Vollmann GmbH

Gevelsberg

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Bilanz zum 31. Dezember 2006

AKTIVA

	EUR	31.12.2005 TEUR
A. ANLAGEVERMÖGEN
Finanzanlagen	26.587,85	24
B. UMLAUFVERMÖGEN
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	153.742,54	147
II. Guthaben bei Kreditinstituten	838,53	3
	154.581,07	150
	181.168,92	174
PASSIVA
	EUR	31.12.2005 TEUR
A. EIGENKAPITAL
I. Gezeichnetes Kapital	25.564,59	26
II. Gewinnvortrag	65.248,20	47
III. Jahresüberschuss	20.468,74	18
	111.281,53	91
B. RÜCKSTELLUNGEN	27.473,00	26
C. VERBINDLICHKEITEN	42.414,39	57
	181.168,92	174

Anhang für 2006

Allgemeine Hinweise

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren unverändert die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Die Finanzanlagen sind zum Nennwert angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt. Unverzinsliche Forderungen mit einer Laufzeit von mehr als einem Jahr sind abgezinst.

Die übrigen Aktivposten sind zum Nominal- bzw. Nennwert bewertet.

Die Steuerrückstellungen und sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und drohenden Verluste aus schwebenden Geschäften. Sie sind in der Höhe angesetzt, die nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung erforderlich ist.

Verbindlichkeiten sind zum Rückzahlungsbetrag angesetzt.

Erläuterungen zur Bilanz

Angaben zum Anteilsbesitz

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände in Höhe von EUR 121.491,89 sind innerhalb eines Jahres fällig.

Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten und die Besicherung der Verbindlichkeiten sind im Verbindlichkeitenspiegel im Einzelnen dargestellt.

Verbindlichkeitenspiegel in EUR

	Restlaufzeit		31.12.2006	31.12.2005
	bis 1 Jahr	über 5 Jahre	gesamt	Restlaufzeit	gesamt
	EUR	EUR	EUR	bis 1 Jahr	EUR
Verbindlichkeiten	42	0	42	48	57

Sonstige Angaben

Geschäftsführung

Geschäftsführer war in 2006 Herr Dipl.-Kfm. Axel Vollmann. Ebenfalls Geschäftsführer ist seit dem 22. Dezember 2006 Herr Thomas Erdelt.

Komplementärstellung

Die Vollmann GmbH ist persönlich haftende Gesellschafterin der LU Leuchtenumformtechnik Otto Vollmann GmbH & Co. KG, Gevelsberg.

Gevelsberg, den 20. September 2007

Geschäftsführung