NAGA GmbH Edelstahlhandel & Rohrleitungsbau

Lügde

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz

Aktiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Anlagevermögen	11.865,00	47.503,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1,00	1,00
II. Sachanlagen	11.864,00	17.966,00
III. Finanzanlagen	0,00	29.536,00
B. Umlaufvermögen	193.460,33	205.111,39
I. Vorräte	27.780,89	11.555,99
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	95.419,93	100.608,47
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	70.259,51	92.946,93
C. Rechnungsabgrenzungsposten	5.927,06	7.199,43
Bilanzsumme, Summe Aktiva	211.252,39	259.813,82

Passiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Eigenkapital	32.343,74	35.565,40
I. gezeichnetes Kapital	27.000,00	27.000,00
II. Gewinnvortrag	8.565,40	-1.247,62
III. Jahresfehlbetrag	3.221,66	-9.813,02
B. Rückstellungen	75.125,03	75.668,00
C. Verbindlichkeiten	103.783,62	148.580,42
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	103.783,62	148.580,42
Bilanzsumme, Summe Passiva	211.252,39	259.813,82

Anhang

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss der NAGA GmbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt. Die Umstellung auf die geänderten Vorschriften des BilMoG erfolgte zum 1.1.2010.

Bei der erstmaligen Aufstellung des Jahresabschlusses nach dem Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz (BilMoG) wurden die Vorjahresvergleichszahlen auf Grund des Wahlrechts des Art. 67 Abs. 8 Satz 2 EGHGB nicht angepasst.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Soweit Wahlrechte für Angaben in der Bilanz, in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang ausgeübt werden können, erfolgte der Vermerk in der Bilanz bzw. in der Gewinn- und Verlustrechnung.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Angaben zur Bilanzierung und Bewertung

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear und degressiv vorgenommen.

Der Übergang von der degressiven zur linearen Abschreibung erfolgt in den Fällen, in denen dies zu einer höheren Jahresabschreibung führt.

Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens mit Anschaffungskosten von Euro 151,-- bis zu Euro 410,-- wurden im Jahre des Zugangs voll abgeschrieben.

Für bewegliche Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens mit Anschaffungskosten von mehr als 150,00 Euro aber nicht mehr als 1.000,00 Euro wurde in Vorjahren (2007 und 2008) ein Sammelposten gebildet und linear über 5 Jahre abgeschrieben.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bewertet. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Gegenüber dem Vorjahr wurden die grundlegenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden beibehalten.

Angaben und Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz und Gewinn- und
Verlustrechnung

Rückdeckungsversicherung mit beizulegendem Zeitwert und Saldierung mit Pensionsrückstellung.

Pensionsrückstellung mit beizulegendem Zeitwert des Rückdeckungsanspruches aus Lebensversicherung.

Saldierung von Schulden mit Vermögenswerten:
Erfüllungsbetrag der Schulden (= beizulegender Zeitwert der Rückdeckungsansprüche)		30.632,00
Anschaffungskosten der verrechneten Vermögenswerte		30.632,00
Zeitwert der verrechneten Vermögenswerte		30.632,00
verrechnete Aufwendungen		-17.459,00
verrechnete Erträge		1.096,00

Der Zeitwert der Vermögensgegenstände wurde gemäß der Angaben des Versicherungsunternehmens als Deckungskapital einschließlich der Ansprüche aus Hinterbliebenen- und Berufsunfähigkeitsleistungen,sofern diese im Vertrag eingeschlossen sind, sowie bereits vorhandene Werte aus der Überschussbeteiligung ermittelt.

Die Geschäftsführung schlägt in Übereinstimmung mit den Gesellschaftern die folgende Ergebnisverwendung vor:

Der Jahresfehlbetrag in Höhe von Euro 3.221,66 wird zusammen mit dem Gewinnvortrag in Höhe von Euro 8.565,40 auf neue Rechnung vorgetragen.

Sonstige Pflichtangaben

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs war als Geschäftsführerin bestellt

Frau	Edeltraud Schwenke, Industriekauffrau

Der Jahresabschluss vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft.

Unterschrift der Geschäftsführung

Lügde, 30. Dezember 2011	Edeltraud Schwenke
Ort, Datum	Unterschrift

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 30.06.2011 festgestellt.