Shangri-La International Hotel Management GmbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum 31.12.2012

ANLAGENVERZEICHNIS

	Bilanz zum 31.12.2012
	Gewinn- und Verlustrechnung 2012
	Anhang 31.12.2012
	Nachweis der Zusammenfassung von Buchhaltungskonten zu den Ausweisposten der Bilanz 31.12.2012
	Nachweis der Zusammenfassung von Buchhaltungskonten zu den Ausweisposten der Gewinn- und Verlustrechnung 01.01.-31.12.2012
	Allgemeine Auftragsbedingungen für Wirtschaftsprüfer und Wirtschaftsprüfungsgesellschaften

Bescheinigung des Wirtschaftsprüfers über die Erstellung des Jahresabschlusses mit Plausibilitätsbeurteilungen

Wir haben auftragsgemäß den nachstehenden Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang der Shangri-La International Hotel Management GmbH für das Geschäftsjahr vom 01.01. bis 31.12.2012 auf der Grundlage der von uns geführten Bücher und der uns darüber hinaus vorgelegten Belege und Bestandsnachweise sowie der uns erteilten Auskünfte erstellt sowie die Plausibilität derjenigen Belege und Bestandsnachweise beurteilt, die uns vorgelegt wurden und an deren Zustandekommen wir nicht mitgewirkt haben. Gleichwohl liegen die Buchführung sowie die Aufstellung des Inventars und des Jahresabschlusses nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft.

Wir haben unsere Erstellung unter Beachtung des IDW Standards: Grundsätze für die Erstellung von Jahresabschlüssen durch Wirtschaftsprüfer (IDW S 7) vorgenommen. Diese umfasst die Tätigkeiten, die erforderlich sind, um auf Grundlage der Buchführung und der erforderlichen Inventuren sowie der eingeholten Vorgaben zu den anzuwendenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden unter Vornahme der Abschlussbuchungen die gesetzlich vorgeschriebene Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung sowie erforderlichenfalls einen Anhang zu erstellen. Zur Würdigung der Plausibilität der uns vorgelegten Belege und Bestandsnachweise, an deren Zustandekommen wir nicht mitgewirkt haben, haben wir Befragungen und analytische Beurteilungen vorgenommen. Hierbei sind uns keine Sachverhalte bekannt geworden, die gegen die Plausibilität der uns vorgelegten Unterlagen sprechen.

Frankfurt am Main, 13.09.2013

TREU-GMBH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft

Sohr, Wirtschaftsprüfer

Bilanz zum 31. Dezember 2012

Shangri-La International Hotel Management GmbH, Frankfurt am Main

AKTIVA

	Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Sachanlagen
1. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.383,00	1.447,00
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. sonstige Vermögensgegenstände	4.535,33	4.418,42
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	53.503,20	46.734,43
C. Rechnungsabgrenzungsposten	3.224,50	3.524,27
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	171.070,01	173.229,93
	233.716,04	229.354,05
PASSIVA
	Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.564,59	25.564,59
II. Verlustvortrag	-198.794,52	-184.985,85
III. Jahresüberschuss	2.159,92	-13.808,67
nicht gedeckter Fehlbetrag	171.070,01	173.229,93
buchmäßiges Eigenkapital	0,00	0,00
B. Rückstellungen
1. sonstige Rückstellungen	53.576,13	44.372,11
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	180.139,91	184.981,94
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 180.139,91 (EUR 184.981,94)
	233.716,04	229.354,05

Gewinn- und Verlustrechnung vom 01.01.2012 bis 31.12.2012

Shangri-La International Hotel Management GmbH, Frankfurt am Main

		Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse		370.185,00	286.652,00
2. sonstige betriebliche Erträge		7.222,04	6.945,93
3. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	194.553,36		157.969,45
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	33.323.86	227.877,22	25.482,49
- davon für Altersversorgung EUR 3.809,52 (EUR 3.522,96)
4. Abschreibungen
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen sowie auf aktivierte Aufwendungen für die Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebs		3.172,51	1.057,39
5. sonstige betriebliche Aufwendungen		143.419,39	122.545,27
6. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		2.937,92	-13.456,67
7. sonstige Steuern		778,00	352,00
8. Jahresüberschuss		2.159,92	-13.808,67

Anhang 2012

1. Anwendung der Vorschriften des HGB

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Gliederungs-, Bilanzierungsund Bewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften wurden die Regelungen des GmbH-Gesetzes beachtet.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung (§§ 266 1, 288 HGB) des Jahresabschlusses wurden in Anspruch genommen.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Bewertung der Aktiva erfolgte zu Anschaffungskosten vermindert um planmäßige Abschreibungen. Die Abschreibungen werden linear gerechnet.

Bewegliche Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens bis zu einem Wert von € 410,-- werden im Zugangsjahr voll abgesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind grundsätzlich zum Nennwert bewertet.

Bis zur Bilanzaufstellung erkennbaren Risiken und ungewisse Verpflichtungen ist durch angemessen dotierte Rückstellungen Rechnung getragen.

Verbindlichkeiten sind zum Rückzahlungsbetrag passiviert.

Hinsichtlich der Verbindlichkeiten gegenüber der Shangri-La International Hotel Management Ltd., Hong Kong, liegt eine Rangrücktrittserklärung vor.

3. Sonstige Angaben

Stammkapital

Das Stammkapital beträgt DM 50.000.

Geschäftsführung

	Frau Ching Leun Teo, Hongkong Kaufmann
	Herr Darren Gearing, Hongkong Kaufmann

Frankfurt am Main, 13.09.2013

Shangri-La International Hotel Management GmbH