Clavis Deutschland GmbH

Kassel

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.04.2009 bis zum 31.03.2010

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen	133624,94		102779,94
I. Sachanlagen		133624,94		102779,94
B. Umlaufvermögen	216947,36		148665,57
I. Vorräte		63402,33		32804,99
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		146946,54		109997,41
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		6598,49		5863,17
C. Rechnungsabgrenzungsposten	3576,00	3576,00	2413,47	2413,47
Summe Aktiva		354148,30		253858,98

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital	97579,27		85585,33
I. Gezeichnetes Kapital		25000,00		25000,00
II. Kapitalrücklage		500,00		500,00
III. Gewinnrücklagen		7562,44		0,00
IV. Gewinnvortrag		60085,33
V. Jahresüberschuss		4431,50		60085,33
B. Rückstellungen	47495,86	47495,86	45809,00	45809,00
C. Verbindlichkeiten	209073,17	209073,17	122464,65	122464,65
Summe Passiva		354148,30		253858,98

ANHANG

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss wurde nach den Vorschriften des HGB und des GmbHG aufgestellt.

Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer kleinen Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 1 HGB auf.

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die geltenden handelsrechtlichen Bewertungsvorschriften wurden unter Berücksichtigung der Fortführung der Unternehmenstätigkeit beachtet.

Bei Erstellung des Jahresabschlusses zum 31.03.2010 wurden in Ausübung des gemäß Art. 66 Abs. 3 S. 6 EGHGB bestehenden Wahlrechts erstmals die neuen, durch das Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz geänderten Rechnungslegungsvorschriften angewendet.

Die auf den vorhergehenden Jahresabschluss angewandten Bewertungsmethoden wurden in Anwendung von Art. 67 Abs. 8 EGHGB geändert, soweit dies aufgrund der neuen Rechnungslegungsvorschriften zulässig oder geboten war.

In der Vergangenheit wurden aufgrund steuerrechtlicher Vorschriften Abschreibungen vorgenommen, die wegen der sogenannten umgekehrten Maßgeblichkeit gemäß § 5 Abs. 1 S. 2 EStG a. F. in Verbindung mit § 254 HGB a. F. auch in der Handelsbilanz ausgewiesen wurden. Diese sind bei einzelnen Anlagegütern in diesem Jahresabschluss korrigiert worden. Das gemäß Art. 67 Abs. 4 S. 1 EGHGB bestehende Beibehaltewahlrecht, die niedrigeren, auf steuerlichen Abschreibungen beruhenden Wertansätze fortzuführen, wurde insoweit nicht in Anspruch genommen.

Anstelle der bisherigen steuerlichen Sonderabschreibungen und der (sofern vorhanden) steuerlich zulässigen degressiven Abschreibungen sind bei diesen Anlagegütern für die Handelsbilanz nunmehr lediglich lineare Abschreibungen auf die Nutzungsdauer angesetzt worden. Dabei sind auch Änderungen der Abschreibungssätze zur Berücksichtigung der jeweils zutreffenden voraussichtlichen Nutzungsdauer vorgenommen worden.

Die sich dadurch ergebenden Zuschreibungsbeträge wurden gemäß Art. 67 Abs. 4 S. 2 1. Alt. EGHGB erfolgsneutral in die Gewinnrücklage eingestellt.

Die bisherigen Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden außerdem in folgenden weiteren Fällen geändert:

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Rückzahlungsbetrag ausgewiesen.

Die Rückstellungen wurden mit dem nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrag angesetzt. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr wurden mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzins der vergangenen 7 Geschäftsjahre abgezinst. Das Beibehaltewahlrecht gemäß Art. 67 Abs. 3 S. 1 EGHGB wurde nicht in Anspruch genommen. Der sich aufgrund dieser geänderten Bewertungsmethoden zum 01.04.2009 ergebende Auflösungsbetrag wurde in Anwendung von Art. 67 Abs. 3 S. 2 1. Alt. EGHGB erfolgsneutral in die Gewinnrücklage eingestellt.

In allen weiteren Fällen wurden die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr unverändert beibehalten und wie folgt angewendet:

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten, vermindert um lineare Abschreibungen angesetzt. Die geringwertigen Wirtschaftsgüter wurden analog § 6 Abs. 2a EStG in einen Sammelpool eingestellt und linear über fünf Jahre abgeschrieben.

Außerplanmäßige Abschreibungen wurden im Anlagevermögen nicht vorgenommen.

Die Bewertung der Gegenstände des Vorratsvermögens erfolgte grundsätzlich zu Anschaffungskosten unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzips.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden grundsätzlich zum Nennwert angesetzt.

Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurden erkennbare Einzelrisiken durch Wertberichtigungen berücksichtigt. Dem betriebsspezifischen Ausfall- und Kreditrisiko wurde durch eine Pauschalwertberichtigung in Höhe von 2 % auf die Netto-Forderungen ausreichend Rechnung getragen.

Außerplanmäßige Abschreibungen auf Umlaufvermögen wurden nicht vorgenommen.

Allen am Bilanzstichtag bestehenden Risiken - soweit sie bis zur Aufstellung des Jahresabschlusses erkennbar waren - wurde durch die Bildung ausreichender Rückstellungen und Wertberichtigungen Rechnung getragen.

Erläuterungen und ergänzende Angaben zur Bilanz

Die Vorjahresvergleichszahlen wurden in Ausübung des gemäß Art. 67 Abs. 8 S. 2 EGHGB bestehenden Wahlrechts nicht angepasst.

Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr bestehen nicht.

Die Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr betragen 140.033,00 Euro (Vorjahr: 77.004,19 Euro).

Der Gesamtbetrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren beläuft sich auf 41.840,17 Euro (Vorjahr: 45.460,46 Euro).

Die Forderungen gegenüber Gesellschaftern betragen 21.136,91 Euro (Vorjahr: 14.800,98 Euro).

Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern bestehen in Höhe von 1.154,19 Euro (Vorjahr: 0,00 Euro).

Sonstige Angaben

Die Voraussetzungen des § 264 Abs. 2 Satz 2 HGB liegen hinsichtlich dieses Jahresabschlusses nicht vor.

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres lag die Führung der Geschäfte unverändert bei Herrn Timo Schulze, Staufenberg, Geschäftsführer.

Soweit dieser Anhang keine Angaben über sonstige, nach den §§ 264 ff., 284 ff. HGB angabepflichtigen Sachverhalte enthält, haben diese im Geschäftsjahr nicht vorgelegen.

Kassel, den 05.12.2011

gez. Timo Schulze

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 05.12.2011