Stadtwerke Bad Vilbel GmbH

Bad Vilbel

Jahres- und Tätigkeitsabschluss nach EnWG zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Offenlegungsexemplar gemäß §§325 ff. HGB

Inhaltsverzeichnis

Bilanz zum 31. Dezember 2022

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2022

Anhang für das Geschäftsjahr 2022

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2022

Tätigkeitsabschlüsse mit Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Anlagennachweis sowie Angaben gemäß § 6b Abs. 3 Satz 7 EnWG für das Geschäftsjahr 2022

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

BILANZ ZUM 31. DEZEMBER 2022

AKTIVA

	31.12.2022		31.12.2021
	EUR		EUR
A. ANLAGEVERMÖGEN
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten		301.078,38	341.750,43
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	32.951.976,22		33.566.075,50
2. Erzeugungs-, Gewinnungs- und Bezugsanlagen	2.989.038,76		2.885.750,43
3. Maschinen und maschinelle Anlagen	40.312,31		44.089,41
4. Verteilungsanlagen	45.116.893,86		43.298.320,53
5. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	952.328,24		1.075.035,84
6. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	942.278,70		221.969,10
		82.992.828,09	81.091.240,81
III. Finanzanlagen
1. Beteiligungen	7.666.426,35		7.695.026,40
2. Genossenschaftsanteile	238.890,00		4.165,00
		7.905.316,35	7.699.191,40
B. UMLAUFVERMÖGEN
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe		1.971.364,16	666.709,95
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	6.012.561,02		7.742.009,13
2. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	4.470.143,25		3.076.187,23
3. Forderungen an die Stadt/andere Eigenbetriebe	13.720.510,13		3.915.502,14
4. sonstige Vermögensgegenstände	11.879.613,24		10.622.020,18
		36.082.827,64	25.355.718,68
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten		4.779.490,51	740.688,78
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN		75.612,05	67.196,41
		134.108.517,18	115.962.496,46

PASSIVA

	31.12.2022		31.12.2021
	EUR		EUR
A. EIGENKAPITAL
I. Gezeichnetes Kapital	4.000.000,00		4.000.000,00
II. Kapitalrücklage	8.618.681,64		8.618.681,64
III. Gewinnrücklagen	3.329,16		3.329,16
IV. Gewinnvortrag	38.085.588,87		36.957.961,98
V. Jahresüberschuss	10.630.086,10		2.196.827,80
		61.337.685,77	51.776.800,58
B. SONDERPOSTEN FÜR INVESTITIONSZUSCHÜSSE C. RÜCKSTELLUNGEN		9.883.211,04	9.128.073,56
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	1.981.528,00		1.978.224,00
2. Steuerrückstellungen	88.098,29		0,00
3. sonstige Rückstellungen	1.954.067,11		309.448,20
		4.023.693,40	2.287.672,20
D. VERBINDLICHKEITEN
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	40.634.453,92		35.200.425,15
2. erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	518.956,86		751.448,31
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	5.390.590,94		6.857.782,36
4. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt/andere Eigenbetriebe	1.947.225,98		6.299.298,57
5. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1.786,41		583,88
6. sonstige Verbindlichkeiten	10.370.912,86		3.660.411,85
- davon aus Steuern: EUR 111.687,27 (Vorjahr: EUR 1.685.556,81)
		58.863.926,97	52.769.950,12
		134.108.517,18	115.962.496,46

GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2022

	2022		2021
	EUR		EUR
1. Umsatzerlöse		62.245.105,43	48.869.041,48
davon abgeführte Stromsteuer		-1.483.596,54	-1.622.436,72
davon abgeführte Energiesteuer		-1.003.109,03	-1.273.142,38
		59.758.399,86	45.973.462,38
2. andere aktivierte Eigenleistungen		701.935,95	654.482,98
3. Gesamtleistung		60.460.335,81	46.627.945,36
4. sonstige betriebliche Erträge		531.618,05	705.604,23
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	-28.199.524,47		-25.339.656,45
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-8.526.349,44		-7.323.009,62
		-36.725.873,91	-32.662.666,07
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	-5.021.534,94		-4.329.144,68
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-1.380.286,87		-1.163.576,74
- davon für Altersversorgung: EUR 514.442,15 (Vorjahr: EUR 375.470,60)
		-6.401.821,81	-5.492.721,42
7. Abschreibungen
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen		-3.579.337,35	-3.146.616,66
8. sonstige betriebliche Aufwendungen		-4.336.623,35	-4.027.436,70
9. Erträge aus Beteiligungen		2.171.669,46	472.151,18
10. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		831.207,63	678.361,78
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		-678.447,53	-426.521,19
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag		-1.504.710,31	-381.879,34
13. Ergebnis nach Steuern		10.768.016,69	2.346.221,17
14. sonstige Steuern		-137.930,59	-149.393,37
15. Jahresüberschuss		10.630.086,10	2.196.827,80

Anhang für das Geschäftsjahr 2022

I. Allgemeine Angaben

Firma:	Stadtwerke Bad Vilbel GmbH
Sitz:	Theodor-Heuss-Straße 51, 61118 Bad Vilbel
Registergericht:	Amtsgericht Frankfurt am Main
HR-Nummer:	HRB 72053

Die Erstellung des Jahresabschlusses erfolgt nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches.

II. Gliederung des Jahresabschlusses

Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer großen Kapitalgesellschaft gem. § 267 Abs. 3 HGB auf. Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die Vorschriften des HGB für große Kapitalgesellschaften anzuwenden (§ 122 Abs. 1 Nr. 4 HGO).

Der Jahresabschluss wurde gem. §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB sowie den einschlägigen Vorschriften des GmbHG und des Gesellschaftsvertrages aufgestellt. Zusätzlich wurden die einschlägigen Vorschriften des EnWG beachtet.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB gegliedert.

III. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die auf den vorhergehenden Jahresabschluss angewandten Ansatz- und Bewertungsmethoden sind im Wesentlichen unverändert fortgeführt worden. Die Erstellung erfolgte unter Annahme der Unternehmensfortführung.

Die immateriellen Vermögensgegenstände und das Sachanlagevermögen werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, angesetzt.

In den Herstellungskosten der selbst erstellten Anlagen wurden neben den direkt zurechenbaren Einzelkosten auch anteilige Gemeinkosten einbezogen. Die Anschaffungskosten beweglicher Wirtschaftsgüter bis zu einem Wert von EUR 250,00 werden im Jahr des Zugangs in voller Höhe als Betriebsausgabe angesetzt. Die Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten zwischen EUR 250,00 und EUR 800,00 werden in das Anlagevermögen aufgenommen und im Jahr der Aktivierung abgeschrieben. Die planmäßigen linearen Abschreibungen wurden mit den steuerlich zulässigen Sätzen vorgenommen.

Die Baukostenzuschüsse der Kunden (Netz- und Hausanschlusskostenbeiträge) wurden ab dem 1.1.2003 bis zum 31.12.2005 nicht mehr passiviert und über eine Nutzungsdauer von 20 Jahren erfolgswirksam vereinnahmt, sondern aktivisch vom Anlagevermögen abgesetzt und damit über die steuerliche Nutzungsdauer des bezuschussten Anlageguts abschreibungsmindernd berücksichtigt. Ab 1.1.2006 werden sie jedoch wieder als "Sonderposten für Investitionszuschüsse" passiviert und analog des Abschreibungssatzes der aktivierten Wirtschaftsgüter aufgelöst.

Die Finanzanlagen sind zum Nennwert (bzw. zu Anschaffungskosten abzüglich Wertberichtigungen) ausgewiesen.

Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe wurden mit den fortgeschriebenen durchschnittlichen Anschaffungskosten bewertet. Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag niedrigere Marktwert angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind mit dem Nennwert oder dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt. Für das allgemeine Kreditrisiko wird eine pauschale Wertberichtigung von 1,00 % der Forderungen abgesetzt. Erkennbaren Risiken wird durch Einzelwertberichtigung Rechnung getragen.

Die liquiden Mittel sind mit dem Nennwert angesetzt.

Zur Bewertung der Pensionsrückstellungen wurde ein versicherungsmathematisches Gutachten erstellt. Hierbei wurden die Vorschriften zur Abzinsung der Altersvorsorgeverpflichtungen mit einer Laufzeit von mehr als einem Jahr beachtet.

Die Steuerrückstellungen und die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten auf der Grundlage einer vorsichtigen kaufmännischen Beurteilung mit dem notwendigen Erfüllungsbetrag. Bei Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden künftige Preis- und Kostensteigerungen berücksichtigt und eine Abzinsung auf den Abschlussstichtag vorgenommen. Als Abzinsungssätze werden die den Restlaufzeiten der Rückstellungen entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssätze der vergangenen sieben Geschäftsjahre verwendet, wie sie von der Bundesbank monatlich bekannt gegeben werden.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag passiviert.

IV. Angaben zu einzelnen Posten der Bilanz

Die immateriellen Vermögensgegenstände (TEUR 301) beinhalten u.a. Konzessionen, Lizenzen und Nutzungsrechte an EDV-Programmen.

Beim Sachanlagevermögen (TEUR 82.993) wurden insbesondere im Bereich der Strom-, Gas- und Wasserverteilung sowie im Bereich Wärme nennenswerte Investitionen vorgenommen.

Die Finanzanlagen (TEUR 7.905) wurden unter Berücksichtigung von Zu- und Abgängen mit den Anschaffungskosten oder dem niedrigeren Zeitwert angesetzt.

Unternehmensbeteiligungen (Finanzanlagen) i.S.v. § 285 Nr. 11, 11a HGB bestehen wie folgt:

―	VBV Wind GmbH, Bad Vilbel (Beteiligung 50 %, EK 314.613,59 €, Jahresüberschuss 35.192,21 €),
―	Windpark Geisberg GmbH & Co. KG, Viernheim (Beteiligung 50 %, EK 3.900.000 €, Jahresüberschuss 1.442.559,84 €),
―	Windpark Kirrweiler GmbH & Co. KG, Viernheim (Beteiligung 50 %, EK 2.580.000 €, Jahresüberschuss 1.229.146,46 €),
―	Windpark Wolfersheck GmbH & Co. KG, Viernheim (Beteiligung 50 %, EK 1.858,34 €, Jahresfehlbetrag 6.769,56 €),
―	Windpark Greiner Eck GmbH & Co. KG, Viernheim (Beteiligung 50 %, EK 4.200.000,00 €, Jahresüberschuss 1.671.632,13 €),
―	vivi-power GmbH, Viernheim (Beteiligung 50 %, EK 454.558,42 €, Jahresüberschuss 348.720,14 €),
―	WV Energie AG, Bad Vilbel (Beteiligung 20,08 %, EK zum 31.12.2021: 8.363.089,94 €, Jahresüberschuss 2021 474.156,45 €),
―	BBV Versorgungs GmbH, Langen (Beteiligung 50 %, EK 2.777.873,05 €, Jahresfehlbetrag -63.114,03 €),
―	Conergia Energieeffizienz GmbH, Bad Vilbel (Beteiligung 40 %, Jahresabschluss 31.12.2021: Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag 619.055,83 €, Jahresüberschuss 2021 75.895,68 €),
―	OstseeWindEnergie GmbH, Bad Vilbel (ehemals KNK Ocean Breeze GmbH, Beteiligung 49,5 %, EK 2.509.988,69 €, Jahresfehlbetrag 255,95 €).

Die Entwicklung des Anlagevermögens wird in beigefügtem Anlagenspiegel dargestellt.

Im Umlaufvermögen ist der Materialbestand zum Bilanzstichtag mit TEUR 1.971 angesetzt.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (TEUR 6.013) resultieren hauptsächlich aus dem Verkauf von Strom, Gas, Wasser und Wärme unter Berücksichtigung der Verbrauchsabgrenzung und der Wertberichtigung auf den Bilanzstichtag.

Die Forderungen gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht (TEUR 4.470) setzen sich zusammen u.a. aus Gewinnausschüttungen der Windparks Geisberg (TEUR 721), Kirrweiler (TEUR 615) und Greiner Eck (TEUR 836). Daneben bestehen Darlehensforderungen (TEUR 2.000) gegenüber der Conergia Energieeffizienz GmbH und Zinsforderungen (TEUR 197).

Die Forderungen an die Stadt/andere Eigenbetriebe (TEUR 13.721) betreffen u.a. Energielieferungen (TEUR 1.118), Personal- und Verwaltungskosten (TEUR 1.125) und noch offene Forderungen aus Baukosten der ARGE Kurhausprojekt (TEUR 8.900).

Die sonstigen Vermögensgegenstände (TEUR 11.880) beinhalten u.a. Forderungen aus Steuererstattungsansprüchen (TEUR 2.912) sowie Darlehensansprüche gegenüber der mittelbaren Offshore-Windparkbeteiligung mit einer Laufzeit größer ein Jahr (TEUR 8.065).

Die Position Kassenbestand/Guthaben bei Kreditinstituten (TEUR 4.779) stellt die liquiden Mittel zum Bilanzstichtag dar.

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten (TEUR 76) betrifft die Abgrenzung von Versicherungen und Verkehrssteuern.

Aus dem Jahresüberschuss 2021 wurde gemäß Beschluss der Gesellschafterversammlung eine Ausschüttung i.H.v. EUR 712.800,61 brutto beschlossen. Die Ausschüttung wurde am 29.07.2022 ausgezahlt. Der Restbetrag wurde auf neue Rechnung vorgetragen.

Der Sonderposten für Investitionszuschüsse (TEUR 9.883) wurde für erhaltene Investitionszuschüsse nach Maßgabe des Handelsgesetzbuches (§ 247 Absatz 3 a.F. in Verbindung mit § 273 Satz 2 a.F.) gebildet und beinhaltet die in Rechnung gestellten Baukostenzuschüsse ab 2006, die entsprechend der Nutzungsdauer und Abschreibungsmethode der bezuschussten Anlagegüter aufgelöst werden.

Die Position Rückstellung für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen (TEUR 1.982) beinhaltet Pensionsrückstellungen i.H.v. TEUR 1.825 sowie Rückstellungen für Beihilfeverpflichtungen (TEUR 156). Der Ansatz dieser Rückstellungen erfolgte mit dem - nach versicherungsmathematischen Grundsätzen errechneten - Teilwert (Teilwertverfahren); es wurde für die Ermittlung der Pensionsrückstellungen und Rückstellungen für Beihilfeverpflichtungen ein Rechnungszinssatz von 1,78 % p.a. unter Verwendung der "Richttafeln 2018 G" von Klaus Heubeck zu Grunde gelegt. Des Weiteren wurden Lohn- und Gehaltssteigerungen von 2,50 % berücksichtigt.

Mit Beschluss des Bundesrats vom 26.02.2016 (§ 253 HGB) wurde der Zeitraum für die Durchschnittsbildung des Rechnungszinses für Pensions- und Beihilferückstellungen von 7 auf 10 Jahre ausgedehnt, um den starken Anstieg der Rückstellungen aufgrund der niedrigen Zinsen auszugleichen. Zusätzlich sind die Rückstellungen auf Basis des 7-Jahres- durchschnittszinssatzes zu berechnen.

Der Differenzbetrag in Höhe von TEUR 65 für die Pensionsrückstellung und TEUR 10 für die Beihilferückstellung zwischen dem Erfüllungsbetrag bei 7- und 10-Jahreszins ist ausschüttungsgesperrt.

Die sonstigen Rückstellungen (TEUR 1.954) beinhalten u.a. Rückstellungen für die noch abzurechnenden CO ₂ -Zertifikate (TEUR 1.093), für noch nicht abgerechnete Vilbus Verkehrsdienstleistungen (TEUR 140), für Altersteilzeit (TEUR 29), für Verpflichtungen aus Urlaub, Überstunden und Tantiemezahlungen an Mitarbeiter (TEUR 636), für die Archivierung von Geschäftsunterlagen (TEUR 20) und für Prüfungs- und Beratungskosten (TEUR 25).

Die Altersteilzeitrückstellung wurde gemäß IDW RS HFA 3 gebildet und beinhaltet alle absehbaren Vereinbarungen mit der voraussichtlich maximalen Inanspruchnahme. Die Aufstockungsbeträge wurden vollständig zum Beginn der Altersteilzeitvereinbarung zurückgestellt. Sie umfasst die bis zum Zeitpunkt der Bilanzaufstellung abgeschlossenen Verträge für den Zeitraum bis zum Auslaufen der arbeitsvertraglichen Vereinbarung. Der Ansatz dieser Rückstellungen wurde mit dem - nach versicherungsmathematischen Grundsätzen errechneten - Teilwert vorgenommen.

Es wurde ein Rechnungszinssatz von 1,44 % p.a. unter Verwendung der "Richttafeln 2018 G" von Klaus Heubeck zu Grunde gelegt. Des Weiteren wurde für die Dynamik der Beitragsbemessungsgrenzen ein Prozentsatz von 2,00 % berücksichtigt.

Für die Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:

		mit einer Restlaufzeit
	Gesamt	bis 1 Jahr	bis 5 Jahre	über 5 Jahre
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	40.634	2.446	9.748	28.440
(Vorjahr)	(35.200)	(9.191)	(6.780)	(19.229)
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	519	519	0	0
(Vorjahr)	(751)	(751)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	5.391	5.391	0	0
(Vorjahr)	(6.858)	(6.858)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	1.947	1.947	0	0
(Vorjahr)	(6.299)	(6.299)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	2	2	0	0
(Vorjahr)	(1)	(1)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	10.371	10.371	0	0
(Vorjahr)	(3.660)	(3.660)	(0)	(0)
	58.864	20.676	9.748	28.440
(Vorjahr)	(52.770)	(26.760)	(6.780)	(19.229)

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind wie folgt gesichert: Im Jahr 2010 hat die Stadt Bad Vilbel eine Bürgschaft (TEUR 3.750) für ein Darlehen der Stadtwerke Bad Vilbel GmbH gestellt. In 2021 wurde ein Darlehen (TEUR 22.000) zur Finanzierung des Parkhauses aufgenommen; die Stadt Bad Vilbel hat in diesem Zusammenhang eine Bürgschaft i.H.v. 80 % des Restschuldbetrages zum jeweiligen Jahresende gestellt. Im Berichtsjahr wurde ein weiteres Darlehen (TEUR 15.000) zur Finanzierung von Investitionen in das Versorgungsnetz aufgenommen; die Stadt Bad Vilbel hat in diesem Zusammenhang eine Bürgschaft i.H.v. 80 % des Restschuldbetrages zum jeweiligen Jahresende gestellt.

Zwecks langfristiger Zinsabsicherung eines variablen Darlehens i.H.v. TEUR 3.750 wurde dieses mit einem Festzinszahlerswap (Laufzeit 20 Jahre) hinterlegt. Der Marktwert des Swaps beträgt zum Bilanzstichtag TEUR -19.

Die erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen (TEUR 519) beruhen auf Anzahlungen für noch zu erstellende Hausanschlüsse.

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen (TEUR 5.391) beinhalten hauptsächlich am Bilanzstichtag noch ausstehende Zahlungen an Energielieferanten und vorgelagerte Netzbetreiber.

Die Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt/Eigenbetrieb (TEUR 1.947) beinhalten u.a. Abschlagszahlungen für Kanalbenutzungs-/gespl. Abwassergebühren und Müllabfuhrgebühren (TEUR 1.591), Verwaltungskosten (TEUR 53), Überzahlungen aus der Jahresverbrauchsabrechnung (TEUR 129) und die noch zu leistende Restzahlung zur Konzessionsabgabe (TEUR 34).

Die sonstigen Verbindlichkeiten (TEUR 10.371) enthalten im Wesentlichen Überzahlungen aus der Jahresverbrauchsabrechnung (TEUR 10.045) und Lohnsteuerzahlungen (TEUR 111).

Haftungsverhältnisse

Zum Abschlussstichtag bestanden folgende Haftungsverhältnisse:

Zahlungs-/Ausfallbürgschaften

• zugunsten der Onshore-Windkraftbeteiligungen	TEUR 12.124
• zugunsten der Offshore-Windkraftbeteiligungen	TEUR 5.252
• zugunsten der Conergia Energieeffizienz GmbH	TEUR 2.531

Die Wahrscheinlichkeit der Inanspruchnahme von den ausgewiesenen Bürgschaften ist aufgrund der gegenwärtigen Bonität und des Zahlungsverhaltens der Begünstigten in der Vergangenheit als gering einzuschätzen. Anhaltspunkte für eine andere Beurteilung liegen derzeit nicht vor.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Zum Abschlussstichtag bestanden folgende sonstige nennenswerte finanzielle Verpflichtungen:

Art	Jahresbetrag	davon ggü. verbundenen Unternehmen
Leasingverträge	TEUR 19
Mietverträge Immobilien	TEUR 117	TEUR 117

V. Angaben zu Posten der Gewinn- und Verlustrechnung

Mit den Umsatzerlösen (TEUR 62.245) wurden Stromsteuer (TEUR 1.484) und Energiesteuer (TEUR 1.003) vereinnahmt. Die Umsatzerlöse nach Strom- und Energiesteuer (TEUR 59.758) beinhalten die Erlöse aus den Geschäftsbereichen Gas (33 %), Strom (51 %), Wasser (7 %), Verkehr (1 %), Wärme (3 %), Immobilien/sonst. Nebengeschäfte (5 %). Strom- und Energiesteuer werden offen von den Umsatzerlösen in der Gewinn- und Verlustrechnung abgesetzt.

Die sonstigen betrieblichen Erträge (TEUR 532) bestehen im Wesentlichen aus periodenfremden Erträgen (TEUR 308), der Auflösung von Rückstellungen (TEUR 14) und sonstigen Erträgen (TEUR 23). Die periodenfremden Erträge beinhalten insbesondere energiewirtschaftliche Abgaben aus Vorjahren (TEUR 228).

Die Zusammensetzung der Abschreibungen in Höhe von TEUR 3.579 ergibt sich aus dem beigefügten Anlagenspiegel.

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen (TEUR 4.337) sind u.a. die abzuführende Konzessionsabgabe (TEUR 1.720), periodenfremder Aufwand (TEUR 67), Aufwandsentschädigungen für den Aufsichtsrat (TEUR 37), Spenden (TEUR 211) und sonstige betriebliche Kosten enthalten.

Die Zinserträge (TEUR 831) setzen sich u.a. aus Zinserträgen ggü. folgenden Unternehmen zusammen:

• VBV Wind GmbH	TEUR 1
• KNK Vineta	TEUR 20
• Windpark Geisberg GmbH & Co. KG	TEUR 10
• Windpark Kirrweiler GmbH & Co. KG	TEUR 23
• WP Greiner Eck GmbH & Co. KG	TEUR 132
• Conergia Energieeffizienz GmbH	TEUR 130
• Eigenbetrieb Stadtwerke Bad Vilbel	TEUR 10
• Parkwind Ost GmbH	TEUR 466
• Parkwind NV	TEUR 33

Es bestehen Zinserträge aus verbundenen Unternehmen in Höhe von TEUR 10.

Die Zinsaufwendungen (TEUR 678) beinhalten Zinsen (TEUR 35) für einen Kassenkredit des Eigenbetrieb Stadtwerke Bad Vilbel, Darlehenszinsen, Aufzinsungen für Versorgungsverpflichtungen (TEUR 49) sowie Aufzinsungen für Beihilfe- und Altersteilzeitverpflichtungen (TEUR 14).

Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (TEUR 1.505) beinhalten für das Geschäftsjahr 2022 Körperschaftsteuer mit TEUR 957 und Gewerbeertragsteuer mit TEUR 210.

Die sonstigen Steuern betreffen mit TEUR 116 die Strom-/Energiesteuer auf den Eigenverbrauch sowie mit TEUR 22 die KFZ-Steuer und die Grundsteuer.

VI. Ergänzende Angaben

1. Beschäftigte

Die durchschnittliche Zahl der beschäftigten Arbeitnehmer (74 ) setzt sich aus 38 Mitarbeitern der Verwaltung und 36 Mitarbeitern im technischen Bereich zusammen.

2. Aufwendungen für den Aufsichtsrat

Die Aufwendungen für die Mitglieder des Aufsichtsrates betrugen TEUR 37.

3. Konzessionsabgabe für Gas, Strom und Wasser

Im Berichtsjahr wurde eine Konzessionsabgabe in Höhe von TEUR 1.720 erwirtschaftet.

4. Angaben nach § 6 b Abs. 2 EnWG

Die Angaben werden in der Anlage 5 dargestellt.

5. Geschäfte mit Stadt/Eigenbetrieb Stadtwerke Bad Vilbel

Im Berichtsjahr wurden außerhalb der gewöhnlichen Versorgungstätigkeit folgende Geschäfte größeren Umfangs mit dem Eigenbetrieb Stadtwerke Bad Vilbel sowie der Stadt Bad Vilbel getätigt:

Erträge:

• Personal-/Verwaltungskostenverrechnung	TEUR 1.125
• Dienstleistungsentgelt für die Kanal- und Abfallabrechnung	TEUR 222
• Zinsen für ausgegebene Kassenkredite	TEUR 10

Aufwendungen:

• Miete für Geschäftsräume	TEUR 117
• Zinsen für aufgenommene Kassenkredite	TEUR 35

6. Honorare an Abschlussprüfer

Für den Abschlussprüfer im Sinne des § 318 HGB wurden im Geschäftsjahr 2022 folgende Honorare als Aufwand erfasst:

• Abschlussprüferleistungen	TEUR 14
• sonstige Prüferleistungen	TEUR 12
• Beratungsleistungen	TEUR 2

7. Organe

Die Geschäftsführung, der Aufsichtsrat und die Gesellschafterversammlung setzen sich wie folgt zusammen:

a) Geschäftsführung

Geschäftsführer sind Herr Dr. Ralph Franke und Herr Klaus Minkel. Herr Klaus Minkel zeichnet alleinverantwortlich für alle Aufgaben und Verantwortungen in Zusammenhang mit der Beteiligung an der WV Energie AG, der BBV Versorgungs GmbH und den Projektgesellschaften, deren Geschäfte von der WV Energie AG oder deren Tochtergesellschaften geführt werden sowie den Bäderbereich und den Parkhausbau. Herr Dr. Ralph Franke verantwortet als Geschäftsführer "Allgemein" alleinverantwortlich die restlichen Aufgabenbereiche des Unternehmens.

Zu Prokuristen (Gesamtprokura) der Gesellschaft waren der Kaufmännische Leiter, Herr Dipl.-Finanzwirt (FH) Rüdiger Milke und der Technische Leiter, Herr Dipl.-Ing. (FH) Klaus Rotter, bestellt. Zusammen mit den Geschäftsführern bilden sie gemäß § 1 Nr. 2 der Geschäftsordnung die Geschäftsleitung.

Auf die Angabe der Bezüge der Geschäftsführer wird unter Berufung auf die Schutzklausel gem. § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

b) Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat gehörten im Berichtsjahr als ordentliche Mitglieder an:

―	Sebastian Wysocki, Bürgermeister (Vorsitzender), [ab 06/2022]
―	Dr. Thomas Stöhr, Bürgermeister (Vorsitzender), [bis 06/2022]
―	Michael Schneider, Verwaltungsangestellter (Stellv. Vorsitzender), [ab 05/2022]
―	Jörg Löffler, Verwaltungsangestellter (Stellv. Vorsitzender), [bis 05/2022]
―	Irene Utter, Kaufm. Angestellte,
―	Karl-Peter Schäfer, Geschäftsführer,
―	Christian Kühl, Dipl.-Betriebswirt (FH),
―	Dr. h.c. Jörg-Uwe Hahn, Rechtsanwalt, MdL.

c) Gesellschafterversammlung

Der Gesellschafterversammlung gehörten im Berichtsjahr als Mitglieder an:

―	Bürgermeister Sebastian Wysocki (Vorsitzender [ab 06/2022]),
―	Bürgermeister Dr. Thomas Stöhr [bis 06/2022],
―	Erster Stadtrat Bastian Zander [ab 06/2022],
―	Hauptamtliche Stadträtin Ricarda Müller-Grimm,
―	Stadträtin Christine Foege, Verwaltungsangestellte,
―	Stadtrat Jürgen Werner, Rentner,
―	Stadtrat Klaus Minkel, Werkleiter und Geschäftsführer,
―	Stadtrat Dr. h.c. Jörg-Uwe Hahn, Rechtsanwalt, MdL,
―	Stadtrat Udo Landgrebe, Dipl.-Pädagoge,
―	Stadtrat Clemens Breest, Büroleiter,
―	Stadträtin Ute Petersen, Rentnerin.

d) Unternehmen, in dessen Konzernabschluss die Gesellschaft einbezogen wird

Die Stadtwerke Bad Vilbel GmbH werden in den Konzernabschluss der Stadt Bad Vilbel (Mutterunternehmen), Am Sonnenplatz 1, 61118 Bad Vilbel, einbezogen.

Der Konzernabschluss wird zur Einsichtnahme beim Magistrat der Stadt Bad Vilbel, Fachbereich Finanzverwaltung, ausliegen. Die Information über die Möglichkeit der Einsichtnahme wird im Bad Vilbeler Anzeiger veröffentlicht.

8. Vorschlag für die Gewinnverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss 2022 in Höhe von EUR 10.630.086,10 auf neue Rechnung vorzutragen.

9. Vorgänge von besonderer Bedeutung nach Schluss des Geschäftsjahres

Ab März 2023 wurden zur Entlastung der Endkunden die Preisbremsen bei der Strom-, Gas- und Wärmelieferung umgesetzt. Nach Umsetzung der Gas-Dezemberhilfen Ende des Jahres 2022 führte dies zu Beginn des Jahres 2023 zu weiterem erheblichen Umsetzungsaufwand im Bereich des Kundenservice.

Ende April 2023 wurde die auf der Tiefgarage aufstehende VILCO (Stadthalle) eröffnet. Die Auslastung der Tiefgarage hat sich dadurch erheblich erhöht. Nach Inbetriebnahme des noch in Sanierung befindlichen Kurhauses (voraussichtlich Ende 2023) wird das "Kurhausprojekt" abgeschlossen sein und anschließend die Projektgesellschaft ("ARGE"; bestehend aus der Stadt und der Stadtwerke Bad Vilbel GmbH) abgerechnet; in diesem Zusammenhang wird ein Zahlungsausgleich entsprechend der konkreten Kostenzuordnung zwischen Stadt und Stadtwerke Bad Vilbel GmbH erfolgen.

Bad Vilbel, den 21. Juni 2023

Stadtwerke Bad Vilbel GmbH

Dr. Ralph Franke, Geschäftsführer

Klaus Minkel, Geschäftsführer

Die Feststellung des Jahresabschlusses zum 31. Dezember 2022 erfolgte am 17. Juli 2023.

ENTWICKLUNG DES ANLAGEVERMÖGENS 31. Dezember 2022

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	Vortrag 01.01.2022	Zugänge 2022	Abgänge 2022	Umbuchung 2022	Stand 31.12.2022
	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	1.514.163,56	74.523,48	15.935,20	0,00	1.572.751,84
Summe Immaterielle Vermögensgegenstände	1.514.163,56	74.523,48	15.935,20	0,00	1.572.751,84
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	41.457.481,14	267.442,70	0,00	0,00	41.724.923,84
2. Erzeugungs-, Gewinnungs- und Bezugsanlagen	4.988.692,76	376.033,02	0,00	0,00	5.364.725,78
3. Maschinen und maschinelle Anlagen	88.328,24	0,00	0,00	0,00	88.328,24
4. Verteilungsanlagen	85.912.549,89	3.703.018,95	3.693.791,21	137.850,42	86.059.628,05
5. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.899.716,85	213.571,26	24.898,84	0,00	4.088.389,27
6. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	221.969,10	858.160,02	0,00	./. 137.850,42	942.278,70
Summe Sachanlagen	136.568.737,98	5.418.225,95	3.718.690,05	0,00	138.268.273,88
III. Finanzanlagen
1. Beteiligungen	8.711.344,93	0,00	28.600,05	0,00	8.682.744,88
2. Genossenschaftsanteile	4.165,00	234.725,00	0,00	0,00	238.890,00
3. sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Summe Finanzanlagen	8.715.509,93	234.725,00	28.600,05	0,00	8.921.634,88
Anlagevermögen	146.798.411,47	5.727.474,43	3.763.225,30	0,00	148.762.660,60

	Kapitalzuschuss	Abschreibungen
	Stand 31.12.2022	Vortrag 01.01.2022	Zugang 2022	Abgang 2022	Umbuchungen 2022	Stand 31.12.2022
	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	0,00	1.172.413,13	115.195,53	15.935,20	0,00	1.271.673,46
Summe Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	1.172.413,13	115.195,53	15.935,20	0,00	1.271.673,46
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	./. 345.500,00	7.545.905,64	881.541,98	0,00	0,00	8.427.447,62
2. Erzeugungs-, Gewinnungs- und Bezugsanlagen	0,00	2.102.942,33	272.744,69	0,00	0,00	2.375.687,02
3. Maschinen und maschinelle Anlagen	0,00	44.238,83	3.777,10	0,00	0,00	48.015,93
4. Verteilungsanlagen	./. 11.400,00	42.602.829,36	2.013.711,99	3.685.207,16	0,00	40.931.334,19
5. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	./. 77.171,30	2.791.422,51	292.366,06	24.898,84	0,00	3.058.889,73
6. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Summe Sachanlagen	./. 434.071,30	55.087.338,67	3.464.141,82	3.710.106,00	0,00	54.841.374,49
III. Finanzanlagen
1. Beteiligungen	0,00	1.016.318,53	0,00	0,00	0,00	1.016.318,53
2. Genossenschaftsanteile	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3. sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Summe Finanzanlagen	0,00	1.016.318,53	0,00	0,00	0,00	1.016.318,53
Anlagevermögen	./. 434.071,30	57.276.070,33	3.579.337,35	3.726.041,20	0,00	57.129.366,48

	Restbuchwerte
	Stand 31.12.2022	Stand 31.12.2021
	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	301.078,38	341.750,43
Summe Immaterielle Vermögensgegenstände	301.078,38	341.750,43
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	32.951.976,22	33.566.075,50
2. Erzeugungs-, Gewinnungs- und Bezugsanlagen	2.989.038,76	2.885.750,43
3. Maschinen und maschinelle Anlagen	40.312,31	44.089,41
4. Verteilungsanlagen	45.116.893,86	43.298.320,53
5. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	952.328,24	1.075.035,84
6. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	942.278,70	221.969,10
Summe Sachanlagen	82.992.828,09	81.091.240,81
III. Finanzanlagen
1. Beteiligungen	7.666.426,35	7.695.026,40
2. Genossenschaftsanteile	238.890,00	4.165,00
3. sonstige Ausleihungen	0,00	0,00
Summe Finanzanlagen	7.905.316,35	7.699.191,40
Anlagevermögen	91.199.222,82	89.132.182,64

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2022

A) Allgemeines

Mit Gesellschaftsvertrag vom 6. Juni 1994 wurde die Stadtwerke Bad Vilbel GmbH als kommunale Eigengesellschaft der Stadt Bad Vilbel gegründet.

Zu den Tätigkeitsfeldern gehören u.a. die Versorgung mit Strom, Gas, Wasser, Wärme und Energie (in Bad Vilbel und im Bad Vilbeler Umland), die Beförderung von Personen im öffentlichen Nahverkehr und der Betrieb von Tiefgaragen und Parkhäusern, der Betrieb von Bädern sowie der Erwerb, die Veräußerung, Bebauung und Vermietung von Immobilien. Im Hinblick auf eine nachhaltige Versorgungsstrategie bestehen verschiedene Beteiligungen an Unternehmen, die insbesondere im Bereich der Energieerzeugung aus Erneuerbaren Energien aktiv sind.

Die Geschäftsführung setzt sich aus zwei Geschäftsführern zusammen; Herr Klaus Minkel verantwortet als ehrenamtlicher Geschäftsführer alle Aufgaben in Zusammenhang mit der Beteiligung an der WV Energie AG, der BBV Versorgungs GmbH und den Projektgesellschaften, deren Geschäfte von der WV Energie AG oder deren Tochtergesellschaften geführt werden sowie den Bäderbereich und den Parkhausbau. Herr Dr. Ralph Franke verantwortet als Geschäftsführer "Allgemein" alleinverantwortlich die restlichen Aufgabenbereiche des Unternehmens.

B) Darstellung des Geschäftsverlaufes

Die Rahmenbedingen waren im Berichtsjahr für das Unternehmen sehr schwierig. Nach den Belastungen der durch die Corona-Pandemie geprägten Vorjahre bestimmte insbesondere der Ausbruch des Ukrainekrieges und die damit in Zusammenhang stehenden Verwerfungen auf den Energiemärkten das unternehmerische Handeln. Die branchenweiten Energiepreisanpassungen führten zu kontroversen Diskussionen über die Energieversorgung in der Bevölkerung. Gerade die Energieversorger waren in diesem Zusammenhang massiver Kritik ausgesetzt, waren sie doch gezwungen, auf die extremen Preisverwerfungen an den Beschaffungsmärkten durch entsprechende Preisanpassungen zu reagieren. Daraufhin handelte die Politik durch die Einführung von Instrumenten zur Preisdämpfung (Dezember-Soforthilfe Gas/Wärme und die Preisbremsen Strom/Gas und Wärme), die staatlicherseits finanziert wurden/werden und damit nicht auf das wirtschaftliche Ergebnis der Stadtwerke durchschlagen.

Das unternehmerische Handeln der Stadtwerke war im Berichtsjahr weiterhin bestimmt durch einen sehr nachhaltigen zukunftsweisenden Ansatz in verschiedensten Bereichen. Über verschiedene Beteiligungsgesellschaften wird das Engagement im Bereich der Stromerzeugung durch erneuerbare Energien (Onshore-/Offshore-Windkraft und Photovoltaik-Freiflächenanlagen) stetig ausgebaut. Flankierend treiben die Stadtwerke aktuell den Bau von großen Photovoltaik-Dachanlagen in Bad Vilbel voran. Die Stadtwerke leisten damit einen nennenswerten Beitrag zur Energiewende. Im Sinne der Zukunftsfähigkeit der Stadtwerke spielt die Berücksichtigung der Belange der Arbeitnehmer/innen ebenfalls eine tragende Rolle. Die Einführung von Regelungen zum mobilen Arbeiten sowie die Verbesserung des Arbeitsplatzumfeldes standen und stehen hierbei im Fokus.

1. Geschäftsverlauf

Das operative Geschäft war im Berichtsjahr gekennzeichnet durch extreme Preisverwerfungen auf den Energiemärkten, insbesondere wegen des seit Februar 2022 andauernden Ukrainekrieges. Das Geschäftsergebnis 2022 (Jahresüberschuss TEUR 10.630) ist gegenüber dem Vorjahr (Jahresüberschuss 2021 TEUR 2.197) nennenswert gestiegen. Die extremen Preissteigerungen an den Energiebeschaffungsmärkten, verbunden mit großen Unsicherheiten für künftige Beschaffungsszenarien, zwangen zum Handeln in der Einkaufsstrategie und bei der Preisgestaltung. Daraus resultiert die deutliche Ergebnissteigerung im Berichtsjahr. Die wirtschaftliche Lage der Stadtwerke Bad Vilbel GmbH war und ist äußerst stabil.

Die Absatzmengen im Gasbereich sind aufgrund der Sparanstrengungen der Haushalte deutlich gesunken, ebenso ist der Stromabsatz gegenüber dem Vorjahr gesunken. Das gute Jahresergebnis ist insbesondere durch das gute Ertrags-/Kostenverhältnis in der Gassparte gekennzeichnet; die Strom- und Wärmesparten haben gegenüber dem Vorjahr ebenfalls verbesserte Ergebnisbeiträge geliefert. Das laut Wirtschaftsplan prognostizierte Ergebnis wurde deshalb deutlich überschritten. Die Eigenkapitalquote liegt weiterhin auf sehr hohem Niveau (45,74 %). Die Gas-, Strom- und Wärmepreise mussten aufgrund der schwierigen, unabsehbaren Marktsituation im Berichtsjahresverlauf mehrfach angepasst werden.

Die Umsatzerlöse betragen inklusive der Strom- und Energiesteuer im Geschäftsjahr TEUR 62.245 und haben sich im Vergleich zum Vorjahr um 27,37 % erhöht. Gründe hierfür waren insbesondere die Erlössteigerung in den Bereichen Gas/Strom/Wärme durch die Preisanpassungen im Berichtsjahr.

Im Bereich der Elektrizitätsverteilung (§ 6b EnWG) ist die Zunahme der Umsatzerlöse im Berichtsjahr u.a. auf höhere Netzumlagen, den Verkauf des ins Netz eingespeisten Stroms aus KWK-Anlagen sowie auf gestiegene Erlöse aus Mehr-/Mindermengenabrechnungen zurückzuführen. Die fortschreitende personelle Verstärkung der Netzabteilung Strom mündete in höheren Personalaufwendungen. Die Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe verzeichneten ebenfalls einen nennenswerten Anstieg, u.a. wegen der Vergütung des in das Netz eingespeisten Stroms aus dezentralen Erzeugungsanlagen, der Verlustenergiekosten und gestiegener Aufwendungen aus Mehr-/Mindermengenabrechnungen. Die Zunahme der Abschreibungen erklärt sich durch anhaltend hohe Investitionen im Netzbetrieb Strom. Das Ergebnis der Elektrizitätsverteilung liegt im Berichtsjahr minimal unter dem Vorjahresniveau.

Der Bereich der Gasverteilung (§ 6b EnWG) war im Berichtsjahr durch die drohende Gasmangellage in Folge des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine geprägt. Im Juni 2022 hat das Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz die Alarmstufe des Notfallplans Gas ausgerufen, nachdem Russland seine Gaslieferungen gekürzt bzw. komplett eingestellt hatte. Extreme Preissprünge, ein milder Winter und der Aufruf der Bundesregierung sowie der Bundesnetzagentur den Energieverbrauch zu reduzieren, führten zu einer erheblichen Abnahme der Netznutzungsmengen Gas von 19% gegenüber dem Vorjahr.

Der Anstieg der Umsatzerlöse im Bereich der Gasverteilung resultierte dabei primär aus höheren Erlösen aus Mehr-/Mindermengenabrechnungen, wodurch der signifikante Rückgang der Erlöse aus Netznutzungsentgelten überkompensiert werden konnte. Demgegenüber standen gestiegene Materialaufwendungen (insbesondere durch Aufwendungen aus Mehr-/Minderabrechnungen), das Ergebnis im Bereich der Gasverteilung liegt deshalb unter dem Vorjahresniveau.

Der moderne und intelligente Messstellenbetrieb verzeichnete ein negatives Jahresergebnis. Ursächlich dafür sind die erheblich gestiegenen Material- und Personalaufwendungen, welche den Anstieg der Umsatzerlöse überkompensierten. Der fortschreitende Einbau moderner Messeinrichtungen spiegelte sich zudem in einer Erhöhung der Abschreibungen wider. Die Zunahme der Zinsaufwendungen ist auf eine im Berichtsjahr unterjährig erfolgte Darlehensaufnahme zurückzuführen.

Der Ausbau der Ladeinfrastruktur ist elementarer Bestandteil der Elektromobilität und damit entscheidend für den Durchbruch und die Akzeptanz von Elektrofahrzeugen. Die Stadtwerke Bad Vilbel GmbH sehen sich auch hier als regionaler Energieversorger in der Verantwortung und beteiligen sich aktiv an dem Ausbau der Ladeinfrastruktur. Die Auslastung der im Berichtsjahr betriebenen 47 Ladepunkte wies einen deutlichen Anstieg gegenüber dem Vorjahr auf. So konnten die Umsatzerlöse deutlich gesteigert werden. Gleichwohl ergibt sich im Bereich der Ladeinfrastruktur ein negatives Jahresergebnis.

Der Wasserabsatz liegt auf Vorjahresniveau. Das Spartenergebnis liegt wegen gestiegener Kosten unter dem Vorjahresniveau.

Die abgesetzte Wärmemenge lag unter dem Vorjahresniveau; gleichwohl ist das Spartenergebnis deutlich positiv aufgrund des guten Ertrags-/Aufwandsverhältnisses.

Die Beteiligung am Zweckverband für die Wasserversorgung des Unteren Niddatals, Karben, entspricht dem satzungsgemäßen Kapitalanteil am Zweckverband. Die Kommanditbeteiligung an einer Kraftwerksgesellschaft (Bilanzansatz 31.12.2021: TEUR 4) wurde im Frühjahr 2022 beendet und dementsprechend zum Bilanzstichtag ausgebucht. Gemeinsam mit dem Kooperationspartner Stadtwerke Viernheim GmbH arbeiten zwei Beteiligungsgesellschaften operativ als gesellschaftsrechtliche Basis für gemeinsame Onshore-Windprojekte und für ein Onlinestromangebot für Haushaltskunden.

Daneben bestehen zum Berichtszeitpunkt vier Kommanditbeteiligungen an Gesellschaften im Bereich der Onshore-Windkraft (Windpark Geisberg GmbH & Co. KG, Windpark Kirrweiler GmbH & Co. KG, Windpark Greiner Eck GmbH & Co. KG und Windpark Wolfersheck GmbH & Co. KG), davon sind drei Gesellschaften (Windpark Geisberg GmbH & Co. KG, Windpark Kirrweiler GmbH & Co. KG und Windpark Greiner Eck GmbH & Co. KG) operativ in der Stromerzeugung tätig. Die Kommanditanteile an den Gesellschaften wurden zum Berichtszeitpunkt bilanziert.

Mitte 2020 wurde ein Engagement an einem Offshore-Windparkprojekt (Parkwind Ost GmbH) im Rahmen einer Beteiligung an der Projektgesellschaft (OstseeWindEnergie GmbH) angegangen. Neben den Anteilen an der BBV Versorgungs GmbH sind die Gesellschaftsanteile der WV Energie AG bilanziert. Die Beteiligung an der KNK Vineta GmbH sowie Ausleihungen an diese Gesellschaft sind bilanziell bereinigt/wertberichtigt.

Das für die Stadt und Stadtwerke bedeutsame Kurhausprojekt wurde/wird sukzessive fertiggestellt. Die Stadthalle (VILCO) wurde Ende April 2023 in Betrieb genommen, die Sanierung des Kurhauses soll voraussichtlich Ende 2023 abgeschlossen sein. Der Projektteil "Parkhaus VILCO" wurde in 2021 fertiggestellt und den Stadtwerken Bad Vilbel GmbH wirtschaftlich/eigentumsrechtlich zugeordnet; seit Fertigstellung und Inbetriebnahme der VILCO ist die Auslastung des Parkhauses VILCO deutlich gestiegen.

2. Lage der Gesellschaft im Berichtsjahr

a. Vermögenslage

Die immateriellen Vermögensgegenstände (TEUR 301) haben sich aufgrund planmäßiger Abschreibungen um TEUR 41 verringert.

Das Sachanlagevermögen erhöhte sich insbesondere durch die Investitionen in die Verteilungsanlagen auf insgesamt TEUR 82.993. Im Geschäftsjahr wurden im Bereich Strom TEUR 2.114, im Bereich Gas TEUR 513 und im Bereich Wasser TEUR 907 investiert. Im Bereich Wärme wurden TEUR 509 investiert. Die Investitionen im Bereich Messstellenbetrieb betragen TEUR 229. Die Finanzierung der Investitionen konnte durch eigene Mittel und Darlehensmittel abgedeckt werden.

Die Vermögenslage der Stadtwerke Bad Vilbel GmbH ist - wie für ein Versorgungsunternehmen typisch - durch das Anlagevermögen geprägt. Das Verhältnis von Anlagevermögen zu Umlaufvermögen beträgt dementsprechend zum Bilanzstichtag 68 zu 32 % (Vorjahr: 77 zu 23 %). Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen haben sich gegenüber dem Vorjahr um 22 % gemindert; dies ist im Wesentlichen begründet durch die jährlichen witterungs- und mengenbedingt schwankenden Forderungen aus Verbrauchsabrechnungen.

Die Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, sind aufgrund der zu erwartenden höheren Ausschüttungen aus den Onshore-Windparks gestiegen. Der deutliche Anstieg der Forderungen gegenüber Stadt und Eigenbetrieb betrifft die noch offene Endabrechnung gegenüber der ARGE Kurhausprojekt. Die Position "sonstige Vermögensgegenstände" ist gegenüber dem Vorjahreswert aufgrund der Umwandlung von Zinsforderungen in ein Darlehen an eine Beteiligungsgesellschaft und bestehender Umsatzsteuerforderungen gestiegen.

Die Vermögenslage des Unternehmens ist zudem durch Gewinnvorträge und den erwirtschafteten Jahresüberschuss sowie durch eine weiterhin hohe Eigenkapitalquote von 45,74 % (Vorjahr 44,65 %) gekennzeichnet. Die Eigenkapitalquote liegt seit Jahren auf sehr hohem Niveau. Die Vermögenslage ist deshalb im Zeitablauf stabil. Dies kennzeichnet die wirtschaftliche Stärke des Unternehmens und ist Ausdruck des nachhaltigen, vorausschauenden Handelns der Unternehmensleitung. Mit Feststellung des Jahresergebnisses 2021 wurde eine Gewinnausschüttung aus dem Jahresüberschuss i.H.v. TEUR 713 an die Stadt Bad Vilbel beschlossen. Die Ausschüttung wurde Ende Juli 2022 ausgezahlt. Der Restbetrag wurde auf neue Rechnung vorgetragen.

b. Ertragslage

In der Ertragslage spiegelt sich die insgesamt gute Erlössituation wider. Im Geschäftsjahr wurde ein Jahresüberschuss in Höhe von EUR 10.630.086,10 erwirtschaftet. Verantwortlich für den nicht vorhersehbaren Anstieg gegenüber dem Vorjahr waren nicht planbare Entwicklungen in Zusammenhang mit den Entwicklungen an den Energiemärkten und Eingriffen seitens des Gesetzgebers.

Die Gasbeschaffung war für das Berichtsjahr bereits teilweise vor den extremen Energiepreissteigerungen begonnen worden. Aufgrund der erfolgreichen Sparanstrengungen und milden Witterung reduzierten sich die erwarteten Einkäufe im kurzfristigen Terminmarkt. Dies schlug sich in der Konsequenz in der Gas- und Wärmesparte nieder und insgesamt in der guten Ertragslage. Die Zurückhaltung bei der Strombeschaffung für Restmengen des Berichtsjahres hat sich in der Rückschau ebenfalls als richtige Strategie erwiesen. Überteuerte Zukäufe auf den extrem überhitzten Beschaffungsmärkten konnten vermieden werden, die Ertragsentwicklung war deshalb auch im Strombereich gut und stabil.

Die vorausschauende situationsbezogen flexible Einkaufsstrategie wird weiterverfolgt; sie stellt eine solide wirtschaftliche Grundlage dar, damit auch bei deutlichen Verwerfungen auf den Energiemärkten ausreichend Erträge erwirtschaftet werden, um weiterhin Investitionen zum Erhalt der Verteilnetze umsetzen zu können. Hier gilt es, auch künftig vorsichtig und mit Augenmaß zu agieren.

Die Ergebnisverbesserungen in der Strom- und Gassparte schlagen deutlich auf das Jahresergebnis durch. Das Ergebnis der Wassersparte ist rückläufig, jedoch noch auf niedrigem Niveau im positiven Beriech.

Im Bereich Wärme wurden im Zuge der Erschließung eines Neubaugebietes im Quellenpark hohe Investitionen in das Sachanlagevermögen getätigt, um auf der Grundlage einer effizienten, modernen Anlagenbasis eine Wertschöpfung nachhaltig garantieren zu können. Die Inbetriebnahme erfolgte seit Frühjahr 2020 sukzessive mit dem Zubau der Gebäude. Das Ergebnis im Spartenbereich Wärme liegt aufgrund der günstigen Gasgestehungskosten im positiven Bereich.

Der Bereich Verkehr ist ergebnisseitig stark belastet, bedingt durch den strukturell defizitären Vilbusbetrieb. Das Parkhaus VILCO belastet ebenfalls das Jahresergebnis. Da Kurhaus und Stadthalle im Berichtsjahr noch nicht fertiggestellt waren, fehlte die entsprechende Nutzernachfrage und damit die Einnahmen aus der Parkraumvermietung; gleichwohl schlug die volle Jahresabschreibung negativ auf das Jahresergebnis durch. Seit Inbetriebnahme der VILCO im April 2023 ist - wie zu erwarten war - eine deutliche Zunahme der Nutzerfrequenz zu verzeichnen. Der Verlust im Bereich Carsharing ist überschaubar; hier gibt es stetig Kundenzuwächse. Dies lässt eine Ergebnisverbesserung im Zeitablauf erwarten.

Der Bereich "Immobilien" verzeichnet ein nachhaltig positives Ergebnis.

Der Bereich Nebengeschäfte liegt u.a. wegen der Gewinnbeteiligungen aus den Onshore- Windparks deutlich über dem Vorjahresniveau. Da die Erlösabschöpfung seitens des Gesetzgebers erst ab Dezember 2022 umgesetzt wurde, tragen diese Onshore-Parks überproportional zum Unternehmensergebnis bei. Ferner sind in diesem Bereich die Weiterberechnung der Personalkosten an den Eigenbetrieb sowie Zinserträge aus Ausleihungen an Beteiligungsgesellschaften dargestellt.

Insgesamt tragen die Energie- und Versorgungssparten mit TEUR 11.437 (Vorjahr TEUR 2.498) vor Steuern zum Betriebsergebnis bei. Der Verkehrsbereich (Vilbus, Parkhaus VILCO, Vilcar: TEUR -2.436) belastet das Unternehmensergebnis deutlich. Die Unternehmensbereiche Immobilien und die sonstigen Nebengeschäfte trugen insgesamt positiv (TEUR 3.134, Vorjahr TEUR 1.503) zum Unternehmensergebnis bei.

Ein Plan/Ist-Vergleich zeigt auf, dass vor dem Hintergrund der extrem schwierigen Beschaffungssituation die richtige Strategie gewählt wurde. "Panikkäufe" an überhitzten Beschaffungsmärkten wurden vermieden, vielmehr wurde in enger Marktbeobachtung vorsichtig und risikoavers gehandelt.

Auf der Absatzseite wurden marktgerechte Preise gestellt, die im Berichtsjahr mehrfach angepasst wurden und mittlerweile wieder ein Niveau unter den Preisbremsen erreicht haben. Der Planansatz wurde deutlich überschritten. Neben der Sparte Strom zeigt sich dies noch deutlicher in der Gas-/Wärmesparte, auch hier liegt das Ist-Ergebnis über dem Plan-Ergebnis. Für die vorgenannten Bereiche zeigt sich, dass trotz der extremen Verwerfungen auf den Energiemärkten die Energiebeschaffung risikoavers und mit Augenmaß erfolgte und im Zusammenspiel mit der guten Ertragslage die Planwerte deutlich überschritten wurden. Aus dieser Erkenntnis muss auch bei der künftigen Planung ein vorsichtiger Ansatz gewählt werden.

Der Bereich Wasser liegt ergebnisseitig über Plan-Niveau. Der Verlust im Verkehrsbereich lag über dem geplanten Niveau. Der Immobilienbereich liegt leicht unter dem Planansatz, u.a. begründet durch Sanierungsmaßnahmen in den Wohnungen. Die sonstigen Nebengeschäfte lagen deutlich über dem geplanten Ergebnis. Dies ist begründet durch die hohen Ausschüttungen aus den Onshore-Windparks.

c. Finanzlage

Die Finanzlage stellt sich - ausgehend vom Periodenergebnis (TEUR 10.630) - auch weiterhin positiv dar. Die Finanzlage ist nachhaltig stabil. Die Kurzfrist-Liquiditätsvereinbarungen mit der Stadt/dem Eigenbetrieb Stadtwerke Bad Vilbel flankieren dies als zusätzliches Instrument zur Flexibilitätssteigerung.

Die Gesellschaft sieht sich dadurch in der Lage, allen finanziellen Verpflichtungen nachkommen zu können. Zur langfristigen Zinsabsicherung eines variablen Darlehens wurde vor Jahren ein Zins-Swap abgeschlossen (Festzinszahler-Swap). Zwecks Finanzierung von weiteren Investitionen in die Versorgungsnetze wurde im Berichtsjahr ein weiteres Darlehen (TEUR 15.000), zinsgesichert bis zum Laufzeitende, aufgenommen. Der Finanzmittelfonds gestaltete sich am Ende der Periode weiterhin positiv (TEUR 4.779).

Bei Betrachtung der zahlungswirksamen Vorgänge zeigt sich die Ausgewogenheit bei der Unternehmenssteuerung. Investitionen werden teils aus laufender Liquidität, teils durch Kurzfristliquidität des Eigenbetriebs Stadtwerke Bad Vilbel bzw. Fremdmittel finanziert. Dies erfolgt im Sinne eines nachhaltigen Einsatzes der zur Verfügung stehenden liquiden Mittel und dem Cashpooling im Konzern der Stadt.

d. Fazit

Das Jahresergebnis 2022 liegt deutlich über dem Wirtschaftsplanansatz. Dies ist insbesondere dem guten Ertrags-Kostenverhältnis geschuldet. Insgesamt war die Lage der Gesellschaft über das gesamte Geschäftsjahr stabil.

C) Voraussichtliche Entwicklung; Chancen und Risiken

Allgemein

Die umfangreichen Eingriffe der Regierung durch Einführung von Instrumenten zur Energiepreisdämpfung (Dezember-Soforthilfe Gas, Preisbremsen) führten zu großen Herausforderungen bei IT-Systemanbietern und den Mitarbeitern, die diese Regelungen mit kürzester Vorlaufzeit umzusetzen hatten. Gerade die Mitarbeiter im Kundenservice waren und sind dadurch weit über Normalmaß belastet. Hier gilt es die personellen Ressourcen zu erhalten und - wo auf Dauer notwendig - auszubauen und weiter auszubilden, damit die immer komplexer werdenden Energielieferungsprozesse regelgemäß und zur Kundenzufriedenheit abgebildet werden können.

Die finanziellen Belastungen der Endkunden durch die Corona-Pandemie in den Vorjahren sowie die Belastungen durch die Energiepreissteigerungen und Preissteigerungen allgemeiner Art führen vermutlich in den Folgejahren zu Forderungsausfällen, die über den Vorjahren liegen, denn die Mahnquote ist gegenüber den Vor-Corona-Jahren deutlich gestiegen. Aktuell nehmen viele Kunden Ratenvereinbarungen in Anspruch zur Abwendung von Energiesperren. Hier gilt es, ein besonderes Augenmerk auf die Entwicklung zu legen.

Strommarkt

Das aktuelle Preisniveau auf dem Stromabsatzmarkt ist nach den extremen Preissprüngen des Vorjahres teilweise wieder auf einem Niveau unterhalb der Preisbremse angekommen. Die Situation stellt sich aus Kundensicht deutlich entspannter dar als im Vorjahr.

Die Preisentwicklung auf den Beschaffungsmärkten hat sich gegenüber dem Vorjahr ebenfalls entspannt, es bleiben jedoch Unsicherheiten im Hinblick auf die kürzlich erfolgte Abschaltung der letzten Atomkraftwerke in Deutschland und ggf. weiterer Auswirkungen auf die Energiemärkte aufgrund des Ukrainekrieges. Inwieweit eventuelle Abschaltungen von Atomkraftwerken in Frankreich im Sommer (wie im Vorjahr) Auswirkungen auf die Preise an den Beschaffungsmärkten haben, bleibt abzuwarten.

Durch die seit März 2023 geltenden Preisbremsen hat die Bundesregierung temporär eine Preisobergrenze zugunsten der Endkunden gesetzt, durch deren Systematik eine wirtschaftliche Belastung der Stadtwerke vermieden wird. Jedoch liegen die Endkundenpreise bei den Stadtwerken und vielen anderen Marktteilnehmern aktuell bereits unterhalb der Preisbremse.

Mit der Umsetzung des Offshore-Projekts im Rahmen der mittelbaren Unternehmensbeteiligung über die OstseeWindEnergie GmbH wurde zu Beginn des Jahres 2023 begonnen. Zwecks Absicherung der Finanzierung wurden durch die Stadtwerke Bad Vilbel GmbH Darlehen und Bürgschaften an die Projektgesellschaften ausgegeben.

Daneben bestehen weitere gesellschaftsrechtliche Engagements: Im Bereich der Offshore-Windkraft an der KNK Vineta GmbH, daneben eine Beteiligung an der WV Energie AG und der BBV Versorgungs GmbH. Das Vineta-Projekt liegt küstennah innerhalb der 12-Seemeilenzone und in geringer Wassertiefe von ca. 12 m. Grundsätzlich bleibt es aussichtsreich. Das Projekt ist in einem frühen Verfahrensstand.

Für dieses auch in der Ostsee geplante Projekt wurde bisher noch keine behördliche Genehmigung erteilt. Die aufwendige Umweltuntersuchung wurde erfolgreich durchgeführt. Derzeit ist die WV Energie AG damit beschäftigt, Teilhaber/Geldgeber für das Projekt zu akquirieren.

Direkt halten die Stadtwerke Bad Vilbel GmbH 20,08 % an der WV Energie AG. In der BBV Versorgungs GmbH wird die Mehrheit der WV Energie AG-Aktien paritätisch durch den Vorstand und die Stadtwerke Bad Vilbel GmbH gehalten; die Stadtwerke Bad Vilbel GmbH sind mit 50 % an der BBV Versorgungs GmbH beteiligt. Das wirtschaftliche Schicksal der BBV Versorgungs GmbH wird daher durch das Schicksal der WV Energie AG bestimmt. Die WV Energie AG hat erhebliche stille Reserven bei den Photovoltaik-Parks, die mittlerweile auf eine Leistung von ca. 70 MW ausgebaut werden konnten.

Im Bereich der Onshore-Windkraft halten die Stadtwerke Bad Vilbel GmbH - gemeinsam mit der Stadtwerke Viernheim GmbH - Beteiligungen an vier Windparkgesellschaften. Aus den drei im operativen Betrieb befindlichen Windparks wurden Ausschüttungen zugunsten der Stadtwerke Bad Vilbel GmbH in nennenswerter Höhe vorgenommen. Zwecks Absicherung des Rückbaus der Anlagen und zur Sicherung von Zahlungsansprüchen der Bank wurden Bürgschaften ausgereicht. Ein weiteres Onshore-Projekt ist wegen der fehlenden BlmSchG-Genehmigung und mittlerweile gekündigter Pachtverträge nicht mehr umsetzbar; die gesellschaftsrechtliche Hülle besteht aktuell noch weiter und soll ggf. als "Platzhalter" für weitere Projekte im Bereich der erneuerbaren Energien dienen. Daneben befindet sich ein weiteres Windkraftprojekt in einer frühen Planungsphase, da hier aufgrund einer umsetzungsverhindernden Flächennutzungsplanung der Klageweg beschritten werden musste.

Die Diversifizierung der Strombeschaffung bzw. die Hinterlegung des Portfolios mit eigenerzeugtem Strom wie auch die Partizipation an der Wertschöpfungsstufe der Erzeugung spielt durch das erfolgreiche Onshore-Engagement eine wichtige Rolle im Unternehmensportfolio. Zudem wird durch eine Beteiligung von 5 % an dem Arcadis-Projekt (mittelbar über die OstseeWindEnergie GmbH) in der Ostsee eine jährliche Stromproduktion von ca. 50 Mio. kWh erwartet.

Der Bereich Ladesäulen wurde insbesondere durch den Bau der Ladesäulen im Parkhaus VILCO etabliert. Weitere Ladesäulen wurden im Stadtgebiet umgesetzt.

Gasmarkt

Im Gasbeschaffungsmarkt war bereits seit dem dritten Quartal 2021 eine nie dagewesene Preissteigerung zu verzeichnen, die sich durch den anhaltenden Ukrainekrieg noch verstärkte.

Demzufolge gab es zur Risikovermeidung im Berichtsjahr branchenweite Preisanpassungen, die die Endkundenpreise - trotz des seit Ende 2022 anzuwendenden niedrigeren Umsatzsteuersatzes von 7 % - auf ein nie dagewesenes Niveau trieben. Die dadurch ausgelösten Debatten in Gesellschaft, Medien und Politik führten letztlich dazu, dass der Gesetzgeber zur Entlastung der Endkunden eine gesetzliche Regelung zur sog. "Dezember-Soforthilfe" verabschiedet hat. Die Endkunden wurden dadurch staatlicherseits vom Dezemberabschlag beim Gas entlastet.

Flankierend wurde vom Gesetzgeber eine zeitlich begrenzte Gaspreisbremse eingeführt, die im März 2023 rückwirkend für die Monate Januar und Februar 2023 in Kraft getreten ist. Mittlerweile haben sich die Rahmenbedingungen für die Beschaffung sowie die Marktpreisentwicklung entspannt, sodass die Endkundenpreise der Stadtwerke wieder unterhalb der Preisbremse gelegt werden konnten.

Die Verwerfungen an den Gasbeschaffungs- und Absatzmärkten im Jahr 2022 haben gezeigt, dass die Rahmenbedingungen für die Gasbeschaffung einerseits möglichst risikobewusst und andererseits möglichst flexibel gestaltet werden müssen, um künftigen Herausforderungen im Marktumfeld gewachsen zu sein. Dabei muss es Ziel sein, weiterhin die Kundenbasis nachhaltig zu verbreitern.

Wärme

Der Wärmebereich wurde im Rahmen der Erschließung des Neubaugebietes "Stadtgärten" deutlich ausgebaut. Mit einem leistungsstarken Blockheizkraftwerk werden seit Frühjahr 2020 die Wohneinheiten mit Wärme versorgt. Im Endausbau werden im Quellenpark mehrere hundert Wohneinheiten mit Wärme versorgt. Daneben zeigt der Betrieb der Heizungsanlagen in den städtischen Liegenschaften durch die Stadtwerke Bad Vilbel GmbH, verbunden mit der Lieferung von Wärme, positive Synergien im Stadt-/Stadtwerkeverbund und die Bündelung von Know-how bei der Stadtwerke Bad Vilbel GmbH.

Die Preisverwerfungen an den Gasbeschaffungsmärkten führten über die vertraglich festgelegten Preisgleitklauseln auch im Wärmebereich zu Preissteigerungen. Durch die Dezember-Soforthilfe wurden staatlicherseits auch die Wärmekunden im Berichtsjahr entlastet. Als flankierende Maßnahme hat der Gesetzgeber ab März 2023 die Preisbremse auch im Wärmebereich gesetzlich verankert.

Ergänzt wird der Wärmebereich durch eine Beteiligung an der Conergia Energieeffizienz GmbH, die im Bereich Contracting bundesweit agiert. Zur Stärkung der Liquidität wurden Darlehen und Bürgschaften an die Conergia ausgegeben.

Wassermarkt

Die Absatzmenge im Wasserbereich liegt auf Vorjahresniveau. Um auch in den Folgejahren die notwendigen Erhaltungsmaßnahmen umzusetzen, muss die Preisstellung regelmäßig geprüft und gegebenenfalls angepasst werden.

Verkehr

Der Verkehrsbereich (Vilbus, Parkplatzbetrieb, Parkhaus VILCO, Vilcar) ist insgesamt gekennzeichnet durch eine deutlich negative Ergebnissituation. Dies gründet u.a. auf dem strukturell defizitären Vilbusbetrieb. Dieser wird künftig das Spartenergebnis noch stärker belasten, da sich die Tariflohnanpassungen der Busfahrer über den Verkehrsvertrag im Ergebnis der Sparte Verkehr widerspiegeln werden. Zudem wird aktuell auf politischer Ebene eine Ausweitung des Vilbusverkehrs diskutiert; dies würde das Spartenergebnis weiter nachhaltig belasten.

Das Parkhaus VILCO wurde Mitte 2021 fertiggestellt und in die Bewirtschaftung übernommen. Die Finanzierung des Projektes wurde durch ein günstiges Langfrist-Darlehen gesichert. Im Berichtsjahr wurde erstmals ganzjährig die Abschreibung angesetzt. Die Nutzerfrequenz und damit die Einnahmesituation war im Berichtsjahr noch überschaubar, da Stadthalle und Kurhaus noch nicht fertiggestellt waren. Ende April 2023 wurde die Stadthalle (VILCO) in Betrieb genommen. Die Nutzerfrequenz im Parkhaus ist dadurch deutlich angestiegen, demzufolge wird sich die Einnahmesituation deutlich verbessern.

Im Jahr 2021 wurde von den Stadtwerken in Kooperation mit einem örtlichen Autohaus ein Carsharing ("Vilcar") in Bad Vilbel etabliert als weiterer Baustein als Mobilitätsdienstleister und in Ergänzung des Vilbus-Angebotes. Die Nachfrage ist gut und mittlerweile wurde das Fahrzeugangebot erweitert. Das Konzept wird bei der Bürgerschaft sehr positiv aufgenommen.

Immobilien

Der Immobilienbereich ist nachhaltig Ertrag bringend. Im Berichtsjahr wurde ein positives Ergebnis erzielt. Die Mietauslastung des Mietwohngebäudes kann durch die große Mietnachfrage auf hohem Niveau gehalten werden. Durch das interne Immobilienmanagement-Team wird eine professionelle Verwaltung der Immobilien sichergestellt.

D) Ausblick auf 2023

Nach dem Ende der Corona-Pandemie, die den Arbeitsalltag in den Vorjahren wesentlich beeinträchtigte, steht die bereits zu Beginn des Berichtsjahres angestoßene weitgreifende Digitalisierung des Unternehmens bevor; mittels Bereitstellung von zusätzlicher Personalkapazität und externer Begleitung werden sich die Strukturen und Arbeitsweisen einem digitalisierten Arbeitsumfeld anpassen müssen.

Die Auswirkung der Preisverwerfungen an den Energiemärkten und die damit zusammenhängenden Preissteigerungen im Endkundenbereich sind auch noch im Jahr 2023 deutlich zu spüren. Trotz Dezember-Soforthilfe im Gas- und Wärmebereich und der ab März 2023 umgesetzten Preisbremsen klagen viele Endkunden über Zahlungsschwierigkeiten. Dies schlägt sich nieder in einem deutlich gestiegen Mahnvolumen und absehbar auch in vermehrten Forderungsausfällen.

Nachdem seit Ende 2021 mit nie dagewesenen Preisverwerfungen an den Energiemärkten umgegangen werden musste, hat sich die Lage aktuell etwas entspannt. Mittlerweile werden verbreitet wieder Marktpreise auf dem Niveau von vor der "Energiekrise" angeboten. Dies lässt für die Zukunft hoffen. Prognosen im Hinblick auf zukünftige Entwicklungen des Energiemarktes sind vor dem Hintergrund der immer noch bestehenden Verunsicherung in Bezug auf den Ukrainekrieg, die Abschaltungen der letzten AKW in Deutschland und der anstehenden politisch forcierten Energiewende, mit den entsprechenden weitreichenden Folgen jedoch kaum möglich.

Zudem stehen der Energiebranche stringente Regularien im Netzbereich gegenüber, die einen betriebswirtschaftlich sinnvollen Netzausbau und -erhalt immer schwieriger machen. Ferner greift das Thema Digitalisierung immer mehr durch; die "Smart Meter"-Thematik wird zu energiemarktrelevanten Veränderungen führen.

Das gute - aufgrund der Verwerfungen auf den Beschaffungsmärkten nicht planbare - Jahresergebnis 2022 zeigt die Volatiltät der wirtschaftlichen Ergebnisse der Energiebranche. Vor diesem Hintergrund sind Risikopuffer zu bilden, um für künftige Herausforderungen des energiewirtschaftlichen Umfeldes gewappnet zu sein. Ferner müssen die strukturell defizitären Unternehmensbereiche dauerhaft finanziert werden, auch dies zwingt zum vorausschauenden seriösen Handeln.

Die langjährige Kooperation mit der Stadtwerke Viernheim GmbH gestaltet sich erfolgreich. Die gemeinsamen Aktivitäten zeigen vielfach Synergieeffekte. Der kooperative Ansatz zeigt seine Stärken und lässt eine positive Zukunftsbetrachtung zu. Der Trend zu mehr und engeren Kooperationen von Marktteilnehmern ist mittlerweile branchenweit zu erkennen, da viele Aufgaben nur noch mit großem finanziellem und personellem Aufwand zu bewältigen sind.

Die Personalentwicklung wird sich den Herausforderungen der energiewirtschaftlichen und rechtlichen Rahmenbedingungen anpassen müssen. Der Bereich der Immobilienbewirtschaftung wurde in den Vorjahren personell gestärkt mit der Zielsetzung, Kompetenz als Grundlage für die Verwaltung der Bestandsimmobilien und kommender Immobilienprojekte aufzubauen. Ebenso wurde und wird im technischen Bereich die Stromnetzsparte wegen der sukzessiven Übernahme von Aufgaben im Niederspannungsbereich personell verstärkt. Ferner werden durch die zunehmenden energiewirtschaftlichen Regularien und der damit einhergehenden steigenden Anzahl der Hintergrundprozesse bei der Energiebelieferung die entsprechenden Personalkapazitäten zu schaffen sein.

Insgesamt zeigt sich bei der Personalakquise jedoch der weitreichende Fachkräftemangel.

Die stringente Digitalisierung der Arbeitsprozesse steht aktuell im Fokus, damit wird sich die Stadtwerke Bad Vilbel GmbH zukunftssicher aufstellen und für die kommenden Herausforderungen der digitalisierten Arbeitswelt gerüstet sein.

Investitionen in den Kernbereichen Strom/Gas/Wasser/Wärme werden auch künftig in nennenswerter Höhe vorgenommen. Der Vilbusbetrieb läuft stabil auf gutem Qualitätsniveau; Fahrtausfälle konnten vermieden werden. Die Aktivitäten im Bereich der Onshore-Windkraft haben sich als wirtschaftliches Erfolgsmodell erwiesen. Die Inbetriebnahme eines Offshore-Windkraftprojektes wird seit Jahresbeginn 2023 sukzessive vorgenommen; über die bestehende Beteiligungsgesellschaft sollen auch hier die Stadtwerke in Sachen Stromerzeugung und wirtschaftlichem Erfolg partizipieren.

Die Erzeugung von Strom aus erneuerbaren Energien wird im Vergleich zum Berichtsjahr deutlich ausgebaut. Mit der Umsetzung eines Offshore-Windparkprojekts wurde zu Beginn des Jahres 2023 begonnen; die Stadtwerke sind hieran über eine Beteiligungsgesellschaft mittelbar in nennenswertem Umfang beteiligt. Daneben wurde im Rahmen der Kooperation mit den Stadtwerken Viernheim mit der Umsetzung einer großen Freiflächen-Photovoltaik- anlage begonnen.

Für 2023 ist laut Wirtschaftsplanung mit einem deutlich niedrigeren, jedoch weiterhin positiven Gesamtergebnis im Vergleich zum IST-Ergebnis des Berichtsjahres zu rechnen. Die Sparten Strom, Gas, Wasser, Wärme, Nebengeschäfte und Verkehr sind in der Planung 2023 mit einem niedrigeren Wert gegenüber den IST-Zahlen des Berichtsjahres angesetzt, die Sparte Immobilien mit einem höheren Planwert als der IST-Wert 2022. Insgesamt ist eine wirtschaftlich stabile Entwicklung des operativen Geschäftes zu erwarten.

Bad Vilbel, den 21. Juni 2023

Stadtwerke Bad Vilbel GmbH

Dr. Ralph Franke, Geschäftsführer

Klaus Minkel, Geschäftsführer

Tätigkeitsabschlüsse mit Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Anlagennachweis sowie Angaben gemäß § 6b Abs. 3 Satz 7 EnWG für das Geschäftsjahr 2022

(Elektrizitätsverteilung und Gasverteilung)

Bilanz zum 31.12.2022 entsprechend § 6b EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG

Bezeichnung	Elektrizitätsverteilung		Gasverteilung
	31.12.2022	31.12.2021	31.12.2022	31.12.2021
	EUR	EUR	EUR	EUR
A. Anlagevermögen	21.744.507,89	19.922.250,93	12.676.858,96	12.893.355,44
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	95.040,44	99.036,29	47.873,36	82.961,54
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte 1. und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	95.040,44	99.036,29	47.873,36	82.961,54
II. Sachanlagen	21.649.467,45	19.823.214,64	12.628.985,60	12.810.393,90
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	4.535.556,00	4.366.177,24	1.054.082,09	1.232.721,40
2. Erzeugungs-, Gewinnungs- und Bezugsanlagen	687.411,36	744.829,10	87.486,13	100.238,42
3. Maschinen und maschinelle Anlagen	40.305,54	43.804,80	2,91	244,80
4. Verteilungsanlagen	15.627.366,93	14.283.396,73	11.173.745,27	11.200.524,93
5. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	332.576,93	344.831,96	187.061,83	257.464,09
6. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	426.250,69	40.174,81	126.607,37	19.200,26
III. Finanzanlagen	0,00	0,00	0,00	0,00
1. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Genossenschaftsanteile	0,00	0,00	0,00	0,00
4. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00
B. Umlaufvermögen	1.729.802,79	1.457.917,13	1.848.178,49	1.014.765,85
I. Vorräte	382.063,70	281.242,21	353.136,85	284.460,71
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	382.063,70	281.242,21	353.136,85	284.460,71
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.128.754,09	1.133.067,49	1.355.950,52	693.407,90
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	391.177,98	618.821,98	943.200,94	336.724,57
2. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	446,82	103,87	-1.786,41	-583,88
3. Forderungen an die Stadt/andere Eigenbetriebe	47.890,24	3.712,29	22.471,03	2.368,35
4. Sonstige Vermögensgegenstände	689.239,05	510.429,35	392.064,96	354.898,86
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	218.985,00	43.607,43	139.091,12	36.897,24
C. Rechnungsabgrenzungsposten	22.891,17	17.716,52	12.200,67	12.446,57
Summe Aktiva	23.497.201,85	21.397.884,58	14.537.238,12	13.920.567,86

Bezeichnung	Moderner und intelligenter Messstellenbetrieb		Entwicklung, Verwaltung oder Betrieb von Ladepunkten für Elektromobile
	31.12.2022	31.12.2021	31.12.2022	31.12.2021
	EUR	EUR	EUR	EUR
A. Anlagevermögen	1.006.800,65	885.647,98	124.466,96	29.558,41
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	4.702,63	915,61	1.003,14	0,00
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte 1. und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	4.702,63	915,61	1.003,14	0,00
II. Sachanlagen	1.002.098,02	884.732,37	123.463,82	29.558,41
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	11.171,73	6.008,11	3.104,00	0,00
2. Erzeugungs-, Gewinnungs- und Bezugsanlagen	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Maschinen und maschinelle Anlagen	0,42	0,98	0,00	0,00
4. Verteilungsanlagen	986.774,46	877.799,53	119.896,71	23.600,14
5. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	4.026,68	907,06	434,26	0,00
6. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	124,73	16,69	28,85	5.958,27
III. Finanzanlagen	0,00	0,00	0,00	0,00
1. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Genossenschaftsanteile	0,00	0,00	0,00	0,00
4. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00
B. Umlaufvermögen	75.258,99	45.419,21	1.723,21	-1.655,03
I. Vorräte	0,25	0,21	0,02	0,00
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	0,25	0,21	0,02	0,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	67.478,42	45.332,18	1.532,27	-1.655,03
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	47.896,66	44.547,88	-8,46	-1.812,63
2. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Forderungen an die Stadt/andere Eigenbetriebe	-542,25	29,16	29,67	0,00
4. Sonstige Vermögensgegenstände	20.124,01	755,14	1.511,06	157,60
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	7.780,32	86,82	190,92	0,00
C. Rechnungsabgrenzungsposten	168,97	25,18	26,34	15,82
Summe Aktiva	1.082.228,61	931.092,37	126.216,51	27.919,20

A. Eigenkapital	10.611.057,33	12.312.133,30	8.047.288,71	8.758.179,77
I. Gezeichnetes Kapital	1.043.440,00	977.840,00	608.680,00	631.920,00
II. Kapitalrücklage	2.248.269,29	2.106.922,91	1.311.504,79	1.361.579,33
III. Gewinnrücklagen	868,44	813,85	506,60	525,94
1. Andere Gewinnrücklagen	868,44	813,85	506,60	525,94
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag	6.918.608,17	8.800.994,78	5.553.007,87	5.808.321,49
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag	399.871,43	425.561,76	573.589,45	955.833,01
B. Sonderposten für Investitionszuschüsse	3.701.995,40	3.296.633,93	2.312.841,54	2.309.761,07
C. Empfangene Ertragszuschüsse	0,00	0,00	0,00	0,00
D. Rückstellungen	649.885,68	687.348,32	439.659,93	602.551,33
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	458.977,52	589.198,36	296.957,63	513.003,84
2. Steuerrückstellungen	2.701,60	0,00	3.875,27	0,00
3. Sonstige Rückstellungen	188.206,56	98.149,96	138.827,03	89.547,49
E. Verbindlichkeiten	8.534.263,44	5.101.769,03	3.737.447,94	2.250.075,69
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	6.610.051,04	2.656.850,06	3.029.341,06	984.687,97
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	273.133,28	330.214,27	26.961,30	16.966,73
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	916.817,52	1.350.473,03	326.879,40	717.272,29
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
5. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0,00	0,00	0,00
6. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt/andere Eigenbetriebe	105.738,67	298.670,81	-868,61	137.065,61
7. Sonstige Verbindlichkeiten	628.522,93	465.560,86	355.134,79	394.083,09
davon aus Steuern	25.619,94	457.945,51	16.272,84	387.478,09
davon im Rahmen der sozialen Sicherheit	5.831,19	5.711,57	3.703,75	4.832,69
F. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0,00	0,00	0,00
G. Passive latente Steuern	0,00	0,00	0,00	0,00
Summe Passiva	23.497.201,85	21.397.884,58	14.537.238,12	13.920.567,86

A. Eigenkapital	59.006,98	924.293,04	109.195,40	38.495,26
I. Gezeichnetes Kapital	48.280,00	43.640,00	5.960,00	1.440,00
II. Kapitalrücklage	104.027,49	94.029,82	12.841,84	3.102,73
III. Gewinnrücklagen	40,18	36,32	4,96	1,20
1. Andere Gewinnrücklagen	40,18	36,32	4,96	1,20
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag	2.677,68	775.027,47	116.454,91	39.605,31
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag	-96.018,37	11.559,43	-26.066,31	-5.653,98
B. Sonderposten für Investitionszuschüsse	0,00	0,00	0,00	0,00
C. Empfangene Ertragszuschüsse	0,00	0,00	0,00	0,00
D. Rückstellungen	37.615,65	3.040,57	5.209,28	0,00
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	19.233,71	1.958,03	1.294,38	0,00
2. Steuerrückstellungen	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Sonstige Rückstellungen	18.381,94	1.082,54	3.914,90	0,00
E. Verbindlichkeiten	985.605,98	3.758,76	11.811,83	-10.576,06
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	965.310,41	2.317,01	719,27	0,00
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	387,69	404,26	8.938,42	-10.576,06
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
5. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0,00	0,00	0,00
6. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt/andere Eigenbetriebe	1.570,52	112,67	844,05	0,00
7. Sonstige Verbindlichkeiten	18.337,36	924,82	1.310,09	0,00
davon aus Steuern	910,25	911,75	22,34	0,00
davon im Rahmen der sozialen Sicherheit	207,18	11,37	5,08	0,00
F. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0,00	0,00	0,00
G. Passive latente Steuern	0,00	0,00	0,00	0,00
Summe Passiva	1.082.228,61	931.092,37	126.216,51	27.919,20

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2022 (01.01.-31.12.2022)

entsprechend § 6b EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG

	Elektrizitätsverteilung		Gasverteilung
	2022	2021	2022	2021
	EUR	EUR	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	10.987.470,09	10.048.821,33	7.144.004,88	6.114.114,14
2. Erhöhung oder Verminderung des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	293.531,49	217.551,61	110.856,58	153.816,69
4. Sonstige betriebliche Erträge	254.146,44	85.067,51	41.393,36	47.076,50
5. Materialaufwand	6.881.284,29	5.885.782,23	3.923.077,71	2.145.983,71
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	3.744.918,45	2.742.214,82	2.763.927,60	823.043,69
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	3.136.365,84	3.143.567,41	1.159.150,11	1.322.940,02
6. Personalaufwand	1.636.606,05	1.419.037,67	1.264.200,60	1.368.692,71
a) Löhne und Gehälter	1.278.919,46	1.121.769,84	987.910,47	1.069.948,40
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	357.686,59	297.267,83	276.290,13	298.744,31
davon für Altersversorgung	129.100,62	94.770,52	100.888,30	93.834,29
7. Abschreibungen	846.345,60	785.860,35	661.168,04	689.974,24
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	846.345,60	785.860,35	661.168,04	689.974,24
b) auf Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens, soweit diese die in der Kapitalgesellschaft üblichen Abschreibungen überschreiten	0,00	0,00	0,00	0,00
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	1.586.093,56	1.665.613,07	722.257,96	918.445,59
9. Erträge aus Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00
davon aus verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
10. Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens	0,00	0,00	0,00	0,00
davon aus verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
11. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	1.378,65	1.582,32	875,67	1.338,84
davon aus verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
davon aus Abzinsung	0,00	0,00	0,00	0,00
12. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens	0,00	0,00	0,00	0,00
13. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	122.411,27	89.841,24	64.117,97	62.920,51
davon an verbundene Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
davon aus Abzinsung	14.898,41	39.956,78	9.933,25	35.085,82
14. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	56.602,61	73.976,32	81.192,75	166.154,52
15. Ergebnis nach Steuerm	407.183,29	432.911,89	581.115,46	964.174,89
16. Sonstige Steuern	7.311,86	7.350,13	7.526,01	8.341,88
17. Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag	399.871,43	425.561,76	573.589,45	955.833,01

	Moderner und intelligenter Messstellenbetrieb		Entwicklung, Verwaltung oder Betrieb von Ladepunkten für Elektromobile
	2022	2021	2022	2021
	EUR	EUR	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	237.917,11	187.766,74	29.845,28	1.829,27
2. Erhöhung oder Verminderung des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	61.788,50	66.849,28	11.889,46	0,00
4. Sonstige betriebliche Erträge	4.474,98	83,25	33,74	0,00
5. Materialaufwand	65.810,87	8.933,52	20.534,80	4.153,63
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	261,53	1.000,11	10.824,25	1.931,63
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	65.549,34	7.933,41	9.710,55	2.222,00
6. Personalaufwand	154.531,66	108.796,13	35.161,55	0,00
a) Löhne und Gehälter	121.710,68	85.079,60	27.803,53	0,00
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	32.820,98	23.716,53	7.358,02	0,00
davon für Altersversorgung	9.522,44	6.343,62	2.037,21	0,00
7. Abschreibungen	125.203,35	108.947,64	8.491,30	1.435,05
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	125.203,35	108.947,64	8.491,30	1.435,05
b) auf Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens, soweit diese die in der Kapitalgesellschaft üblichen Abschreibungen überschreiten	0,00	0,00	0,00	0,00
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	53.177,90	14.219,64	7.211,66	2.877,41
9. Erträge aus Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00
davon aus verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
10. Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens	0,00	0,00	0,00	0,00
davon aus verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
11. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	48,98	3,15	1,20	0,00
davon aus verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
davon aus Abzinsung	0,00	0,00	0,00	0,00
12. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens	0,00	0,00	0,00	0,00
13. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	15.075,47	214,34	116,11	0,00
davon an verbundene Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
davon aus Abzinsung	782,73	148,85	90,41	0,00
14. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-13.591,60	2.009,40	-3.689,74	-982,84
15. Ergebnis nach Steuerm	-95.978,08	11.581,75	-26.056,00	-5.653,98
16. Sonstige Steuern	40,29	22,32	10,31	0,00
17. Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag	-96.018,37	11.559,43	-26.066,31	-5.653,98

Anlagennachweis für das Geschäftsjahr 2022

Anlagengruppen	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	Vortrag 01.01.2022	Zugang Umbuchungen (U)	Abgang Umbuchungen (U)	Umsetzungen	Stand 31.12.2022
	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Elektrizitätsverteilung
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	267.330,10	34.272,84	4.973,07	34.074,61	330.704,48
2. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.914.390,89	175.497,77	0,00	125.444,10	6.215.332,76
3. Erzeugungs-, Gewinnungs- und Bezugsanlagen	1.483.667,58	0,00	0.00	0,00	1.483.667,58
4. Maschinen und maschinelle Anlagen	68.105,85	0,00	0.00	183,76	68.289,61
5. Verteilungsanlagen	28.069.374,39	1.914.043,43	2.627.441.10	0,00	27.389.541,11
		33.564,39 (U)
6. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	875.367,36	41.071,78	1.196,09	124.317,45	1.039.560,50
7. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	40.174,81	419.451,03	0,00	189,24	426.250,69
			33.564,39 (0)
	36.718.410,98	2.584.336,85	2.633.610,26	284.209,16	36.953.346,73
		33.564,39 (U)	33.564,39 (0)
II. Moderner und intelligenter Messstellenbetrieb
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	2.778,17	1.513,57	76,16	12.854,97	17.070,55
2. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	10.831,78	41,47	0,00	10.279,96	21.153,21
3. Erzeugungs-, Gewinnungs- und Bezugsanlagen	0.00	0,00	0.00	0,00	0,00
4. Maschinen und maschinelle Anlagen	16,01	0,00	0,00	32.01	48,02
5. Verteilungsanlagen	1.139.563,35	229.481,04	0.00	0,00	1.369.044,39
6. andere Anlagen. Betriebs- und Geschäftsausstattung	5.907,15	1.827,58	132,08	21.758,06	29.360,71
7. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	16.69	92,52	0,00	15,52	124,73
	1.159.113,15	232.956.18	208,24	44.940,52	1.436.801,61
III. Ladeinfrastruktur
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	0,00	322,87	0,00	3.255,64	3.578,51
2. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	11,73	0,00	5.807,93	5.819,66
3. Erzeugungs-. Gewinnungs- und Bezugsanlagen	0.00	0,00	0.00	0,00	0,00
4. Maschinen und maschinelle Anlagen	0.00	0,00	0.00	0,00	0,00
5. Verteilungsanlagen	37.110,11	97.922,27	0.00	0,00	140.990,65
		5.958,27 (U)
6. andere Anlagen. Betriebs- und Geschäftsausstattung	0.00	290,68	0,00	3.589,96	3.880,64
7. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	5.958,27	19,74	0.00	9,11	28,85
			5.958,27 (U)
	43.068,38	98.567,29	0,00	12.662,64	154.298,31
		5.958,27 (0)	5.958.27(0)
V. Gasverteilung
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	604.945,62	10.767,53	5.429,29	-114.630,17	495.653,69
2. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	2.671.083,90	1.612,39	0,00	-280.637,38	2.392.058,91
3. Erzeugungs-. Gewinnungs- und Bezugsanlagen	242.259,76	0,00	0,00	0,00	242.259,76
4. Maschinen und maschinelle Anlagen	15.152.36	0,00	0,00	-1.036,65	14.115,71
5. Verteilungsanlagen	27.646.435.64	509.487,92	5.455.24	11.900,89	28.179.130,31
		16.761,10 (U)
6. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.144.204,05	44.818,15	7.362,74	-304.054,00	877.605,46
7. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	19.200.26	124.605,01	0,00	-436,80	126.607,37
			16.761,10 (U)
	32.343.281,59	691.291,00	18.247,27	-688.894,11	32.327.431,21
		16.761,10 (U)	16.761,10 (U)

Anlagengruppen	Kapitalzuschuss	Abschreibungen/Wertberichtigungen
	Stand 31.12.2022	Vortrag 01.01.2022	Zugang	Umbuchungen
	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Elektrizitätsverteilung
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	0,00	168.293,81	27.870,45	0,00
2. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	1.548.213,65	75.318,54	0,00
3. Erzeugungs-, Gewinnungs- und Bezugsanlagen	0,00	738.838,48	57.417.74	0,00
4. Maschinen und maschinelle Anlagen	0,00	24.301,05	3.523,70	0,00
5. Verteilungsanlagen	0,00	13.785.977,66	595.740,09	0,00

6. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	0,00	530.535,40	86.475,09	0,00
7. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00

	0,00	16.796.160,05	846.345,61	0,00

II. Moderner und intelligenter Messstellenbetrieb
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	0,00	1.862,56	2.157,49	0,00
2. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	4.823,67	549,90	0,00
3. Erzeugungs-, Gewinnungs- und Bezugsanlagen	0.00	0,00	0,00	0,00
4. Maschinen und maschinelle Anlagen	0.00	15.03	2.52	0,00
5. Verteilungsanlagen	0.00	261.763,82	120.506.11	0,00
6. andere Anlagen. Betriebs- und Geschäftsausstattung	0.00	5.000,09	1.987,32	0,00
7. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0.00	0.00	0.00	0.00
	0,00	273.465,17	125.203,34	0,00
III. Ladeinfrastruktur
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	0,00	0,00	460,23	0,00
2. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	0,00	144,55	0,00
3. Erzeugungs-. Gewinnungs- und Bezugsanlagen	0.00	0,00	0.00	0,00
4. Maschinen und maschinelle Anlagen	0,00	0,00	0.00	0,00
5. Verteilungsanlagen	-11.400.00	2.109,97	7.583.97	0,00

6. andere Anlagen. Betriebs- und Geschäftsausstattung	0,00	0,00	302.55	0,00
7. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0.00	0,00

	-11.400.00	2.109,97	8.491,30	0,00

V. Gasverteilung
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	0,00	521.984,08	18.621,69	0,00
2. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	1.438.362,50	24.189,68	0,00
3. Erzeugungs-. Gewinnungs- und Bezugsanlagen	0,00	142.021,34	12.752,29	0,00
4. Maschinen und maschinelle Anlagen	0,00	14.907.56	230.22	0,00
5. Verteilungsanlagen	0,00	16.445.910,71	553.315,54	0,00

6. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	0.00	886.739,96	52.058,63	0,00
7. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00

	0,00	19.449.926,15	661.168,05	0,00

Anlagengruppen	Abschreibungen/Wertberichtigungen
	Abgang	Umsetzungen	Stand 31.12.2022
	EUR	EUR	EUR
I. Elektrizitätsverteilung
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	4.973,07	44.472,85	235.664,04
2. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	56.244,57	1.679.776,76
3. Erzeugungs-, Gewinnungs- und Bezugsanlagen	0.00	0.00	796.256,22
4. Maschinen und maschinelle Anlagen	0,00	159,32	27.984.07
5. Verteilungsanlagen	2.619.543,57	0.00	11.762.174.18

6. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.196,09	91.169,17	706.983,57
7. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00

	2.625.712,73	192.045,91	15.208.838,84

II. Moderner und intelligenter Messstellenbetrieb
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	76,16	8.424,03	12.367,92
2. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	4.607,91	9.981,48
3. Erzeugungs-, Gewinnungs- und Bezugsanlagen	0.00	0.00	0.00
4. Maschinen und maschinelle Anlagen	0.00	30,05	47.60
5. Verteilungsanlagen	0.00	0.00	382.269,93
6. andere Anlagen. Betriebs- und Geschäftsausstattung	132.08	18.478,70	25.334,03
7. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0.00	0.00	0.00
	208,24	31.540,69	430.000,96
III. Ladeinfrastruktur
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	0,00	2.115,14	2.575,37
2. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	2.571,11	2.715,66
3. Erzeugungs-. Gewinnungs- und Bezugsanlagen	0.00	0.00	0.00
4. Maschinen und maschinelle Anlagen	0,00	0.00	0.00
5. Verteilungsanlagen	0.00	0.00	9.693,94

6. andere Anlagen. Betriebs- und Geschäftsausstattung	0,00	3.143.83	3.446,38
7. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0.00	0.00	0.00

	0,00	7.830.08	18.431.35

V. Gasverteilung
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	5.429,29	-87.396,15	447.780,33
2. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	-124.575,36	1.337.976,82
3. Erzeugungs-. Gewinnungs- und Bezugsanlagen	0.00	0,00	154.773,63
4. Maschinen und maschinelle Anlagen	0.00	-1.024,98	14.112,80
5. Verteilungsanlagen	5.455,24	11.614,03	17.005.385,04

6. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	7.362,74	-240.892,22	690.543,63
7. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0.00	0,00

	18.247,27	-442.274,68	19.650.572,25

Anlagengruppen	Restbuchwerte
	Stand 31.12.2022	Stand 31.12.2021
	EUR	EUR
I. Elektrizitätsverteilung
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	95.040,44	99.036,29
2. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	4.535.556,00	4.366.177,24
3. Erzeugungs-, Gewinnungs- und Bezugsanlagen	687.411,36	744.829,10
4. Maschinen und maschinelle Anlagen	40.305.54	43.804,80
5. Verteilungsanlagen	15.627.366,93	14.283.396,73

6. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	332.576,93	344.831,96
7. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	426.250,69	40.174,81

	21.744.507,89	19.922.250,93

II. Moderner und intelligenter Messstellenbetrieb
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	4.702,63	915,61
2. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	11.171,73	6.008,11
3. Erzeugungs-, Gewinnungs- und Bezugsanlagen	0,00	0,00
4. Maschinen und maschinelle Anlagen	0,42	0.98
5. Verteilungsanlagen	986.774.46	877.799,53
6. andere Anlagen. Betriebs- und Geschäftsausstattung	4.026.68	907,06
7. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	124,73	16.69
	1.006.800,65	885.647.98
III. Ladeinfrastruktur
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	1.003,14	0,00
2. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	3.104,00	0,00
3. Erzeugungs-. Gewinnungs- und Bezugsanlagen	0.00	0.00
4. Maschinen und maschinelle Anlagen	0.00	0.00
5. Verteilungsanlagen	119.896.71	23.600,14

6. andere Anlagen. Betriebs- und Geschäftsausstattung	434,26	0.00
7. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	28.85	5.958.27

	124.466,96	29.558.41

V. Gasverteilung
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	47.873,36	82.961,54
2. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	1.054.082,09	1.232.721,40
3. Erzeugungs-. Gewinnungs- und Bezugsanlagen	87.486.13	100.238,42
4. Maschinen und maschinelle Anlagen	2.91	244,80
5. Verteilungsanlagen	11.173.745,27	11.200.524,93

6. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	187.061,83	257.464,09
7. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	126.607,37	19.200,26

	12.676.858,96	12.893.355,44

Angaben gemäß § 6b Abs. 3 Satz 7 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG für das Geschäftsjahr 2022

Allgemeine Angaben

Die Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung für die einzelnen Tätigkeiten gemäß § 6b EnWG und § 3 MsbG wurden nach den Vorschriften der §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB sowie den ergänzenden Bestimmungen des GmbH-Gesetzes und des EnWG aufgestellt.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 HGB aufgestellt und gegliedert.

In der internen Rechnungslegung wurden jeweils getrennte Konten für die nachfolgenden Tätigkeiten geführt:

―	Elektrizitätsverteilung,
―	andere Tätigkeiten innerhalb des Elektrizitätssektors,
―	Gasverteilung,
―	andere Tätigkeiten innerhalb des Gassektors,
―	moderner und intelligenter Messstellenbetrieb,
―	Entwicklung, Verwaltung oder Betrieb von Ladepunkten für Elektromobile,
―	sowie die übrigen Tätigkeiten außerhalb des Elektrizitäts- und Gassektors.

Die Kontentrennung erfolgte durch getrennte Konten und Zusatzkontierungen in Form von Kostenstellen und Geschäftsbereichen.

Gewinn- und Verlustrechnung

Die Stadtwerke Bad Vilbel GmbH verfolgt bereits seit Jahren konsequent das Ziel, direkt zurechenbare Erträge und Aufwendungen als Einzelbuchungen so detailliert wie möglich den Tätigkeitsbereichen zuzurechnen und die Erträge und Aufwendungen der gemeinsamen Bereiche sachgerecht auf Basis von branchenüblichen Umlageschlüsseln zu verteilen.

Die Erträge und Aufwendungen der gemeinsamen Bereiche betreffen folgende Positionen der Gewinn- und Verlustrechnung:

• Umsatzerlöse	• Sonstige betriebliche Aufwendungen
• Sonstige betriebliche Erträge	• Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge
• Materialaufwand	• Zinsen und ähnliche Aufwendungen
• Personalaufwand	• Steuern vom Einkommen und vom Ertrag
• Abschreibungen	• Sonstige Steuern

Die Umlageschlüssel wurden verursachungsgerecht pro Gemeinkostenstelle gebildet. Ihnen liegen unter anderem Mengengerüste wie z.B. die Anzahl Mitarbeiter, die Anzahl der Hausanschlüsse oder die Netzlängen zugrunde.

Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag wurden pro Tätigkeitsbereich auf Basis des Jahresergebnisses 2022 einzeln ermittelt.

Bilanz

Bei der Erstellung der Bilanz wurde analog wie bei der Gewinn- und Verlustrechnung vorgegangen und konsequent das Ziel der verursachungsgerechten Zuordnung durch Einzelbuchungen verfolgt.

Einzelne Aktiv- und Passivpositionen, die den Tätigkeitsbereichen nicht direkt zugeordnet werden können, wurden mit hohem Gerechtigkeitsanspruch auf Basis von Schlüsselungen verteilt.

Als Umlageschlüssel wurden z.B. die Restbuchwerte des Sachanlagevermögens herangezogen. In einzelnen Fällen wurde auf Umlageschlüssel von Gemeinkostenstellen zurückgegriffen.

Bad Vilbel, den 21. Juni 2023

Stadtwerke Bad Vilbel GmbH

Dr. Ralph Franke, Geschäftsführer

Klaus Minkel, Geschäftsführer

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die Stadtwerke Bad Vilbel GmbH, Bad Vilbel

Vermerk über die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Stadtwerke Bad Vilbel GmbH, Bad Vilbel, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Stadtwerke Bad Vilbel GmbH, Bad Vilbel, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2022 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 und

•

vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen.
•	Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Sonstige gesetzliche und andere rechtliche Anforderungen

Vermerk über die Prüfung der Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG

Prüfungsurteile

Wir haben geprüft, ob die Gesellschaft ihre Pflichten nach § 6b Abs. 3 Sätze 1 bis 5 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zur Führung getrennter Konten für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 eingehalten hat.

Darüber hinaus haben wir die Tätigkeitsabschlüsse für die Tätigkeiten Elektrizitätsverteilung, Gasverteilung, moderner und intelligenter Messstellenbetrieb und Entwicklung, Verwaltung oder Betrieb von Ladepunkten für Elektromobile nach § 6b Abs. 3 Satz 1 EnWG sowie § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG - bestehend jeweils aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 sowie die als Anlage beigefügten Angaben zu den Rechnungslegungsmethoden für die Aufstellung der Tätigkeitsabschlüsse - geprüft.

Nach unserer Beurteilung wurden die Pflichten nach § 6b Abs. 3 Sätze 1 bis 5 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zur Führung getrennter Konten in allen wesentlichen Belangen eingehalten.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entsprechen die beigefügten Tätigkeitsabschlüsse in allen wesentlichen Belangen den deutschen Vorschriften des § 6b Abs. 3 Sätze 5 bis 7 EnWG und des § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung der Einhaltung der Pflichten zur Führung getrennter Konten und der Tätigkeitsabschlüsse in Übereinstimmung mit § 6b Abs. 5 EnWG unter Beachtung des IDW Prüfungsstandards: Prüfung nach § 6b Energiewirtschaftsgesetz (IDW PS 610 n.F. (07.2021)) durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung der Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG" weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir wenden als Wirtschaftsprüfungsgesellschaft die Anforderungen des IDW Qualitätssicherungsstandards: Anforderungen an die Qualitätssicherung in der Wirtschaftsprüferpraxis (IDW QS 1) an. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zur Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für die Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Einhaltung der Pflichten nach § 6b Abs. 3 Sätze 1 bis 5 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zur Führung getrennter Konten.

Die gesetzlichen Vertreter sind auch verantwortlich für die Aufstellung der Tätigkeitsabschlüsse nach den deutschen Vorschriften des § 6b Abs. 3 Sätze 5 bis 7 EnWG und des § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie als notwendig erachtet haben, um die Pflichten zur Führung getrennter Konten einzuhalten.

Die Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für die Tätigkeitsabschlüsse entspricht der im Abschnitt "Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht" hinsichtlich des Jahresabschlusses beschriebenen Verantwortung mit der Ausnahme, dass der jeweilige Tätigkeitsabschluss kein unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Tätigkeit zu vermitteln braucht.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung der Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen,

•	ob die gesetzlichen Vertreter ihre Pflichten nach § 6b Abs. 3 Sätze 1 bis 5 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zur Führung getrennter Konten in allen wesentlichen Belangen eingehalten haben und
•	ob die Tätigkeitsabschlüsse in allen wesentlichen Belangen den deutschen Vorschriften des § 6b Abs. 3 Sätze 5 bis 7 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG entsprechen.

Ferner umfasst unsere Zielsetzung, einen Vermerk in den Bestätigungsvermerk aufzunehmen, der unsere Prüfungsurteile zur Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG beinhaltet.

Die Prüfung der Einhaltung der Pflichten nach § 6b Abs. 3 Sätze 1 bis 5 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zur Führung getrennter Konten umfasst die Beurteilung, ob die Zuordnung der Konten zu den Tätigkeiten nach § 6b Abs. 3 Sätze 1 bis 4 EnWG sowie nach § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG sachgerecht und nachvollziehbar erfolgt ist und der Grundsatz der Stetigkeit beachtet wurde.

Unsere Verantwortung für die Prüfung der Tätigkeitsabschlüsse entspricht der im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" hinsichtlich des Jahresabschlusses beschriebenen Verantwortung mit der Ausnahme, dass wir für den jeweiligen Tätigkeitsabschluss keine Beurteilung der sachgerechten Gesamtdarstellung vornehmen können.

Frankfurt am Main, den 22. Juni 2023

RGT TREUHAND -Revisionsgesellschaft mbH- Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Jürgen Lohr, Wirtschaftsprüfer

Julia Schmidt, Wirtschaftsprüferin