A K T I V A

		Stand 31.12.2011	Stand 31.12.2010
	EUR	EUR	TEUR
A. Anlagevermögen
I. Finanzanlagen		31.818,51	0
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	25.542,00		20
II. Guthaben bei Kreditinstituten	9.071,67	34.613,67	43
		66.432,18	63
P A S S I V A
		Stand 31.12.2011	Stand 31.12.2010
	EUR	EUR	TEUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	50.000,00		50
II. Gewinnvortrag	12.366,00		9
III. Jahresüberschuss	3.149,58	65.515,58	3
B. Rückstellungen		750,00	1
C. Verbindlichkeiten		166,60	0
		66.432,18	63

1. Allgemeine Angaben

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

2. Angewandte Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

a) Forderungen

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden zu Anschaffungskosten bewertet.

b) Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen wurden mit dem nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung geschätzten Erfüllungsbetrag bewertet.

3. Mitglieder der Geschäftsführung

	Kurt Kruse, Kaufmann,
	Nils Bohlen, Kaufmann.

Hamburg, den 24. Oktober 2012

Kurt Kruse

Nils Bohlen

Die Feststellung des Jahresabschlusses durch die Gesellschafterversammlung erfolgte am 24. Oktober 2012.

Gebr. Kruse Beteiligung GmbH