

Das dritte Quartal brachte weiterhin wirtschaftliche Schwierigkeiten aufgrund der Krise und höherer Zinssätze. Dennoch konnte das Unternehmen neue Geschäftsmöglichkeiten durch den Ausbau der LNG-Gasversorgung in Europa nutzen und Aufträge für Schienenweichen-Dichtungsbürsten von der Österreichischen Bundesbahn gewinnen.

Im vierten Quartal zeigte sich eine Erholung in der deutschen Automobilindustrie, was zu zusätzlichen Aufträgen für die Osborn GmbH führte. Preiserhöhungen wurden erfolgreich durchgeführt und eine neue Website half dabei, mehr Leads zu generieren.

Insgesamt hat sich somit für das Geschäftsjahr 2022 ein Nettoumsatz von 46,7 Mio. EUR und ein EBITDA von rd. 0,2 Mio. EUR ergeben.

Die Verminderung um rd. 5,0 Mio. EUR im Vergleich zum Geschäftsjahr 2021 ergab sich vor allem aus dem Wegfall der Geschäfte mit Russland, einen schwächeren Automobilmarkt und der zeitlichen Verschiebung von Projektgeschäften im Walzenbürstenbereich. Gleichzeitig verminderte sich das Bruttoergebnis von Umsatz um rd. 0,95 Mio. EUR auf 9,7 Mio. EUR. Dies war maßgeblich beeinflusst durch hohe Inflation bei den Materialkosten und einen geänderten Produktmix. Die deutliche Verminderung des EBITDA ergab sich aus gestiegenen Materialkosten und Transportkosten, Rückstellungen im Personalbereich und Forderungsabschreibungen in Bezug auf die Dronco GmbH Insolvenz.

Die Vertriebsaufwendungen haben sich um rd. 0,3 Mio. EUR erhöht. Die Erhöhung steht im Zusammenhang mit verstärkten Vertriebsaktivitäten zur Kompensierung des Umsatzrückgangs.

Die sonstigen betrieblichen Erträge sind um 34 TEUR angestiegen. Der ist insbesondere durch Erträge aus Währungsdifferenzen von 27 TEUR bedingt.

Die sonstigen betriebliche Aufwendungen sind gegenüber dem Vorjahr um 1,0 Mio. EUR höher. Die Erhöhung ist auf Abschreibungen auf Forderungen gegen die Dronco GmbH von 0,7 Mio. EUR sowie erhöhtem Aufwand für Gewährleistungen von 0,3 Mio. EUR zurückzuführen.

Die Höhe der Entwicklungskosten und allgemeinen Verwaltungskosten ist nahezu unverändert gegenüber dem Vorjahr.

Die Abschreibungen auf Finanzanlagen betreffen die Beteiligung an der Dronco GmbH. Aufgrund der vorliegenden Informationen ist mit keiner Auskehrung aus der Dronco GmbH an den Gesellschafter zu rechnen. Die Beteiligung wurde voll abgeschrieben.

Die Zinsen und ähnliche Aufwendungen sind durch die stetige Rückführung von Bankverbindlichkeiten um 76 TEUR gesunken.

Finanzlage

Unsere Finanzlage ist zufriedenstellend, hat sich aber gegenüber dem Vorjahr verändert.

Der vereinfachte Cashflow (Ergebnis vor Ergebnisabführung - Zuschreibungen + Abschreibungen + Veränderung Pensionsrückstellungen) beträgt 80 TEUR (Vorjahr: TEUR 2.723 TEUR) und hat damit gegenüber dem Vorjahr abgenommen.

Grundsätzlich wird die rechtzeitige Vereinnahmung der Forderungen verfolgt und auf der anderen Seite größtenteils ein Ausgleich der Verbindlichkeiten unter Ausnutzung von Skonti genutzt.

Insgesamt haben sich die Verbindlichkeiten um 2,9 Mio. EUR vermindert. Davon entfallen auf die planmäßige Rückführung von Bankdarlehen 2,0 Mio. EUR.

Die flüssigen Mittel betragen zum Bilanzstichtag 3.188 TEUR (5.872 TEUR) und gewähren trotz des Rückgangs die Sicherstellung des normalen Geschäftsbetriebs.

Die Verminderung der flüssigen Mittel ist hauptsächlich durch die Rückführung von Verbindlichkeiten bedingt.

Im Verhältnis zur Bilanzsumme beträgt das Eigenkapital 69,45% (Vorjahr 66,8 %).

Vermögenslage

Die Vermögenslage hat sich in der Struktur innerhalb des Anlagevermögens sowie des Fremdkapitals verändert und zu einer Verminderung der Bilanzsumme geführt. Die Bilanzsumme hat sich im Geschäftsjahr 2022 von 73.519 TEUR auf 70.744 TEUR vermindert. Dies ist im Wesentlichen auf die im Saldo verminderten Bankverbindlichkeiten um 2.000 TEUR sowie den im Wesentlichen verminderten Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen um 534 TEUR zurückzuführen.

Dagegen hat sich das Umlaufvermögen um 3.367 TEUR erhöht, was durch den Aufbau der Forderungen gegen verbundene Unternehmen (+7.958 TEUR), insbesondere durch die Forderung aufgrund Verlustübernahme durch den Organträger Jason Holding GmbH (+7.069 TEUR) und der Verminderung der flüssigen Mittel (-2.683 TEUR) bedingt ist.

Das Anlagevermögen hat sich bei Zugängen von 791 TEUR im Jahr 2022 im Wesentlichen durch die laufenden Abschreibungen von 1.293 TEUR und der außerplanmäßigen Abschreibung von 5.745 TEUR auf die Beteiligung Dronco GmbH im Berichtsjahr um 6.247 TEUR verringert.

Insgesamt hat sich der Anteil des Anlagevermögens an der erhöhten Bilanzsumme auf 25,32 (Vorjahr 32,86%) vermindert.

Nicht finanzielle Leistungsindikatoren

Als nicht finanzielle Leistungsindikatoren werden Arbeitnehmerbelange, insbesondere die Arbeitssicherheit (ausgedrückt durch die Anzahl der schweren Unfälle) und soziale Kooperationen in der Region betrachtet:

Die Mitarbeiterzahl ist im Vergleich zum Vorjahr um durchschnittlich 15 gewerbliche und 1 angestellten Arbeitnehmer gesunken.

Schwere Unfälle oder Berufskrankheiten waren erneut nicht zu verzeichnen.

Die Zusammenarbeit mit der Lebenshilfe Frankenberg, mit der in einem gemeinsamen Konzept Arbeitsplätze für behinderte Menschen geschaffen werden konnten, wurde erfolgreich mit dreizehn Arbeitsplätzen fortgeführt.

III. Prognosebericht

Wesentliche Änderungen der Geschäftspolitik sind nicht geplant.

Die offizielle Erwartung der Regierung von April 2023 in Bezug auf das BIP und Wirtschaftswachstum für das Jahr 2023 ist eine leichte positive Trendumkehr. Es wird erwartet, dass sich die Wirtschaft wieder stabilisiert und das BIP im Jahr 2023 voraussichtlich um 0,4% wachsen wird. Diese Prognose basiert auf einer verbesserten globalen Wirtschaftslage und einem allmählichen Erholungsprozess nach den Herausforderungen des Vorjahres.

Das Geschäftsjahr 2023 zeigt für die Osborn eine leicht positive Entwicklung mit einem stabilen Auftragseingang im Bereich Industrial Tools und Walzenbürsten. Das Unternehmen konnte einen leichten Umsatz- und EBITDA-Anstieg verzeichnen, der die Planung leicht übertraf. Diese erfreuliche Entwicklung ist vor allem auf das gute Industriekundengeschäft und die erhöhte Nachfrage nach Walzenbürsten, speziell für Ofenrollen, zurückzuführen. Lediglich die Poliersparte verzeichnet eine negative Umsatz- und Ergebnisentwicklung, die auf eine sinkende Nachfrage aus der Baubranche und dem Haushaltswarenbereich zurückzuführen ist.

Trotzdem erwartet das Unternehmen für das Gesamtjahr 2023 insgesamt ein positives Ergebnis, unterstützt durch das solide Geschäft mit Industrial Tools und Walzenbürsten.

Abschließend bleibt das Unternehmen zuversichtlich in Bezug auf das Geschäftsjahr 2023 und wird weiterhin daran arbeiten, das Industriekundengeschäft zu stärken und auf die gestiegene Nachfrage nach Walzenbürsten für Ofenrollen zu reagieren. Gleichzeitig werden Maßnahmen ergriffen, um das Poliersegment wieder auf Kurs zu bringen und das Umsatzwachstum voranzutreiben. Mit Blick auf die insgesamt erwartete leicht positive wirtschaftliche Entwicklung und die stabilen Geschäftsfelder ist das Unternehmen gut positioniert, um erfolgreich durch das Jahr 2023 zu navigieren.

Wir planen daher für das Geschäftsjahr 2023 mit einen ein Nettoumsatz von 49,0 Mio. EUR und ein EBITDA von rd. 1,10 Mio. EUR.

IV. Chancen- und Risikobericht

1. Risikobericht

Gesamtwirtschaftliche Risiken

Zu den gesamtwirtschaftlichen Risiken zählen neben dem Risiko einer schwächeren konjunkturellen Erholung, die schwer einschätzbare Dauer der Pandemie und die damit verbundenen Lieferengpässe und Rohmaterialknappheiten, sowie die sich immer stärker ausprägende Volatilität der Einzelmärkte und letztendlich kaum mehr prognostizierbare Währungsschwankungen.

Die politischen Risiken sind vor allem durch die Russland - Ukraine Krise, die damit verbundenen Sanktionen gegen Russland und den Kriegszustand in Osteuropa stark gestiegen. Es haben sich im Jahr 2023 hieraus bereits erhebliche Auswirkungen auf die konjunkturelle Lage, die Rohstoff- und Energiepreise sowie die Inflation ergeben.

Die Energiepreise zogen binnen Jahresfrist um 39,5% an. Vor allem verteuerte sich leichtes Heizöl, Kraftstoffe und Erdgas.

Die Inflationsrate lag im Jahr 2022 bei 6,9 % und auch in der ersten Jahreshälfte 2023 lag diese auf vergleichbarem Niveau und für das gesamte Jahre 2023 ist mit einer anhaltend hohen Inflationsrate zu rechnen.

Die langfristigen gesamtwirtschaftlichen Auswirkungen der Russland - Ukraine Krise, und daraus entstehenden Folgen sind weiter nur begrenzt absehbar.

Die deutsche Konjunktur kühlt sich Stand September 2023 kräftig ab und wird sich der aktuellen Prognose des Ifo-Instituts zufolge auch erst im Jahr 2024 wieder erholen. Hintergrund: Die hohen Inflationsraten lassen laut Ifo-Experten die realen Einkommen der privaten Haushalte sowie deren Ersparnisse schmelzen und reduzieren ihre Kaufkraft.

Branchenspezifische Risiken

Maßgeblich für unseren Erfolg ist neben der Stärke unserer Position am Markt die Innovationskraft. Bedeutend dafür sind Forschung und Entwicklung, das ständige Verbesserungswesen sowie Kundenorientierung und Qualität der Produkte. Aus diesem Grund liegt ein erhebliches Augenmerk darauf, die hohen Qualitätsstandards weiterzuentwickeln und kontinuierlich neue Produkte zu entwickeln.

Die Auswirkungen von Covid-19 haben sich auch im 1. Halbjahr 2022 noch in Form einer schwachen Automotive Industrie aufgrund von Chipmangel und Lieferschwierigkeiten bei Rohmaterialien gezeigt. Positiv entwickeln konnten sich dagegen vor allem die Branchen B2B Distribution, DIY, Rollertech und Branchen im Zusammenhang mit Elektromobilität. Dies unterstützt die Geschäftsteile, die in diesem Bereich stark präsent sind.

Insgesamt liegen die Umsätze bedingt durch den Russland-Ukraine Krieg jedoch unter dem Vorjahr. Dadurch ergeben sich weitere, anhaltend Risiken, insbesondere in der Lieferkette und der Verfügbarkeit von Rohstoffen, von denen vor allem auch unsere Kunden betroffen sind. Besonders die Autoindustrie und der Maschinenbau sind weiterhin von Rohstoff- und Teilemängeln durch die Krise betroffen.

Produktions- und Beschaffungsrisiken

Im Produktionsbereich wird durch kontinuierliche Instandhaltung und vorbeugende Wartung das Ausfallrisiko unserer Anlagen weitgehend reduziert. Unsere On Time Delivery hat sich trotz einiger verlängerter Lieferzeiten für bestimmte Rohmaterialien weiter verbessert und mit kontinuierlichen Verbesserungsprozessen in der Fertigung konnte die Produktivität gesteigert werden. Für Großschäden und Betriebsunterbrechungen sind entsprechende Versicherungen abgeschlossen. Dem Risiko des Ausfalls von Lieferanten, Rohmaterialknappheiten und langer Lieferzeiten wird durch die Auswahl alternativer, leistungsfähiger Zulieferer auf dem internationalen Markt und verstärkte internationale Einkaufsstrukturen im gemeinsamen Netz des Mutterkonzerns begegnet. Bestandsgefährdende Risiken aus den Bereichen Beschaffung, Fertigung, Entwicklung und Umweltschutz sind nicht erkennbar.

Aufgrund der vielfältigen Beschaffungswege ist im Hinblick auf die die Russland - Ukraine Krise das Risiko der Beeinträchtigung der Lieferketten zwar vorhanden, allerdings schätzen wir die Wahrscheinlichkeit der Einschränkung oder Unterbrechung der Lieferketten auch nach den Erfahrungen aus dem Vorjahr als gering ein. Allerdings ergeben sich deutliche Preissteigerungen bei einigen Rohstoffen, insbesondere im Bereich Polishing, Energie und Transport einhergehend mit Materialverknappung.

Informationstechnische Risiken bestehen durch externe Einflüsse wie Viren- oder Hackerangriffe, aber auch durch interne Vorgänge, wie Systemausfälle. Die Früherkennung solcher informationstechnologischen Risiken und dadurch die Vermeidung und Minimierung derselben, wird durch regelmäßige Investitionen in Hard- und Software ermöglicht.

Es ergibt sich durch den Ukrainekonflikt zudem ein weiter gesteigertes Risiko aus sog. Cyberangriffen, die erhebliche negative Auswirkungen für unser Unternehmen haben könnten. Wir begegnen diesem Risiko durch verschärfte IT-Sicherheitsmaßnahmen.

Ertragsorientierte Risiken

Die Einkaufspreise für Rohstoffe, Fremdleistungen, Transport und Energie können je nach Marktsituation schwanken, von einer Stabilisierung ist derzeit nicht auszugehen.

Die Möglichkeit, gestiegene Einkaufspreise nicht oder nur verzögert an unsere Kunden weitergeben zu können besteht, wurde aber in den Preiskalkulationen für das kommende Jahr so weit wie möglich berücksichtigt. Das Preisrisiko wird teilweise durch längerfristige Lieferverträge sowie die Auswahl leistungsfähiger Ersatzlieferanten reduziert.

Finanzwirtschaftliche Risiken

Die künftige Entwicklung ist insbesondere durch die Auswirkungen der Russland - Ukraine Krise mit einer Unsicherheit behaftet, die aus quantitativer Hinsicht derzeit schwer greifbar ist. Besonders die hohen Inflationsraten könnten die Geldpolitik der EZB und der US-Notenbank und das Zinsniveau beeinflussen.

Die Osborn GmbH verfügt zum Aufstellungszeitpunkt dieses Jahresabschlusses über ausreichende Barmittel sowie eine Kreditlinie bei einem Kreditinstitut. Die externen Bankdarlehen wurden im Jahr 2023 vollständig zurückgezahlt.

Zusätzlich zu den oben genannten Liquiditätsquellen sind einige der Tochtergesellschaften der Gesellschaft profitabel, haben einen positiven Cashflow und wären in der Lage, der Gesellschaft bei Bedarf Dividenden zu zahlen oder Darlehen zu gewähren.

Die Beteiligungen unterliegen dem Risiko einer außerplanmäßigen Abschreibung bei voraussichtlich dauerhafter Wertminderung. Dies kann insbesondere bei negativen Geschäftsentwicklungen, insbesondere auch im Zusammenhang mit der Ukrainekrise, der Fall sein. Nachdem die Beteiligung an der Dronco GmbH bereits zum Stichtag 31.12.2021 erheblich abgeschrieben wurde, erfolgte im Jahr 2022 die vollständige Abwertung aufgrund des eröffneten Insolvenzverfahrens.

Zur Identifizierung und zum Umgang mit den oben genannten Risiken trägt unser allgemeines Risikomanagement bei.

2. Chancenbericht

Den hohen Qualitätsansprüchen tragen wir durch interne Ablauf- und Qualitätskontrollen Rechnung. Auch im Jahr 2022 wurden Lean-Workshops und - Projekte mit einem hohen Stellenwert vorangetrieben und werden in 2023 fortgeführt, um die Produktivität positiv beeinflussen.

Unseren Wettbewerbern am Markt begegnen wir weiterhin mit Erfahrung, Innovationen, Zuverlässigkeit und exzellentem Service.

Im Geschäftsjahr 2023 bieten sich unserem Unternehmen vielfältige Chancen, um weiterhin erfolgreich zu wachsen und uns in den relevanten Märkten zu etablieren. Der Fokus auf die Energiewende eröffnet neue Potenziale. Die Pipelineindustrie gewinnt wieder an Bedeutung, besonders für den Transport von erneuerbaren Energien, Wasserstoff und anderen wichtigen Rohstoffen. Hier haben wir Möglichkeiten für unsere Produkte, die für die Wartung und Instandhaltung von Pipelines benötigt werden. Durch gezielte Vertriebsprojekte und Ausrichtung auf die Bedürfnisse dieser Branche können wir unsere Position stärken und von deren Wachstumspotenzial profitieren.

Im Fahrzeugleichtbau und der steigenden Nachfrage nach Elektrofahrzeugen ergeben sich weitere Chancen. Durch unsere Innovationskraft und Fokussierung auf technologisch fortschrittliche Produkte können wir neue Märkte erschließen und von der zukünftigen Entwicklung der Automobilbranche profitieren.

Die fortschreitende Transformation der Industrie durch Digitalisierung, Automatisierung und Effizienz bietet uns die Möglichkeit, unsere Produkte verstärkt in modernisierten Fertigungsprozessen einzusetzen. Wir sind darauf vorbereitet, als kompetenter Partner zu agieren und maßgeschneiderte Lösungen für die Industrie anzubieten. Gezielte Investitionen in technologische Innovationen und Anpassung unserer Produktpalette ermöglichen es uns, den veränderten Anforderungen gerecht zu werden und Marktanteile zu gewinnen.

Zusammenfassend eröffnet das Geschäftsjahr 2023 gute Chancen für unser Unternehmen. Durch den gezielten Einsatz von Innovationen, digitalen Lösungen und kontinuierliche Verbesserung unserer Produkte und Prozesse können wir unsere Position in den Kernmärkten stärken und gleichzeitig neue Geschäftsfelder erschließen. Mit unserem erfahrenen Team, exzellentem Service und einer starken Kundenbasis sind wir gut aufgestellt, um von diesen Chancen zu profitieren.

3. Gesamtaussage

Die Auswirkungen des Ukraine Kriegs haben für das Jahr 2022 dazu geführt, dass der ursprüngliche Plan nicht erreicht wurde. Wir haben für das Geschäftsjahr 2022 einen Umsatz von 46,7 Mio. EUR bei einem EBITDA von 0,2 Mio. EUR erzielt.

Für das Jahr 2023 planen wir mit einer leichten Erhöhung des Umsatzes auf Mio. EUR 49,0 bei einem auf ca. Mio. EUR 1,1 verbessertem EBITDA. Die erwartete Umsatzerhöhung im Geschäftsjahr 2023 ergibt sich vor allem aus einer Steigerung im Industriekundengeschäft, insbesondere die Bereiche Pipeline, Werften und Ofenbau. Die Steigerung des EBITDA im Vergleich zum Geschäftsjahr 2023 soll insbesondere durch weitere Rationalisierungsprojekte, Nutzung der Kurzarbeit und Materialpreisreduzierungen durch eine geringere Inflation erreicht werden.

V. Risikoberichterstattung über die Verwendung von Finanzinstrumenten

Zu den im Unternehmen bestehenden Finanzinstrumenten zählen Forderungen, Verbindlichkeiten und Guthaben bei Kreditinstituten. Finanzderivate werden nicht eingesetzt.

Die Gesellschaft verfügt über einen solventen und bonitätsstarken Kundenstamm. Forderungsausfälle sind die Ausnahme, könnten aber insbesondere durch die Russland - Ukraine Krise, hohe Energiekosten und eine weiterhin hohe Inflation zukünftig verstärkt auftreten. Es besteht eine langjährige Zusammenarbeit mit einem Großteil der Kunden.

Verbindlichkeiten werden unter Ausnutzung von Skonto oder innerhalb der vereinbarten Zahlungsfristen gezahlt.

Im kurzfristigen Bereich finanziert sich die Gesellschaft durch Lieferantenkredite und Bankdarlehen.

Ziel des Finanz- und Risikomanagements der Gesellschaft ist die Sicherung des Unternehmenserfolgs gegen finanzielle Risiken jeglicher Art.

Soweit bei finanziellen Vermögenswerten Ausfall- und Bonitätsrisiken erkennbar sind, werden entsprechende Wertberichtigungen vorgenommen. Zur Minimierung von Ausfallrisiken verfügt die Gesellschaft über ein adäquates Debitorenmanagement. Fremdwährungsrisiken bestehen aufgrund der Tatsache, dass im Wesentlichen in Euro fakturiert wird, in unerheblichem Umfang.

VI. Abschließende Gesamtaussage / Zusammenfassung für die Osborn GmbH

• Das Gesamtjahr 2022 entsprach nicht den Erwartungen. Durch den Russland - Ukraine Krieg war die Nachfrage im Jahr 2022 unterhalb unserer Planungen. Basierend auf vorläufigen Zahlen führte dies zu einem Umsatzrückgang auf 46,7 Mio. EUR und einem verminderten EBITDA von 0,2 Mio. EUR.

• Für das Jahr 2023 planen wir mit einer leichten Erhöhung des Umsatzes auf etwa 49,0 Mio. EUR bei einem auf 1,1 Mio. EUR verbessertem EBITDA.

Burgwald, 29. September 2023

Die Geschäftsführung

Hans-Joachim Schneider, Geschäftsführer

Charles David Seymour Jr., Geschäftsführer

Bilanz zum 31. Dezember 2022

Aktiva

	31.12.2022	31.12.2021
	€	€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	40.430,00	213.403,00
	40.430,00	213.403,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	2.300.583,47	2.652.814,47
2. Technische Anlagen und Maschinen	2.834.069,00	3.308.238,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	352.180,00	323.229,00
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	620.833,86	152.385,00
	6.107.666,33	6.436.666,47
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	11.762.538,06	17.507.538,06
	17.910.634,39	24.157.607,53
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	2.056.476,00	2.004.006,91
2. Unfertige Erzeugnisse	758.433,73	660.817,50
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	4.241.367,21	4.803.275,27
	7.056.276,94	7.468.099,68
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	1.793.788,15	3.308.721,74
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	39.633.811,32	31.676.119,83
3. Sonstige Vermögensgegenstände	942.990,65	923.058,71
	42.370.590,12	35.907.900,28
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	3.188.066,64	5.871.510,11
	52.614.933,70	49.247.510,07
C. Rechnungsabgrenzungsposten	218.529,31	113.615,38
Passiva	70.744.097,40	73.518.732,98

PASSIVA

	31.12.2022	31.12.2021
	€	€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	1.452.900,00	1.452.900,00
II. Kapitalrücklage	15.979.442,23	15.979.442,23
III. Gewinnvortrag	31.700.739,61	31.700.739,61
	49.133.081,84	49.133.081,84
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	5.202.507,09	5.092.650,09
2. Sonstige Rückstellungen	1.573.399,43	1.558.134,56
	6.775.906,52	6.650.784,65
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	5.000.000,00	7.000.000,00
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	0,00	12.863,20
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	2.357.072,74	2.891.010,54
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	6.687.502,81	6.810.997,56
5. Sonstige Verbindlichkeiten	790.533,49	1.019.995,19
	14.835.109,04	17.734.866,49
	70.744.097,40	73.518.732,98

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2022

	2022	2021
	€	€
1. Umsatzerlöse	46.685.124,46	51.707.032,55
2. Herstellungskosten der zur Erzielung der Umsatzerlöse erbrachten Leistungen	-36.952.390,01	-41.026.269,58
3. Bruttoergebnis vom Umsatz	9.732.734,45	10.680.762,97
4. Entwicklungskosten	-357.652,62	-325.863,72
5. Vertriebskosten	-5.421.632,49	-5.158.794,16
6. Allgemeine Verwaltungskosten	-3.478.765,91	-3.379.126,00
7. Sonstige betriebliche Erträge	208.540,74	174.700,01
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-1.754.451,60	-749.210,89
9. Erträge aus Beteiligungen	137,50	137,50
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	150.961,44	145.980,24
11. Abschreibungen auf Finanzanlagen	-5.745.000,00	-12.159.000,00
12. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-360.484,63	-436.247,13
13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	0,00	10.935,48
14. Ergebnis nach Steuern	-7.025.613,12	-11.195.725,70
15. Sonstige Steuern	-42.920,56	958,21
16. Ertrag aus Verlustübernahme	7.068.533,68	11.194.767,49
17. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang für das Geschäftsjahr 2022

I. Angaben zur Identifikation der Gesellschaft

Die Firma der Gesellschaft lautet:	Osborn GmbH
Firmensitz laut Registergericht:	Burgwald
Registereintrag	HRB 6923
Registergericht:	Amtsgericht Marburg

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss wird nach den Rechnungslegungsvorschriften für Kapitalgesellschaften des Handelsgesetzbuches (HGB) unter Berücksichtigung der einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt.

Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

Die Osborn GmbH ist zum Bilanzstichtag 31. Dezember 2022 eine große Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 HGB.

Soweit im Interesse einer besseren Klarheit und Übersichtlichkeit die nach den gesetzlichen Vorschriften bei den Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung anzubringenden Vermerke ebenso wie die Vermerke, die wahlweise in der Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung anzubringen sind, nicht bei den Posten erfolgen, sind sie im Anhang aufgeführt.

1. Allgemeine Angaben

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Umsatzkostenverfahren gem.

§ 275 Abs. 3 HGB aufgestellt.

Der Jahresabschluss wurde unter Annahme der Unternehmensfortführung aufgestellt.

Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden unverändert zum Vorjahr angewandt.

2. Bilanzierung und Bewertung der Aktivposten

Anlagevermögen

Entgeltlich von Dritten erworbene immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens werden zu Anschaffungskosten aktiviert und ihrer voraussichtlichen Nutzungsdauer entsprechend linear, im Zugangsjahr zeitanteilig, abgeschrieben. Die Abschreibungen erfolgen unter Zugrundelegung einer Nutzungsdauer von 3 bis 10 Jahren in Anlehnung an steuerrechtlichen Afa-Tabellen, sofern keine Abweichungen zur betriebsindividuellen Nutzungsdauer vorliegen.

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, bilanziert. Gebäude und bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens werden linear abgeschrieben. Auf Zugänge zum beweglichen Anlagevermögen wird die Jahresabschreibung pro rata temporis verrechnet. Die Gebäude werden unter Zugrundelegung einer Nutzungsdauer von 40 bis 50 Jahren abgeschrieben, technische Anlagen auf Grundlage einer Nutzungsdauer von 6 bis 20 Jahren sowie andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung auf Grundlage einer Nutzungsdauer von 6 bis 13 Jahren. Die Nutzungsdauern werden in Anlehnung an steuerliche AfA-Tabellen unter Annahme der kürzesten Nutzungsdauer festgelegt. In Bezug auf die Bilanzierung geringwertiger Vermögensgegenstände wird handelsrechtlich die steuerrechtliche Regelung des § 6 Abs. 2 und Abs. 2a EStG angewendet. Anschaffungs- oder Herstellungskosten von abnutzbaren beweglichen Vermögensgegenständen des Anlagevermögens, die einer selbstständigen Nutzung fähig sind, werden im Wirtschaftsjahr der Anschaffung oder Herstellung in voller Höhe als Betriebsausgaben erfasst, wenn die Anschaffungs- oder Herstellungskosten, vermindert um einen darin enthaltenen Vorsteuerbetrag, für den einzelnen Vermögensgegenstand € 250 nicht übersteigen. Für geringwertige Vermögensgegenstände, deren Anschaffungs- oder Herstellungskosten mehr als € 250 und bis zu € 1.000 betragen, wird ein jährlicher Sammelposten gebildet. Der jährliche Sammelposten wird über fünf Jahre gewinnmindernd aufgelöst. Scheidet ein Vermögensgegenstand vorzeitig aus dem Betriebsvermögen aus, wird der Sammelposten nicht vermindert.

Bei den Finanzanlagen sind die Anteile an verbundenen Unternehmen und die Beteiligungen zu Anschaffungskosten oder bei voraussichtlich dauernden Wertminderungen den niedrigeren beizulegenden Werten bewertet. Bei Wegfall der Gründe für die Abschreibungen werden entsprechende Zuschreibungen vorgenommen.

Die Vorräte werden zu Anschaffungskosten- bzw. Herstellungskosten unter Beachtung des Niederstwertprinzips verlustfrei bewertet. Die Herstellungskosten umfassen Material- und Fertigungseinzelkosten, Sondereinzelkosten der Fertigung sowie angemessene Teile der Material- und Fertigungsgemeinkosten und des Werteverzehrs des Anlagevermögens. Kosten der allgemeinen Verwaltung sowie Fremdkapitalzinsen werden nicht einbezogen.

Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sind zu durchschnittlichen Anschaffungskosten oder zu niedrigeren beizulegenden Werten am Bilanzstichtag unter Berücksichtigung der Verwertbarkeit am Bilanzstichtag angesetzt.

Die unfertigen und fertigen Erzeugnisse werden zu Herstellungskosten oder zum niedrigeren beizulegenden Wert bewertet.

Handelswaren sind zu Anschaffungskosten oder den niedrigeren aus dem Absatz- oder Beschaffungsmarkt abgeleiteten beizulegenden Werten bilanziert. Dabei werden die An- schaffungskosten bzw. die niedrigeren beizulegenden Werte im Zuge einer Einzelbewertung kalkuliert.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden mit den Anschaffungskosten bzw. mit dem am Bilanzstichtag niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt. Bei Forderungen, deren Einbringlichkeit mit erkennbaren Risiken behaftet ist, werden angemessene Wertabschläge vorgenommen; uneinbringliche Forderungen werden abgeschrieben. Zur Abdeckung des allgemeinen Kreditrisikos werden je nach Kundengruppe Pauschalwertberichtigungen von 1% bis 2% vorgenommen.

Die flüssigen Mittel sind zu Anschaffungskosten bzw. zum Nennwert am Bilanzstichtag angesetzt.

Im Geschäftsjahr wurden keine aktiven und passiven latenten Steuern bilanziert, da aufgrund des seit dem Jahr 2018 bestehenden ertragsteuerlichen Organschaftsverhältnisses mit der Jason Holding GmbH, Burgwald, latente Steuern beim Organträger auszuweisen sind.

Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten sind Auszahlungen vor dem Abschlussstichtag angesetzt, soweit sie Aufwand für einen bestimmten Zeitraum nach diesem Zeitpunkt darstellen.

3. Bilanzierung und Bewertung der Passivposten

Das gezeichnete Kapital wird zum Nennbetrag bilanziert.

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden auf der Grundlage versicherungsmathematischer Berechnung nach dem Anwartschaftsbarwertverfah- ren (Projected-Unit-Credit-Method) unter Berücksichtigung der Richttafeln 2018G von Prof. Dr. Heubeck bewertet.

Für die Abzinsung der Pensionsverpflichtungen wird der von der Deutschen Bundesbank veröffentlichte durchschnittliche Marktzinssatz der vergangenen zehn Geschäftsjahre bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren zugrunde gelegt (1,78% p.a.; Vorjahr: 1,87% p.a.). Der Ermittlungszeitraum für den durchschnittlichen Marktzinssatz für Pensions- und ähnliche Verpflichtungen gemäß § 253 Abs. 2 S. 1 HGB wurde ab dem Jahr 2016 von sieben auf zehn Jahre verlängert; ohne diese Verlängerung hätten sich zum Bilanzstichtag ein durchschnittlicher Marktzinssatz von 1,44% p.a. (Vorjahr: 1,35% p.a.) ergeben. Bei der Ermittlung der Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen wurden unverändert jährliche Lohn- und Gehaltssteigerungen von 4,0% und Rentensteigerungen von jährlich 2,20% zugrunde gelegt.

Die Verpflichtungen aus Pensionen werden mit den Vermögensgegenständen, die ausschließlich der Erfüllung der Altersversorgungs- und ähnlichen Verpflichtungen dienen und dem Zugriff fremder Dritter entzogen sind (sog. Deckungsvermögen), verrechnet. Die Bewertung der zweckgebundenen, verpfändeten und insolvenzgesicherten Rückdeckungsversicherungsansprüche erfolgt auf Basis von Mitteilungen der Versicherer zum Aktivwert, der den fortgeführten Anschaffungskosten und damit dem beizulegenden Zeitwert entspricht.

Erfolgswirkungen aus versicherungsmathematischen Annahmen werden grundsätzlich im Personalaufwand ausgewiesen, bis auf die Erfolgswirkungen aus einer Änderung des Abzinsungssatzes, welche im Zinsaufwand ausgewiesen werden.

Die sonstigen Rückstellungen wurden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt und berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten. Bei der Bewertung des Erfüllungsbetrages wurden zukünftige Preis- und Kostensteigerungen berücksichtigt.

Die Verbindlichkeiten sind mit den Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Geschäftsvorfälle in fremder Währung werden zum jeweiligen Tageskurs eingebucht. Forderungen und Verbindlichkeiten in Fremdwährung, deren Restlaufzeit nicht mehr als ein Jahr beträgt, werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Langfristige Forderungen in fremder Währung werden zu den zum Anschaffungszeitpunkt gültigen oder zu höheren Kursen am Abschlussstichtag und langfristige Verbindlichkeiten in fremder Währung zu den zum Anschaffungszeitpunkt gültigen oder niedrigeren Kursen am Abschlussstichtag bewertet.

II. Erläuterungen zu Bilanzposten

Anlagevermögen

Die Zusammensetzung und Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens und die Angaben nach § 284 Absatz 3 Satz 2 HGB sind im Anlagenspiegel dargestellt. Der Anlagenspiegel ist dem Anhang als Anlage beigefügt.

Die unter den Finanzanlagen ausgewiesenen Anteile an verbundenen Unternehmen im Sinne des § 271 Absatz 1 HGB setzen sich wie folgt zusammen:

Unmittelbarer Anteilsbesitz:

	Beteiligung	Eigenkapital 31.12.2022 ^*)	Ergebnis 2022 ^*)
	%	T€	T€
Osborn International AB, Schweden	80	3.352	345
Osborn International S.R.L., Rumänien	100	6.597	348
Lippert-Unipol (F) S.A.S., Frankreich	100	3.493	116
Lippert-Unipol (P) LDA., Portugal	75	6.408	810
Lippert-Unipol (India) Private Ltd., Indien	97	3.645	529
DRONCO GmbH i.L., Wunsiedel, Deutschland ^**)	100	--	----

Mittelbarer Anteilsbesitz:

	Beteiligung	Eigenkapital 31.12.2022 ^*)	Ergebnis 2022 ^*)
	%	T€	T€
Lippert-Unipol (F) S.A.S., Frankreich, als Anteilseigner:
Lippert-Unipol (P) LDA., Guimaraes, Portugal	25	6.408	810

^**) Die Gesellschaft befindet sich seit Oktober 2022 in Insolvenz.

Umlaufvermögen

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen resultieren aus Lieferungen und Leistungen von T€ 3.602 (Vorjahr: T€ 2.939) sowie Darlehensforderungen von T€ 36.032 (Vorjahr: T€ 28.737).

In den Forderungen gegen verbundene Unternehmen sind Forderungen gegen den Gesellschafter in Höhe von T€ 36.032 (Vorjahr: T€ 28.737) enthalten.

Die sonstigen Vermögensgegenstände beinhalten im Wesentlichen Umsatzsteuerforderungen und übrige sonstige Forderungen.

Die Darlehensforderungen haben eine Restlaufzeit von über einem Jahr. Die übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

PASSIVA

Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital (Stammkapital) in Höhe von € 1.452.900,00 ist voll eingezahlt.

Durch den bestehenden Gewinnabführungsvertrag mit der Jason Holding GmbH ist das Eigenkapital konstant.

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen

Rückstellungspflichtige Pensionsverpflichtungen bestehen zum Bilanzstichtag in Höhe von T€ 5.514. Diese wurden mit Deckungsvermögen (T€ 311) gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB verrechnet. Daraus ergibt sich ein Ausweis i.H.v. T€ 5.203 in der Bilanz.

Der beizulegende Zeitwert des saldierten Deckungsvermögens beträgt T€ 311 und entspricht den fortgeführten Anschaffungskosten im Sinne von § 255 Abs. 4 HGB.

Die Erträge aus dem Deckungsvermögen wurden mit den Zinszuführungen gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB saldiert. Der sich ergebende Saldo von T€ 101 ist im Finanzergebnis unter dem Posten "Zinsen und ähnliche Aufwendungen" enthalten.

Aus der Umstellung der Pensionsrückstellungen im Rahmen des BilMoG zum 1. Januar 2010 (BilMoG-Eröffnungsbilanz) ergab sich ein Zuführungsbetrag im Vergleich zum alten Ansatz zum 31. Dezember 2009 von T€ 665. Die Gesellschaft machte von dem Wahlrecht des Art. 67 Abs. 1 Satz 1 EGHGB Gebrauch und verteilt den Aufwand aus der Umstellung (T€ 665) linear über einen Zeitraum von maximal 15 Jahren. Im Geschäftsjahr 2022 wurden T€ 44 als Aufwand erfasst. Zum Abschlussstichtag beläuft sich die Unterdeckung bei den Pensionsrückstellungen somit auf T€ 89.

Der Unterschiedsbetrag nach § 253 Abs. 6 HGB ergibt sich wie folgt:

	31.12.2022
	T€
Verpflichtungswert (vor Saldierung mit Deckungsvermögen) unter Verwendung des 7-Jahres-Durchschnittszinssatzes	5.837
Verpflichtungswert (vor Saldierung mit Deckungsvermögen) entsprechend der Herleitung unter Verwendung des 10-Jahres-Durchschnittszinssatzes	5.603
Unterschiedsbetrag	234

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von T€ 1.573 bestehen aus Urlaub und Überstunden (T€ 138), Sonderzahlungen (T€ 21), Abfindungen (T€ 150), übrige Personalkosten (T€ 42), Gewährleistung (T€ 390), Kundenboni (T€ 386), Abschlussprüfung und Beratungen (T€ 214), Werbekosten (T€ 5), ausstehende Rechnungen (T€ 98) und sonstige Rückstellungen (T€ 129).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten und ihre Restlaufzeiten gliedern sich wie folgt:

31.12.2022

	Gesamtbetrag 31.12.2022	Restlaufzeit bis 1 Jahr	Restlaufzeit >1 Jahr	Restlaufzeit über 5 Jahre
	T€	T€	T€	T€
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	5.000	1.625	3.375	0
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	0	0	0	0
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	2.357	2.357	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	6.688	1.354	5.334	0
Sonstige Verbindlichkeiten	790	790	0	0
(davon aus Steuern)	(807)	(807)	(0)	(0)
(davon im Rahmen der sozialen Sicherheit)	(5)	(5)	(0)	(0)
	14.835	6.126	8.709	(0)

31.12.2021

	Gesamtbetrag 31.12.2021	Restlaufzeit bis 1 Jahr	Restlaufzeit >1 Jahr	Restlaufzeit über 5 Jahre
	T€	T€	T€	T€
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	7.000	1.625	5.375	0
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	13	13	0	0
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	2.891	2.891	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	6.811	1.602	5.209	0
Sonstige Verbindlichkeiten	1.020	1.020	0	0
(davon aus Steuern)	(924)	(924)	(0)	(0)
(davon im Rahmen der sozialen Sicherheit)	(19)	(19)	(0)	(0)
	17.735	7.151	10.584	(0)

Von den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten waren zum 31. Dezember 2022 wie folgt besichert:

•	Selbstschuldnerische Bürgschaften der Gesellschafterin Jason Holding GmbH
•	über T€ 12.000 (VJ T€ 12.000)
•	Abtretung von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
•	Grundschulden über T€ 7.829 (VJ T€ 3.579)

Der Gesamtbetrag der Sicherheiten beläuft sich auf T€ 17.372 (VJ T€ 18.887).

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen mit T€ 1.354 (Vorjahr: T€ 1.603) und Darlehensverbindlichkeiten mit T€ 5.334 (Vorjahr: T€ 5.208). Gegenüber dem Gesellschafter bestehen keine Verbindlichkeiten.

III. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse nach Regionen gliedern sich im Wirtschaftsjahr 2022 wie folgt:

	2022	2021
	T€	T€
Inland	17.028	18.929
Europäische Union (ohne Inland)	21.288	22.739
Übriges Ausland	8.369	10.039
	46.685	51.707

Die Umsatzerlöse nach Tätigkeitsbereichen gliedern sich im Wirtschaftsjahr 2022 wie folgt:

	2022	2021
	T€	T€
Technische Bürsten und Oberflächenwerkzeuge Pastenfertigung	37.304	42.877
	9.381	8.830
	46.685	51.707

Materialaufwand

Der Materialaufwand im Sinne des § 275 Abs. 2 Nr. 5 HGB (Gesamtkostenverfahren) setzt sich wie folgt zusammen:

	2022	2021
	T€	T€
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren Aufwendungen für bezogene Leistungen	15.081	17.360
	165	125
	15.246	17.485

Personalaufwand

Der Personalaufwand im Sinne des § 275 Abs. 2 Nr. 6 HGB (Gesamtkostenverfahren) gliedert sich wie folgt:

	2022	2021
	T€	T€
Löhne und Gehälter	12.184	13.357
Soziale Abgaben	2.270	2.321
(davon für Aufwendungen für Altersversorgung)	-71	238
	14.454	15.916

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten im Wesentlichen Erträge aus Sachbezügen (T€ 120), Erträge aus Währungskursgewinnen (T€ 37), Buchgewinne aus Anlageabgängen (T€ 28) sowie übrige sonstige betriebliche Erträge (T€ 24). Die periodenfremden Erträge betragen T€ 0.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen betreffen Abschreibungen von Forderungen (T€ 701) und im Wesentlichen Aufwendungen für Gewährleistungen (T€ 326), für Reisekosten (T€ 233), Währungsdifferenzen (T€ 101) sowie Miet- und Leasingaufwendungen (T€ 77) und Restrukturierungskosten (T€ 217).

Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge

Die Zinserträge aus verbundenen Unternehmen betreffen Zinserträge aus Darlehen.

Abschreibungen auf Finanzanlagen

Der Posten betrifft ausschließlich die außerplanmäßige Abschreibung auf die Beteiligung an der Dronco GmbH i.L., Burgwald.

Zinsen und ähnliche Aufwendungen

Der Posten Zinsen und ähnliche Aufwendungen von T€ 360 enthält Aufwendungen aus der Aufzinsung von Pensionsrückstellungen von T€ 101, Zinsaufwendungen an verbun- dene Unternehmen von T€ 125 sowie Bankzinsen von T€ 134.

Sonstige Angaben

Durchschnittlich beschäftigte Arbeitnehmer

	2022	2021
Gewerbliche Arbeitnehmer	147	163
Angestellte	86	86
Beschäftigtenzahl gemäß § 267 Abs. 5 HGB	233	249

Haftungsverhältnisse

Die Osborn GmbH hat mit Datum vom 28. Februar 2008 gegenüber der verbundenen rumänischen Tochtergesellschaft eine Patronatserklärung mit der Verpflichtung abgegeben, in der sie sich verpflichtet, die rumänische Tochter bei Begleichung ihrer Verbindlichkeiten gegenüber Dritten sowie verbundenen Unternehmen zu unterstützen. Die Gesellschaft geht nicht von einer Inanspruchnahme aus, weil die rumänische Tochtergesellschaft ihre kurzfristigen Verbindlichkeiten aus dem laufenden Geschäft bedient und keine langfristigen Verbindlichkeiten bestehen.

Hinsichtlich der Verpfändungen und Besicherungen verweisen wir auf die Erläuterungen zu den Verbindlichkeiten.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

	fällig
	2023	2024 bis 2026
	T€	T€
Verpflichtungen aus Miet-, Leasing- und Wartungsverträgen	237	252

Gesamthonorar des Abschlussprüfers

Das Honorar des Abschlussprüfers für den Berichtszeitraum beträgt T€ 190 und umfasst ausschließlich Abschlussprüfungsleistungen.

Nachtragsbericht

Vorgänge von besonderer Bedeutung sind nach Ablauf des Geschäftsjahres für das operative Geschäft von Osborn nicht eingetreten.

Die Tochtergesellschaft Dronco GmbH i.L. in Wunsiedel hat am 17.10.2022 einen Antrag auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens gestellt. Grund hierfür sind die wirtschaftlichen Herausforderungen, insbesondere aus dem Ukrainekrieg, welche erhebliche Auswirkungen auf die Baumarktbranche in Deutschland haben. Die Baumärkte und der Baustoffhandel sind durch steigende Zinsen, eine rückläufige Bautätigkeit und eine allgemeine Nachfrageschwäche ins Stocken geraten. Infolgedessen ist auch die Nachfrage nach DRONCO-Produkten rückläufig. Gleichzeitig haben sich die Einkaufspreise für Rohstoffe, Fremdleistungen und Energie drastisch erhöht. Der Geschäftsbetrieb wird derzeit fortgeführt mit dem Ziel der Sanierung der Gesellschaft und der Übertragung auf einen Investor. Nach den aktuellen Erkenntnissen des Insolvenzverwalters ist es wahrscheinlich, dass der Geschäftsbetrieb der Dronco GmbH abgewickelt und eingestellt wird. Materielle und immaterielle Vermögensgegenstände sollen veräußert werden.

Der seit Februar 2022 andauernde militärische Konflikt zwischen Russland und der Ukraine hat zu einer Veränderung der makroökonomischen Lage in Deutschland und in Europa geführt. Dies insbesondere durch Preissteigerungen im Bereich Beschaffung und Energie und zeitweiser Unterbrechung von Lieferketten durch gegenseitige Sanktionierungsmaßnahmen verschiedener Staaten gegen Russland.

Hinsichtlich weiterführender Erläuterungen zur Finanzlage sowie zur Einschätzung der Geschäftsführung zu der Annahme der Fortführung der Unternehmstätigkeit der Gesellschaft wird auf den Lagebericht, insbesondere die Risiko- und Prognoseberichterstattung verwiesen.

Angaben zu Konzernabschlüssen von Mutterunternehmen

Die alleinige Gesellschafterin der Osborn GmbH ist die Jason Holding GmbH, Burgwald.

Am 30.10.2018 wurde mit der Jason Holding GmbH ein Gewinnabführungsvertrag abgeschlossen. Die Eintragung in das Handelsregister ist am 13.11.2018 erfolgt.

Der Jahresabschluss der Osborn GmbH wird in den Konzernabschluss der Jason Holding GmbH, Burgwald, für den kleinsten Konsolidierungskreis einbezogen. Der Konzernab- schluss kann unter www.bundesanzeiger.de eingesehen werden.

Die Abschlüsse der Jason Holding GmbH und der Osborn GmbH werden über Zwischenholdings in den Konzernabschluss der Jason Holdings, Inc. mit Sitz in Milwaukee/USA einbezogen, die einen Konzernabschluss für den größten Kreis aufstellt. Der Konzernabschluss wird nicht offengelegt, da es sich nicht um eine börsennotierte Gesellschaft han- delt.

Organe der Gesellschaft

Geschäftsführer der Gesellschaft sind:

	Herr Hans-Joachim Schneider, Vice President EMEA/APAC
	Charles David Seymour Jr., CEO Jason Holdings Inc. (seit 11.10.2022)
	Brian Cassady, CEO Jason Industries Inc. (30.04.2021 bis 25.04.2022)

Aufgrund der Inanspruchnahme der Befreiungsvorschrift des § 286 Absatz 4 HGB unterbleibt die Angabe der Geschäftsführergehälter sowie die Angabe der Bezüge ausgeschiedener Geschäftsführer und deren Hinterbliebene. Für ehemalige Geschäftsführer und deren Hinterbliebene bestehen zum 31. Dezember 2022 Pensionsrückstellungen in Höhe von insgesamt T€ 1.158.

Burgwald, den 29. September 2023

Geschäftsführung der Osborn GmbH

Hans-Joachim Schneider, Geschäftsführer

Charles David Seymour Jr., Geschäftsführer

Anlagenspiegel

M4PDFUtilities V1.10

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	01.01.2022	Zugänge	Umbuchungen	Abgänge	31.12.2022
	€	€	€	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Werte	541.918,39	0,00	0,00	0,00	541.918,39
2. Entgeltlich erworbene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	7.611.308,88	8.350,77	0,00		7.619.659,65
	8.153.227,27	8.350,77	0,00	0,00	8.161.578,04
II Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	9.403.030,42	23.932,31	0,00	0,00	9.426.962,73
2. Technische Anlagen und Maschinen	19.144.463,87	71.134,31	31.307,09	0,00	19.246.905,27
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	4.055.612,52	128.817,96	59.443,35	215.970,36	4.027.903,47
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	152.385,00	559.199,30	-90.750,44	0,00	620.833,86
	32.755.491,81	783.083,88	0,00	215.970,36	33.322.605,33
II Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	48.326.722,10	0,00	0,00	0,00	48.326.722,10
	48.326.722,10	0,00	0,00	0,00	48.326.722,10
Gesamt	89.235.441,18	791.434,65	0,00	215.970,36	89.810.905,47

	Kumulierte Abschreibungen
	01.01.2022	Zugänge	Abgänge	31.12.2022
	€	€	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Werte	541.918,39	0,00	0,00	541.918,39
2. Entgeltlich erworbene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	7.397.905,88	181.323,77		7.579.229,65
	7.939.824,27	181.323,77	0,00	8.121.148,04
II Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	6.750.215,95	376.163,31		7.126.379,26
2. Technische Anlagen und Maschinen	15.836.225,87	576.610,40		16.412.836,27
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.732.383,52	159.310,31	215.970,36	3.675.723,47
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00			0,00
	26.318.825,34	1.112.084,02	215.970,36	27.214.939,00
II Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	30.819.184,04	5.745.000,00	0,00	36.564.184,04
	30.819.184,04	5.745.000,00	0,00	36.564.184,04
Gesamt	65.077.833,65	7.038.407,79	215.970,36	71.900.271,08

	Restbuchwerte
	31.12.2022	31.12.2021
	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Werte	0,00	0,00
2. Entgeltlich erworbene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	40.430,00	213.403,00
	40.430,00	213.403,00
II Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	2.300.583,47	2.652.814,47
2. Technische Anlagen und Maschinen	2.834.069,00	3.308.238,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	352.180,00	323.229,00
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	620.833,86	152.385,00
	6.107.666,33	6.436.666,47
II Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	11.762.538,06	17.507.538,06
	11.762.538,06	17.507.538,06
Gesamt	17.910.634,39	24.157.607,53

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die Osborn GmbH, Burgwald

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Osborn GmbH, Burgwald, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Osborn GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2022 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 und

•

vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereig- nisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir Darstellung, Aufbau und Inhalt des Jahresabschlusses insgesamt einschließlich
•	der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Kassel, den 29. September 2023

PricewaterhouseCoopers GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Markus Küfner, Wirtschaftsprüfer

ppa. Matthias Schwarze-Gerland,Wirtschaftsprüfer

Gewinnverwendung: Der Gewinnvortrag in Höhe von € 31.700.739,61 und der Jahresüberschuss in Höhe von € 0,00 werden auf neue Rechnung vorgetragen.

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2022 wurde am 15. Dezember 2023 festgestellt.

2e:T23caf,

Osborn GmbH

Burgwald

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

Lagebericht für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2021

I. Grundlagen des Unternehmens

1. Geschäftsmodell des Unternehmens

Der Jason Industries Konzern, zu dem die Osborn GmbH zusammen mit der Tochtergesellschaft Dronco GmbH gehört, beliefert Kunden in über 120 Ländern, verfügt über Produktionsstätten und Vertriebsorganisationen in 12 Ländern und hat weltweit über 1.250 Mitarbeiter. Drei der Werke liegen in Deutschland, darunter die zwei der Werke der Osborn GmbH in Burgwald (zugleich europäischer Hauptsitz) und Haan.

2. Steuerungssystem

Elementare Steuerungsgrößen für das Unternehmen sind ein bereinigtes EBITDA und der Umsatz. Sämtliche Parameter werden periodisch ausgewertet und mit Planwerten für die jeweiligen Perioden verglichen und sich ergebende Abweichungen analysiert. Dieses Vorgehen ermöglicht eine stetige Kontrolle der Geschäfts- und Ertragsentwicklung, Gegenmaßnahmen können zeitnah eingeleitet werden.

3. Forschung und Entwicklung

Die Bündelung des Produktmanagements und der Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten wird mit entsprechenden Maßnahmen fortgesetzt.

Besonders hervorzuheben sind hierbei Projekte zur Portfoliooptimierung, ebenso wie die Verbesserung des Bürstenportfolios um eine neuartige hochqualitative Produktlinie, die gemeinsam mit der entsprechenden Innovation der Dronco GmbH im Jahr 2020 Marktreife erlangte und im Jahr 2021 im Markt eingeführt wurde.

Ein weiterer Entwicklungsschwerpunkt war wie schon im Vorjahr im Walzenbürstenbereich die Ofenrollenproduktion.

Im Bereich der Polierpasten wurden mehrere anwenderspezifische Entwicklungsprojekte zur Produktivitätssteigerung erfolgreich abgeschlossen.

Die Gesamtausgaben für Forschung und Entwicklung betragen 0,6% des Gesamtumsatzes (Vorjahr 0,9%). Die Projektliste im Forschungs- und Entwicklungsbereich des Unternehmens ist weiterhin umfangreich, so dass in diesem Bereich auch neue Mitarbeiter gesucht werden.

II. Wirtschaftsbericht

1. Gesamtwirtschaftliche und branchenbezogene Rahmenbedingungen

Die konjunkturelle Entwicklung war auch im Jahr 2021 stark abhängig vom Corona-Infektionsgeschehen und den damit einhergehenden Infektionsschutzmaßnahmen. Die voranschreitende Impfkampagne und die Saisonalität des Impfgeschehens führten zu einer Erholung zum 2. Quartal hin. Zeitgleich war die wirtschaftliche Entwicklung allerdings zunehmend von Lieferengpässen und Materialknappheiten mitbestimmt. Das Bruttoinlandprodukt lag im Vergleich zu 2020 um 2,7% höher, aber im Vergleich zu 2019, dem Jahr vor der Corona-Pandemie, war das Bruttoinlandprodukt 2021 noch um 2,0% geringer.

Im Jahr 2021 hat sich die Branche von der Pandemie erholt. Die gesamtwirtschaftliche Erholung spiegelt sich hierbei auch in den Zahlen der Werkzeugindustrie und so auch der Pinsel- und Bürstenhersteller wider. So berichtet der Verband der deutschen Pinsel- und Bürstenhersteller von einer die Erwartungen übertreffenden Situation, vor allem in den ersten beiden, sowie im letzten Quartal 2021 und einer Stabilisierung des Geschäftsklimas der Branche.

2. Geschäftsverlauf

Ertragslage

Der Geschäftsverlauf der Gesellschaft war zufriedenstellend. In 2021 hat sich der Umsatz der Osborn GmbH gegenüber dem Vorjahr um 10,6% auf TEUR 51.707 erhöht und ist im Vergleich zum Vorjahr wieder gestiegen. Maßgeblich für die Steigerungen waren eine stärkere Nachfrage aus dem Bausektor, eine weiterhin positive Entwicklung bei dem am privaten Endkunden orientierten Kundengruppen, ein stabileres Industriegeschäft sowie ein besseres Geschäft in der Hütten- und Walzwerksindustrie. Hier insbesondere in den auf die E-Mobilität ausgerichteten Sparten.

Die EBIT-Marge beträgt 2,4% (Vorjahr 1,2%) und die EBITDA-Marge beträgt 5,0% (Vorjahr 4,3%).

Durch die zügig eingeleiteten Gegenmaßnahmen wie die Nutzung von Kurzarbeit an den Produktionsstandorten in Burgwald und Haan, die Beschränkung der Investitionsausgaben auf Projekte zur Unterstützung von Kunden, die Kostensenkung im Bereich Verwaltung sowie die neue Ausrichtung des strategischen Einkaufs mit dem Ziel der Bestandsreduzierung zur Anpassung an die gesunkene Nachfrage konnte kostenseitig der Pandemie zumindest teilweise erfolgreich begegnet werden. Die Maßnahmen zur Kostensenkung aufgrund der Covid-Lage haben sich positiv ausgewirkt.

Beschaffungs- sowie Produktionsoptimierung blieben auch in 2021 ein wesentliches Thema. Durch Ausbau der konzernintern bestehenden Verbindungen, insbesondere mit neuen Einkaufsstrukturen in Asien, sowie Bündelung der Beschaffung, konnten Synergien und damit kostenseitige Vorteile weiter ausgebaut und genutzt werden.

Das Bruttoergebnis vom Umsatz beläuft sich auf TEUR 10.681 (Vorjahr TEUR 10.532) und hat sich damit um TEUR 149 erhöht.

Während sich der Umsatz im Vergleich zum Vorjahr um ca. TEUR 4.967 bzw. 10,6% erhöhte, stiegen die Herstellungskosten der zur Erzielung der Umsatzerlöse erbrachten Leistungen überproportional um TEUR 4.818 bzw. 13,3%. Ursächlich für diese Entwicklung war vor allem ein höherer Anteil der Verkäufe innerhalb der Jason Gruppe (Mio. EUR 11,7 bzw. 23% vom Umsatz) im Vergleich zum Vorjahr (Mio. EUR 8,5 bzw. 18% vom Umsatz), bei denen eine geringere Marge erzielt wird. Aufgrund der zunehmenden Inflation im Laufe des Geschäftsjahres ergaben sich weitere negative Auswirkungen, da Steigerungen der Einkaufspreise nicht vollständig am Markt weitergegeben werden konnten.

Das EBITDA beträgt TEUR 2.605 gegenüber dem Jahr 2020 mit TEUR 2.027.

Der Anstieg des EBITDA ergab sich im Vergleich zum Vorjahr insbesondere aus einer deutlichen Verminderung der allgemeinen Verwaltungskosten um TEUR 1.093 bzw. 24,4%. Teilweise kompensiert wurde dieser Effekt vor allem aufgrund von um TEUR 332 bzw. 6% gestiegenen Vertriebskosten sowie um TEUR 229 bzw. 43,9% erhöhte sonstige betriebliche Aufwendungen. Die Einsparungen im Bereich der allgemeinen Verwaltungskosten ergaben sich vor allem aus der Zentralisierung der Finanzabteilung in ein Shared-Service-Center. Bezüglich der Vertriebs- und Verwaltungskosten hatte die Osborn GmbH im Jahr 2020, dem kritischen Zeitraum von COVID-19 Pandemie, Kurzarbeit genutzt, um sich auf einen erheblichen Rückgang des Geschäfts einzustellen. Im Laufe des Jahres 2021 kam es zu einer Rückkehr zu einem normaleren Geschäft, was die Möglichkeit der intensiven Nutzung der Kurzarbeit wie im Vorjahr verringerte. Reise- und verbundene Sachkosten stiegen.

Im Geschäftsjahr 2021 waren wie bereits im Jahr 2020 keine Beteiligungserträge ausländischer Tochtergesellschaften zu verzeichnen. Allerdings war eine außerplanmäßige Abschreibung von TEUR 12.159 auf die Beteiligung Dronco GmbH, Wunsiedel, basierend auf dem zeitpunktbezogen zum 31.12.2021 ermittelten Unternehmenswert, erforderlich. Die Gesellschaft befindet sich seit Oktober 2022 in Insolvenz.

Der Jahresfehlbetrag 2021 (vor Verlustübernahme durch die die Muttergesellschaft) beläuft sich auf TEUR -11.195 gegenüber einem Jahresüberschuss (vor Gewinnabführung) von TEUR 1.027 im Vorjahr. Zu dem Vergleich ist anzumerken, dass im Vorjahr eine Zuschreibung aufgrund der Wertaufholung auf die Beteiligung an der Dronco GmbH in Höhe von TEUR 904 enthalten war. Im Jahr 2021 wiederum ist eine außerplanmäßige Abschreibung auf die Beteiligung an der Dronco GmbH von TEUR 12.159 enthalten. Aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrags wird der Verlust des Jahres 2021 von der Muttergesellschaft, die Jason Holding GmbH, übernommen.

Finanzlage

Unsere Finanzlage hat sich aufgrund von Umsatzsteigerungen trotz gesamtwirtschaftlicher Eintrübung im Jahr 2021 gegenüber dem Vorjahr verbessert. Die Ausrichtung auf rechtzeitige Vereinnahmung der Forderungen ermöglicht auf der anderen Seite größtenteils einen Ausgleich der Verbindlichkeiten unter Ausnutzung von Skonti.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten haben sich durch die planmäßige Rückführung von Bankdarlehen gegenüber dem Vorjahr um TEUR 1.625 oder 18,8% vermindert.

Die erhaltenen Anzahlungen und die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen haben sich um TEUR 61 erhöht. Dagegen haben sich die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen um TEUR 2.749 vermindert. Bei den sonstigen Verbindlichkeiten war eine Erhöhung um TEUR 179 zu verzeichnen.

Im Verhältnis zur Bilanzsumme beträgt das Eigenkapital 66,8% (Vorjahr 63,6%).

Die kurzfristigen Forderungen und Bankbestände von insgesamt TEUR 41.779 übersteigen die kurzfristigen Verbindlichkeiten von TEUR 7.151 deutlich.

Die flüssigen Mittel betragen zum Bilanzstichtag TEUR 5.872 (TEUR 7.503) und gewähren die Sicherstellung des normalen Geschäftsbetriebs.

Der vereinfachte Cashflow (Ergebnis vor Ergebnisabführung - Zuschreibungen + Abschreibungen + Veränderung Pensionsrückstellungen) beträgt TEUR 2.723 (Vorjahr TEUR 1.719).

Vermögenslage

Dagegen hat sich das Umlaufvermögen um TEUR 9.438 erhöht, was durch den Aufbau des Vorratsbestands (+TEUR 1.549) und der Forderungen gegen verbundene Unternehmen, insbesondere durch die Forderung aufgrund Verlustübernahme durch den Organträger Jason Holding GmbH (+TEUR 9.521) und der Verminderung der flüssigen Mittel (-TEUR 1.632) bedingt ist.

Da Anlagevermögen hat sich bei geringen Zugängen von TEUR 264 im Jahr 2021 im Wesentlichen durch die laufenden Abschreibungen von TEUR 1.361 und der außerplanmäßigen Abschreibung von TEUR 12.159 auf eine Beteiligung im Berichtsjahr um TEUR 13.260 verringert.

Insgesamt hat sich der Anteil des Anlagevermögens an der erhöhten Bilanzsumme auf 32,86 (48,40% im Vorjahr) vermindert.

Nicht finanzielle Leistungsindikatoren

Die Mitarbeiterzahl ist im Vergleich zum Vorjahr um durchschnittlich 7 gewerbliche und 12 angestellte Arbeitnehmer gesunken.

Schwere Unfälle oder Berufskrankheiten waren erneut nicht zu verzeichnen.

III. Prognosebericht

Wesentliche Änderungen der Geschäftspolitik sind nicht geplant.

Für das Jahr 2022 hat sich zu Beginn für alle Produktsegmente eine weitere Erholung und ein moderates Umsatzwachstum von etwa 4% ergeben, das durch Produktinnovationen und neue Produktsegmente gezielt unterstützt wurde. Allerdings hat sich durch den russischen Angriffskrieg auf die Ukraine ab dem 24. Februar 2022 das konjunkturelle Umfeld signifikant eingetrübt, so dass insgesamt das Bruttoinlandsprodukt in 2022 lediglich um 1,8% gestiegen ist und auch die Nachfrage nach unseren Produkten ist unter den Plan für 2022 zurückgefallen.

Im ersten Quartal belasteten Lieferkettenunterbrechungen in den Schlüsselindustrien und eine 5%ige Reduktion in der deutschen Automobilindustrie. Die politische Krise zwischen Russland und der Ukraine führte zu rückläufigen Lieferungen in die GUS-Staaten und einer verringerten BIP-Prognose.

Trotz der Widrigkeiten konzentrierte sich das Unternehmen auf die Segmente Entgraten, Schweißzubehör und Distribution, und die Auftragseingänge übertrafen die Lieferungen im ersten Quartal.

Das dritte Quartal brachte weiterhin wirtschaftliche Schwierigkeiten aufgrund der Krise und höherer Zinssätze. Dennoch konnte das Unternehmen neue Geschäftsmöglichkeiten durch den Ausbau der LNG-Gasversorgung in Europa nutzen und Aufträge für Schienen- weichen-Dichtungsbürsten von der Österreichischen Bundesbahn gewinnen.

Insgesamt hat sich somit für das Geschäftsjahr 2022 basierend auf vorläufigen Zahlen ein Nettoumsatz von 47,0 Mio. EUR und ein EBITDA von rd. 0,3 Mio. EUR ergeben. Die Verminderung um rd. 4,7 Mio. EUR im Vergleich zum Geschäftsjahr 2021 ergab sich vor allem aus dem Wegfall der Geschäfte mit Russland, einen schwächeren Automobilmarkt und der zeitlichen Verschiebung von Projektgeschäften im Walzenbürstenbereich Gleichzeitig verminderte sich das Bruttoergebnis von Umsatz um rd. 0,95 Mio. EUR auf 9,7 Mio. EUR. Dies war maßgeblich beeinflusst durch hohe Inflation bei den Materialkosten und einen geänderten Produktmix. Die deutliche Verminderung des EBITDA ergab sich aus gestiegenen Materialkosten und Transportkosten, Rückstellung im Personalbereich und Forderungsabschreibungen in Bezug auf die Dronco GmbH Insolvenz.

Die offizielle Erwartung der Regierung in Bezug auf das BIP und Wirtschaftswachstum für das Jahr 2023 ist eine positive Trendumkehr. Es wird erwartet, dass sich die Wirtschaft wieder stabilisiert und das BIP im Jahr 2023 voraussichtlich um 3,5% wachsen wird. Diese Prognose basiert auf einer verbesserten globalen Wirtschaftslage und einem allmählichen Erholungsprozess nach den Herausforderungen des Vorjahres.

Das Geschäftsjahr 2023 zeigt eine leicht positive Entwicklung mit einem stabilen Auftragseingang im Bereich Industrial Tools und Walzenbürsten. Insbesondere im 1. Quartal konnte das Unternehmen einen leichten Umsatz- und EBITDA-Anstieg verzeichnen, der die Planung leicht übertraf. Diese erfreuliche Entwicklung ist vor allem auf das gute Industriekundengeschäft und die erhöhte Nachfrage nach Walzenbürsten, speziell für Ofenrollen, zurückzuführen.

Die Nachfrage im Polierbereich hingegen blieb schwächer als erwartet, was sich auf die Auftragseingänge und Umsätze in diesem Segment auswirkte.

Trotzdem erwartet das Unternehmen für das Gesamtjahr 2023 insgesamt ein positives Ergebnis, unterstützt durch das solide Geschäft mit Industrial Tools und Walzenbürsten.

Abschließend bleibt das Unternehmen zuversichtlich in Bezug auf das Geschäftsjahr 2023 und wird weiterhin daran arbeiten, das Industriekundengeschäft zu stärken und auf die gestiegene Nachfrage nach Walzenbürsten für Ofenrollen zu reagieren. Gleichzeitig werden Maßnahmen ergriffen, um das Poliersegment wieder auf Kurs zu bringen und das Umsatzwachstum voranzutreiben. Mit Blick auf die erwartete positive wirtschaftliche Entwicklung und die stabilen Geschäftsfelder ist das Unternehmen gut positioniert, um erfolgreich durch das Jahr 2023 zu navigieren.

Wir planen daher für das Geschäftsjahr 2023 mit einen ein Nettoumsatz von 47,8 Mio. EUR und ein EBITDA von rd. 0,7 Mio. EUR.

IV. Chancen- und Risikobericht

1. Risikobericht

Gesamtwirtschaftliche Risiken

Zu den gesamtwirtschaftlichen Risiken zählen neben dem Risiko einer schwächeren konjunkturellen Erholung, die schwer einschätzbare Dauer der Pandemie und die damit Verbundenen Lieferengpässe und Rohmaterialknappheiten, sowie die sich immer stärker ausprägende Volatilität der Einzelmärkte, letztendlich kaum mehr prognostizierbare Währungsschwankungen.

Die politischen Risiken sind vor allem durch die Russland - Ukraine Krise, die damit verbundenen Sanktionen gegen Russland und den Kriegszustand in Osteuropa stark gestiegen. Es haben sich in 2022 und 2023 hieraus bereits erhebliche Auswirkungen auf die konjunkturelle Lage, die Rohstoff- und Energiepreise sowie die Inflation ergeben.

Die Energiepreise zogen binnen Jahresfrist um 39,5% an. Vor allem verteuerte sich leichtes Heizöl, Kraftstoffe und Erdgas.

Die Inflationsrate lag in 2022 bei 6,9% und auch in der ersten Jahreshälfte 2023 lag diese auf vergleichbarem Niveau und für das gesamte Jahre 2023 ist mit einer anhaltend hohen Inflationsrate zu rechnen.

Die langfristigen gesamtwirtschaftlichen Auswirkungen der Russland - Ukraine Krise, und daraus entstehenden Folgen sind weiter nur begrenzt absehbar.

Laut dem Monatsbericht Dezember 2022 der Deutsche Bundesbank wird die deutsche Wirtschaft im Jahr 2023 um 0,5% schrumpfen und ein voraussichtliches Bruttoinlandsprodukt 1,3% erreichen. Sie wächst 2024 um 1,7% und 2025 um 1,4%. Die gesamtwirtschaftlichen Produktionskapazitäten werden erst 2025 wieder im normalen Maß ausgelastet.

Ursächlich sind die massiv verschlechterten Bedingungen hinsichtlich der Energieversorgung, eine schwächer steigende Auslandsnachfrage und höhere Finanzierungskosten. Ab der zweiten Jahreshälfte 2023 soll sich die deutsche Wirtschaft allmählich erholen.

Branchenspezifische Risiken

Die Auswirkungen von Covid-19 haben sich auch im Jahr 2021 noch in Form einer Schwachen Automotive Industrie aufgrund von Chipmangel und Lieferschwierigkeiten bei Rohmaterialien gezeigt. Positiv entwickeln konnten sich dagegen vor allem die Branchen B2B Distribution, DIY, Rollertech und Branchen im Zusammenhang mit Elektromobilität. Dies unterstützt die Geschäftsteile, die in diesem Bereich stark präsent sind. Insgesamt liegen die Umsätze dadurch über dem Vorjahr und ist zurück auf dem Niveau vom Vorkrisenjahr 2019. Die Nachfrage am Exportmarkt konnte sich stärker als die Nachfrage im Inland erholen.

Durch den Ukrainekonflikt ergeben sich anhaltend Risiken, insbesondere in der Lieferkette und der Verfügbarkeit von Rohstoffen, von denen vor allem auch unsere Kunden betroffen sind. Besonders die Autoindustrie und der Maschinenbau sind weiterhin von Rohstoff- und Teilemängeln durch die Krise betroffen.

Produktions- und Beschaffungsrisiken

Aufgrund der vielfältigen Beschaffungswege ist im Hinblick auf die Covid-19-Pandemie oder die Russland - Ukraine Krise das Risiko der Beeinträchtigung der Lieferketten zwar vorhanden, allerdings schätzen wir die Wahrscheinlichkeit der Einschränkung oder Unterbrechung der Lieferketten auch nach den Erfahrungen aus dem Vorjahr als gering ein. Allerdings ergeben sich deutliche Preissteigerungen bei einigen Rohstoffen, insbesondere im Bereich Polishing, Energie und Transport einhergehend mit Materialverknappung. Gleichzeitig bestehen auch weiterhin Risiken aus pandemiebedingten Anordnungen, wie in der Vergangenheit Grenzschließungen am Standort der Tochtergesellschaft Dronco GmbH oder der Containerschiffsstau im weltgrößten Containerhafen Shanghai gezeigt haben.

Ertragsorientierte Risiken

Die Einkaufspreise für Rohstoffe, Fremdleistungen, Transport und Energie können je nach Marktsituation schwanken, von einer Stabilisierung ist derzeit nicht auszugehen. Die Möglichkeit, gestiegene Einkaufspreise nicht oder nur verzögert an unsere Kunden weitergeben zu können besteht, wurde aber in den Preiskalkulationen für das kommende Jahr so weit wie möglich berücksichtigt. Das Preisrisiko wird teilweise durch längerfristige Lieferverträge sowie die Auswahl leistungsfähiger Ersatzlieferanten reduziert.

Finanzwirtschaftliche Risiken

Im Zuge der Corona-Krise hatte das Mutterunternehmen, die Jason Industries, Inc., Milwaukee/USA, am 05. Juni 2020 bekannt gegeben, dass es eine Vereinbarung zur Unterstützung der Umstrukturierung mit einigen seiner vorrangig gesicherten Kreditgeber abgeschlossen hat. Um diese Änderungen der Kapitalstruktur zu erleichtern, hatte die Jason Industries, Inc. am 24. Juni 2020 für sich und ihre US-Tochtergesellschaften den Schutz gemäß Kapitel 11 des US-Insolvenzgesetzes (U.S. Bankruptcy Code) in Anspruch genommen.

Die Jason Holdings Inc. ("Jason" oder das "Unternehmen"), ehemals Jason Industries, Inc., gab am 28. August 2020 bekannt, dass das Unternehmen und seine US-Tochtergesellschaften mit Ablauf des 28. August 2020 das Insolvenzverfahren nach Chapter 11 beendet haben. Dieser Meilenstein markiert den erfolgreichen Abschluss des Restrukturierungsprozesses von Jason und die Umsetzung des Joint Prepackaged Chapter 11 Plan of Reorganization (Reorganisationsplan") des Unternehmens, der am 26. August 2020 vom United States Bankruptcy Court for the Southern District of New York bestätigt wurde. Jason als Mutterunternehmen hat seine Finanzlage hierdurch gestärkt, indem es die Verbindlichkeiten aus Laufzeitdarlehen um ca. 250 Mio. US-Dollar reduziert und die Laufzeiten verbleibender Darlehen verlängert hat.

Jason geht durch die Restrukturierung als privates Unternehmen hervor, in Eigentümerschaft seiner bestehenden vorrangig besicherten Kreditgeber, darunter Monomoy Capital Partners ("Monomoy") und Credit Suisse Asset Management, LLC. Als Teil der neuen Kapitalstruktur schloss Jason eine revolvierende ABL-Kreditfazilität in Höhe von 30 Millionen US-Dollar mit der Wells Fargo Bank, National Association, ab, um sicherzustellen, dass Jason nach Beendigung des Chapter 11 über ausreichend Liquidität verfügt. Die früheren Stamm- und Vorzugsaktien des Unternehmens wurden gemäß dem Reorganisationsplan annulliert und die Notierung an der Börse eingestellt.

Wir gehen davon aus, dass wir langfristig von den Maßnahmen profitieren werden, die Jason zur Rekapitalisierung und Stärkung seiner finanziellen Position ergreift. Jedoch besteht das Risiko, dass - wenn die vereinbarten Maßnahmen mittel- und langfristig nicht den gewünschten Erfolg bringen - die Fähigkeit der Konzernmutter zur Unterstützung der Osborn GmbH zukünftig beeinträchtigt sein könnte.

Die künftige Entwicklung ist insbesondere durch die Auswirkungen der Corona-Pandemie und die Russland - Ukraine Krise mit einer Unsicherheit behaftet, die aus quantitativer Hinsicht derzeit schwer greifbar ist. Besonders die hohen Inflationsraten könnten die Geldpolitik der EZB und der US Notenbank und das Zinsniveau beeinflussen.

Die Beteiligungen unterliegen dem Risiko einer außerplanmäßigen Abschreibung bei voraussichtlich dauerhafter Wertminderung. Dies kann insbesondere bei negativen Geschäftsentwicklungen, insbesondere auch im Zusammenhang mit der Ukrainekrise, der Fall sein. Nachdem die Beteiligung an der Dronco GmbH bereits zum Stichtag 31.12.2021 erheblich abgeschrieben wurde, erfolgte in 2022 die vollständige Abwertung aufgrund des eröffneten Insolvenzverfahrens.

Zur Identifizierung und zum Umgang mit den oben genannten Risiken trägt unser allgemeines Risikomanagement bei.

2. Chancenbericht

Den hohen Qualitätsansprüchen tragen wir durch interne Ablauf- und Qualitätskontrollen Rechnung. In 2021 haben alle Mitarbeiter an Lean- und 5S Schulungen teilgenommen, um Aktivitäten optimal aufeinander abzustimmen und dadurch effizienter arbeiten zu können. Auch in 2022 werden diese Workshops und Projekte mit einem hohen Stellenwert fortgeführt. Des Weiteren birgt die Digitalisierung große Chancen für Innovationen, schlankere Prozesse und mehr Produktivität. Im Operations Bereich gibt es kontinuierliche Verbesserungsprozesse und Projekte (Kaizen) die die Produktivität positiv beeinflussen.

Unseren Wettbewerbern am Markt begegnen wir weiterhin mit Erfahrung, Innovationen, Zuverlässigkeit und exzellentem Service.

3. Gesamtaussage

Die Auswirkungen des Ukraine Kriegs haben für 2022 dazu geführt, dass der ursprüngliche Plan nicht erreicht wurde. Basierend auf vorläufigen Zahlen haben wir für das Geschäftsjahr 2022 einen Umsatz von 47,0 Mio. EUR bei einem EBITDA von 0,3 Mio. EUR erzielt.

Für das Jahr 2023 planen wir mit einer leichten Erhöhung des Umsatzes auf Mio. EUR 47,8 bei einem auf ca. Mio. EUR 0,7 verbesserten EBITDA. Die erwartete Umsatzerhöhung im Geschäftsjahr 2023 ergibt sich vor allem aus einer Steigerung im Industriekundengeschäft, insbesondere in den Bereichen Pipeline, Werften und Ofenbau. Die Steigerung des EBITDA im Vergleich zum Geschäftsjahr 2023 soll insbesondere durch weitere Rationalisierungsprojekte, Nutzung der Kurzarbeit und Materialpreisreduzierungen durch eine geringere Inflation erreicht werden.

V. Risikoberichterstattung über die Verwendung von Finanzinstrumenten

Zu den im Unternehmen bestehenden Finanzinstrumenten zählen Forderungen, Verbindlichkeiten und Guthaben bei Kreditinstituten. Finanzderivate werden nicht eingesetzt.

Die Gesellschaft verfügt über einen solventen und bonitätsstarken Kundenstamm. Forderungsausfälle sind die Ausnahme, könnten aber insbesondere durch die Corona-Pandemie zukünftig verstärkt auftreten. Es besteht eine langjährige Zusammenarbeit mit einem Großteil der Kunden.

Verbindlichkeiten werden unter Ausnutzung von Skonto oder innerhalb der vereinbarten Zahlungsfristen gezahlt.

Im kurzfristigen Bereich finanziert sich die Gesellschaft durch Lieferantenkredite und Bankdarlehen.

Ziel des Finanz- und Risikomanagements der Gesellschaft ist die Sicherung des Unternehmenserfolgs gegen finanzielle Risiken jeglicher Art.

VI. Abschließende Gesamtaussage / Zusammenfassung für die Osborn GmbH

•	Das Gesamtjahr 2021 entsprach den Erwartungen, die im Vorjahr in der Planung enthalten waren. Das Jahr 2021 konnte trotz des negativen Wirtschaftswachstums verbunden mit rapide sinkender Inlands- und Auslandsnachfrage im operativen Bereich mit einem positiven EBITDA von 2,6 Mio. EUR abgeschlossen werden.
•	Durch den Russland-Ukraine-Krieg war die Nachfrage in 2022 unterhalb unserer Erwartungen. Basierend auf vorläufigen Zahlen führte dies zu einem Umsatzrückgang auf Mio. EUR 47,0 und einem verminderten EBITDA von 0,3 Mio. EUR.
•	Für das Jahr 2023 planen wir mit einer leichten Erhöhung des Umsatzes auf etwa 47,8 Mio. EUR bei einem auf 0,7 Mio. EUR verbesserten EBITDA.

Burgwald, 01. August 2023

Die Geschäftsführung

Hans-Joachim Schneider, Geschäftsführer

Charles David Seymour Jr., Geschäftsführer

Bilanz zum 31. Dezember 2021

Aktiva

	31.12.2021	31.12.2020
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	213.403,00	359.238,00
	213.403,00	359.238,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	2.652.814,47	2.990.617,47
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.308.238,00	3.841.469,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	323.229,00	459.548,00
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	152.385,00	100.340,72
	6.436.666,47	7.391.975,19
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	17.507.538,06	29.666.538,06
	24.157.607,53	37.417.751,25
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	2.004.006,91	1.429.861,35
2. Unfertige Erzeugnisse	660.817,50	694.255,42
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	4.803.275,27	3.795.428,17
	7.468.099,68	5.919.544,94
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	3.308.721,74	3.524.696,94
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	31.676.119,83	22.134.595,52
3. Sonstige Vermögensgegenstände	923.058,71	727.669,79
	35.907.900,28	26.386.962,25
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	5.871.510,11	7.503.439,34
	49.247.510,07	39.809.946,53
C. Rechnungsabgrenzungsposten	113.615,38	81.101,36
	73.518.732,98	77.308.799,14

Passiva

	31.12.2021	31.12.2020
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	1.452.900,00	1.452.900,00
II. Kapitalrücklage	15.979.442,23	15.979.442,23
III. Gewinnvortrag	31.700.739,61	31.700.739,61
	49.133.081,84	49.133.081,84
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	5.092.650,09	4.694.574,09
2. Steuerrückstellungen	0,00	223.151,43
3. Sonstige Rückstellungen	1.558.134,56	1.388.448,73
	6.650.784,65	6.306.174,25
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	7.000.000,00	8.625.174,00
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	12.863,20	147.920,69
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	2.891.010,54	2.695.412,44
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	6.810.997,56	9.560.406,60
5. Sonstige Verbindlichkeiten	1.019.995,19	840.629,32
	17.734.866,49	21.869.543,05
	73.518.732,98	77.308.799,14

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2021

	2021	2020
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	51.707.032,55	46.739.948,25
2. Herstellungskosten der zur Erzielung der Umsatzerlöse
erbrachten Leistungen	-41.026.269,58	-36.207.879,05
3. Bruttoergebnis vom Umsatz	10.680.762,97	10.532.069,20
4. Entwicklungskosten	-325.863,72	-427.051,12
5. Vertriebskosten	-5.158.794,16	-4.826.781,56
6. Allgemeine Verwaltungskosten	-3.379.126,00	-4.472.392,88
7. Sonstige betriebliche Erträge	174.700,01	1.248.030,26
(davon Erträge aus der Währungsumrechnung T€ 10; Vj: T€ 96)
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-749.210,89	-520.618,32
(davon Aufwendungen aus der Währungsumrechnung T€ 60; Vj: T€ 26)
(davon Aufwendungen nach Artikel 67 Abs. 1 und 2 EGHGB T€ 44; Vj: T€ 44)
9. Erträge aus Beteiligungen	137,50	137,50
(davon aus verbundenen Unternehmen T€ 0; Vj: T€ 0)
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	145.980,24	141.408,44
(davon aus verbundenen Unternehmen T€ 145; Vj: T€ 141)
11. Abschreibungen auf Finanzanlagen	-12.159.000,00	0,00
12. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-436.247,13	-473.012,98
(davon aus verbundenen Unternehmen T€ 125; Vj: T€ 135)
(davon aus der Aufzinsung T€ 116; Vj: T€ 134)
13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	10.935,48	-119.431,76
14. Ergebnis nach Steuern	-11.195.725,70	1.082.356,78
15. Sonstige Steuern	958,21	-54.358,79
16. Ertrag aus Verlustübernahme	11.194.767,49	0,00
17. Aufwand aus Gewinnabführung	0,00	-1.027.997,99
18. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang für das Geschäftsjahr 2021

I. Angaben zur Identifikation der Gesellschaft

Die Firma der Gesellschaft lautet:	Osborn GmbH
Firmensitz laut Registergericht:	Burgwald
Registereintrag:	HRB 6923
Registergericht:	Amtsgericht Marburg

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss wird nach den Rechnungslegungsvorschriften für Kapitalgesellschaften des Handelsgesetzbuches (HGB) unter Berücksichtigung der einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt.

Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

Die Osborn GmbH ist zum Bilanzstichtag 31. Dezember 2021 eine große Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 HGB.

1. Allgemeine Angaben

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Umsatzkostenverfahren gem. § 275 Abs. 3 HGB aufgestellt.

Der Jahresabschluss wurde unter Annahme der Unternehmensfortführung aufgestellt.

Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden unverändert zum Vorjahr angewandt.

2. Bilanzierung und Bewertung der Aktivposten

Anlagevermögen

Die unfertigen und fertigen Erzeugnisse werden zu Herstellungskosten oder zum niedrigeren beizulegenden Wert bewertet.

Handelswaren sind zu Anschaffungskosten oder den niedrigeren aus dem Absatz- oder Beschaffungsmarkt abgeleiteten beizulegenden Werten bilanziert. Dabei werden die Anschaffungskosten bzw. die niedrigeren beizulegenden Werte im Zuge einer Einzelbewertung kalkuliert.

Die flüssigen Mittel sind zu Anschaffungskosten bzw. zum Nennwert am Bilanzstichtag angesetzt.

Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten sind Auszahlungen vor dem Abschlussstichtag angesetzt, soweit sie Aufwand für einen bestimmten Zeitraum nach diesem Zeitpunkt darstellen.

3. Bilanzierung und Bewertung der Passivposten

Das gezeichnete Kapital wird zum Nennbetrag bilanziert.

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden auf der Grundlage versicherungsmathematischer Berechnung nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren (Projected-Unit-Credit-Method) unter Berücksichtigung der Richttafeln 2018G von Prof. Dr. Heubeck bewertet.

Für die Abzinsung der Pensionsverpflichtungen wird der von der Deutschen Bundesbank veröffentlichte durchschnittliche Marktzinssatz der vergangenen zehn Geschäftsjahre bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren zugrunde gelegt (1,87% p.a.; Vorjahr: 2,30% p.a.). Der Ermittlungszeitraum für den durchschnittlichen Marktzinssatz für Pensions- und ähnliche Verpflichtungen gemäß § 253 Abs. 2 S. 1 HGB wurde ab dem Jahr 2016 von sieben auf zehn Jahre verlängert; ohne diese Verlängerung hätten sich zum Bilanzstichtag ein durchschnittlicher Marktzinssatz von 1,35% p.a. (Vorjahr: 1,60% p.a.) ergeben. Bei der Ermittlung der Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen wurden unverändert jährliche Lohn- und Gehaltssteigerungen von 2,0% und Rentensteigerungen von jährlich 1,85% zugrunde gelegt.

Die Verbindlichkeiten sind mit den Erfüllungsbeträgen angesetzt.

II. Erläuterungen zu Bilanzposten

Anlagevermögen

Die unter den Finanzanlagen ausgewiesenen Anteile an verbundenen Unternehmen im Sinne des § 271 Absatz 1 HGB setzen sich wie folgt zusammen:

Unmittelbarer Anteilsbesitz:

	Beteiligung	Eigenkapital 31.12.2021 ^*)	Ergebnis 2021 ^*)
	%	T€	T€
Osborn International AB, Schweden	80	4.603	718
Osborn International S.R.L., Rumänien	100	5.939	330
Lippert-Unipol (F) S.A.S., Frankreich	100	3.377	309
Lippert-Unipol (P) LDA., Portugal	75	5.597	595
Lippert-Unipol (India) Private Ltd., Indien	97	3.422	195
DRONCO GmbH, Wunsiedel, Deutschland ^**)	100	9.440	-539

Mittelbarer Anteilsbesitz:

	Beteiligung	Eigenkapital 31.12.2021 ^*)	Ergebnis 2021 ^*)
	%	T€	T€
Lippert-Unipol (F) S.A.S., Frankreich, als Anteilseigner:
Lippert-Unipol (P) LDA., Guimaraes, Portugal	25	5.597	595

^*) Das Eigenkapital und das Ergebnis der Tochtergesellschaften bzw. Beteiligungen, die in anderer Währung als in Euro bilanzieren, wurden in obiger Tabelle mit dem Stichtagskurs zum 31. Dezember 2021 in Euro umgerechnet.
^**) Die Gesellschaft befindet sich seit Oktober 2022 in Insolvenz. Die vorstehend gemachten Angaben sind vorläufig. Im Berichtsjahr erfolgte eine außerplanmäßige Abschreibung von T€ 12.159 auf die Beteiligung. Der Buchwert der Beteiligung beträgt zum 31.12.2021 T€ 5.745.

Umlaufvermögen

Sämtliche Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen resultieren aus Lieferungen und Leistungen von T€ 2.939 (Vorjahr: T€ 5.069) sowie Darlehensforderungen von T€ 28.737 (Vorjahr: T€ 17.066).

In den Forderungen gegen verbundene Unternehmen sind Forderungen gegen den Gesellschafter in Höhe von T€ 28.737 (Vorjahr: T€ 17.066) enthalten.

Die sonstigen Vermögensgegenstände beinhalten im Wesentlichen Umsatzsteuerforderungen und übrige sonstige Forderungen.

PASSIVA

Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital (Stammkapital) in Höhe von € 1.452.900,00 ist voll eingezahlt.

Durch den bestehenden Gewinnabführungsvertrag mit der Jason Holding GmbH ist das Eigenkapital konstant.

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen

Rückstellungspflichtige Pensionsverpflichtungen bestehen zum Bilanzstichtag in Höhe von T€ 5.404. Diese wurden mit Deckungsvermögen (T€ 311) gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB verrechnet. Daraus ergibt sich ein Ausweis i.H.v. T€ 5.093 in der Bilanz.

Der beizulegende Zeitwert des saldierten Deckungsvermögens beträgt T€ 311 und entspricht den fortgeführten Anschaffungskosten im Sinne von § 255 Abs. 4 HGB.

Die Erträge aus dem Deckungsvermögen wurden mit den Zinszuführungen gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB saldiert. Der sich ergebende Saldo von T€ 116 ist im Finanzergebnis unter dem Posten "Zinsen und ähnliche Aufwendungen" enthalten.

Aus der Umstellung der Pensionsrückstellungen im Rahmen des BilMoG zum 1. Januar 2010 (BilMoG-Eröffnungsbilanz) ergab sich ein Zuführungsbetrag im Vergleich zum alten Ansatz zum 31. Dezember 2009 von T€ 665. Die Gesellschaft machte von dem Wahlrecht des Art. 67 Abs. 1 Satz 1 EGHGB Gebrauch und verteilt den Aufwand aus der Umstellung (T€ 665) linear über einen Zeitraum von maximal 15 Jahren. Im Geschäftsjahr 2021 wurden T€ 44 als Aufwand erfasst. Zum Abschlussstichtag beläuft sich die Unterdeckung bei den Pensionsrückstellungen somit auf T€ 133.

Der Unterschiedsbetrag nach § 253 Abs. 6 HGB ergibt sich wie folgt:

	31.12.2021
	T€
Verpflichtungswert (vor Saldierung mit Deckungsvermögen) unter Verwendung des 7-Jahes-Duchschnittszinssatzes	5.901
Verpflichtungswert (vor Saldierung mit Deckungsvermögen) entsprechend der Herleitung unter Verwendung des 10-Jahres-Durchschnittszinssatzes	5.537
Unterschiedsbetrag	364

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von T€ 1.558 bestehen aus Urlaub und Überstunden (T€ 156), Sonderzahlungen (T€ 435), Abfindungen (T€ 72), übrige Personalkosten (T€ 64), Gewährleistung (T€ 64), Kundenboni (T€ 294), Abschlussprüfung (T€ 102), Werbekosten (T€ 30), ausstehende Rechnungen (T€ 140) und sonstige Rückstellungen (T€ 201).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten und ihre Restlaufzeiten gliedern sich wie folgt:

31.12.2021

	Gesamtbetrag 31.12.2021	Restlaufzeit bis 1 Jahr	Restlaufzeit >1 Jahr	Restlaufzeit über 5 Jahre
	T€	T€	T€	T€
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	7.000	1.625	5.375	0
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	13	13	0	0
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	2.891	2.891	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	6.811	1.602	5.209	0
Sonstige Verbindlichkeiten	1.020	1.020	0	0
(davon aus Steuern)	(924)	(924)	(0)	(0)
(davon im Rahmen der sozialen Sicherheit)	(19)	(19)	(0)	(0)
	17.735	7.151	10.584	(0)

31.12.2020

	Gesamtbetrag 31.12.2020	Restlaufzeit bis 1 Jahr	Restlaufzeit >1 Jahr	Restlaufzeit über 5 Jahre
	T€	T€	T€	T€
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	8.625	1.625	7.000	0
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	148	148	0	0
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	2.696	2.696	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	9.560	4.477	5.083	0
Sonstige Verbindlichkeiten	841	841	0	0
(davon aus Steuern)	800	(800)	(0)	(0)
(davon im Rahmen der sozialen Sicherheit)	31	(31)	(0)	(0)
	21.870	9.787	12.083	(0)

Von den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten waren zum 31. Dezember 2021 wie folgt besichert:

•	Selbstschuldnerische Bürgschaften der Gesellschafterin Jason Holding GmbH über T€ 12.000 (VJ T€ 12.000)
•	Abtretung von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
•	Grundschulden über T€ 3.579 (VJ T€ 3.579)

Der Gesamtbetrag der Sicherheiten beläuft sich auf T€ 18.887 (VJ T€ 19.103).

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen mit T€ 1.603 (Vorjahr: T€ 4.477) und Darlehensverbindlichkeiten mit T€ 5.208 (Vorjahr: T€ 5.083). Gegenüber dem Gesellschafter bestehen Verbindlichkeiten von T€ 0 (Vorjahr: T€ 5.446).

III. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse nach Regionen gliedern sich im Wirtschaftsjahr 2021 wie folgt:

	2021	2020
	T€	T€
Inland	18.929	17.648
Europäische Union (ohne Inland)	22.739	19.409
Übriges Ausland	10.039	9.683
	51.707	46.740

Die Umsatzerlöse nach Tätigkeitsbereichen gliedern sich im Wirtschaftsjahr 2021 wie folgt:

	2021	2020
	T€	T€
Technische Bürsten und Oberflächenwerkzeuge	42.877	39.238
Pastenfertigung	8.830	7.502
	51.707	46.740

Materialaufwand

Der Materialaufwand im Sinne des § 275 Abs. 2 Nr. 5 HGB (Gesamtkostenverfahren) setzt sich wie folgt zusammen:

	2021	2020
	T€	T€
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	17.360	14.656
Aufwendungen für bezogene Leistungen	125	113
	17.485	14.769

Personalaufwand

Der Personalaufwand im Sinne des § 275 Abs. 2 Nr. 6 HGB (Gesamtkostenverfahren) gliedert sich wie folgt:

	2021	2020
	T€	T€
Löhne und Gehälter	13.357	12.830
Soziale Abgaben	2.321	2.239
(davon für Aufwendungen für Altersversorgung)	238	-39
	15.678	15.069

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten im Wesentlichen Erträge aus Sachbezügen (T€ 133), Erträge aus Währungskursgewinnen (T€ 10), Buchgewinne aus Anlageabgängen (T€ 25) sowie übrige sonstige betriebliche Erträge (T€ 6). Die periodenfremden Erträge betragen T€ 0.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen betreffen im Wesentlichen Aufwendungen für Reisekosten (T€ 123), Währungsdifferenzen (T€ 60) sowie Miet- und Leasingaufwendungen (T€ 200) und Restrukturierungskosten (T€ 78).

Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge

Der Posten betrifft Zinserträge aus Darlehen an verbundene Unternehmen.

Abschreibungen auf Finanzanlagen

Der Posten betrifft ausschließlich eine außerplanmäßige Abschreibung auf die Beteiligung an der Dronco GmbH, Burgwald.

Zinsen und ähnliche Aufwendungen

Der Posten Zinsen und ähnliche Aufwendungen von T€ 436 enthält Aufwendungen aus der Aufzinsung von Pensionsrückstellungen von T€ 116, Zinsaufwendungen an verbundene Unternehmen von T€ 125, sowie Bankzinsen von T€ 182 und Zinsen auf Steuernachzahlungen von T€ 13.

IV. Sonstige Angaben

Durchschnittlich beschäftigte Arbeitnehmer

	2021	2020
Gewerbliche Arbeitnehmer	163	171
Angestellte	86	95
Beschäftigtenzahl gemäß § 267 Abs. 5 HGB	249	266

Haftungsverhältnisse

Hinsichtlich der Verpfändungen und Besicherungen verweisen wir auf die Erläuterungen zu den Verbindlichkeiten.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

	fällig
	2022	2023 bis 2026
	T€	T€
Verpflichtungen aus
Miet-, Leasing- und Wartungsverträgen	395	713

Gesamthonorar des Abschlussprüfers

Das Honorar des Abschlussprüfers für den Berichtszeitraum beträgt T€ 76 und umfasst ausschließlich Abschlussprüfungsleistungen.

Nachtragsbericht

Vorgänge von besonderer Bedeutung sind nach Ablauf des Geschäftsjahres für das operative Geschäft von Osborn nicht eingetreten.

Die Tochtergesellschaft Dronco GmbH in Wunsiedel hat am 17.10.2022 einen Antrag auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens gestellt. Grund hierfür sind die wirtschaftlichen Herausforderungen, insbesondere aus dem Ukrainekrieg, welche erhebliche Auswirkungen auf die Baumarktbranche in Deutschland haben. Die Baumärkte und der Baustoffhandel sind durch steigende Zinsen, eine rückläufige Bautätigkeit und eine allgemeine Nachfrageschwäche ins Stocken geraten. Infolgedessen ist auch die Nachfrage nach DRONCO-Produkten rückläufig. Gleichzeitig haben sich die Einkaufspreise für Rohstoffe, Fremdleistungen und Energie drastisch erhöht. Der Geschäftsbetrieb wird derzeit fortgeführt mit dem Ziel der Sanierung der Gesellschaft und der Übertragung auf einen Investor. Nach den aktuellen Erkenntnissen des Insolvenzverwalters ist es wahrscheinlich, dass der Geschäftsbetrieb der Dronco GmbH abgewickelt und eingestellt wird. Materielle und immaterielle Vermögensgegenstände sollen veräußert werden.

Hinsichtlich weiterführenden Erläuterungen zur Finanzlage sowie zur Einschätzung der Geschäftsführung zu der Annahme der Fortführung der Unternehmstätigkeit der Gesellschaft wird auf den Lagebericht, insbesondere die Risiko- und Prognoseberichterstattung verwiesen.

Angaben zu Konzernabschlüssen von Mutterunternehmen

Die alleinige Gesellschafterin der Osborn GmbH ist die Jason Holding GmbH, Burgwald.

Am 30.10.2018 wurde mit der Jason Holding GmbH ein Gewinnabführungsvertrag abgeschlossen. Die Eintragung in das Handelsregister ist am 13.11.2018 erfolgt.

Der Jahresabschluss der Osborn GmbH wird in den Konzernabschluss der Jason Holding GmbH, Burgwald, für den kleinsten Konsolidierungskreis einbezogen. Der Konzernabschluss kann unter www.bundesanzeiger.de eingesehen werden.

Organe der Gesellschaft

Geschäftsführer der Gesellschaft sind:

	Herr Hans-Joachim Schneider, Vice President EMEA/APAC
	Charles David Seymour Jr., CEO Jason Holdings Inc. (seit 11.10.2022)
	Herr Keith Alan Walz, Senior Vice President Jason Industries Inc. (bis 30.04.2021)
	Brian Cassady, CEO Jason Industries Inc. (30.04.2021 bis 25.04.2022)

Aufgrund der Inanspruchnahme der Befreiungsvorschrift des § 286 Absatz 4 HGB unterbleibt die Angabe der Geschäftsführergehälter sowie die Angabe der Bezüge ausgeschiedener Geschäftsführer und deren Hinterbliebene. Für ehemalige Geschäftsführer und deren Hinterbliebene bestehen zum 31. Dezember 2021 Pensionsrückstellungen in Höhe von insgesamt T€ 1.119.

Burgwald, den 01. August 2023

Geschäftsführung der Osborn GmbH

Hans-Joachim Schneider, Geschäftsführer

Charles David Seymour Jr., Geschäftsführer

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2021

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	01.01.2021	Zugänge	Umbuchungen	Abgänge	31.12.2021
	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Werte	541.918,39	0,00	0,00	0,00	541.918,39
2. Entgeltlich erworbene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	7.637.276,88	45.498,00	0,00	71.466,00	7.611.308,88
	8.179.195,27	45.498,00	0,00	71.466,00	8.153.227,27
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	9.360.672,06	40.190,56	2.167,80	0,00	9.403.030,42
2. Technische Anlagen und Maschinen	19.068.520,04	62.179,46	19.449,94	5.685,57	19.144.463,87
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	4.120.169,03	42.668,12	0,00	107.224,63	4.055.612,52
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	100.340,72	73.662,02	-21.617,74	0,00	152.385,00
	32.649.701,85	218.700,16	0,00	112.910,20	32.755.491,81
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	48.326.722,10	0,00	0,00	0,00	48.326.722,10
	48.326.722,10	0,00	0,00	0,00	48.326.722,10
Gesamt	89.155.619,22	264.198,16	0,00	184.376,20	89.235.441,18

	Kumulierte Abschreibungen
	01.01.2021	Zugänge	Zuschreibungen	Abgänge	31.12.2021
	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Werte	541.918,39	0,00	0,00	0,00	541.918,39
2. Entgeltlich erworbene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	7.278.038,88	191.333,00	0,00	71.466,00	7.397.905,88
	7.819.957,27	191.333,00	0,00	71.466,00	7.939.824,27
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	6.370.054,59	380.161,36	0,00	0,00	6.750.215,95
2. Technische Anlagen und Maschinen	15.227.051,04	614.860,40	0,00	5.685,57	15.836.225,87
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.660.621,03	175.018,12	0,00	103.255,63	3.732.383,52
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	25.257.726,66	1.170.039,88	0,00	108.941,20	26.318.825,34
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	18.660.184,04	12.159.000,00	0,00	0,00	30.819.184,04
	18.660.184,04	12.159.000,00	0,00	0,00	30.819.184,04
Gesamt	51.737.867,97	13.520.372,88	0,00	180.407,20	65.077.833,65

	Restbuchwerte
	31.12.2021	31.12.2020
	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Werte	0,00	0,00
2. Entgeltlich erworbene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	213.403,00	359.238,00
	213.403,00	359.238,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	2.652.814,47	2.990.617,47
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.308.238,00	3.841.469,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	323.229,00	459.548,00
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	152.385,00	100.340,72
	6.436.666,47	7.391.975,19
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	17.507.538,06	29.666.538,06
	17.507.538,06	29.666.538,06
Gesamt	24.157.607,53	37.417.751,25

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die Osborn GmbH, Burgwald

Wir haben den Jahresabschluss der Osborn GmbH, Burgwald, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2021 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Osborn GmbH, Burgwald, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2021 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 und

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte im Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Frankfurt am Main, den 1. August 2023

Deloitte GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Bertram Witte, Wirtschaftsprüfer

Rene Haag, Wirtschaftsprüfer

Gewinnverwendung: Der Gewinnvortrag in Höhe von € 31.700.739,61 und der Jahresüberschuss in Höhe von € 0,00 werden auf neue Rechnung vorgetragen.

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2021 wurde am 2. August 2023 festgestellt.

2f:T1ae06,

Osborn GmbH (vormals: Jason GmbH)

Burgwald (vormals: Sulzbach-Rosenberg)

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017

Lagebericht der Geschäftsführung für das Geschäftsjahr 2017

I. Grundlagen

i. Geschäftsmodell

Die Jason GmbH ist in den Bereichen technische Bürsten und Oberflächentechnik tätig und hält Beteiligungen an in- und ausländischen Tochterunternehmen.

Zum 01.09.2016 wurde der Produktbereich "Janesville Acoustics" rückwirkend zum 01.01.2016 in die Janesville Acoustics Europe GmbH ausgegliedert und zum 10.08.2017 verkauft.

Die Vorjahreszahlen der Jason GmbH sind damit nur bedingt vergleichbar.

ii. Steuerungssystem

Für die Jason GmbH stellt der Umsatz bzw. das Umsatzwachstum eine elementare Steuerungsgröße des operativen Geschäfts dar. Entsprechend gehört diese Kennzahl neben dem EBITDA zu den wesentlichen Steuerungselementen der Jason GmbH.

Die Betrachtung der Finanzkennzahlen erfolgt zwecks besserer zeitlicher und innerbetrieblicher Vergleichbarkeit schrittweise nach Deckungsbeitragsstufen (CM1 - CM 3) und ermöglicht eine genaue Analyse der kostenseitigen Effekte.

iii . Forschung und Entwicklung

Die bereits im Jahr 2015 begonnen Umstrukturierungen des Forschungs- und Entwicklungsbereiches wurden konsequent fortgesetzt. Personelle Um- und Neubesetzungen ermöglichten die Neuausrichtung auf zukunftsorientierte Projekte. So wurde mit der Bündelung des Produktmanagements ein wichtiger Schritt zur zukünftigen Ausrichtung geleistet.

Kostenseitig konnten deutliche Einsparungen erzielt werden, allerdings sind diese auch durch personelle Neuzuordnung und Ausnutzung von Synergien verursacht.

Die Gesamtausgaben für Forschung und Entwicklung betragen nunmehr 1,01 % des Gesamtumsatzes in 2017.

Die gezielte Forschung hinsichtlich der Rohmaterialsubstitution wird selbstverständlich auch in kommenden Geschäftsjahren in allen Geschäftsbereichen weiter fortgeführt - interne Prüfungsmöglichkeiten zur Sicherstellung der Qualität und Performance der Endprodukte stellen einen entscheidenden Baustein dieses Vorgehens dar.

II. Wirtschaftsbericht

i. Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen

Verglichen mit der moderaten Entwicklung im Vorjahr ist eine spürbar positive Entwicklung in 2017 erkennbar - hiervon sind insbesondere die Exportmärkte betroffen, diese setzt sich in 2018 fort.

Die positive wirtschaftliche Entwicklung in Deutschland, Europa und der Welt zeigt sich in einem stabilen Inlands- und einem deutlich gewachsenen Auslandsumsatz. (Quelle: Fachverband Werkzeugindustrie, Wirtschaftliche Entwicklung Jahr 2017)

Die Gesamtentwicklung der Branche ist auch in 2017 als positiv zu bezeichnen. So berichtet der Fachverband der Werkzeugindustrie einen Anstieg des Gesamtumsatzes der deutschen Werkzeugindustrie. (Quelle: Fachverband Werkzeugindustrie, Wirtschaftliche Entwicklung Jahr 2017)

Der Geschäftsverlauf der Jason GmbH zeichnet sich in 2017 durch eine positive umsatzseitige Entwicklung aus, zusätzlich ist 2017 aufgrund der seinerzeit getroffenen Maßnahmen (u.a. konsequente Fortführung der Prozessoptimierungen) auch kostenseitig von einer positiven Entwicklung gekennzeichnet. Die Gesamtentwicklung im Jahr 2017 ist als durchaus günstig zu bezeichnen

i i. Ertragslage

In 2017 stieg der Umsatz der Jason GmbH gegenüber dem Vorjahr um 9,9 % auf TEUR 56.452 - einen ganz erheblichen Anteil hieran tragen die Auslandsumsätze, die einen deutlichen Anstieg im Vergleich zum Vorjahr um TEUR 3,79 aufweisen. Damit wurde die Vorjahresprognose von 2,1% Umsatzsteigerung deutlich übertroffen.

Das Unternehmen behauptet weiterhin seine führende Position innerhalb der Gesamtbranche.

Der Auftragsbestand weist mit TEUR 5.077 zum 01.01.2017 bzw. TEUR 8.483 zum Jahresende 2017 einen positiv zu wertenden Anstieg auf, auch hier spiegelt sich die positive Entwicklung des Gesamtjahres wider.

Vor dem Hintergrund der konzerninternen Verlagerung des zur Walzenbürstenproduktion gehörigen Equipments nach Burgwald konnten Fertigungszuverlässigkeit und Termintreue, unterstützt durch das Qualitätswesen, weiter verbessert werden. Das Wachstum und der technologische Fortschritt des Geschäftsfeldes werden durch die Anschaffung einer neuen Schleifmaschine gesichert.

Weiterhin wurde durch die Verlagerung mehrerer Produktionslinien des schwedischen Produktionsstandorts sowie einer Produktionslinie des rumänischen Produktionsstandorts nach Burgwald eine weitere Nutzung von Synergien begonnen.

Die Kundenzufriedenheit konnte merklich erhöht werden, auch durch den gezielten Einsatz entsprechender KPIs wie OTD (On Time Delivery), zeitgleich konnten die Bestände sogar reduziert werden.

Beschaffungs- sowie Produktionsoptimierung blieben auch in 2017 ein wesentliches Thema. Durch Ausbau der konzernintern bestehenden Verbindungen sowie Bündelung der Beschaffung konnten Synergien und damit kostenseitige Vorteile weiter ausgebaut und genutzt werden.

Der Mehrumsatz konnte durch gezielte Markt- und Kundenaktivitäten generiert werden.

Das Bruttoergebnis vom Umsatz beläuft sich auf 14.419 und liegt damit prozentual sogar leicht über den Bruttoergebnissen der Vorjahre.

Im Geschäftsjahr 2017 waren keine erheblichen Erträge aus Beteiligungen zu verzeichnen, welche sich in Summe auf EUR 138 beliefen.

Der Jahresüberschuss 2017 beläuft sich auf TEUR 1.982, obwohl dieses deutlich durch Einmalkosten und -erträge (hauptsächlich aus dem Verkauf der Janesville Europe GmbH) beeinflusst ist.

Die deutschen Standorte werden weiterhin als Technologie- und Kompetenzzentren geführt und ausgebaut.

i ii. Finanzlage

Unsere Finanzlage ist als sehr stabil zu bezeichnen, die Ausrichtung auf rechtzeitige Vereinnahmung der Forderungen ermöglicht auf der anderen Seite größtenteils einen Ausgleich der Verbindlichkeiten unter Ausnutzung von Skonti.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten und aus LuL wurden gegenüber dem Vorjahr von 17,2 % auf 16,6 % der Bilanzsumme leicht reduziert, ursächlich getrieben durch die Reduzierung der Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten.

Die kurzfristigen Forderungen und Bankbestände übersteigen die kurzfristigen Verbindlichkeiten deutlich.

Trotz der hohen Investitionen von TEUR 1.571 (Kundenliste Brasilien und 1. Abschlag Danobat Grinder als größte Einzelinvestitionen) in das immaterielle Anlagevermögen und Sachanlagen stehen stets genügend flüssige Mittel zur Sicherstellung des normalen Geschäftsverlaufs aus dem Cashflow zur Verfügung (TEUR 4.661).

Die Eigenkapitalquote betrug 64,3%, die Fremdkapitalquote 35,7%.

iv . Vermögenslage

Die Vermögenslage hat sich im Vorjahresvergleich stabil gehalten. Die Bilanzsumme hat sich im Geschäftsjahr 2017 von TEUR 80.594 auf TEUR 76.452 positiv entwickelt.

Der Anteil des Anlagevermögens liegt ebenfalls mit 70,6 % auf einem niedrigeren Niveau (76,2% im Vorjahr).

Das in den Vorjahren begonnene Gebäudeinstandhaltungsprogramm wurde auch in 2017 weiter fortgesetzt, u.a. im Ausbau von Infrastruktur (Kompressoren, Messsysteme etc.)

Sämtliche Sachinvestitionen wurden auch in 2017 vollständig durch Eigenmittel finanziert.

v. Finanzielle und nicht finanzielle Leistungsindikatoren

Als wesentliche Steuerungsgrößen gelten u.a. die Umsatzentwicklung im direkten Vergleich zu Plan und Vorjahr sowie die Erreichung des im Plan bezifferten EBITDA, der in 2017 zum Jahresende TEUR 4.624 (incl. Restructuring) betrug.

Der im Vorjahr prognostizierte Umsatz wurde deutlich übertroffen, das prognostizierte EBITDA wurde aufgrund des Einmaleffekts aus der Veräußerung der Janesville Acoustics nicht erreicht.

Weiterhin finden klassische Größen wie die Entwicklung des Working Capitals im Jahresvergleich Beachtung.

Zusätzlich wurde die Analyse von CM 1 bis CM 3 (Contribution Margin) erweitert. Diese Darstellung ist mit einer mehrstufigen Deckungsbeitragsrechnung zu vergleichen und stellt die erreichten Deckungsbeiträge nach Subtraktion der einzelnen Kostenbereiche (direct costs, variable overhead costs, fix overhead costs) dar. Die CM1 betrug für 2017 TEUR 25.260, CM2 20.779 sowie die CM 3 (= Gross Profit) TEUR 14.188.

Die Lagerbestände sind im Jahr 2017 um insgesamt TEUR 421 gesunken, größtenteils bedingt durch eine gezielte Bestandskontrolle unter Beibehaltung der verbesserten Lieferfähigkeit für umschlagsstarke Produkte.

Die Mitarbeiterzahl ist im Vergleich zum Vorjahr auf einem ähnlichen Niveau.

Schwere Unfälle oder Berufskrankheiten waren erneut nicht zu verzeichnen.

vi . Prognose, Chancen & Risiken

i. Prognose

Die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen in den Schlüsselindustrien Automobil, Stahl, Maschinenbau, Bau, Konsumgüter und Handel haben sich sowohl im Binnenmarkt Deutschland als auch in den Exportmärkten positiv entwickelt. Im letzten Quartal 2017 zeigten erste Frühindikatoren ein Abflachen der Wachstumskurve.

Für 2018 wurde ein moderates Wachstum erwartet, die Auftragslage zeigte sich als positiv. Auf dem Beschaffungsmarkt sind in einzelnen Teilbereichen erhebliche Kostenerhöhungen aufgetreten.

Der hohe Wettbewerbsdruck ist sowohl auf der Preisseite als auch bedingt durch wachsende Importe zu spüren. (Quelle: Fachverband Werkzeugindustrie Rundschreiben 03-2018)

Die Währungsentwicklung vor dem aktuellen weltpolitischen Hintergrund ist selbstverständlich für den Beschaffungsmarkt von erheblicher Bedeutung, mit entsprechender Auswirkung auf das Ergebnis.

In einzelnen Geschäftsfeldern der Jason GmbH (Stahl, Pipeline, Automobil, Oberflächentechnik) ist ein kontinuierlich stabiler Verlauf der Auftragslage auch im zweiten Halbjahr von Bedeutung, um langfristige Projektvergaben abzusichern. Aktuell erwarten wir, dass die wirtschaftliche Entwicklung entsprechend verlaufen wird.

Um die positive Entwicklung des Unternehmens zu stützen, wurde u.a die Gesamtstruktur des Produktportfolios weiter analysiert und optimiert.

In unserer Planung gehen wir von einer Umsatzsteigerung von 0,4% im Jahr 2018 aus. Dieses Ziel sehen wir durch die beständig hohen Auftragsbücher als auch den bisherigen Verlauf des Jahres bestätigt. Prozentual werden die Deckungsbeitragsstufen CM 1-3 stabil zu 2017 erwartet.

Auch für die Zukunft sehen wir keinerlei Probleme, unseren Zahlungsverpflichtungen fristgerecht nachzukommen.

ii . Chancen und Risiken

Bezogen auf 2017 / 2018 werden Chancen der Jason GmbH insbesondere in der fortgeführten Fokussierung auf technisch hochwertigere Produkte und das Ziel, sich weiterhin als Vollsortimenter im Bereich Oberflächenbearbeitung durch die Zusammenführung der Vertriebsstrukturen von der Jason GmbH und der Dronco GmbH zu präsentieren, gesehen. Die Dronco GmbH ist ein Unternehmen, das im Jahr 2015 von der Osborn International GmbH/Jason GmbH akquiriert und erfolgreich in den Konzern integriert wurde.

Ziel ist es, sich weiterhin von den Wettbewerbern zu unterscheiden und die deutschen Standorte als Technologiestandorte noch weiter auszubauen.

Eine gesteigerte Ausrichtung auf Value-Add-Produkte sowie neue Geschäftsfelder betont weiterhin die kundenorientierte Ausrichtung.

Als wesentliche Risiken werden wie im Vorjahr die allgemeine konjunkturelle Entwicklung sowie die unvorhersehbaren Entwicklungen auf dem Rohstoffmarkt und bei den Wechselkursen gesehen.

Daher stehen die Entwicklung der Rohstoffpreise und insbesondere die Entwicklung des USD- als auch GBP - Kurses unter Beobachtung.

Ausfallrisiken aus Forderungen sind im Hinblick auf die in der Regel gute Bonität der Kunden als gering anzusehen.

Zeitgleich sind diverse Prozesse zur Beurteilung von Neu- und Bestandskunden sowie deren Kreditwürdigkeit fest im betrieblichen Ablauf verankert.

Liquiditätsrisiken sind aufgrund der eingeräumten Kontokorrentlinien und des stabilen Cashflow nicht zu erwarten.

Weitere wesentliche Risiken sind momentan nicht zu erkennen.

iii. Risikoberichterstattung über die Verwendung von Finanzinstrumenten

Zu den im Unternehmen bestehenden Finanzinstrumenten zählen Forderungen, Verbindlichkeiten und Guthaben bei Kreditinstituten. Finanzderivate werden nicht eingesetzt.

Die Gesellschaft verfügt über einen solventen und bonitätsstarken Kundenstamm. Forderungsausfälle sind die Ausnahme. Zudem besteht eine langjährige Zusammenarbeit mit einem Großteil der Kunden.

Verbindlichkeiten werden unter Ausnutzung von Skonto oder innerhalb der vereinbarten Zahlungsfristen gezahlt.

Im kurzfristigen Bereich finanziert sich die Gesellschaft durch Eigenmittel, Lieferantenkredite und Bankdarlehen.

Ziel des Finanz- und Risikomanagements der Gesellschaft ist die Sicherung des Unternehmenserfolgs gegen finanzielle Risiken jeglicher Art.

III. Abschließende Gesamtaussage / Zusammenfassung für die Jason GmbH

•	Das Gesamtjahr 2017 ist, basierend auf der Umsatzsteigerung gegenüber 2016, als günstig für die Jason GmbH zu bezeichnen. Im Vorjahresvergleich ist jedoch die bereits erwähnte Ausgliederung und der Verkauf der Janesville GmbH zu berücksichtigen.
•	Die Umsatzentwicklung bis einschließlich Juni 2018 lag mit TEUR 2.840 über dem für den genannten Zeitraum geplanten Wert.
•	Für die zweite Hälfte des Geschäftsjahres 2018 gehen wir von einer weitergehenden Stabilisierung der Marktsituation und einer leicht positiven Entwicklung der Schlüsselmärkte aus.
•	Für das Geschäftsjahr 2018 wird insgesamt ein Umsatzwachstum von 2,5% bis 3% erwartet.
•	Der EBITDA des Geschäftsjahres 2018 wird in einer Bandbreite von TEUR 5.500 bis TEUR 6.000 geplant.

Burgwald, 25. Juli 2018

Brian Kobylinski, Geschäftsführer

Marc Stahlschmidt, Geschäftsführer

Bilanz zum 31. Dezember 2017

Aktiva

	31.12.2017 €	31.12.2016 €
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Werte	422.844,00	477.036,00
2. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	1.376.012,00	869.660,00
	1.798.856,00	1.346.696,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	2.851.588,47	8.996.514,04
2. Technische Anlagen und Maschinen	2.807.081,00	3.523.498,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	814.414,00	946.401,00
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	951.173,47	434.439,29
	7.424.256,94	13.900.852,33
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	44.790.260,53	46.205.066,64
	54.013.373,47	61.452.614,97
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	1.767.735,29	2.174.367,16
2. Unfertige Erzeugnisse	765.215,81	629.870,23
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	4.230.577,30	4.379.904,64
	6.763.528,40	7.184.142,03
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	6.320.792,63	4.825.274,84
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	2.762.325,47	3.486.790,29
3. Sonstige Vermögensgegenstände	1.604.852,66	1.476.935,14
	10.687.970,76	9.789.000,27
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	4.660.535,43	2.126.913,86
	22.112.034,59	19.100.056,16
C. Rechnungsabgrenzungsposten	111.063,27	41.626,92
D. Aktive latente Steuern	215.612,00	0,00
	76.452.083,33	80.594.298,05
Passiva
	31.12.2017 €	31.12.2016 €
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	1.452.900,00	1.452.900,00
II. Kapitalrücklage	15.979.442,23	15.979.442,23
III. Gewinnvortrag	29.718.374,76	28.677.140,97
IV. Jahresüberschuss	1.982.364,85	1.041.233,79
	49.133.081,84	47.150.716,99
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	3.824.869,93	3.468.427,14
2. Steuerrückstellungen	404.448,00	277.364,39
3. Sonstige Rückstellungen	1.938.393,41	1.849.097,52
	6.167.711,34	5.594.889,05
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	9.375.020,60	12.000.023,45
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	422.189,17	179.205,86
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	3.301.563,62	1.836.919,54
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	6.997.278,54	12.102.495,83
5. Sonstige Verbindlichkeiten	1.032.955,72	893.405,43
	21.129.007,65	27.012.050,11
D. Rechnungsabgrenzungsposten	22.282,50	41.142,90
E. Passive latente Steuern	0,00	795.499,00
	76.452.083,33	80.594.298,05

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2017

	2017 €	2016 €
1. Umsatzerlöse	56.452.391,55	51.347.747,05
2. Herstellungskosten der zur Erzielung der Umsatzerlöse erbrachten Leistungen	-42.033.231,45	-37.696.770,71
3. Bruttoergebnis vom Umsatz	14.419.160,10	13.650.976,34
4. Entwicklungskosten	-572.915,92	-583.981,02
5. Vertriebskosten	-5.312.338,80	-5.312.536,18
6. Allgemeine Verwaltungskosten	-4.191.175,03	-2.534.389,71
7. Sonstige betriebliche Erträge	2.917.768,50	255.028,44
(davon Erträge aus der Währungsumrechnung T€ 98; Vj: T€ 32)
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-4.473.880,06	-2.946.205,03
(davon Aufwendungen aus der Währungsumrechnung T€ 35; Vj: T€ 76)
9. Erträge aus Beteiligungen	137,50	137,50
(davon aus verbundenen Unternehmen T€ 0; Vj: T€ 0)
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	0,00	43.000,00
(davon aus verbundenen Unternehmen T€ 0; Vj: T€ 12)
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-628.067,39	-687.599,73
(davon aus der Abzinsung T€ 159; Vj: T€ 159)
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-148.607,62	-816.558,66
(davon Erträge und Aufwendungen aus der Veränderung bilanzierter latenter Steuern T€ 1.011; Vj: T€ 352)
13. Ergebnis nach Steuern	2.010.081,28	1.067.871,95
14. Sonstige Steuern	-27.716,43	-26.638,16
15. Jahresüberschuss	1.982.364,85	1.041.233,79

Anhang für das Geschäftsjahr 2017

I. Angaben zur Identifikation der Gesellschaft

Die Firma der Gesellschaft lautet:	Jason GmbH
Firmensitz laut Registergericht:	Burgwald
Registereintrag:	HRB 6923
Registergericht:	Amtsgericht Marburg

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss wird nach den Rechnungslegungsvorschriften für Kapitalgesellschaften des Handelsgesetzbuches (HGB) in der Fassung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetzes (BilRUG) unter Berücksichtigung des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung (GmbHG) aufgestellt.

Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

Die Jason GmbH ist zum Bilanzstichtag 31. Dezember 2017 eine große Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 HGB.

Soweit im Interesse einer besseren Klarheit und Übersichtlichkeit die nach den gesetzlichen Vorschriften bei den Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung anzubringenden Vermerke ebenso wie die Vermerke, die wahlweise in der Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung anzubringen sind nicht bei den Posten erfolgen, sind sie im Anhang aufgeführt.

1. Allgemeine Angaben

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Umsatzkostenverfahren gem. § 275 Abs. 3 HGB aufgestellt.

Der Jahresabschluss wurde unter Annahme der Unternehmensfortführung aufgestellt.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden unverändert zum Vorjahr angewandt.

2. Bilanzierung und Bewertung der Aktivposten

Anlagevermögen

Die Gesellschaft macht von dem Aktivierungswahlrecht selbst erstellter immaterieller Vermögensgegenstände nach § 248 Abs. 2 HGB Gebrauch. Selbst erstellte immaterielle Vermögensgegenstände werden mit den Anschaffungs- und Herstellungskosten aktiviert und ihrer voraussichtlichen Nutzungsdauer entsprechend linear abgeschrieben. Selbst erstellte immaterielle Vermögensgegenstände werden zu Herstellungskosten bewertet. Die Herstellkosten umfassen nur direkt zuordenbare Kosten.

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, bilanziert. Gebäude und bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens werden linear abgeschrieben. Auf Zugänge zum beweglichen Anlagevermögen wird die Jahresabschreibung pro rata temporis verrechnet.

In Bezug auf die Bilanzierung geringwertiger Wirtschaftsgüter wird handelsrechtlich die steuerrechtliche Regelung des § 6 Abs. 2 und Abs. 2a EStG angewendet. Anschaffungs- oder Herstellungskosten von abnutzbaren beweglichen Wirtschaftsgütern des Anlagevermögens, die einer selbstständigen Nutzung fähig sind, werden im Wirtschaftsjahr der Anschaffung oder Herstellung in voller Höhe als Betriebsausgaben erfasst, wenn die Anschaffungs- oder Herstellungskosten, vermindert um einen darin enthaltenen Vorsteuerbetrag, für das einzelne Wirtschaftsgut € 150 nicht übersteigen. Für geringwertige Wirtschaftsgüter, deren Anschaffungs- oder Herstellungskosten, vermindert um einen darin enthaltenen Vorsteuerbetrag, mehr als € 150 und bis zu € 1.000 betragen, wird ein jährlicher Sammelposten im Sinne des § 6 Abs. 2a EStG gebildet. Der jährliche Sammelposten wird über fünf Jahre gewinnmindernd aufgelöst. Scheidet ein Wirtschaftsgut vorzeitig aus dem Betriebsvermögen aus, wird der Sammelposten nicht vermindert.

Bei den Finanzanlagen sind die Anteile an verbundenen Unternehmen und die Beteiligungen zu Anschaffungskosten oder den niedrigeren beizulegenden Werten bewertet. Bei Wegfall der Gründe für die Abschreibungen werden entsprechende Zuschreibungen vorgenommen.

Ausleihungen sind grundsätzlich zum Nominalwert oder dem niedrigeren beizulegenden Werten bilanziert. Bei Wegfall der Gründe für die Abschreibungen werden entsprechende Zuschreibungen vorgenommen.

Umlaufvermögen

Die Vorräte werden zu Anschaffungskosten- bzw. Herstellungskosten unter Beachtung des Niederstwertprinzips verlustfrei bewertet. Die Herstellkosten umfassen Material- und Fertigungseinzelkosten, Sondereinzelkosten der Fertigung sowie angemessene Teile der Material- und Fertigungsgemeinskosten.

Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sind zu durchschnittlichen Anschaffungskosten oder zu niedrigeren beizulegenden Werten am Bilanzstichtag unter Berücksichtigung der Verwertbarkeit am Bilanzstichtag angesetzt.

Die unfertigen und fertigen Erzeugnisse werden zu Herstellungskosten oder zum niedrigeren beizulegenden Wert bewertet, wobei die Fertigungs- und Materialgemeinkosten berücksichtigt werden.

Waren sind zu durchschnittlichen Anschaffungskosten oder niedrigeren beizulegenden Werten bilanziert. Für erkennbare Risiken aufgrund überdurchschnittlicher Lagerdauer oder geminderter Verwertbarkeit werden angemessene Abwertungen berücksichtigt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden mit dem Nennwert bzw. mit dem am Bilanzstichtag niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt. Bei Forderungen, deren Einbringlichkeit mit erkennbaren Risiken behaftet ist, werden angemessene Wertabschläge vorgenommen; uneinbringliche Forderungen werden abgeschrieben. Zur Abdeckung des allgemeinen Kreditrisikos werden je nach Kundengruppe Pauschalwertberichtigungen von 1% bis 2% vorgenommen.

Die flüssigen Mittel sind zum Nennwert am Bilanzstichtag angesetzt.

Kurzfristige Fremdwährungsforderungen (Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger) sowie liquide Mittel in Fremdwährungen werden zum Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag umgerechnet.

Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten sind Auszahlungen vor dem Abschlussstichtag angesetzt, soweit sie Aufwand für einen bestimmten Zeitraum nach diesem Zeitpunkt darstellen.

3. Bilanzierung und Bewertung der Passivposten

Das gezeichnete Kapital wird zum Nennwert bilanziert.

Die Rückstellungen wurden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt und berücksichtigen alle erkennbaren Risiken.

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden auf der Grundlage versicherungsmathematischer Berechnung nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren (Projected-Unit-Credit-Method) unter Berücksichtigung der Richttafeln 2005G von Prof. Dr. Heubeck und unter Zugrundelegung eines Zinssatzes von 3,68% (Vorjahr: 4,01%) bewertet. Bei der Ermittlung der Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen wurden unverändert jährliche Lohn- und Gehaltssteigerungen von 2,0% und Rentensteigerungen von jährlich 1,5% zugrunde gelegt.

Die Verpflichtungen aus Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden mit den Vermögensgegenständen, die ausschließlich der Erfüllung der Altersversorgungs- und ähnlichen Verpflichtungen dienen und dem Zugriff fremder Dritter entzogen sind (sog. Deckungsvermögen), verrechnet. Die Bewertung des zweckgebundenen, verpfändeten und insolvenzgesicherten Deckungsvermögens erfolgt zum beizulegenden Zeitwert.

Die Verbindlichkeiten sind mit den Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Kurzfristige Fremdwährungsverbindlichkeiten (Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger) werden zum Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag umgerechnet.

Als passive Rechnungsabgrenzungsposten sind Einzahlungen vor dem Abschlussstichtag angesetzt, soweit sie Ertrag für einen bestimmten Zeitraum nach diesem Zeitpunkt darstellen.

Latente Steuern

Latente Steuern werden auf die Unterschiede in den Bilanzansätzen der Handelsbilanz und der Steuerbilanz angesetzt, sofern sich diese in späteren Geschäftsjahren voraussichtlich abbauen.

Der Aufwand und Ertrag aus der Veränderung der bilanzierten latenten Steuern wird in der Gewinn- und Verlustrechnung gesondert unter dem Posten "Steuern vom Einkommen und vom Ertrag" als davon-Vermerk ausgewiesen.

Der Berechnung der latenten Steuern liegt ein effektiver Steuersatz von 28,565% zugrunde (15,825% für die Körperschaftsteuer einschließlich Solidaritätszuschlag und 12,74% für die Gewerbesteuer), der sich voraussichtlich im Zeitpunkt des Abbaus der Differenzen ergeben wird.

II. Erläuterungen zu Bilanzposten

Anlagevermögen

Die unter den Finanzanlagen ausgewiesenen Anteile an verbundenen Unternehmen - im Sinne des § 271 Absatz 1 HGB setzen sich wie folgt zusammen:

Unmittelbarer Anteilsbesitz:

	Beteiligung %	Eigenkapital 31.12.2017 ^*) T€	Ergebnis 2017 ^*) T€
Osborn International AB, Schweden	80	3.293	225
Osborn International S.R.L., Rumänien	100	3.822	324
Lippert-Unipol (F) S.A.S., Frankreich	100	4.347	749
Lippert-Unipol (P) LDA.Portugal	75	5.066	546
Lippert-Unipol (India) Private Ltd., Indien	97	3.511	147
DRONCO GmbH, Wunsiedel, Deutschland	100	11.314	-215

Mittelbarer Anteilsbesitz:

	Beteiligung %	Eigenkapital 31.12.2017 ^*) T€	Ergebnis 2017 ^*) T€
Osborn International AB, Schweden, als Anteilseigner:
Osborn International A/S, Dänemark ^**	100	--	--
Lippert-Unipol (F) S.A.S., Frankreich, als Anteilseigner:
Lippert-Unipol (P) LDA., Guimaraes, Portugal	25	5.066	546

^*) Das Eigenkapital und das Ergebnis der Tochtergesellschaften bzw. Beteiligungen, die in anderer Währung als in EURO bilanzieren, wurden in obiger Tabelle mit dem Stichtagskurs zum 31. Dezember 2017 in EURO umgerechnet.

^**) In Liquidation

Umlaufvermögen

Sämtliche Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind, wie im Vorjahr, innerhalb eines Jahres fällig.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen resultieren aus Lieferungen und Leistungen sowie Kostenerstattungen.

PASSIVA

Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital (Stammkapital) in Höhe von € 1.452.900,00 ist voll eingezahlt.

Gemäß § 268 Abs. 8 HGB besteht eine Ausschüttungssperre aus der Aktivierung immaterieller Vermögensgegenstände des Anlagevermögens i.H.v. € 422.844,00, aus dem Unterschiedsbetrag aus der Abzinsung der Pensionsrückstelung i.H.v. € 482.871,00, sowie aus der Aktivierung des Überhangs aktiver latenter Steuern in Höhe i.H.v. € 215.612,00.

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen

Rückstellungspflichtige Pensionsverpflichtungen bestehen zum Bilanzstichtag in Höhe von T€ 4.120. Diese wurden mit Deckungsvermögen (T€ 295) gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB verrechnet. Daraus ergibt sich ein Ausweis i.H.v. T€ 3.825 in der Bilanz.

Der beizulegende Zeitwert des saldierten Deckungsvermögens beträgt T€ 295 und entspricht den fortgeführten Anschaffungskosten im Sinne von § 255 Abs. 4 HGB.

Die Erträge aus dem Deckungsvermögen T€ 1 wurden mit den Zinszuführungen von T€ 160 gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB saldiert. Der sich ergebende Saldo von T€ 159 ist im Finanzergebnis unter dem Posten "Zinsen und ähnliche Aufwendungen" enthalten.

Aus der Umstellung der Pensionsrückstellungen im Rahmen des BilMoG zum 1. Januar 2010 (BilMoG-Eröffnungsbilanz) ergab sich ein Zuführungsbetrag im Vergleich zum alten Ansatz zum 31. Dezember 2009 von T€ 665. Die Gesellschaft macht von dem Wahlrecht des Art. 67 Abs. 1 Satz 1 EGHGB Gebrauch und verteilt den Aufwand aus der Umstellung (T€ 665) linear über einen Zeitraum von maximal 15 Jahren. Im Geschäftsjahr 2017 wurden T€ 44 als Aufwand erfasst. Zum Abschlussstichtag beläuft sich die Unterdeckung bei den Pensionsrückstellungen somit auf T€ 310.

Für die Abzinsung der Pensionsverpflichtungen wird der von der Deutschen Bundesbank veröffentlichte durchschnittliche Marktzinssatz der vergangenen zehn Geschäftsjahre bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren zugrunde gelegt (3,68 % p.a.; Vorjahr: 4,01 % p.a.). Der Ermittlungszeitraum für den durchschnittlichen Marktzinssatz für Pensions- und ähnliche Verpflichtungen gemäß § 253 Abs. 2 S. 1 HGB wurde ab dem Jahr 2016 von sieben auf zehn Jahre verlängert; ohne diese Verlängerung hätten sich zum Bilanzstichtag ein durchschnittlicher Marktzinssatz von 2,80% ergeben.

Der nach § 253 Abs. 6 HGB ausschüttungsgesperrte Unterschiedsbetrag ergibt sich wie folgt:

	31.12. 2017 T€
Rückstellung entsprechend der Herleitung unter Verwendung des 10-Jahres-Durchschnittszinssatzes	4.120
Rückstellung unter Verwendung des 7-Jahres-Durchschnittszinssatzes	4.603
Unterschiedsbetrag	483

Steuerrückstellungen

Die Steuerrückstellungen betreffen mit T€ 404 laufende Ertragsteuern für die Jahre 2016 bis 2017.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von T€ 1.938 (Vorjahr T€ 1.849) bestehen aus Urlaub und Überstunden (T€ 230), Boni (T€ 375), Gewährleistung (T€ 188), übrige Personalkosten (T€ 732), Abschlussprüfung (T€ 128) und sonstige Rückstellungen (T€ 285).

Aktive latente Steuern

Zum Bilanzstichtag ergibt sich nach Saldierung der aktiven und passiven latenten Steuern (Gesamtdifferenzenbetrachtung) ein aktiver Überhang der latenten Steuern von T€ 215.

	31.12.2017 Differenz Handels- vs. Steuerbilanz T€	Steuersatz	31.12.2017 Aktive/- Passive latente Steuern T€
Bilanzposten
Immaterielle Vermögensgegenstände	-305	28.56%	-87
Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	1,059	28.56%	302
Steuerliche Verlustabzüge
zur Körperschaftssteuer	0		0
Gesamt			215
	31.12.2016 Aktive/- Passive latente Steuern T€	Veränderung im Geschäftsjahr T€	31.12.2017 Aktive/- Passive latente Steuern T€
Auf Bilanzposten entfallend
Immaterielle Vermögensgegenstände	-76	-11	-87
Sachanlagen	-1,351	1,351	0
Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	214	88	302
	-1,213	1,428	215
Auf steuerliche Verlustabzüge entfallend
zur Körperschaftssteuer	417	-417	0
Gesamt	-796	1,0 11	215

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten und ihre Restlaufzeiten gliedern sich wie folgt:

31.12.2017

	Gesamtbetrag 31.12.2017 T€	Restlaufzeit bis 1 Jahr T€	Restlaufzeit >1 Jahr T€	davon Restlaufzeit über 5 Jahre T€	31.12.2016 T€
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	9.375	1.250	8.125	3.125	12.000
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	422	422	0	0	179
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	3.302	3.302	0	0	1.837
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	6.997	1.567	5.430	420	12.102
Sonstige Verbindlichkeiten	1.033	1.033	0	0	893
(davon aus Steuern)	(915)	(915)	(0)	(0)	(750)
(davon im Rahmen der sozialen Sicherheit)	(17)	(17)	(0)	(0)	(10)
	21.129	7.574	13.555	3.545	27.053

31.12.2016

	Gesamtbetrag 31.12.2016 T€	Restlaufzeit bis 1 Jahr T€	Restlaufzeit >1 Jahr T€	davon Restlaufzeit über 5 Jahre T€	31.12.2015 T€
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	12.000	750	11.250	5.250	15.897
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	179	179	0	0	292
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1.837	1.837	0	0	3.475
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	12.102	2.582	9.520	9.520	12.223
Sonstige Verbindlichkeiten	893	893	0	0	1.560
(davon aus Steuern)	(750)	(750)	(0)	(0)	(695)
(davon im Rahmen der sozialen Sicherheit)	(10)	(10)	(0)	(0)	(34)
	27.053	6.283	20.770	14.770	33.447

Von den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten waren zum 31. Dezember 2017 wie folgt besichert:

•	Selbstschuldnerische Bürgschaften der Gesellschafterin Jason Holding GmbH über T€ 16.300 (VJ T€ 16.300)
•	Abtretung von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
•	Grundschulden über T€ 5.752 (VJ T€ 14.444)
•	Rangrücktrittserklärung der Jason Inc. über T€ 5.000 (VJ T€ 9.500)

Des Weiteren sind gegenüber dem Vorjahr Raumsicherungsübereignungen von Vorräten, sowie Sicherungsübereignungen von Maschinen und PKW's entfallen.

Der Gesamtbetrag der Sicherheiten beläuft sich auf T€ 31.552 (VJ T€ 40.244).

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie eine Darlehnsverbindlichkeit gegenüber einem Gesellschafter. Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern betragen insgesamt T€ 5.430.

III. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse nach Regionen gliedern sich im Wirtschaftsjahr 2017 wie folgt:

	2017 T€	2016 T€
Inland	21.394	21.186
Europäische Union (ohne Inland)	22.202	18.501
Übriges Ausland	12.856	11.661
	56.452	51.348

Die Umsatzerlöse nach Tätigkeitsbereichen gliedern sich im Wirtschaftsjahr 2017 wie folgt:

	2017 T€	2016 T€
Technische Bürsten und Oberflächenwerkzeuge	43.649	39.482
Pastenfertigung	12.394	11.670
Vermietung von Grundbesitz	409	196
	56.452	51.348

Materialaufwand

Der Materialaufwand im Sinne des § 275 Abs. 2 Nr. 5 HGB (Gesamtkostenverfahren) setzt sich wie folgt zusammen:

	2017 T€	2016 T€
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	18.202	16.222
Aufwendungen für bezogene Leistungen	73	25
	18.275	16.247

Personalaufwand

Der Personalaufwand im Sinne des § 275 Abs. 2 Nr. 6 HGB (Gesamtkostenverfahren) gliedert sich wie folgt:

	2017 T€	2016 T€
Löhne und Gehälter	13.595	14.110
Soziale Abgaben	2.318	2.335
Aufwendungen für Altersversorgung	153	-274
	16.066	16.171

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten im Wesentlichen Gewinne aus Anlagenabgängen im Zusammenhang mit dem Verkauf der Janesville Acoustics (T€ 2.619) sowie Erträge aus Währungskursgewinnen (T€ 98). Die periodenfremden Erträge betragen T€ 80.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen betreffen im Wesentlichen Verluste aus Anlageabgängen im Zusammenhang mit dem Verkauf der Janesville Acoustics Europe GmbH im August 2017 (T€ 2.785), Reisekosten (T€ 407), Währungsdifferenzen (T€ 35) sowie Miet- und Leasingaufwendungen (T€ 222). Die aperiodischen Aufwendungen betragen T€ 74.

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind die ratierlichen Zuführungen (T€ 44) aufgrund der Anwendung des BilMoG für die Umstellung der Rückstellung für Pensionen enthalten.

Zinsen und ähnliche Aufwendungen

Der Posten Zinsen und ähnliche Aufwendungen von T€ 628 enthält Aufwendungen aus der Aufzinsung von Pensionsrückstellungen von T€ 159, Zinsaufwendungen an verbundene Unternehmen von T€ 200, sowie Bankzinsen von T€ 269.

Sonstige Angaben

Durchschnittlich beschäftigte Arbeitnehmer

	2017	2016
Gewerbliche Arbeitnehmer	158	155
Angestellte	113	115
Beschäftigtenzahl gemäß § 267 Abs. 5 HGB	271	270

Haftungsverhältnisse

Die Jason GmbH hat mit Datum vom 28. Februar 2008 gegenüber der verbundenen rumänischen Tochtergesellschaft eine Patronatserklärung mit der Verpflichtung abgegeben, in der sie sich verpflichtet, die rumänische Tochter bei Begleichung ihrer Verbindlichkeiten gegenüber Dritten sowie verbundenen Unternehmen zu unterstützen. Die Gesellschaft geht nicht von einer Inanspruchnahme aus, weil die rumänische Tochtergesellschaft ihre kurzfristigen Verbindlichkeiten aus dem laufenden Geschäft bedient und keine langfristigen Verbindlichkeiten bestehen.

Bei den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen bestehen die üblichen Eigentumsvorbehalte für erhaltene Lieferungen von Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen. Hinsichtlich der Verpfändungen und Besicherungen verweisen wir auf die Erläuterungen zu den Verbindlichkeiten.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

	fällig im
	1. Folgejahr T€	2.-5. Folgejahr T€
Verpflichtungen aus Miet-, Leasing- und Wartungsverträgen	626	2.105

Für den Produktionsstandort Haan besteht seit 1998 ein Immobilienleasingvertrag für das dortige Grundstück mit Produktions- und Verwaltungsgebäude. Zum Ende des Leasingvertrages im Jahr 2020 hat die Gesellschaft ein Ankaufsrecht für das Objekt.

Geschäfte mit nahe stehenden Unternehmen und Personen

Die Geschäfte mit nahestehenden Unternehmen und Personen werden zu marktüblichen Bedingungen abgewickelt.

Gesamthonorar des Abschlussprüfers

Vom Abschlussprüfer, PricewaterhouseCoopers GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, wurden im Berichtszeitraum T€ 138 für Abschlussprüfungsleistungen im Aufwand verrechnet.

Nachtragsbericht

Vorgänge von besonderer Bedeutung sind nach Ablauf des Geschäftsjahres nicht eingetreten.

Beziehungen zu verbundenen Unternehmen

Die alleinige Gesellschafterin der Jason GmbH ist die Jason Holding GmbH, Burgwald.

Der Jahresabschluss der Jason GmbH wird in den Konzernabschluss der Jason Holding GmbH, Burgwald, für den kleinsten Konsolidierungskreis einbezogen. Der Konzernabschluss kann unter www.bundesanzeiger.de eingesehen werden.

Die Jahresabschlüsse der Jason Holding GmbH und der Jason GmbH werden über Zwischenholdings in den Konzernabschluss der Jason Industries Inc., Milwaukee/USA, einbezogen, die für den größten Kreis einen Konzernabschluss aufstellt. Der Konzernabschluss ist am Sitz der Gesellschaft erhältlich.

Organe der Gesellschaft

Geschäftsführer der Gesellschaft sind:

•	Herr Brian Kobylinski, Wisconsin/USA (seit 23.01.2017, einzelvertretungsberechtigt, CEO Jason Industries Inc.
•	Herr Marc Stahlschmidt, Plettenberg (seit 23.01.2017, einzelvertretungsberechtigt), Vice President &General Manager EMEA/APAC
•	Herr Marcus Schmidt, Allendorf (von 24.05.2016 bis 23.03.2018, einzelvertretungsberechtigt), Finance Director EMEA/APAC
•	Herr Mark Maybaum, Hohenstadt (bis 23.01.2017)
•	Herr Jeffrey N. Quinn, St. Louis/USA (von 30.03.2016 bis 23.01.2017)
•	Herr Steve Gerald Carollo, Long Grove/USA (von 30.03.2016 bis 23.01.2017)

Der Gesamtbetrag der Geschäftsführergehälter belief sich in 2017 auf T€ 424. Im Berichtsjahr haben ausgeschiedene Geschäftsführer Vergütungen von T€ 135 erhalten. Für ehemalige Geschäftsführer bestehen zum 31. Dezember 2017 Pensionsrückstellungen in Höhe von insgesamt T€ 849.

Gewinnverwendung

Der Bilanzgewinn des Vorjahres in Höhe von T€ 29.718 wurde auf neue Rechnung vorgetragen.

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Bilanzgewinn zum 31. Dezember 2017 in Höhe von T€ 31.700, der sich aus dem Jahresüberschuss von T€ 1.982 und dem Gewinnvortrag von T€ 29.718 ergibt, auf neue Rechnung vorzutragen.

Burgwald, den 25. Juli 2018

Geschäftsführung der Jason GmbH

Brian Kobylinski, Geschäftsführer

Marc Stahlschmidt, Geschäftsführer

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2017

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	01.01.2017 €	Zugänge €	Umbuchungen €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Selbsgeschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	541.918,39	0,00	0,00
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	6.615.202,86	831.780,00	46.919,47
	7.157.121,25	831.780,00	46.919,47
II. Sachanlagen
Grundstücke und Bauten	20.802.933,79	5.444,70	0,00
Technische Anlagen und Maschinen	17.254.304,65	86.087,21	24.959,00
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	4.179.828,06	178.234,22	4.500,00
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	434.439,29	612.567,84	-76.378,47
	42.671.505,79	882.333,97	-46.919,47
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	48.041.528,21	0,00	0,00
	48.041.528,21	0,00	0,00
Gesamt	97.870.155,25	1.714.113,97	0,00

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	Abgänge €	31.12.2017 €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Selbsgeschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	0,00	541.918,39
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	0,00	7.493.902,33
	0,00	8.035.820,72
II. Sachanlagen
Grundstücke und Bauten	12.443.847,11	8.364.531,38
Technische Anlagen und Maschinen	545.353,71	16.819.997,15
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	441.454,15	3.921.108,13
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	19.455,19	951.173,47
	13.450.110,16	30.056.810,13
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	1.414.806,11	46.626.722,10
	1.414.806,11	46.626.722,10
Gesamt	14.864.916,27	84.719.352,95

	Abschreibungen
	01.01.2017 €	Zugänge €	Abgänge €	31.12.2017 €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Selbsgeschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	64.882,39	54.192,00	0,00	119.074,39
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	5.745.542,86	372.347,47	0,00	6.117.890,33
	5.810.425,25	426.539,47	0,00	6.236.964,72
II. Sachanlagen
Grundstücke und Bauten	11.806.419,75	495.308,02	6.788.784,86	5.512.942,91
Technische Anlagen und Maschinen	13.730.806,65	632.925,21	350.815,71	14.012.916,15
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.233.427,06	309.749,22	436.482,15	3.106.694,13
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	28.770.653,46	1.437.982,45	7.576.082,72	22.632.553,19
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	1.836.461,57	0,00	0,00	1.836.461,57
	1.836.461,57	0,00	0,00	1.836.461,57
Gesamt	36.417.540,28	1.864.521,92	7.576.082,72	30.705.979,48

	Restbuchwerte
	31.12.2017 €	31.12.2016 €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Selbsgeschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	422.844,00	477.036,00
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	1.376.012,00	869.660,00
	1.798.856,00	1.346.696,00
II. Sachanlagen
Grundstücke und Bauten	2.851.588,47	8.996.514,04
Technische Anlagen und Maschinen	2.807.081,00	3.523.498,00
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	814.414,00	946.401,00
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	951.173,47	434.439,29
	7.424.256,94	13.900.852,33
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	44.790.260,53	46.205.066,64
	44.790.260,53	46.205.066,64
Gesamt	54.013.373,47	61.452.614,97

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die Jason GmbH, Burgwald

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Jason GmbH, Burgwald, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2017 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2017 bis zum 31. Dezember 2017 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Jason GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2017 bis zum 31. Dezember 2017 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2017 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2017 bis zum 31. Dezember 2017 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Kassel, den 25. Juli 2018

PricewaterhouseCoopers GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Holger Plaum, Wirtschaftsprüfer

ppa. Matthias Schwarze-Gerland, Wirtschaftsprüfer

Der Jahresabschluss ist noch nicht festgestellt.

30:T18a92,

Osborn GmbH (voramls: Jason GmbH)

Burgwald (vormals: Sulzbach-Rosenberg)

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016

Lagebericht der Geschäftsführung für das Geschäftsjahr 2016

I. Grundlagen

i. Geschäftsmodell

Die Jason GmbH ist in den Bereichen technische Bürsten und Oberflächentechnik tätig und hält Beteiligungen an in- und ausländischen Tochterunternehmen.

Zum 01.09.2016 wurde der Produktbereich "Janesville Akustik" rückwirkend zum 01.01.2016 auf die Janesville Acoustics Europe GmbH ausgegliedert.

Die Vorjahreszahlen der Jason GmbH sind damit nur bedingt vergleichbar.

ii. Steuerungssystem

iii. Forschung und Entwicklung

Die bereits im Vorjahr begonnen Umstrukturierung des Forschungs- und Entwicklungsbereiches wurde konsequent fortgesetzt. Personelle Um- und Neubesetzungen ermöglichten die Neuausrichtung auf zukunftsorientierte Projekte.

Kostenseitig konnten deutliche Einsparungen erzielt werden, allerdings sind diese auch durch personelle Neuzuordnung und Ausnutzung von Synergien verursacht.

Die Gesamtausgaben für Forschung und Entwicklung betragen nunmehr 1,14 % des Gesamtumsatzes in 2016.

II. Wirtschaftsbericht

i. Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen

Die bereits im Vorjahr zu verzeichnende moderate Entwicklung der Gesamtwirtschaft setzte sich auch in 2016 fort. Die Gesamtsituation war jedoch weiterhin von konjunktureller Unsicherheit geprägt - dem geringfügigen Wirtschaftswachstum in Deutschland stehen ein schrumpfender Markt im Euroraum und eine verhaltene Entwicklung im außereuropäischen Raum gegenüber.

Das lediglich geringe gesamtwirtschaftliche Wachstum spiegelt sich in der leichten Abschwächung der Exportgeschäfte wider. Ein ähnliches Bild findet sich in der für die Teilbereiche der Jason GmbH als Absatzmarkt wichtigen Automobilindustrie.

Allerdings konnten die leicht rückläufigen Auslandsanteile im Umsatz durch Inlandsumsätze kompensiert werden.

Die Gesamtentwicklung der Branche ist auch in 2016 als moderat zu bezeichnen.

Der Geschäftsverlauf der Jason GmbH zeichnet sich in 2016 durch eine leicht positive umsatzseitige Entwicklung aus, zusätzlich ist 2016 aufgrund der seinerzeit getroffenen Gegenmaßnahmen (u.a. konsequente Fortführung der Prozessoptimierungen, Restrukturierung) auch kostenseitig von einer positiven Entwicklung gekennzeichnet. Die Gesamtentwicklung im Jahr 2016 ist als durchaus günstig zu bezeichnen.

i. Ertragslage

In 2016 stieg der Umsatz der Jason GmbH gegenüber dem Vorjahr um 1,1 % auf TEUR 51.348 - einen ganz erheblichen Anteil hieran tragen die Inlandsumsätze, die einen deutlichen Anstieg im Vorjahr um TEUR 533 aufweisen.

Das Unternehmen behauptet weiterhin seine führende Position innerhalb der Gesamtbranche.

Der Auftragsbestand weist mit TEUR 5.183 zum 01.01.2016 bzw. TEUR 4.950 zum Jahresende 2016 eine positiv zu wertende Kontinuität auf. Auch hier spiegelt sich die stabile Entwicklung des Gesamtjahres wider.

Die Kundenzufriedenheit konnte merklich erhöht werden, auch durch den gezielten Einsatz entsprechender KPIs wie OTD (On time delivery). Zeitgleich konnten die Bestände sogar reduziert werden.

Beschaffungs- sowie Produktionsoptimierung blieben auch in 2016 ein wesentliches Thema. Durch Ausbau der konzernintern bestehenden Verbindungen sowie Bündelung der Beschaffung konnten Synergien und damit kostenseitige Vorteile weiter ausgebaut und genutzt werden.

Nach dem leichten Rückgang der Umsatzerlöse im Vorjahr konnte diese Entwicklung vollständig umgekehrt werden, obwohl wiederum keine hohe Anzahl an Großauftragen (wie in 2014) verzeichnet werden konnte.

Der Mehrumsatz konnte durch gezielte Markt- und Kundenaktivitäten generiert werden.

Das Bruttoergebnis vom Umsatz beläuft sich auf 26,58 % und liegt damit prozentual sogar leicht über den Bruttoergebnisses der Vorjahre, obwohl ein Verschiebungseffekt im Produktgruppenumsatz hin zu den materialintensiveren Gruppen festzustellen war.

Es werden weiterhin Preisvorteile durch Nutzung von Synergien und gezieltere Beschaffungspolitik zu erzielt.

Im Geschäftsjahr 2016 waren nur geringe Erträge aus Beteiligungen zu verzeichnen, welche sich in Summe auf EUR 138 beliefen.

Das Gesamtergebnis 2016 beläuft sich auf TEUR 1.041 (TEUR 2.715 im Vorjahr), obwohl dieses deutlich durch Einmalkosten (hauptsächlich restrukturierungsbezogen) beeinflusst ist.

Die deutschen Standorte werden weiterhin als Technologie- und Kompetenzzentren geführt und ausgebaut.

ii. Finanzlage

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten und aus LuL wurden gegenüber dem Vorjahr von 17,4 % auf 17,2 % der Bilanzsumme leicht reduziert, ursächlich getrieben durch erhöhte Zahlungen an die Lieferanten der Gesellschaft.

Die kurzfristigen Forderungen und Bankbestände übersteigen die kurzfristigen Verbindlichkeiten deutlich.

Trotz der hohen Investitionen von TEUR 732 (Kompressoren und Multifunktionsmaschinen als größte Einzelinvestitionen) in Gebäude und Sachanlagen stehen stets genügend flüssige Mittel zur Sicherstellung des normalen Geschäftsverlaufs aus dem Cashflow zur Verfügung (TEUR 1.197).

Die Eigenkapitalquote betrug 58,5 %, die Fremdkapitalquote 41,5 %.

iii. Vermögenslage

Die Vermögenslage hat sich im Vorjahresvergleich stabil gehalten. Die Bilanzsumme (vor Konsolidierung) hat sich im Geschäftsjahr 2016 von TEUR 83.500 auf TEUR 89.492 deutlich positiv entwickelt.

Der Anteil des Anlagevermögens verbleibt ebenfalls mit 76,2 % auf einem vergleichbaren Niveau (72,6% im Vorjahr).

Die Investitionen im Geschäftsjahr 2016 belaufen sich auf insgesamt TEUR 732, u.a. getrieben vom Ausbau des internen Maschinenbaus und größeren Einzelinvestitionen.

Das in Vorjahren begonnene Gebäudeinstandhaltungsprogramm wurde auch in 2016 weiter fortgesetzt, u.a. im Ausbau von Infrastruktur (Kompressoren, Messsysteme etc.)

Sämtliche Sachinvestitionen wurden auch in 2016 vollständig durch Eigenmittel finanziert.

iv. Finanzielle und nicht finanzielle Leistungsindikatoren

Als wesentliche Steuerungsgrößen gelten u.a. die Umsatzentwicklung im direkten Vergleich zu Plan und Vorjahr sowie die Erreichung des im Plan bezifferten EBITDA, der in 2016 zum Jahresende TEUR 5.837 betrug.

Weiterhin finden klassische Größen wie die Entwicklung des Working Capitals im Jahresvergleich Beachtung.

Zusätzlich wurde die Analyse von CM 1 bis CM 3 (Contribution Margin) erweitert. Diese Darstellung ist mit einer mehrstufigen Deckungsbeitragsrechnung zu vergleichen und stellt die erreichten Deckungsbeiträge nach Subtraktion der einzelnen Kostenbereiche (direct costs, variable overhead costs, fix overhead costs) dar. Die CM1 betrug für 2016 TEUR 24.072, CM2 TEUR 19.835 sowie die CM 3 (= Gross Margin) TEUR 12923.

Die Lagerbestände sind im Jahr 2016 um insgesamt TEUR 626 gesunken, größtenteils bedingt durch eine gezielte Bestandskontrolle unter Beibehaltung der verbesserten Lieferfähigkeit für umschlagsstarke Produkte.

Die Mitarbeiterzahl ist im Vergleich zum Vorjahr auf einem ähnlichen Niveau.

Schwere Unfälle oder Berufskrankheiten waren erneut nicht zu verzeichnen.

v. Prognose, Chancen & Risiken

ii. Prognose

Für 2016 war moderates Wachstum erwartet, die Auftragslage zeigte sich als stabil. Auf dem Beschaffungsmarkt sind aktuell keine erheblichen Kostenerhöhungen bekannt.

Dennoch ist hoher Wettbewerbsdruck sowohl auf der Preisseite als auch bedingt durch wachsende Importe zu spüren.

Die Währungsentwicklung vor dem aktuellen weltpolitischen Hintergrund ist selbstverständlich für den Beschaffungsmarkt von erheblicher Bedeutung, mit entsprechender Auswirkung auf das Ergebnis.

Um die positive Entwicklung des Unternehmens zu stützen, wurde u.a die Gesamtstruktur des Produktportfolios weiter analysiert und optimiert.

In unserer Planung gehen wir von einer Umsatzsteigerung von 2,1 % im Jahr 2017 aus. Dieses Ziel sehen wir durch die beständig hohen Auftragsbücher als auch den bisherigen Verlauf des Jahres bestätigt.

Auch für die Zukunft sehen wir keinerlei Probleme, unseren Zahlungsverpflichtungen fristgerecht nachzukommen.

iii. Chancen und Risiken

Bezogen auf 2016 / 2017 werden Chancen der Jason GmbH insbesondere in der fortgeführten Fokussierung auf technisch hochwertigere Produkte und das Ziel, sich weiterhin als Vollsortimenter im Bereich Oberflächenbearbeitung zu präsentieren, gesehen.

Ziel ist es, sich weiterhin von den Wettbewerbern zu unterscheiden und die deutschen Standorte als Technologiestandorte noch weiter auszubauen.

Eine gesteigerte Ausrichtung auf value-add-Produkte sowie neue Geschäftsfelder betont weiterhin die kundenorientierte Ausrichtung.

Als wesentliche Risiken werden wie im Vorjahr die allgemeine konjunkturelle Entwicklung sowie die unvorhersehbaren Entwicklungen auf dem Rohstoffmarkt und bei den Wechselkursen gesehen.

Daher stehen die Entwicklung der Rohstoffpreise und insbesondere die Entwicklung des USD- als auch GBP - Kurses unter Beobachtung. Die deutlichen Fluktuationen der ersten Monate im Jahr 2017 lassen einen ähnlich volatilen Verlauf für den Rest des Jahres erwarten.

Ausfallrisiken aus Forderungen sind im Hinblick auf die in der Regel gute Bonität der Kunden als gering anzusehen.

Zeitgleich sind diverse Prozesse zur Beurteilung von Neu- und Bestandskunden sowie deren Kreditwürdigkeit fest im betrieblichen Ablauf verankert.

Liquiditätsrisiken sind aufgrund der eingeräumten Kontokorrentlinien und des stabilen Cashflow nicht zu erwarten.

Weitere wesentliche Risiken sind momentan nicht zu erkennen.

III. Abschließende Gesamtaussage / Zusammenfassung

für die Jason GmbH

•	Das Gesamtjahr 2016 ist, basierend auf der leichten Umsatzsteigerung gegenüber 2015, als günstig für die Jason GmbH zu bezeichnen. Im Vorjahresvergleich ist jedoch die bereits erwähnt Ausgliederung der Janesville GmbH zu berücksichtigen.
•	Die Umsatzentwicklung bis einschließlich März 2017 lag mit TEUR 13.661 über dem für den genannten Zeitraum geplanten Wert.
•	Für die zweite Hälfte des Geschäftsjahres 2017 gehen wir von einer weitergehenden Stabilisierung der Marktsituation und einer leicht positiven Entwicklung der Schlüsselmärkte aus.
•	Für das Geschäftsjahr 2017 wird insgesamt ein Umsatzwachstum von 2% bis 2,5% erwartet.
•	Der EBITDA des Geschäftsjahres 2017 wird in einer Bandbreite von TEUR 6.200 bis TEUR 6.600 geplant.

Burgwald, 30.06.2017

Brian Kobylinski, Geschäftsführer

Marc Stahlschmidt, Geschäftsführer

Marcus Schmidt, Geschäftsführer

Bilanz zum 31. Dezember 2016

Aktiva

	31.12.2016 €	31.12.2015 €	Ausgliederung Janesville 1.1.2016 €
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	1.346.696,00	1.777.496,00	35.306,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	8.996.514,04	9.569.285,32	0,00
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.523.498,00	6.080.111,00	2.070.907,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	946.401,00	1.999.993,00	1.048.030,00
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	434.439,29	808.079,81	216.152,26
	13.900.852,33	18.457.469,13	3.335.089,26
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	46.205.066,64	43.738.260,53	0,00
	61.452.614,97	63.973.225,66	3.370.395,26
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	2.174.367,16	2.763.467,64	465.688,75
2. Unfertige Erzeugnisse	629.870,23	1.044.720,89	253.115,35
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	4.379.904,64	5.609.977,46	886.775,72
	7.184.142,03	9.418.165,99	1.605.579,82
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	4.825.274,84	7.292.345,77	2.764.277,07
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	3.486.790,29	2.404.243,43	54.205,76
3. Sonstige Vermögensgegenstände	1.476.935,14	2.175.049,60	977.334,87
	9.789.000,27	11.871.638,80	3.795.817,70
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	2.126.913,86	1.803.084,48	20.029,11
	19.100.056,16	23.092.889,27	5.421.426,63
C. Rechnungsabgrenzungsposten	41.626,92	177.122,78	80.616,30
	80.594.298,05	87.243.237,71	8.872.438,19
Passiva
	31.12.2016 €	31.12.2015 €	Ausgliederung Janesville 1.1.2016 €
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	1.452.900,00	1.452.900,00	250.000,00
II. Kapitalrücklage	15.979.442,23	15.979.442,23	1.136.806,11
III. Gewinnvortrag	28.677.140,97	25.962.443,35	0,00
IV. Jahresüberschuss	1.041.233,79	2.714.697,62	0,00
	47.150.716,99	46.109.483,20	1.386.806,11
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	3.468.427,14	3.586.827,07	0,00
2. Steuerrückstellungen	277.364,39	757.217,00	119.843,00
3. Sonstige Rückstellungen	1.849.097,52	2.776.760,03	1.582.572,95
	5.594.889,05	7.120.804,10	1.702.415,95
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	12.000.023,45	15.896.735,70	3.896.711,59
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	179.205,86	291.531,65	0,00
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1.836.919,54	3.475.089,39	967.332,11
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	12.102.495,83	12.223.037,35	0,00
5. Sonstige Verbindlichkeiten	893.405,43	1.560.494,02	856.993,43
	27.012.050,11	33.446.888,11	5.721.037,13
C. Rechnungsabgrenzungsposten	41.142,90	122.182,30	62.179,00
D. Passive latente Steuern	795.499,00	443.880,00	0,00
	80.594.298,05	87.243.237,71	8.872.438,19

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2016

	2016 €	2015 €	Ausgliederung Janesville 2015 €
1. Umsatzerlöse	51.347.747,05	77.903.587,05	27.114.493,32
2. Herstellungskosten der zur Erzielung der Umsatzerlöse erbrachten Leistungen	-37.696.770,71	-60.149.897,51	-22.610.683,81
3. Bruttoergebnis vom Umsatz	13.650.976,34	17.753.689,54	4.503.809,51
4. Entwicklungskosten	-583.981,02	-1.865.345,67	-1.043.412,87
5. Vertriebskosten	-5.312.536,18	-5.910.431,69	-560.217,53
6. Allgemeine Verwaltungskosten	-2.534.389,71	-5.161.591,73	-1.590.669,79
7. Sonstige betriebliche Erträge	255.028,44	1.072.627,96	198.816,31
(davon Erträge aus der Währungsumrechnung T€ 32; Vj: T€ 533)
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-2.946.205,03	-1.323.781,50	-46.664,52
(davon Aufwendungen aus der Währungsumrechnung T€ 76; Vj: T€ 300)
9. Erträge aus Beteiligungen	137,50	175,00	0,00
(davon aus verbundenen Unternehmen T€ 0; Vj: T€ 0)
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	43.000,00	26.625,57	25.525,55
(davon aus verbundenen Unternehmen T€ 12; Vj: T€ 12)
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-687.599,73	-693.192,61	-256.073,61
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-816.558,66	-987.380,33	-3.296,00
(davon Erträge und Aufwendungen aus der Veränderung bilanzierter latenter Steuern T€ 352; Vj: T€ 587)
13. Ergebnis nach Steuern	1.067.871,95	2.911.394,54	1.227.817,05
14. Sonstige Steuern	-26.638,16	-196.696,92	-163.730,04
15. Jahresüberschuss	1.041.233,79	2.714.697,62	1.064.087,01

Anhang für das Geschäftsjahr 2016

I. Angaben zur Identifikation der Gesellschaft

Die Firma der Gesellschaft lautet: Jason GmbH

Firmensitz laut Registergericht: Burgwald

Registereintrag: HRB 6923

Registergericht: Amtsgericht Marburg

II. Allgemeine Angaben

Das Gliederungsschema der GuV wurde um die Position "Entwicklungskosten" erweitert.

Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

Die Jason GmbH ist zum Bilanzstichtag 31. Dezember 2016 eine große Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 HGB.

Soweit im Interesse einer besseren Klarheit und Übersichtlichkeit die nach den gesetzlichen Vorschriften bei den Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung anzubringenden Vermerke ebenso wie die Vermerke, die wahlweise in der Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung anzubringen sind nicht bei den Posten erfolgen, sind sie im Anhang aufgeführt.

Mit notariell beurkundetem Ausgliederungsvertrag vom 30. August 2016 wurde die Zweigniederlassung Janesville Acoustics mit Wirkung zum 1. Januar 2016 aus dem Vermögen der Jason GmbH auf die Janesville Acoustics Europe GmbH, Sulzbach-Rosenberg, nach § 123 Abs. 3 Nr. 1 UmwG ausgegliedert. Aus diesem Grund sind die Angaben des Jahres 2016 nur eingeschränkt mit den Vorjahreszahlen vergleichbar.

Aus diesem Grund werden Bilanz und GuV im 3-Spalten Modell ausgewiesen.

Infolge der Streichung der Positionen "außerordentliche Erträge" und "außerordentliche Aufwendungen" sowie des entsprechenden Zwischenergebnisses "außerordentliches Ergebnis" wurde der im Vorjahr unter den außerordentlichen Aufwendungen ausgewiesene Betrag von T€ 44 in den Posten "sonstige betriebliche Aufwendungen" umgegliedert.

III. Angaben zu den Bilanzierungs-, Bewertungs- und Ausweismethoden

1. Allgemeine Angaben

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Umsatzkostenverfahren gem. § 275 Abs. 3 HGB aufgestellt.

Der Jahresabschluss wurde unter Annahme der Unternehmensfortführung (Going-Concern) aufgestellt.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden unverändert zum Vorjahr angewandt.

2. Bilanzierung und Bewertung der Aktivposten

Anlagevermögen

Entgeltlich von Dritten erworbene immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens werden zu Anschaffungskosten aktiviert und ihrer voraussichtlichen Nutzungsdauer entsprechend linear, im Zugangsjahr zeitanteilig, abgeschrieben. Soweit die beizulegenden Werte einzelner immaterieller Vermögensgegenstände des Anlagevermögens ihren Buchwert unterschreiten, werden zusätzlich außerplanmäßige Abschreibungen bei voraussichtlich dauernder Wertminderung vorgenommen.

Ausleihungen sind grundsätzlich zum Nominalwert oder dem niedrigeren beizulegenden Werten bilanziert. Bei Wegfall der Gründe für die Abschreibungen werden entsprechende Zuschreibungen vorgenommen.

Umlaufvermögen

Die Vorräte werden zu Anschaffungskosten- bzw. Herstellungskosten unter Beachtung des Niederstwertprinzips verlustfrei bewertet.

Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sind zu durchschnittlichen Anschaffungskosten oder zu niedrigeren Tagespreisen am Bilanzstichtag unter Berücksichtigung der Verwertbarkeit am Bilanzstichtag angesetzt.

Die unfertigen und fertigen Erzeugnisse werden zu Herstellungskosten oder zum niedrigeren beizulegenden Wert bewertet, wobei die Fertigungs- und Materialgemeinkosten berücksichtigt werden.

Waren sind zu durchschnittlichen Anschaffungskosten oder niedrigeren Marktpreisen bilanziert. Für erkennbare Risiken aufgrund überdurchschnittlicher Lagerdauer oder geminderter Verwertbarkeit werden angemessene Abwertungen berücksichtigt.

Die flüssigen Mittel sind zum Nennwert am Bilanzstichtag angesetzt.

Kurzfristige Fremdwährungsforderungen (Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger) sowie liquide Mittel in Fremdwährungen werden zum Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag umgerechnet.

Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten sind Auszahlungen vor dem Abschlussstichtag angesetzt, soweit sie Aufwand für einen bestimmten Zeitraum nach diesem Zeitpunkt darstellen.

3. Bilanzierung und Bewertung der Passivposten

Das gezeichnete Kapital wird zum Nennwert bilanziert.

Die Rückstellungen wurden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt und berücksichtigen alle erkennbaren Risiken.

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden auf der Grundlage versicherungsmathematischer Berechnung nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren (Projected-Unit-Credit-Method) unter Berücksichtigung der Richttafeln 2005G von Prof. Dr. Heubeck und unter Zugrundelegung eines Zinssatzes von 4,01% (Vorjahr: 3,89%) bewertet. Bei der Ermittlung der Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen wurden unverändert jährliche Lohn- und Gehaltssteigerungen von 2,0% und Rentensteigerungen von jährlich 1,5% zugrunde gelegt.

Die Verbindlichkeiten sind mit den Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Kurzfristige Fremdwährungsverbindlichkeiten (Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger) werden zum Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag umgerechnet.

Als passive Rechnungsabgrenzungsposten sind Einzahlungen vor dem Abschlussstichtag angesetzt, soweit sie Ertrag für einen bestimmten Zeitraum nach diesem Zeitpunkt darstellen.

Latente Steuern

Latente Steuern werden auf die Unterschiede in den Bilanzansätzen der Handelsbilanz und der Steuerbilanz angesetzt, sofern sich diese in späteren Geschäftsjahren voraussichtlich abbauen.

Der Berechnung der latenten Steuern liegt ein effektiver Steuersatz von 27,625% zugrunde (15,825% für die Körperschaftsteuer einschließlich Solidaritätszuschlag und 11,80% für die Gewerbesteuer), der sich voraussichtlich im Zeitpunkt des Abbaus der Differenzen ergeben wird.

IV. Erläuterungen zu Bilanzposten

Anlagevermögen

Die unter den Finanzanlagen ausgewiesenen Anteile an verbundenen Unternehmen - im Sinne des § 271 Absatz 1 HGBsetzen sich wie folgt zusammen:

Unmittelbarer Anteilsbesitz:

	Beteiligung %	Eigenkapital 31.12.2016 ^*) T€	Ergebnis 2016 ^*) T€
Janesville Acoustics Europe GmbH, Deutschland	100	3.349	1.938
Osborn International AB, Schweden	80	2.596	451
Osborn International S.R.L., Rumänien	100	3.589	153
Lippert-Unipol (F) S.A.S., Frankreich	100	3.598	156
Lippert-Unipol (P) LDA.Portugal	75	4.520	588
Lippert-Unipol (India) Private Ltd., Indien	97	3.610	125
DRONCO GmbH, Wunsiedel, Deutschland	100	12.240	2.418

Mittelbarer Anteilsbesitz :

	Beteiligung %	Eigenkapital 31.12.2016 ^*) T€	Ergebnis 2016 ^*) T€
Osborn International AB, Schweden, als Anteilseigner:
Osborn International A/S, Dänemark ^**	100	--	--
Lippert-Unipol (F) S.A.S., Frankreich, als Anteilseigner:
Lippert-Unipol (P) LDA., Guimaraes, Portugal	25	4.520	588

^**) In Liquidation

Umlaufvermögen

Sämtliche Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind innerhalb eines Jahres fällig.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen resultieren aus Lieferungen und Leistungen sowie Kostenerstattungen.

PASSIVA

Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital (Stammkapital) in Höhe von € 1.452.900,00 ist voll eingezahlt.

Der Gesamtbetrag der ausschüttungsgesperrten Beträge aus der Aktivierung selbst geschaffener immaterieller Vermögensgegenstände des Anlagevermögens beträgt € 477.036,00.

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen

Rückstellungspflichtige Pensionsverpflichtungen bestehen zum Bilanzstichtag in Höhe von T€ 3.756. Diese wurden mit Deckungsvermögen (T€ 288) gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB verrechnet. Daraus ergibt sich ein Ausweis i.H.v. T€ 3.468 in der Bilanz.

Der beizulegende Zeitwert des saldierten Deckungsvermögens beträgt T€ 288 und entspricht den fortgeführten Anschaffungskosten im Sinne von § 255 Abs. 4 HGB.

Die Erträge aus dem Deckungsvermögen (T€ 1) wurden mit den Zinszuführungen (T€ 160) gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB saldiert. Der sich ergebende Saldo von T€ 159 ist im Finanzergebnis unter dem Posten "Zinsen und ähnliche Aufwendungen" enthalten.

Aus der Umstellung der Pensionsrückstellungen im Rahmen des BilMoG zum 1. Januar 2010 (BilMoG-Eröffnungsbilanz) ergab sich ein Zuführungsbetrag im Vergleich zum alten Ansatz zum 31. Dezember 2009 von T€ 665. Die Gesellschaft macht von dem Wahlrecht des Art. 67 Abs. 1 Satz 1 EGHGB Gebrauch und verteilt den Aufwand aus der Umstellung (T€ 665) linear über einen Zeitraum von maximal 15 Jahren. Im Geschäftsjahr 2016 wurden T€ 44 als Aufwand erfasst. Zum Abschlussstichtag beläuft sich die Unterdeckung bei den Pensionsrückstellungen somit auf T€ 354.

Für die Abzinsung der Pensionsverpflichtungen wird der von der Deutschen Bundesbank veröffentlichte durchschnittliche Marktzinssatz der vergangenen zehn (Vorjahr: sieben) Geschäftsjahre bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren zugrunde gelegt (4,01 % p.a.; Vorjahr: 3,89 % p.a.). Der Ermittlungszeitraum für den durchschnittlichen Marktzinssatz für Pensions- und ähnliche Verpflichtungen gemäß § 253 Abs. 2

S. 1 HGB wurde im Jahr 2016 von sieben auf zehn Jahre verlängert; ohne diese Verlängerung hätten sich zum Bilanzstichtag ein durchschnittlicher Marktzinssatz von 3,24% ergeben.

Der nach § 253 Abs. 6 HGB ggf. ausschüttungsgesperrte bestehende Unterschiedsbetrag ergibt sich wie folgt:

	31.12. 2016 T€
Rückstellung entsprechend der Herleitung unter Verwendung des 10-Jahres-Durchschnittszinssatzes	3.756
Rückstellung unter Verwendung des 7-Jahres-Durchschnittszinssatzes	4.130
Unterschiedsbetrag	374

Steuerrückstellungen

Die Steuerrückstellungen betreffen mit T€ 277 laufende Ertragsteuern für die Jahre 2015 bis 2016.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von T€ 1.849 (Vorjahr T€ 2.777) bestehen aus Urlaub und Überstunden (T€ 223), Boni (T€ 411), Gewährleistung (T€ 180), übrige Personalkosten (T€ 620), Abschlussprüfung (T€ 136) und sonstige Rückstellungen (T€ 279).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten und ihre Restlaufzeiten gliedern sich wie folgt:

	Gesamtbetrag 31.12.2016 T€	Restlaufzeit bis 1 Jahr T€	Restlaufzeit >1 Jahr T€	davon Restlaufzeit über 5 Jahre T€	31.12.2015 T€
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	12.000	750	11.250	5.250	15.897
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	179	179	0	0	292
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1.837	1.837	0	0	3.475
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	12.102	2.582	9.520	9.520	12.223
Sonstige Verbindlichkeiten	893	893	0	0	1.560
(davon aus Steuern)	(750)	(750)	(0)	(0)	(695)
(davon im Rahmen der sozialen Sicherheit)	(10)	(10)	(0)	(0)	(34)
	27.053	6.283	20.770	14.770	33.447

Von den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten waren zum 31. Dezember 2016 wie folgt besichert:

•	Selbstschuldnerische Bürgschaften der Gesellschafterin Jason Holding GmbH über T€ 16.300
•	Abtretung von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
•	Raumsicherungsübereignungen von Vorräten
•	Sicherungsübereignungen von Maschinen und PKW's
•	Grundschulden gem. Grundbuchauszug über T€ 14.444
•	Rangrücktrittserklärung der Jason Inc. über T€ 9.500

Der Gesamtbetrag der Sicherheiten beläuft sich auf T€ 40.244.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen resultieren aus Lieferungen und Leistungen.

Passive latente Steuern

Zum Bilanzstichtag ergibt sich nach Saldierung der aktiven und passiven latenten Steuern (Gesamtdifferenzenbetrachtung) passiver Überhang der latenten Steuern von T€ 796.

	31.12.2016		31.12.2016
	Differenz Handels- vs. Steuerbilanz T€	Steuersatz	Aktive/. Passive latente Steuer n T€
Bilanzposten
lmmaterielle Vermögensgegenstände	-4.888	27,63%	-1.351
Sachanlagen	-276	27,63%	-76
Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	775	27,63%	214
Steuerliche Verlustabzüge
zur Körperschaftsteuer	2.634	15.83%	417
Gesamt			-796

	31.12.2015		31.12.2016
	Aktive/. Passive latente Steuern T€	Veränderung im Geschäftsjahr T€	Aktive/. Passive latente Steuern T€
auf Bilanzposten entfallend
lmmaterielle Vermögensgegenstände	-72	128	56
Sachanlagen	-1.478	-5	-1.483
Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	232	-18	214
	-1.318	105	-1.213
Auf steuerliche Verlustabzüge entfallend
zur Körperschaftsteuer	875	-458	417
Gesamt	-443	-353	-796

In die Berechnung der aktiven latenten Steuern auf Verlustabzüge wurden die steuerlichen Verlustabzüge in voller Höhe einbezogen. Die Verlustverrechnung wird auf Grundlage von steuerlichen Planungsrechnungen innerhalb der nächsten drei bis fünf Geschäftsjahre erwartet.

V. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse nach Regionen gliedern sich im Wirtschaftsjahr 2016 wie folgt:

	2016 T€	2015 T€
Inland	21.186	39.657
Europäische Union (ohne Inland)	18.501	25.021
Übriges Ausland	11.661	13.225
	51.348	77.903

Die Umsatzerlöse nach Tätigkeitsbereichen gliedern sich im Wirtschaftsjahr 2016 wie folgt:

	2016 T€	2015 T€ ^*
Technische Bürsten und Oberflächenwerkzeuge	39.482	38.635
Akustisch wirksame Produkte	0	27.115
Pastenfertigung	11.670	12.153
Vermietung von Grundbesitz	196	0
	51.348	77.90 3

^* Angabe nach Art. 75 Abs. 2 Satz 3 EGHGB

Materialaufwand

Der Materialaufwand im Sinne des § 275 Abs. 2 Nr. 5 HGB (Gesamtkostenverfahren) setzt sich wie folgt zusammen:

	2016 T€	2015 T€
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	16.222	24.897
Aufwendungen für bezogene Leistungen	25	13
	16.247	25.910

Personalaufwand

Der Personalaufwand im Sinne des § 275 Abs. 2 Nr. 6 HGB (Gesamtkostenverfahren) gliedert sich wie folgt:

	2016 T€	2015 T€
Löhne und Gehälter	14.110	22.073
Soziale Abgaben	2.335	4.065
Aufwendungen für Altersversorgung	-274	164
	16.171	26.302

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten im Wesentlichen Erträge aus Währungskursgewinnen (T€ 32) sowie Erträge aus Anlagenabgängen (T€ 14). Die periodenfremden Erträge betragen T€ 42

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen betreffen insbesondere Restrukturierungskosten (T€ 1.486) aufgrund von Abfindungen (T € 476), Karenzentschädigungen (T € 230) und Lohnfortzahlungen (T € 780), Reisekosten (T€ 379), Währungsdifferenzen (T€ 285), sowie Miet- und Leasingaufwendungen (T€ 212). Die aperiodischen Aufwendungen betragen T€ 78.

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind die ratierlichen Zuführungen (T€ 44) aufgrund der Anwendung des BilMoG für die Umstellung der Rückstellung für Pensionen enthalten.

Zinsergebnis

Das Zinsergebnis von T€ -644 enthält Aufwendungen aus der Aufzinsung von Pensionsrückstellungen von T€ 160, Zinsaufwendungen an verbundene Unternehmen von T€ 200, sowie Bankzinsen von T€ 283.

Sonstige Angaben

Durchschnittlich beschäftigte Arbeitnehmer

	2016	2015
Gewerbliche Arbeitnehmer	155	351
Angestellte	115	171
Beschäftigtenzahl gemäß § 267 Abs. 5 HGB	270	522

Haftungsverhältnisse

Die Jason GmbH hat mit Datum vom 28. Februar 2008 gegenüber der verbundenen rumänischen Tochtergesellschaft eine Patronatserklärung mit der Verpflichtung abgegeben, in der sie sich verpflichtet, die rumänische Tochter bei Begleichung ihrer Schulden gegenüber Dritten sowie verbundenen Unternehmen zu unterstützen. Die Gesellschaft geht nicht von einer Inanspruchnahme aus, weil die rumänische Tochtergesellschaft ihre kurzfristigen Verbindlichkeiten aus dem laufenden Geschäft bedient und keine langfristigen Verbindlichkeiten bestehen.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

	fällig im
	1. Folgejahr T€	2.-5. Folgejahr T€
Verpflichtungen aus Miet-, Leasing- und Wartungsverträgen	591	2.159

Geschäfte mit nahe stehenden Unternehmen und Personen

Die Geschäfte mit nahe stehenden Unternehmen und Personen werden zu marktüblichen Bedingungen abgewickelt.

Gesamthonorar des Abschlussprüfers

Vom Abschlussprüfer, PricewaterhouseCoopers GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, wurden im Berichtszeitraum T€ 70 für Abschlussprüfungsleistungen im Aufwand verrechnet.

Nachtragsbericht

Mit Wirkung vom 01.01.2017 wurde die Divisionalstruktur des Mutterkonzerns sowie die Organe der Gesellschaft grundlegend verändert. Die Rolle der Jason GmbH für den europäischen Raum wurde deutlich gestärkt.

Der Sitz der Jason GmbH wurde mit Datum vom 02.05.2017 nach Burgwald verlegt.

Beziehungen zu verbundenen Unternehmen

Die alleinige Gesellschafterin der Jason GmbH ist die Jason Holding GmbH, Burgwald.

Der Jahresabschluss der Jason GmbH wird in den Konzernabschluss der Jason Holding GmbH für den kleinsten Konsolidierungskreis einbezogen.

Die Jahresabschlüsse der Jason Holding GmbH und der Jason GmbH werden über Zwischenholdings in den Konzernabschluss der Jason Partners Holdings Inc., Milwaukee/USA, einbezogen, die für den größten Kreis einen Konzernabschluss aufstellt.

Organe der Gesellschaft

Geschäftsführer der Gesellschaft sind:

•	Herr Brian Kobylinski, Wisconsin/USA (seit 23.01.2017, einzelvertretungsberechtigt)
•	Herr Marc Stahlschmidt, Plettenberg (seit 23.01.2017, einzelvertretungsberechtigt)
•	Herr Marcus Schmidt, Allendorf (seit 24.05.2016, einzelvertretungsberechtigt)
•	Herr Mark Maybaum, Hohenstadt (bis 23.01.2017)
•	Herr Albrecht Teich, Siegen (bis 27.05.2016)
•	Herr Dr. Florestan von Boxberg, Fronhausen (bis 30.03.2016)
•	Herr Christian Dilger, Schalksmühle (bis 30.03.2016)
•	Herr Jeffrey N. Quinn, St. Louis/USA (von 30.03.2016 bis 23.01.2017)
•	Herr Steve Gerald Carollo, Long Grove/USA (von 30.03.2016 bis 23.01.2017)

Der Gesamtbetrag der Geschäftsführergehälter belief sich in 2016 auf T€ 566. Im Berichtsjahr haben ausgeschiedene Geschäftsführer Vergütungen von T€ 297 erhalten. Für ehemalige Geschäftsführer bestehen zum 31. Dezember 2016 Pensionsrückstellungen in Höhe von insgesamt T€ 815.

Gewinnverwendung

Der Bilanzgewinn des Vorjahres in Höhe von T€ 28.677 wurde auf neue Rechnung vorgetragen.

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Bilanzgewinn zum 31. Dezember 2016 in Höhe von T€ 29.718, der sich aus dem Jahresüberschuss von T€ 1.041 und dem Gewinnvortrag von T€ 28.677 ergibt, auf neue Rechnung vorzutragen.

Burgwald, den 30. Juni 2017

Geschäftsführung der Jason GmbH

Brian Kobylinski, Geschäftsführer

Marc Stahlschmidt, Geschäftsführer

Marcus Schmidt, Geschäftsführer

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2016

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	01.01.2016 €	Zugänge €	Umbuchungen €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	7.649.749,66	30.286,52	60.735,90
	7.649.749,66	30.286,52	60.735,90
II. Sachanlagen
Grundstücke und Bauten	20.779.007,38	22.004,52	13.613,32
Technische Anlagen und Maschinen	33.936.444,31	81.088,15	136.669,05
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	7.476.431,50	266.147,69	43.340,26
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	808.079,81	295.347,85	-254.358,53
	62.999.963,00	664.588,21	-60.735,90
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	46.989.528,21	1.052.000,00	0,00
Ausleihungen an verbundene Unternehmen	1.058.995,98	0,00	0,00
	48.048.524,19	1.052.000,00	0,00
Gesamt	118.698.236,85	1.746.874,73	0,00

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	Abgänge Ausglie - derung Janesville €	Abgänge €	31.12.2016 €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	583.650,83	0,00	7.157.121,25
	583.650,83	0,00	7.157.121,25
II. Sachanlagen
Grundstücke und Bauten	0,00	11.691,43	20.802.933,79
Technische Anlagen und Maschinen	16.795.298,23	104.598,63	17.254.304,65
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.594.617,76	11.473,63	4.179.828,06
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	216.152,26	198.477,58	434.439,29
	20.606.068,25	326.241,27	42.671.505,79
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	48.041.528,21
Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00	1.058.995,98	0,00
	0,00	1.058.995,98	48.041.528,21
Gesamt	21.189.719,08	1.385.237,25	97.870.155,25

	Abschreibungen
	01.01.2016 €	Zugänge €	Abgänge Ausglie - derung Janesville €	Abgänge €	31.12.2016 €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	5.872.253,66	486.516,42	548.344,83	0,00	5.810.425,25
	5.872.253,66	486.516,42	548.344,83	0,00	5.810.425,25
II. Sachanlagen
Grundstücke und Bauten	11.209.722,06	608.389,12	0,00	11.691,43	11.806.419,75
Technische Anlagen und Maschinen	27.856.333,31	703.463,20	14.724.391,23	104.598,63	13.730.806,65
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	5.476.438,50	310.258,95	2.546.587,76	6.682,63	0,00 3.233.427,06
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	44.542.493,87	1.622.111,27	17.270.978,99	122.972,69	28.770.653,46
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	1.836.461,57	0,00	0,00	0,00	1.836.461,57
Ausleihungen an verbundene Unternehmen	1.058.995,98	0,00	0,00	1.058.995,98	0,00
	2.895.457,55	0,00	0,00	1.058.995,98	1.836.461,57
Gesamt	53.310.205,08	2.108.627,69	17.819.323,82	1.181.968,67	36.417.540,28

	Restbuchwerte
	31.12.2016 €	31.12.2015 €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	1.346.696,00	1.777.496,00
	1.346.696,00	1.777.496,00
II. Sachanlagen
Grundstücke und Bauten	8.996.514,04	9.569.285,32
Technische Anlagen und Maschinen	3.523.498,00	6.080.111,00
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	946.401,00	1.999.993,00
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	434.439,29	808.079,81
	13.900.852,33	18.457.469,13
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	46.205.066,64	43.738.260,53
Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00	0,00
	46.205.066,64	43.738.260,53
Gesamt	61.452.614,97	63.973.225,66

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Jason GmbH, Burgwald, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2016 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführer der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführer sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den gesetzlichen Vorschriften, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Kassel, den 30. Juni 2017

PricewaterhouseCoopers GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Holger Plaum, Wirtschaftsprüfer

ppa. Matthias Schwarze-Gerland, Wirtschaftsprüfer

Der Jahresabschluss zum 31.12.2016 wurde am 24.11.2017 festgestellt.

31:T209fb,

Osborn GmbH

Burgwald

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

LAGEBERICHT DER GESCHÄFTSFÜHRUNG FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2019

I. Grundlagen

i. Geschäftsmodell

Die Osborn GmbH ist in den Bereichen technische Bürsten und Oberflächentechnik tätig und hält Beteiligungen an in- und ausländischen Tochterunternehmen. Unsere Expertise liegt in der Herstellung von Werkzeugen für die mechanische Oberflächenbearbeitung. Überall wo geschliffen, getrennt, entgratet, entrostet, entlackt, entstaubt, gebürstet, gereinigt oder poliert werden muss, wenden Kunden in Industrie, Großhandel oder Gewerbe unsere Werkzeuge an. Der größte Teil kommt in der metallverarbeitenden Industrie zum Einsatz, aber auch Oberflächen aus Holz, Stein oder Kunststoff können bearbeitet werden. Unsere Kernprodukte sind technische Bürsten, Polierwerkzeuge, flüssige und feste Polierpasten, Trenn-, Schleif- und Schruppscheiben. Neben der klassischen Reinigung von Oberflächen können insbesondere technische Bürsten auch zum Abdichten und Isolieren eingesetzt werden und leisten so einen wichtigen Beitrag zur Energieeinsparung in Produktionsprozessen und Fertigungsanlagen.

Der Jason Industries Konzern, zu der die Osborn GmbH zusammen mit der Tochtergesellschaft Dronco GmbH gehört, beliefert Kunden in über 120 Ländern, verfügt über Produktionsstätten und Vertriebsorganisationen in 12 Ländern und hat weltweit über 1.250 Mitarbeiter. Drei der Werke liegen in Deutschland, darunter die zwei der Werke der Osborn GmbH in Burgwald (zugleich europäischer Hauptsitz) und Haan. Neben der Produktion von technischen Bürsten und großen Walzenbürsten für die Stahlindustrie stehen vor allem die Entwicklung innovativer Produkte und die Erschließung neuer Märkte im Fokus.

ii. Steuerungssystem

Eine Steuerungsgröße ist der Umsatz als zentrale Größe für das Wachstum der Gesellschaft. Die Gesellschaft bedient sich eines intern entwickelten konzernweit standardisierten Analyse- und Kennzahlensystems zur Kontrolle des betriebswirtschaftlichen Erfolgs. Die Kennzahl EBITDA ist neben dem Umsatz und dem OTD (On Time Delivery) eine wesentliche Steuerungsgröße für die Osborn GmbH. Zur Analyse des EBITDA werden die Finanzkennzahlen zwecks besserer zeitlicher und innerbetrieblicher Vergleichbarkeit schrittweise nach Deckungsbeitragsstufen als Contribution Margin (CM 1 - CM 3) ermittelt. Die so gewonnenen Erkenntnisse sind für die Vergangenheitsanalyse sowie für die Planung und der Feststellung von Planabweichungen relevant.

iii. Forschung und Entwicklung

Die Bündelung des Produktmanagements und der Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten wurde mit entsprechenden Maßnahmen fortgesetzt.

Besonders hervorzuheben sind hierbei Projekte zur Portfoliooptimierung, ebenso wie Innovationen, wie die gemeinsamen mit dem Tochterunternehmen Dronco GmbH entwickelten X-LOCK-Produkte für ein neuartiges Schnellspannsystem für Winkelschleifer. Diese Produkte wurden im Jahr 2019 in den Markt eingeführt. Hierzu wurden für die jeweiligen Bereiche globale Patente eingereicht.

Die Gesamtausgaben für Forschung und Entwicklung betragen unverändert zum Vorjahr 1,1 % des Gesamtumsatzes.

Die Projektliste im Forschungs- und Entwicklungsbereich des Unternehmens ist weiterhin umfangreich - die vorgenommene Marktplatzierung von Produkten, auch in neuen Anwendungsbereichen, verspricht Wachstum für zukünftige Jahre. Aktuell hervorzuheben sind mehrere Produktinnovationen, die im Jahr 2019 gestartet wurden und voraussichtlich im Jahr 2020 abgeschlossen werden.

II. Wirtschaftsbericht

i. Gesamtwirtschaftliche und branchenbezogene Rahmenbedingungen

Das Wachstum der deutschen Volkswirtschaft schwächte sich im Jahr 2019 erheblich auf 0,6 % ab. Insbesondere einzelne Endmärkte wie die Automobilindustrie zeigten bereits deutliche negative Trends in den Indikatoren. Gleichzeitig entwickelte sich der Arbeitsmarkt weiterhin positiv. In der Folge nahmen auch die privaten Einkommen weiter spürbar zu.

Die Gesamtentwicklung der Branche ist in 2019 als stabil zu bezeichnen. So berichtet der Fachverband der Werkzeugindustrie zwar von einem deutlich rückläufigen Konjunkturindikator im vierten Quartal, aber für das ganze Jahr noch von leicht positiver Umsatzentwicklung.

ii. Ertragslage

Der Geschäftsverlauf der Gesellschaft war nicht zufriedenstellend.

In 2019 hat sich der Umsatz der Osborn GmbH gegenüber dem Vorjahr um 11,4 % auf TEUR 52.823 verringert und ist damit stärker zurückgegangen als im Vorjahr mit -4% bis -5% prognostiziert. Maßgeblich sind hierbei rückläufige Umsätze im Asiengeschäft von Osborn ebenso wie die negativen Entwicklungen in der Industrie. Insbesondere die Bereiche, die direkt an die Industrie verkaufen, haben das Geschäft negativ belastet. Dem gegenüber stehen weiterhin positive Entwicklungen im Bereich Walzenbürsten. Jedoch konnten in diesen Geschäftsbereich nicht alle fertiggestellten Projektaufträge kundenseitig ausgeliefert werden.

Die EBIT-Marge beträgt 0,3% (Vorjahr: 5,9%) und die EBITDA-Marge beträgt 3,1% (Vorjahr: 9,6%). Die Veränderung resultiert insbesondere aus den rückläufigen Umsätzen bei nicht in gleichem Maße gesunkenen Aufwendungen.

Die Investitionen in neue Fertigungskapazitäten im Bereich der Walzenbürsten haben für höhere Produktionskapazitäten und damit höhere Termintreue gesorgt.

In den von Umsatzrückgängen betroffenen Bereichen wurde mit unterschiedlichen Maßnahmen zeitnah gegengesteuert, um Kosten zu reduzieren.

Zur Erhöhung der Kundenzufriedenheit erfolgen gezielte Einsätze entsprechender KPIs wie OTD (On Time Delivery). Die Bestände sind vor allem aufgrund eines Großauftrags, der erst im Jahr 2020 verschickt werden konnte, deutlich angestiegen.

Beschaffungs- sowie Produktionsoptimierung blieben auch in 2019 ein wesentliches Thema. Durch Ausbau der konzernintern bestehenden Verbindungen, insbesondere mit neuen Einkaufsstrukturen in Asien, sowie Bündelung der Beschaffung, konnten Synergien und damit kostenseitige Vorteile weiter ausgebaut und genutzt werden.

Das Bruttoergebnis vom Umsatz beläuft sich auf TEUR 12.107 (Vorjahr TEUR 15.763) und hat sich damit um TEUR 3.656 verringert.

Im Geschäftsjahr 2019 waren Beteiligungserträge ausländischer Tochtergesellschaften in Höhe von TEUR 5.655 zu verzeichnen.

Im Berichtsjahr war eine außerplanmäßige Abschreibung von TEUR 17.728 auf die Beteiligung an der Dronco GmbH vorzunehmen, da sich die Umsatz- und Ergebnisaussichten der Dronco GmbH verschlechtert haben.

Das EBITDA beträgt TEUR 1.634. Verglichen mit dem im Vorjahr prognostizierten EBIDTA von TEUR 3.600 bis 4.000 ist dieses um rd. TEUR 2.000 geringer als erwartet, wesentlich bedingt durch die geringeren Umsätze.

Der Jahresfehlbetrag 2019 (vor Verlustübernahme durch die Muttergesellschaft) beläuft sich auf TEUR 12.282 gegenüber einem Jahresüberschuss (vor Gewinnabführung) von TEUR 2.810 im Vorjahr. Aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrags übernimmt die Muttergesellschaft, die Jason Holding GmbH, den Verlust des Jahres 2019.

iii. Finanzlage

Unsere Finanzlage ist von Umsatzrückgängen und gesamtwirtschaftlicher Eintrübung gekennzeichnet, die Ausrichtung auf rechtzeitige Vereinnahmung der Forderungen ermöglicht auf der anderen Seite größtenteils einen Ausgleich der Verbindlichkeiten unter Ausnutzung von Skonti.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten haben sich durch die planmäßige Rückführung von Bankdarlehen gegenüber dem Vorjahr um 15,4% vermindert. Die erhaltenen Anzahlungen sind zusammen mit den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

nahezu unverändert. Im Verhältnis zur Bilanzsumme beträgt das Eigenkapital 66,8% (Vorjahr 61,7%). Ursächlich für die positive Veränderung ist die Rückführung der Verbindlichkeiten gegenüber der Muttergesellschaft.

Die kurzfristigen Forderungen und Bankbestände (Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände TEUR 25.934) übersteigen die kurzfristigen Verbindlichkeiten (TEUR 7.416) deutlich.

Trotz der Investitionen in das Sachanlagevermögen von TEUR 1.609 sowie der Kapitalerhöhung um TEUR 1.700 bei der Beteiligung Dronco GmbH sind ausreichend flüssige Mittel (TEUR 2.463) zur Sicherstellung des normalen Geschäftsbetriebs zur Verfügung.

Der vereinfachte Cashflow (Ergebnis vor Ergebnisabführung + Abschreibungen + Veränderung Pensionsrückstellungen) beträgt TEUR 7.304 (Vorjahr: TEUR 5.350).

iv. Vermögenslage

Die Vermögenslage hat sich in der Struktur innerhalb des Anlage- und Umlaufvermögens sowie des Eigen- und Fremdkapitals stark verändert. Die Bilanzsumme hat sich im Geschäftsjahr 2019 von TEUR 79.589 auf TEUR 73.507 vermindert. Dies ist im Wesentlichen auf die planmäßige Rückführung von Bankverbindlichkeiten und der Verminderung von Verbindlichkeiten gegenüber der Muttergesellschaft Jason Holding GmbH zurückzuführen. Dagegen hat sich das Umlaufvermögen um TEUR 9.786 erhöht. Dies resultiert im Wesentlichen aus dem Aufbau von Forderungen gegen verbundene Unternehmen von TEUR 14.876 (im Wesentlichen Verlustübernahme durch die Jason Holding GmbH) und dem Anstieg des Vorratsbestandes sowie dem Anstieg von Kundenforderungen. Gegenläufig entwickelt haben sich die flüssigen Mittel, die um TEUR 5.373 gesunken sind und die Kundenforderungen, die sich um TEUR 1.656 reduziert haben.

Insgesamt hat sich der Anteil des Anlagevermögens an der Bilanzsumme auf 50,0% (66,2% im Vorjahr) vermindert. Dies ist im Wesentlichen durch die außerplanmäßige Abschreibung auf eine Beteiligung von TEUR 17.728 bedingt sowie gegenläufig durch Investitionen in das Anlagevermögen von TEUR 3.322. Eine weitere Aufnahme von Bankkrediten war im Geschäftsjahr nicht erforderlich.

v. Finanzielle und nicht finanzielle Leistungsindikatoren

Als wesentliche Steuerungsgrößen gelten insbesondere die Umsatzentwicklung im direkten Vergleich zu Plan und Vorjahr sowie die Erreichung des im Plan bezifferten EBITDA. Als nicht finanzielle Leistungsindikatoren werden Arbeitnehmerbelange, insbesondere die Arbeitssicherheit (ausgedrückt durch die Anzahl der schweren Unfälle) und soziale Kooperationen in der Region betrachtet:

Die Mitarbeiterzahl ist im Vergleich zum Vorjahr um durchschnittlich 16 gewerbliche Arbeitnehmer und 8 Angestellte gesunken.

Schwere Unfälle oder Berufskrankheiten waren erneut nicht zu verzeichnen.

vi. Prognose, Chancen & Risiken

i. Prognose

Die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen in den Schlüsselindustrien Automobil, Stahl, Maschinenbau, Bau, Konsumgüter und Handel haben sich sowohl im Binnenmarkt Deutschland als auch in den Exportmärkten verglichen mit den Vorjahren deutlich eingetrübt und die Auswirkungen der Corona-Pandemie auf die Konjunktur, unsere Kunden und Lieferanten lassen sich kaum abschätzen. Es ist aber zu erwarten, dass hierdurch unsere Geschäftstätigkeit in 2020 und darüber hinaus erheblich beeinflusst wird.

Für das Jahr 2020 war für den Bereich Brushes ursprünglich ein Wachstum, für Polishing eher ein Rückgang, erwartet worden. Auch waren vor Covid-19 die Nutzung von Produktinnovationen und neue Produktsegmente für ein gezieltes Wachstum geplant. Aufgrund langfristig vereinbarter Kundenverträge, spezifischer Vertriebsprojekte, Produktneuentwicklungen und der Intensivierung von Verbundgeschäften, konnte ursprünglich für das Jahr 2020 trotz Markteintrübungen mit einem stabilen Geschäftsverlauf gerechnet werden.

In Summe ergaben die Planungen vor der Corona-Pandemie Umsatzerlöse von EUR 56,1 Mio. und ein EBITDA von EUR 3,3 Mio., aber durch die Corona-Pandemie erwarten wir erhebliche negative Auswirkungen auf die Ertragslage. Basierend auf der aktuellen Einschätzung prognostizieren wir Umsatzerlöse von rd. EUR 48,0 Mio. und ein EBITDA von rd. EUR 0,5 Mio. Die Prognose ist aufgrund der momentanen Unklarheit über den weiteren Verlauf der Krise und die Auswirkungen auf die Kundennachfrage mit erheblichen Unsicherheiten verbunden. Wir verweisen zu weiteren Erläuterungen in den Abschnitt ii. Chancen und Risiken.

ii. Chancen und Risiken

Für das Jahr 2020 werden Chancen der Osborn GmbH insbesondere in der fortgeführten Fokussierung auf technisch hochwertigere Produkte in allen Sparten und Tochtergesellschaften und eine Fokussierung auf die entsprechenden Kernkompetenzen gesehen.

Ziel ist es, sich weiterhin von den Wettbewerbern zu unterscheiden und die deutschen Standorte als Technologiestandorte noch weiter auszubauen und Synergien der verschiedenen Standorte zu nutzen.

Eine gesteigerte Ausrichtung auf Value-Add-Produkte, Produktinnovationen sowie neue Geschäftsfelder betont weiterhin die kundenorientierte Ausrichtung.

Als wesentliche Risiken werden wie im Vorjahr die allgemeine konjunkturelle Entwicklung sowie die unvorhersehbaren Entwicklungen auf dem Rohstoffmarkt und bei den Wechselkursen gesehen. Die negative Entwicklung der Automobilindustrie stellt ein Risiko für einzelne Produktsegmente dar.

Daher stehen die Entwicklung der Rohstoffpreise und insbesondere die Entwicklung des USD- als auch GBP-Kurses unter Beobachtung.

Als weiteres zusätzliches Risiko ist die Covid-19-Pandemie zu sehen:

Die gesamtwirtschaftlichen Auswirkungen der Covid-19-Pandemie und ihrer mittelfristigen Folgen sind zum jetzigen Zeitpunkt nur begrenzt absehbar. Es ist jedoch zumindest im zweiten und dritten Quartal mit einer erheblichen Eintrübung der Märkte zu rechnen. Für den weiteren Jahresverlauf sowie das Jahr 2021 erwarten wir eine langsame Rückkehr zu der Situation vor Covid-19.

Die Auswirkungen von Covid-19 sind nicht branchenspezifisch hervorstechend. Durch die Pandemie kann es jedoch zu weiteren Konzentrationen am Markt kommen.

Aufgrund der vielfältigen Beschaffungswege ist durch die aufgetretenen Covid-19-Pandemie nur mit geringen Beeinträchtigungen der Lieferketten zu rechnen. Auch mit Blick auf die Verfügbarkeit von Arbeitskräften durch Quarantäne ist mit Beeinträchtigungen zu rechnen.

Durch vor der Corona-Pandemie geschlossene Einkaufskontrakte sind die Auswirkungen von Covid-19 auf die Einkaufspreise momentan zu vernachlässigen. Niedrigere Produktionsmengen können jedoch mittelfristig zu höheren Rohmaterialpreisen führen.

Ausfälle von Forderungen werden im Hinblick auf die in der Regel gute Bonität der Kunden zwar weiterhin generell nur in geringem Umfang erwartet, aber diese sind aufgrund der Auswirkungen von Covid-19 und gestiegener Ausfallrisiken genau zu überwachen. Hierzu sind diverse Prozesse zur Beurteilung von Neu- und Bestandskunden sowie deren Kreditwürdigkeit fest im betrieblichen Ablauf verankert und wurden zusätzlich verschärft.

Seit Ende März 2020 erleben wir verschiedene geschäftliche Auswirkungen im Zusammenhang mit der globalen COVID-19-Pandemie. Zu diesen Auswirkungen gehören Nachfragerückgänge aufgrund von Online-Hausbestellungen und verschiedenen Geschäftsschließungen in ganz Deutschland und Europa, die Schließung nicht notwendiger Geschäfte, Reisebeschränkungen und andere ähnliche Mandate in verschiedenen Ländern und Regionen sowie andere Geschäftsunterbrechungen. Die Gesellschaft beobachtet aktiv die Situation der künftigen Entwicklung zur Skalierung der Geschäftstätigkeit, um Verluste einzudämmen, die Liquidität zu sichern sowie die Auswirkungen der Situation auf das prognostizierte Jahr 2020 und zukünftige Ergebnisse zu bewerten, um die potenziellen Auswirkungen der Pandemie auf die Fähigkeit der Gesellschaft, ihre zukünftigen Verpflichtungen nachzukommen und den Fortbestand der Gesellschaft zu sichern, einzuschätzen. Die Auswirkungen von COVID-19 haben zu einer wesentlichen Änderung der kurzfristigen Prognosen für die Geschäfte der Gesellschaft geführt, einschließlich der Gesamtjahresprognose für 2020. Die Gesellschaft hat aktualisierte Finanzprognosen erstellt, die die Auswirkungen von COVID-19 berücksichtigen.

Als Reaktion auf das aktuelle Umfeld hat die Gesellschaft eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um seine Rentabilität und Liquidität zu verbessern. Dazu zählen die Einführung von Kurzarbeit an den Standorten Haan und Burgwald, die zu einer Entlastung von etwa 200-250 TEUR pro Monat geführt hat, die Beschränkung der Investitionsausgaben auf Projekte zur Unterstützung von Kunden, Kostensenkungen im Bereich Verwaltung und Instandhaltung, die Neuausrichtung des strategischen Einkaufs zur Reduzierung des Vorratsbestands in Anpassung an die Nachfrage.

Im Zuge der Corona-Krise hat das oberste Konzernunternehmen, die Jason Industries, Inc., Milwaukee/USA, am 5. Juni 2020 bekannt gegeben, dass es eine Vereinbarung zur Unterstützung der Umstrukturierung mit einigen seiner vorrangig gesicherten Kreditgeber abgeschlossen hat. Die Vereinbarung umreißt einen umfassenden Umstrukturierungsplan, der letztendlich die Bilanz des Konzerns um $250 Millionen entlasten wird und vorsieht, dass die Lieferanten, Zulieferer und Kunden von der Transaktion unberührt bleiben. Nach Durchführung einiger der in der Vereinbarung vorgesehenen Transaktionen wird die Konzernmutter über die finanzielle Grundlage verfügen, die notwendig ist, um weiterhin im normalen Geschäftsbetrieb tätig zu sein. Um diese wichtigen Änderungen der Kapitalstruktur des Unternehmens zu erleichtern, hat die Jason Industries, Inc., und seine US-Tochtergesellschaften am 24. Juni 2020 den Schutz gemäß Kapitel 11 des US-Insolvenzgesetzes (U.S. Bankruptcy Code) in Anspruch genommen. Wir gehen nicht davon aus, dass die Aktivitäten des Unternehmens außerhalb der USA, einschließlich Deutschland und Europa, von diesem Prozess betroffen sein werden, sondern erwarten eher, dass sie langfristig von den Maßnahmen profitieren werden, die Jason zur Rekapitalisierung und Stärkung seiner finanziellen Position ergreift. Jedoch besteht das Risiko, dass - wenn die vereinbarten Maßnahmen nicht den gewünschten Erfolg bringen - die Fähigkeit der Konzernmutter zur Unterstützung der Osborn GmbH zukünftig beeinträchtigt sein könnte.

Die künftige Entwicklung ist insbesondere durch die Corona-Pandemie mit einer Unsicherheit behaftet, die aus quantitativer Hinsicht derzeit schwer greifbar ist. Allgemein lässt sich feststellen, dass die Bemühungen zur Eindämmung des Coronavirus in einigen europäischen Ländern und im asiatischen Raum erste Erfolge zeigen, wobei der wirtschaftliche Aufschwung nur langsam voranschreitet.

Ende Mai 2020 verfügt die Osborn GmbH über Barmittel in Höhe von EUR 3,4 Mio., eine Kreditlinie in Höhe von EUR 2,1 Mio. bei einem Kreditinstitut, von der TEUR 173 in Anspruch genommen wurden und eine revolvierende Kreditlinie in Höhe von TEUR 500 bei einem Kreditinstitut, die in vollem Umfang zur Verfügung stand. Des Weiteren hat die Gesellschaft Darlehen von EUR 3,0 Mio. im Rahmen des von der deutschen Bundesregierung initiierten COVID-19-Unterstützungsprogramms über die Kreditanstalt für Wiederaufbau erhalten. Teilweise enthalten die Darlehensvereinbarungen Klauseln zur Einhaltung von Finanzkennzahlen, deren Nichteinhaltung Kündigungsrechte der Darlehensgeber auslösen könnte. Die Gesellschaft hat diese Finanzkennzahlen im Dezember 2019 erfüllt und wird, basierend auf den prognostizierten Finanzergebnissen, auch in den Jahren 2020 und 2021 die Vereinbarung einhalten.

Die Finanzprognosen für die Jahre 2021 und 2022 hat die Geschäftsführung auf der Grundlage der aktuellen und erwarteten zukünftigen Auftragsniveaus, der Kostenstruktur der Gesellschaft und der Auswirkungen der Maßnahmen, die als Reaktion auf die COVID-19-Situation ergriffen wurden, einschließlich Einführung von Kurzarbeit sowie Kostensenkungsprogrammen, erstellt. Die Geschäftsführung geht davon aus, dass die Ausbreitung des Coronavirus zu deutlich negativen Auswirkungen auf die Inlands- und Auslandsnachfrage im dritten und vierten Quartal 2020 führen wird. Aufgrund des reduzierten Umsatzniveaus rechnet die Gesellschaft zwar mit Verlusten im Jahr 2020, aber mit einer Rückkehr zur Rentabilität im Jahr 2021.

iii. Risikoberichterstattung über die Verwendung von Finanzinstrumenten

Zu den im Unternehmen bestehenden Finanzinstrumenten zählen Forderungen, Verbindlichkeiten und Guthaben bei Kreditinstituten. Finanzderivate werden nicht eingesetzt.

Verbindlichkeiten werden unter Ausnutzung von Skonto oder innerhalb der vereinbarten Zahlungsfristen gezahlt.

Im kurzfristigen Bereich finanziert sich die Gesellschaft durch Lieferantenkredite und Bankdarlehen.

Ziel des Finanz- und Risikomanagements der Gesellschaft ist die Sicherung des Unternehmenserfolgs gegen finanzielle Risiken jeglicher Art.

III. Abschließende Gesamtaussage / Zusammenfassung für die Osborn GmbH

•

Das Gesamtjahr 2019 entsprach nicht den Erwartungen, die im Vorjahr in der Planung für 2019 enthalten waren. Das Jahr 2019 konnte trotz des geringen Wirtschaftswachstums verbunden mit nachlassender Inlands- und Auslandsnachfrage im operativen Bereich mit einem positiven EBITDA von TEUR 1.634 abgeschlossen werden.

•

Die Geschäftsführung geht davon aus, dass die Ausbreitung des Coronavirus zu deutlich negativen Auswirkungen auf die Inlands- und Auslandsnachfrage im dritten und vierten Quartal 2020 führen wird. Aufgrund der zur erwartenden Umsatzrückgänge gegenüber der ursprünglichen Planung für 2020 rechnet die Gesellschaft zwar mit einem Verlust im Jahr 2020 im Bereich von TEUR 0,9 Mio. bis TEUR 1,1 Mio., aber mit einer Rückkehr zu positiven Ergebnissen im Jahr 2021.

Burgwald, 30. Juni 2020

Keith Alan Walz, Geschäftsführer

Hans-Joachim Schneider, Geschäftsführer

Bilanz zum 31. Dezember 2019

Aktiva

	31.12.2019	31.12.2018
	€	€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	626.105,00	933.192,00
	626.105,00	933.192,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	2.310.396,47	2.567.237,47
2. Technische Anlagen und Maschinen	4.338.580,00	2.711.152,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	602.938,00	683.155,00
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	112.461,67	964.536,04
	7.364.376,14	6.926.080,51
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	28.762.538,06	44.790.260,53
	36.753.019,20	52.649.533,04
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	1.790.239,47	1.859.051,12
2. Unfertige Erzeugnisse	517.710,60	630.680,09
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	5.962.002,51	4.698.142,06
	8.269.952,58	7.187.873,27
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	3.992.487,37	5.648.300,48
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	18.788.856,35	3.912.471,68
3. Sonstige Vermögensgegenstände	3.153.293,01	2.296.362,57
	25.934.636,73	11.857.134,73
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	2.463.551,92	7.836.967,60
	36.668.141,23	26.881.975,60
C. Rechnungsabgrenzungsposten	85.843,28	57.810,66
	73.507.003,71	79.589.319,30

Passiva

	31.12.2019	31.12.2018
	€	€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	1.452.900,00	1.452.900,00
II. Kapitalrücklage	15.979.442,23	15.979.442,23
III. Gewinnvortrag	31.700.739,61	31.700.739,61
	49.133.081,84	49.133.081,84
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	4.551.457,09	4.183.044,70
2. Steuerrückstellungen	118.201,00	0,00
3. Sonstige Rückstellungen	1.654.626,81	1.671.595,57
	6.324.284,90	5.854.640,27
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	6.875.000,00	8.125.021,56
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	1.171.116,23	265.437,41
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	2.821.268,34	3.400.177,35
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	6.360.719,81	11.939.634,45
5. Sonstige Verbindlichkeiten	821.532,59	865.156,02
	18.049.636,97	24.595.426,79
D. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	6.170,40
	73.507.003,71	79.589.319,30

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2019

	2019	2018
	€	€
1. Umsatzerlöse	52.823.339,24	59.618.311,22
2. Herstellungskosten der zur Erzielung der Umsatzerlöse erbrachten Leistungen	-40.716.291,88	-43.854.906,73
3. Bruttoergebnis vom Umsatz	12.107.047,36	15.763.404,49
4. Entwicklungskosten	-568.956,52	-665.887,48
5. Vertriebskosten	-5.562.257,35	-5.672.665,66
6. Allgemeine Verwaltungskosten	-4.505.032,81	-4.659.183,80
7. Sonstige betriebliche Erträge	186.726,77	247.481,47
(davon Erträge aus der Währungsumrechnung T€ 33; Vj: T€ 56)
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-1.443.823,04	-1.457.699,31
(davon Aufwendungen aus der Währungsumrechnung T€ 80; Vi: T€ 157)
(davon Aufwendungen nach Artikel 67 Abs. 1 und 2 EGHGB T€ 44; Vj: T€ 44)
9. Erträge aus Beteiligungen	5.655.111,10	137,50
(davon aus verbundenen Unternehmen T€ 5.655; Vj: T€ 0)
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	166.266,65	0,00
(davon aus verbundenen Unternehmen T€ 166; Vj: T€ 0)
11. Abschreibungen auf Finanzanlagen	-17.727.722,47	0,00
12. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-438.506,18	-485.140,85
(davon aus der Aufzinsung T€ 148; Vj: T€ 158)
13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-80.355,00	-233.475,20
(davon Erträge und Aufwendungen aus der Veränderung bilanzierter latenter Steuern T€ 0; Vj: T€ 216)
14. Ergebnis nach Steuern	-12.211.501,49	2.836.971,16
15. Sonstige Steuern	-70.250,63	-26.638,15
16. Erträge aus Verlustübernahme
(Vorjahr: Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn)	12.281.752,12	-2.810.333,01
17. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang für das Geschäftsjahr 2019

I. Angaben zur Identifikation der Gesellschaft

Die Firma der Gesellschaft lautet:	Osborn GmbH
Firmensitz laut Registergericht:	Burgwald
Registereintrag:	HRB 6923
Registergericht:	Amtsgericht Marburg

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss wird nach den Rechnungslegungsvorschriften für Kapitalgesellschaften des Handelsgesetzbuches (HGB) unter Berücksichtigung der einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt.

Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

Die Osborn GmbH ist zum Bilanzstichtag 31. Dezember 2019 eine große Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 HGB.

Soweit im Interesse einer besseren Klarheit und Übersichtlichkeit die nach den gesetzlichen Vorschriften bei den Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung anzubringenden Vermerke ebenso wie die Vermerke, die wahlweise in der Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung anzubringen sind nicht bei den Posten erfolgen, sind sie im Anhang aufgeführt.

1. Allgemeine Angaben

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Umsatzkostenverfahren gem. § 275 Abs. 3 HGB aufgestellt.

Der Jahresabschluss wurde unter Annahme der Unternehmensfortführung aufgestellt.

Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden unverändert zum Vorjahr angewandt.

2. Bilanzierung und Bewertung der Aktivposten

Anlagevermögen

Die unfertigen und fertigen Erzeugnisse werden zu Herstellungskosten oder zum niedrigeren beizulegenden Wert bewertet.

Die flüssigen Mittel sind zu Anschaffungskosten bzw. zum Nennwert am Bilanzstichtag angesetzt.

Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten sind Auszahlungen vor dem Abschlussstichtag angesetzt, soweit sie Aufwand für einen bestimmten Zeitraum nach diesem Zeitpunkt darstellen.

3. Bilanzierung und Bewertung der Passivposten

Das gezeichnete Kapital wird zum Nennbetrag bilanziert.

Für die Abzinsung der Pensionsverpflichtungen wird der von der Deutschen Bundesbank veröffentlichte durchschnittliche Marktzinssatz der vergangenen zehn Geschäftsjahre bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren zugrunde gelegt (2,71% p.a.; Vorjahr: 3,21% p.a.). Der Ermittlungszeitraum für den durchschnittlichen Marktzinssatz für Pensions- und ähnliche Verpflichtungen gemäß § 253 Abs. 2 S. 1 HGB wurde ab dem Jahr 2016 von sieben auf zehn Jahre verlängert; ohne diese Verlängerung hätten sich zum Bilanzstichtag ein durchschnittlicher Marktzinssatz von 1,97% ergeben. Bei der Ermittlung der Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen wurden unverändert jährliche Lohn- und Gehaltssteigerungen von 2,0% und Rentensteigerungen von jährlich 1,75% zugrunde gelegt.

Die Verbindlichkeiten sind mit den Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Als passive Rechnungsabgrenzungsposten sind Einzahlungen vor dem Abschlussstichtag angesetzt, soweit sie Ertrag für einen bestimmten Zeitraum nach diesem Zeitpunkt darstellen.

II. Erläuterungen zu Bilanzposten

Anlagevermögen

Die unter den Finanzanlagen ausgewiesenen Anteile an verbundenen Unternehmen im Sinne des § 271 Absatz 1 HGB setzen sich wie folgt zusammen:

Unmittelbarer Anteilsbesitz:

	Beteiligung	Eigenkapital 31.12.2019 ^*)	Ergebnis 2019 ^*)
	%	T€	T€
Osborn International AB, Schweden	80	3.147	726
Osborn International S.R.L., Rumänien	100	4.350	312
Lippert-Unipol (F) S.A.S., Frankreich	100	2.908	821
Lippert-Unipol (P) LDA., Portugal	75	4.524	611
Lippert-Unipol (India) Private Ltd., Indien	97	3.540	51
DRONCO GmbH, Wunsiedel, Deutschland	100	11.075	-1.436

Mittelbarer Anteilsbesitz:

	Beteiligung	Eigenkapital 31.12.2019 ^*)	Ergebnis 2019 ^*)
	%	T€	T€
Lippert-Unipol (F) S.A.S., Frankreich, als Anteilseigner:
Lippert-Unipol (P) LDA., Guimaraes, Portugal	25	4.524	611

Im Berichtsjahr erfolgte eine außerplanmäßige Abschreibung in Höhe von T€ 17.728 auf den Beteiligungsbuchwert der Anteile an der Dronco GmbH.

Umlaufvermögen

Sämtliche Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen resultieren aus Lieferungen und Leistungen von T€ 1.700 (Vorjahr: T€ 3.756) sowie Darlehensforderungen von T€ 17.089 (Vorjahr: T€ 156).

In den Forderungen gegen verbundene Unternehmen sind Forderungen gegen den Gesellschafter in Höhe von T€ 17.089 (Vorjahr: T€ 156) enthalten.

Die sonstigen Vermögensgegenstände beinhalten im Wesentlichen Umsatzsteuerforderungen.

PASSIVA

Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital (Stammkapital) in Höhe von € 1.452.900,00 ist voll eingezahlt.

Durch den bestehenden Gewinnabführungsvertrag mit der Jason Holding GmbH ist das Eigenkapital konstant.

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen

Rückstellungspflichtige Pensionsverpflichtungen bestehen zum Bilanzstichtag in Höhe von T€ 4.862. Diese wurden mit Deckungsvermögen (T€ 311) gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB verrechnet. Daraus ergibt sich ein Ausweis i.H.v. T€ 4.551 in der Bilanz.

Der beizulegende Zeitwert des saldierten Deckungsvermögens beträgt T€ 311 und entspricht den fortgeführten Anschaffungskosten im Sinne von § 255 Abs. 4 HGB.

Die Erträge aus dem Deckungsvermögen wurden mit den Zinszuführungen gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB saldiert. Der sich ergebende Saldo von T€ 148 ist im Finanzergebnis unter dem Posten "Zinsen und ähnliche Aufwendungen" enthalten.

Aus der Umstellung der Pensionsrückstellungen im Rahmen des BilMoG zum 1. Januar 2010 (BilMoG-Eröffnungsbilanz) ergab sich ein Zuführungsbetrag im Vergleich zum alten Ansatz zum 31. Dezember 2009 von T€ 665. Die Gesellschaft machte von dem Wahlrecht des Art. 67 Abs. 1 Satz 1 EGHGB Gebrauch und verteilt den Aufwand aus der Umstellung (T€ 665) linear über einen Zeitraum von maximal 15 Jahren. Im Geschäftsjahr 2019 wurden T€ 44 als Aufwand erfasst. Zum Abschlussstichtag beläuft sich die Unterdeckung bei den Pensionsrückstellungen somit auf T€ 222.

Der Unterschiedsbetrag nach § 253 Abs. 6 HGB ergibt sich wie folgt:

	31.12.2019
	T€
Rückstellung entsprechend der Herleitung unter Verwendung des 10-Jahres-Durchschnittszinssatzes	4.862
Rückstellung unter Verwendung des 7-Jahres-Durchschnittszinssatzes	5.344
Unterschiedsbetrag	482

Steuerrückstellungen

Die Steuerrückstellungen wurden im Geschäftsjahr um erwartete Nachzahlungen für Zeiträume vor der ertragsteuerlichen Organschaft gebildet.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von T€ 1.655 bestehen aus Urlaub und Überstunden (T€ 225), Sonderzahlungen (T€ 199), Abfindungen (T€ 226), übrige Personalkosten (T€ 186), Gewährleistung (T€ 184), Kundenboni (T€ 318), Abschlussprüfung (T€ 118) und sonstige Rückstellungen (T€ 199).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten und ihre Restlaufzeiten gliedern sich wie folgt:

31.12.2019

	Gesamtbetrag 31.12.2019	Restlaufzeit bis 1 Jahr	Restlaufzeit >1 Jahr	Restlaufzeit über 5 Jahre
	T€	T€	T€	T€
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	6.875	1.250	5.000	625
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	1.171	1.171	0	0
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	2.821	2.821	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	6.361	1.353	5.008	0
Sonstige Verbindlichkeiten	822	822	0	0
(davon aus Steuern)	(678)	(678)	(0)	(0)
(davon im Rahmen der sozialen Sicherheit)	(18)	(18)	(0)	(0)
	18.050	8.353	9.072	625

31.12.2018

	Gesamtbetrag 31.12.2018	Restlaufzeit bis 1 Jahr	Restlaufzeit >1 Jahr	Restlaufzeit über 5 Jahre
	T€	T€	T€	T€
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	8.125	1.250	6.250	625
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	265	265	0	0
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	3.400	3.400	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	11.940	6.930	5.010	0
Sonstige Verbindlichkeiten	865	865	0	0
(davon aus Steuern)	(810)	(810)	(0)	(0)
(davon im Rahmen der sozialen Sicherheit)	(14)	(14)	(0)	(0)
	24.595	12.710	11.260	625

Von den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten waren zum 31. Dezember 2019 wie folgt besichert:

•	Selbstschuldnerische Bürgschaften der Gesellschafterin Jason Holding GmbH über T€ 12.000 (VJ T€ 12.750)
•	Abtretung von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
•	Grundschulden über T€ 3.579 (VJ T€ 5.752)
•	Rangrücktrittserklärung der Jason Inc. über T€ 0 (VJ T€ 5.000)

Der Gesamtbetrag der Sicherheiten beläuft sich auf T€ 19.571 (VJ T€ 29.150).

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen mit T€ 1.353 (Vorjahr: T€ 4.109) und Darlehensverbindlichkeiten mit T€ 5.008 (Vorjahr: T€ 7.830) Die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter betragen insgesamt T€ 0 (Vorjahr: T€ 2.820).

III. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse nach Regionen gliedern sich im Wirtschaftsjahr 2019 wie folgt:

	2019	2018
	T€	T€
Inland	19.133	23.067
Europäische Union (ohne Inland)	23.888	23.148
Übriges Ausland	9.802	13.403
	52.823	59.618

Die Umsatzerlöse nach Tätigkeitsbereichen gliedern sich im Wirtschaftsjahr 2019 wie folgt:

	2019	2018
	T€	T€
Technische Bürsten und Oberflächenwerkzeuge	43.423	46.267
Pastenfertigung	9.400	13.351
	52.823	59.618

Materialaufwand

Der Materialaufwand im Sinne des § 275 Abs. 2 Nr. 5 HGB (Gesamtkostenverfahren) setzt sich wie folgt zusammen:

	2019	2018
	T€	T€
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	17.432	19.117
Aufwendungen für bezogene Leistungen	143	107
	17.575	19.224

Personalaufwand

Der Personalaufwand im Sinne des § 275 Abs. 2 Nr. 6 HGB (Gesamtkostenverfahren) gliedert sich wie folgt:

	2019	2018
	T€	T€
Löhne und Gehälter	14.922	15.104
Soziale Abgaben	2.610	2.638
(davon für Aufwendungen für Altersversorgung)	165	147
	17.697	17.889

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten im Wesentlichen Erträge aus Sachbezügen (T€ 131), Erträge aus Währungskursgewinnen (T€ 33) sowie übrige sonstige betriebliche Erträge (T€ 23). Die periodenfremden Erträge betragen T€ 3.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen betreffen im Wesentlichen Aufwendungen für Reisekosten (T€ 381), Währungsdifferenzen (T€ 80) sowie Miet- und Leasingaufwendungen (T€ 195), Restrukturierungskosten (T€ 729) und übrige sonstige betriebliche Aufwendungen (T€ 59).

Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge

Der Posten betrifft Zinserträge aus Darlehen an verbundene Unternehmen.

Abschreibungen auf Finanzanlagen

Der Posten betrifft ausschließlich eine außerplanmäßige Abschreibung auf die Beteiligung an der Dronco GmbH, Burgwald.

Zinsen und ähnliche Aufwendungen

Der Posten Zinsen und ähnliche Aufwendungen von T€ 438 enthält Aufwendungen aus der Aufzinsung von Pensionsrückstellungen von T€ 148, Zinsaufwendungen an verbundene Unternehmen von T€ 118, sowie Bankzinsen von T€ 172.

IV. Sonstige Angaben

Durchschnittlich beschäftigte Arbeitnehmer

	2019	2018
Gewerbliche Arbeitnehmer	166	182
Angestellte	109	117
Beschäftigtenzahl gemäß § 267 Abs. 5 HGB	275	299

Haftungsverhältnisse

Hinsichtlich der Verpfändungen und Besicherungen verweisen wir auf die Erläuterungen zu den Verbindlichkeiten.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

	fällig
	2020	2021 bis 2024
	T€	T€
Verpflichtungen aus Miet-, Leasing- und Wartungsverträgen	540	438

Gesamthonorar des Abschlussprüfers

Das Honorar des Abschlussprüfers für den Berichtszeitraum beträgt T€ 115 und umfasst ausschließlich Abschlussprüfungsleistungen.

Nachtragsbericht

Vorgänge von besonderer Bedeutung sind nach Ablauf des Geschäftsjahres durch die Ausbreitung des Coronavirus SARS-CoV-2 eingetreten. Die weltweite Ausbreitung des neuartigen Coronavirus hat in den ersten fünf Monaten des Jahres 2020 stetig zugenommen.

Hinsichtlich weiterführenden Erläuterungen zur COVID-19 Situation sowie zur Finanzlage der Gesellschaft wird auf den Lagebericht, insbesondere die Risiko- und Prognoseberichterstattung verwiesen.

Angaben zu Konzernabschlüssen von Mutterunternehmen

Die alleinige Gesellschafterin der Osborn GmbH ist die Jason Holding GmbH, Burgwald.

Am 30.10.2018 wurde mit der Jason Holding GmbH ein Gewinnabführungsvertrag abgeschlossen. Die Eintragung in das Handelsregister ist am 13.11.2018 erfolgt.

Die Jahresabschlüsse der Jason Holding GmbH und der Osborn GmbH werden über Zwischenholdings in den Konzernabschluss der Jason Industries, Inc., Milwaukee/USA, einbezogen, die für den größten Kreis einen Konzernabschluss aufstellt. Der Konzernabschluss ist am Sitz der Gesellschaft sowie bei der US-amerikanischen Börsenaufsicht (sec.gov) unter der CIK-Nummer 0001579252 erhältlich.

Organe der Gesellschaft

Geschäftsführer der Gesellschaft sind:

	Herr Keith Alan Walz, Senior Vice President Jason Industries, Inc.
	Herr Hans-Joachim Schneider (seit 03.06.2019), Vice President EMEA/APAC
	Herr Marc Stahlschmidt (bis 03.06.2019), Vice President & General Manager EMEA/APAC

Aufgrund der Inanspruchnahme der Befreiungsvorschrift des § 286 Absatz 4 HGB unterbleibt die Angabe der Geschäftsführergehälter sowie die Angabe der Bezüge ausgeschiedener Geschäftsführer und deren Hinterbliebene. Für ehemalige Geschäftsführer und deren Hinterbliebene bestehen zum 31. Dezember 2019 Pensionsrückstellungen in Höhe von insgesamt T€ 996.

Burgwald, den 30. Juni 2020

Geschäftsführung der Osborn GmbH

Keith Alan Walz, Geschäftsführer

Hans-Joachim Schneider, Geschäftsführer

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2019

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	01.01.2019	Zugänge	Umbuchungen	Abgänge	31.12.2019
	€	€	€	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Werte	541.918,39	0,00	0,00	0,00	541.918,39
2. Entgeltlich erworbene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	7.613.965,50	12.414,63	0,00	0,00	7.626.380,13
	8.155.883,89	12.414,63	0,00	0,00	8.168.298,52
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	8.364.531,38	23.963,80	0,00	0,00	8.388.495,18
2. Technische Anlagen und Maschinen	17.354.192,36	1.311.835,26	946.400,70		19.612.428,32
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.973.619,53	179.616,44	0,00	36.476,85	4.116.759,12
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	964.536,04	94.326,33	-946.400,70	0,00	112.461,67
	30.656.879,31	1.609.741,83	0,00	36.476,85	32.230.144,29
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	46.626.722,10	1.700.000,00	0,00	0,00	48.326.722,10
	46.626.722,10	1.700.000,00	0,00	0,00	48.326.722,10
Gesamt	85.439.485,30	3.322.156,46	0,00	36.476,85	88.725.164,91

	Kumulierte Abschreibungen
	01.01.2019	Zugänge ^*	Abgänge	31.12.2019
	€	€	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Werte	541.918,39	0,00	0,00	541.918,39
2. Entgeltlich erworbene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	6.680.773,50	319.501,63	0,00	7.000.275,13
	7.222.691,89	319.501,63	0,00	7.542.193,52
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	5.797.293,91	280.804,80	0,00	6.078.098,71
2. Technische Anlagen und Maschinen	14.643.040,36	630.807,96	0,00	15.273.848,32
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.290.464,53	259.833,44	36.476,85	3.513.821,12
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	23.730.798,80	1.171.446,20	36.476,85	24.865.768,15
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	1.836.461,57	17.727.722,47	0,00	19.564.184,04
	1.836.461,57	17.727.722,47	0,00	19.564.184,04
Gesamt	32.789.952,26	19.218.670,30	36.476,85	51.972.145,71

	Restbuchwerte
	31.12.2019	31.12.2018
	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Werte	0,00	0,00
2. Entgeltlich erworbene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	626.105,00	933.192,00
	626.105,00	933.192,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	2.310.396,47	2.567.237,47
2. Technische Anlagen und Maschinen	4.338.580,00	2.711.152,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	602.938,00	683.155,00
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	112.461,67	964.536,04
	7.364.376,14	6.926.080,51
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	28.762.538,06	44.790.260,53
	28.762.538,06	44.790.260,53
Gesamt	36.753.019,20	52.649.533,04

^* davon außerplanmäßige Abschreibungen bei Finanzanlagen € 17.727.722,47

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die Osborn GmbH, Burgwald

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Osborn GmbH, Burgwald, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2019 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2019 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Osborn GmbH, Burgwald, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2019 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2019 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2019 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

•

beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.

•

führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Frankfurt am Main, den 30. Juni 2020

Deloitte GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

(Bertram Witte)

(Roswitha Rösler)

Wirtschaftsprüfer

Wirtschaftsprüferin

Gewinnverwendung: Der Gewinnvortrag in Höhe von € 31.700.739,61 und der Jahresüberschuss 2019 in Höhe von € 0,00 werden auf neue Rechnung vorgetragen.

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2019 wurde am 24. Juli 2020 festgestellt.

32:T1a6f2,

Osborn GmbH (vormals: Jason GmbH)

Burgwald

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018

LAGEBERICHT DER GESCHÄFTSFÜHRUNG FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2018

I. Grundlagen

i. Geschäftsmodell

Die Osborn GmbH ist in den Bereichen technische Bürsten und Oberflächentechnik tätig und hält Beteiligungen an in- und ausländischen Tochterunternehmen.

ii. Steuerungssystem

Für die Osborn GmbH stellt der Umsatz bzw. das Umsatzwachstum eine elementare Steuerungsgröße des operativen Geschäfts dar. Entsprechend gehört diese Kennzahl neben dem EBITDA zu den wesentlichen Steuerungselementen der Osborn GmbH.

iii . Forschung und Entwicklung

Kostenseitig wurde ein leichter Anstieg gegenüber dem Vorjahr verursacht. Allerdings ist dieser durch personelle Neuzuordnungen, sowie mit Produktenwicklungen und- Innovationen, welche mit Marktvorteilen und Qualitätsverbesserungen verbunden sind, zu erklären.

Die Gesamtausgaben für Forschung und Entwicklung betragen nunmehr 1,1 % des Gesamtumsatzes in 2018.

II. Wirtschaftsbericht

i. Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen

Verglichen mit der positiven Entwicklung im Vorjahr ist eine moderat positive Entwicklung in 2018 erkennbar.

Die moderate wirtschaftliche Entwicklung in Deutschland, Europa und der Welt zeigt sich in einem stabilen Inlands- und einem deutlich gewachsenen Auslandsumsatz. (Quelle: Fachverband Werkzeugindustrie, Wirtschaftliche Entwicklung Jahr 2018, aus FWI-Rundschreiben 1-2019).

Die Gesamtentwicklung der Branche ist auch in 2018 als moderat positiv zu bezeichnen. So berichtet der Fachverband der Werkzeugindustrie einen Anstieg des Gesamtumsatzes der deutschen Werkzeugindustrie. (Quelle: Fachverband Werkzeugindustrie, Wirtschaftliche Entwicklung Jahr 2018, aus FWI-Rundschreiben 1-2019).

Der Geschäftsverlauf der Osborn GmbH zeichnet sich in 2018 durch eine leicht positive umsatzseitige Entwicklung aus, zusätzlich wurden in der zweiten Hälfte des Jahres weitere Maßnahmen zur kostenseitigen Optimierung eingeleitet. Die Gesamtentwicklung im Jahr 2018 ist als noch günstig zu bezeichnen.

i i. Ertragslage

In 2018 stieg der Umsatz der Osborn GmbH gegenüber dem Vorjahr um 5,6 % auf TEUR 59.618 - einen ganz erheblichen Anteil hieran tragen die Walzenbürsten- und Pastenumsätze, die einen deutlichen Anstieg im Vergleich zum Vorjahr um TEUR 2.589 und TEUR 977 aufweisen. Damit wurde die Prognose des Gesamtumsatzanstiegs von 1,0% Umsatzsteigerung deutlich übertroffen.

Das Unternehmen behauptet weiterhin seine führende Position innerhalb der Gesamtbranche.

Der Auftragsbestand weist mit TEUR 8.483 zum 01.01.2018 bzw. TEUR 9.121 zum Jahresende 2018 einen positiv zu wertenden Anstieg auf, auch hier spiegelt sich die positive Entwicklung des Gesamtjahres wider.

Weiterhin wurde durch die Nutzung der verlagerten Produktionslinien des schwedischen Produktionsstandorts sowie einer Produktionslinie des rumänischen Produktionsstandorts nach Burgwald eine weitere Nutzung von Synergien realisiert.

Die Kundenzufriedenheit konnte merklich erhöht werden, auch durch den gezielten Einsatz entsprechender KPIs wie OTD (On Time Delivery), trotz hoher Auftragslage sind die Bestände zeitgleich nur leicht angestiegen.

Beschaffungs- sowie Produktionsoptimierung blieben auch in 2018 ein wesentliches Thema. Durch Ausbau der konzernintern bestehenden Verbindungen sowie Bündelung der Beschaffung konnten Synergien und damit kostenseitige Vorteile weiter ausgebaut und genutzt werden.

Der Mehrumsatz konnte durch gezielte Markt- und Kundenaktivitäten generiert werden.

Das Bruttoergebnis vom Umsatz beläuft sich auf TEUR 15.763 und liegt damit prozentual sogar über den Bruttoergebnissen der Vorjahre.

Im Geschäftsjahr 2018 waren keine erheblichen Erträge aus Beteiligungen zu verzeichnen, welche sich in Summe auf EUR 138 beliefen.

Der Jahresüberschuss 2018 beläuft sich auf TEUR 2.810. Dieser wurde entsprechend dem Gewinnabführungsvertrag vom 30.10.2019 an die Jason Holding GmbH abgeführt.

Die deutschen Standorte im Jason Konzern werden weiterhin als Technologie- und Kompetenzzentren geführt und ausgebaut.

i ii. Finanzlage

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten und aus LuL wurden gegenüber dem Vorjahr von 16,6 % auf 14,5 % der Bilanzsumme leicht reduziert, ursächlich getrieben durch die Reduzierung der Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten.

Die kurzfristigen Forderungen und Bankbestände übersteigen die kurzfristigen Verbindlichkeiten deutlich.

Trotz der Investitionen von TEUR 880 (Double Tape machine und 2. Abschlag Danobat Grinder als größte Einzelinvestitionen) in das Sachanlagevermögen stehen stets genügend flüssige Mittel zur Sicherstellung des normalen Geschäftsverlaufs aus dem Cashflow zur Verfügung (TEUR 7.837).

Die Eigenkapitalquote betrug 61,7%, die Fremdkapitalquote 38,3%.

iv . Vermögenslage

Die Vermögenslage hat sich im Vorjahresvergleich stabil gehalten. Die Bilanzsumme hat sich im Geschäftsjahr 2018 von TEUR 76.452 auf TEUR 79.589 erhöht.

Der Anteil des Anlagevermögens liegt ebenfalls mit 66,2 % auf einem niedrigeren Niveau (70,6% im Vorjahr).

v. Finanzielle und nicht finanzielle Leistungsindikatoren

Als wesentliche Steuerungsgrößen gelten u.a. die Umsatzentwicklung im direkten Vergleich zu Plan und Vorjahr sowie die Erreichung des im Plan bezifferten EBITDA, der in 2018 zum Jahresende TEUR 5.700 (incl. Restructuring) vor Gewinnabführung betrug.

Der im Vorjahr prognostizierte Umsatz und EBITDA wurde deutlich übertroffen.

Weiterhin finden klassische Größen wie die Entwicklung des Working Capitals im Jahresvergleich Beachtung.

Zusätzlich wurde die Analyse von CM 1 bis CM 3 (Contribution Margin) erweitert. Diese Darstellung ist mit einer mehrstufigen Deckungsbeitragsrechnung zu vergleichen und stellt die erreichten Deckungsbeiträge nach Subtraktion der einzelnen Kostenbereiche (direct costs, variable overhead costs, fix overhead costs) dar. Die CM1 betrug für 2018 TEUR 27.932, CM2 22.654 sowie die CM 3 (= Gross Profit) TEUR 15.492.

Die Lagerbestände sind im Jahr 2018 um insgesamt TEUR 424 gestiegen, größtenteils bedingt durch Vorbeschaffung von Material für die Walzenbürstenfertigung.

Die Mitarbeiterzahl ist im Vergleich zum Vorjahr leicht gestiegen.

Schwere Unfälle oder Berufskrankheiten waren erneut nicht zu verzeichnen.

vi . Prognose, Chancen & Risiken

i. Prognose

Die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen in den Schlüsselindustrien Automobil, Stahl, Maschinenbau, Bau, Konsumgüter und Handel haben sich sowohl im Binnenmarkt Deutschland als auch in den Exportmärkten verglichen mit den Vorjahren etwas eingetrübt. Im letzten Jahr 2018 zeigten Frühindikatoren die Gefahr eines leicht negativen Wachstums.

Für 2019 wird ein stabiler Umsatz im Bereich Bürsten erwartet. Die Auftragslage im Bereich Walzenbürsten entwickelt sich weiterhin positiv. Für den Bereich Polieren ist ein negatives Wachstum aufgrund der Konjunkturabschwächung im Bereich Automotive und geringer Nachfrage von Kunden vor allem aus den Exportmärkten China und Südostasien absehbar. Auf dem Beschaffungsmarkt sind in einzelnen Teilbereichen erhebliche Kostenerhöhungen aufgetreten.

Der hohe Wettbewerbsdruck ist weiterhin sowohl auf der Preisseite als auch bedingt durch wachsende Importe zu spüren. (Quelle: Fachverband Werkzeugindustrie Rundschreiben 03-2018 sowie 05-2018).

Die Währungsentwicklung vor dem aktuellen weltpolitischen Hintergrund ist selbstverständlich für den Beschaffungsmarkt von erheblicher Bedeutung, mit entsprechender Auswirkung auf das Ergebnis.

In einzelnen Geschäftsfeldern der Osborn GmbH (Stahl, Pipeline, Oberflächentechnik) ist ein kontinuierlich stabiler Verlauf der Auftragslage auch im zweiten Halbjahr von Bedeutung. Aktuell erwarten wir, dass die wirtschaftliche Entwicklung entsprechend verlaufen wird. Im Bereich Walzenbürsten konnten Aufträge für Projekte gesichert werden, die bis in das erste Quartal 2020 produziert werden. Insbesondere in der Automobilindustrie sind jedoch deutliche Auftragsrückgänge bereits sichtbar, so dass wir diese Märkte mit besonderer Aufmerksamkeit beobachten werden.

Um die positive Entwicklung des Unternehmens zu stützen, wurde u.a die Gesamtstruktur des Produktportfolios nicht zuletzt durch die Schaffung eines separat agierenden Produktmanagements weiter analysiert und optimiert. Des Weiteren wurden im ersten und zweiten Quartal Restrukurierungsmaßnahmen zur Senkung der Kosten eingeleitet. In diesem Rahmen wurde auch die Segmentierung der Vertriebskanäle weltweit in der JFG Gruppe auf die Produktlinien Industrielle Werkzeuge, Polieren, LoadRunners und Walzenbürsten umgestellt um einen intensiveren Fokus auf die Kernmärkte zu ermöglichen.

In unserer aktualisierten Planung für 2019 gehen wir von einem Umsatzrückgang von 5% im Vergleich zu 2018 aus. Prozentual sind die Deckungsbeitragsstufen CM 1-3, vor allem aufgrund der erwarteten Materialpreissteigerungen, die sich in C1 widerspiegeln, insgesamt leicht rückläufig.

Für die Zukunft sehen wir keinerlei Probleme, unseren Zahlungsverpflichtungen fristgerecht nachzukommen.

ii . Chancen und Risiken

Bezogen auf 2018 / 2019 werden Chancen der Osborn GmbH insbesondere in der fortgeführten Fokussierung auf technisch hochwertigere Produkte in allen Sparten und Tochtergesellschaften und eine Fokussierung auf die entsprechenden Kernkompetenzen gesehen.

Ziel ist es, sich weiterhin von den Wettbewerbern zu unterscheiden und die deutschen Standorte als Technologiestandorte noch weiter auszubauen.

Eine gesteigerte Ausrichtung auf Value-Add-Produkte sowie neue Geschäftsfelder betont weiterhin die kundenorientierte Ausrichtung.

Als wesentliche Risiken werden wie im Vorjahr die allgemeine konjunkturelle Entwicklung sowie die unvorhersehbaren Entwicklungen auf dem Rohstoffmarkt und bei den Wechselkursen gesehen.

Die negative Entwicklung der Automobilindustrie stellt ein Risiko für einzelne Produktsegmente dar.

Daher stehen die Entwicklung der Rohstoffpreise und insbesondere die Entwicklung des USD- als auch GBP-Kurses unter Beobachtung.

Hierbei bergen die Verschlechterungen der weltweiten Handelsbeziehungen ebenso wie die ungeklärte Situation bezogen auf den Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union weitere Risiken.