Cash-Juweliere GmbH

Würzburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

Lagebericht

A. Darstellung des Geschäftsverlaufs und des Geschäftsergebnis

Unsere Gesellschaft ist in der Branche der Juweliere, Uhren- und Schmuckfachhandel sowie Ankauf und Verkauf Altgold tätig.

Das Geschäftsjahr 2011 war gekennzeichnet durch einen Rückgang des Altgoldgeschäfts. Auch die Zusammenarbeit mit der Unternehmensgruppe Tönnies, mit der im gleichen Geschäftsfeld zusammengearbeitet wird, war eine wichtige Herausforderung des Geschäftsjahres.

Hauptaufgabe war der Versuch, die Umsatzerlöse durch Marktdurchdringung und größere Kundennähe zu stabilisieren. Dabei ist zu berücksichtigen, daß im Vorjahr Umsatzerlöse/Wareneinsatz dadurch erhöht ausgewiesen waren, daß Einschmelzungen für die Tönnies-Gruppe und die fusionierten Unternehmen als Erlös/Wareneinsatz also quasi durchlaufender Posten erfasst waren. Die eigenen Umsatzerlöse stiegen bei den Erlösen aus Einschmelzungen verschiedener Edelmetalle. Allerdings stieg die Rohertragsmarge aus der Einschmelzung von Altgold stark. Das Unternehmen hat im abgelaufenen Geschäftsjahr den Rohertrag von 2,8 Mio. € auf 7,8 Mio. € stark verbessert. Das frühere Ziel der Erhöhung des Marktanteils wurde zugunsten einer Verbesserung der Margen hintenan gestellt. Die Verbindlichkeiten konnten von € 8,0 Mio. auf € 4,5 Mio. zurückgeführt werden. Das Eigenkapital beläuft sich nunmehr auf T€ 2.594 (Vorjahr T€ 365) und somit 32,7 % der Bilanzsumme. Das Umlaufvermögen (Vorräte, Forderungen) beläuft sich auf T€ 4.127 (Vorjahr T€ 4.490). Das Eigenkapital von T€ 2.594 deckt jetzt zu 80 % das Sachanlagevermögen ab.

Dem Ausbau einer angemessenen Infrastruktur diente vor allem die Verbesserung der Arbeitsabläufe zwischen den Filialen und der zentralen Unternehmensführung am Standort Würzburg.

Diverse Immobilien wurden im Vorjahr aus dem laufenden Geschäft ohne die Aufnahme von Darlehen finanziert. Dies führte zu Liquiditätsengpässen. Zudem wurde im Laufe des Jahres 2012 klar, daß die Immobilien für die zunächst vorgesehenen Nutzungen nur zum Teil nutzbar waren und dafür Umbaumaßnahmen erforderlich wurden und werden. Deshalb wurden nach Vorlage von Gutachten außergewöhnliche Abschreibungen auf Grundstücke in Höhe von T€ 532 vorgenommen.

B. Darstellung der Lage der Gesellschaft

Die Vermögenslage der Gesellschaft hat sich in 2011 gegenüber 2010 deutlich verbessert. Die Bilanzsumme hat sich von 8,8 Mio. € auf 7,9 Mio. € vermindert. Die Eigenkapitalquote beträgt jetzt 32,7 (Vorjahr 4,2 %) der Bilanzsumme.

Die Verminderung der Schulden der Berichtsfirma ist u.a. bedingt dadurch, daß zum 1. Januar 2011 mit mehreren Tochterunternehmen fusioniert wurde. Ferner hat dazu das verbesserte Ergebnis beigetragen.

I. Ertragslage

Die Ertragslage 2011 hat sich gegenüber 2010 deutlich verbessert. Dabei ist allerdings zu berücksichtigen, daß im Jahresüberschuss T€ 1.738 a.o. Erträge enthalten sind, die aus der Verschmelzung mit Tochtergesellschaften resultieren. Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit hat sich aber auch von Minus T€ 329 auf Plus T€ 997 verbessert. Dazu kamen von T€ 130 auf T€ 763 gestiegene Abschreibungen auf das Sachanlagevermögen, wovon T€ 532 einmaliger Natur sind. Dazu kommen außergewöhnliche Wertberichtigungen auf Forderungen von T€ 437. Durch die gestiegene Anzahl der Filialen (infolge der Fusion) haben sich natürlich der Personalaufwand und die Mietaufwendungen erheblich erhöht.

Da die Gesellschaft nach wie vor fast ohne Bankschulden arbeitet, ist weiterhin ein positiver Zinssaldo zu verzeichnen.

II. Finanzlage

Die Finanzlage ist weiterhin unbefriedigend. Dies rührt insbesondere aus der Tatsache, dass die Investitionen nur zum Teil fristenkongruent finanziert wurden. Die Barliquidität ist weiterhin nicht zufriedenstellend, aber doch besser als im Vorjahr. Der Ertrag des Jahres 2012 sowie der beabsichtigte Verkauf von Immobilien in 2013 wird die Liquidität weiter stärken.

C. Voraussichtliche Entwicklung mit ihren wesentlichen Chancen und Risiken

Die Geschäftsführung hat verschiedene Maßnahmen ergriffen, um im Folgejahr die Ertragslage weiter zu verbessern. Zum einen wurden durch ein Sparprogramm die Kosten gesenkt. Dazu wurden Aufbauorganisation und Arbeitsabläufe in der Verwaltung so optimiert, dass ein nötiger Personalabbau erfolgreich umgesetzt werden konnte. Vor dem Hintergrund der gleichzeitig gestiegenen Zahl eigener Filialen und der Aufgabe, eine wachsende Zahl von Geschäftsfilialen der Unternehmensgruppe Tönnies administrativ zu betreuen, war dies ein wesentlicher Beitrag zur Zukunftssicherung. Weitere Schritte zur stärkeren Zusammenführung mit den Unternehmen der Unternehmensgruppe Tönnies sind geplant. Schwerpunkt der Kostensenkung ist der Verwaltungsbereich. Hier wurden im Spätherbst Anpassungen im Mitarbeiterbereich vorgenommen. Ferner wurde der Fuhrpark reduziert.

Zum anderen wird neben Ankauf und Einschmelzen von Altgold das Juweliergeschäft ausgebaut, um die Geschäftstätigkeit zu diversifizieren. Dazu wird eine Anzahl von Filialen an geeigneten Geschäftsstandorten auf Käuferzielgruppen ausgerichtet.

Der bisherige Geschäftsverlauf des Jahres 2012 zeigt, dass die durchgeführte Struktur- und Organisationsreformen greifen. Die Gewinne konnten gehalten werden, auch wenn der Rohertrag deutlich sinkt.

Die Geschäftsführung erwartet ein ähnlich erfolgreiches Jahresergebnis wie 2011.

Die Ertragserwartung im Folgejahr 2013 bringt wieder einen Cash Flow, der den weiteren Ausbau der Geschäftstätigkeit absichert. Eine weitere Verbesserung der Liquidität soll durch den Verkauf von zwei schuldenfreien Immobilien erfolgen. Da die Gesellschaft über diese zwei Immobilien hinaus über einen weiteren schuldenfreien Immobilienbestand verfügt, kann im Fall der Schwerverkäuflichkeit auch eine andere Immobilie verkauft werden. Alternativ steht die Aufnahme von Hypotheken zur Verfügung.

Risiken- und Chancenbericht

Das wesentliche Risiko für die Gesellschaft ergibt sich aus der nicht vorhersehbaren Entwicklung des Goldpreises. Bei einer Steigerung überwiegen die Chancen, während eine Senkung zu niedrigeren Roherträgen führen könnte. Auch die unternehmerische Tätigkeit in einem wettbewerbsintensiven Markt, der sowohl von den Finanz- als auch Rohstoffmärkten beeinflusst wird, ist unvermeidlich mit Risiken verbunden. Die zeitweise extremen Ausschläge an den Rohstoffbörsen weltweit sind durch verschiedene kurz- und längerfristige Trends verursacht. Seit der Finanzmarktkrise 2008 ist auch eine mittelfristige Rohstoffverknappung für Gold am Weltmarkt zu erwarten. Wir gehen davon aus, dass diese auch in den Folgegeschäftsjahren anhalten wird. Das gilt insbesondere für die wachsende Nachfrage nach technischem Gold aus der Elektronikindustrie. Die organisatorischen Voraussetzungen, sehr rasch Anpassungen der Einkaufspreise und die Verwertung des angekauften Goldes zu entscheiden und umzusetzen, ist eine wichtige Voraussetzung, dieses Risiko begrenzen zu können, aber auch die Chance um Gewinne zu realisieren.

Am Markt ist eine zunehmende Konkurrenz von insbesondere durch Ausländer eröffnete Ladengeschäfte festzustellen, die natürlich die Umsatzerwartungen beeinträchtigt.

Weiterhin ist es erforderlich, langfristige Mittel in der Gesellschaft zu belassen bzw. langfristige Darlehen zu den zurzeit günstigen Konditionen aufzunehmen.

Prognosebericht

Wir beurteilen die voraussichtliche Entwicklung der Finanz- und Ertragslage unserer Gesellschaft positiv.

Die Ertragslage hat sich in 2012 leicht verschlechtert. Die betriebswirtschaftlichen Auswertungen vom 18. Januar 2013 weisen einen operativen Jahresüberschuss aus. Wir erwarten ein Jahresergebnis vor Steuern lt. vorläufiger BWA von ca. 900 T€. Wir werden auch zukünftig in der Lage sein, unseren Zahlungsverpflichtungen nachzukommen.

Für das Jahr 2013 gegenüber 2012 erwarten wir eine Steigerung der Umsatzerlöse. Schwerpunkt unserer Tätigkeit wird der Ausbau der klassischen Juweliertätigkeiten sein. Dies wird infolge der erforderlichen Investitionen zu einem leichten Ertragsrückgang führen.

Diese Erwartungen können durch die allgemeine wirtschaftliche Entwicklung, insbesondere die der Goldpreise, sowohl positiv als negativ von den tatsächlichen Zahlen abweichen.

D. Sonstige Angaben

I. Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Schluss des Geschäftsjahres

Zur Verbesserung der Ertragslage wurden 2012 Personalmaßnahmen durchgeführt, einschließlich Abberufung des zweiten Geschäftsführers, um die Ertragslage des Unternehmens zu verbessern.

Die Rechtstreitigkeiten daraus sind praktisch erledigt. Das Unternehmen musste bzw. wird Abfindungen nur in unwesentlicher Höhe zahlen.

II. Zweigniederlassungen

Die Gesellschaft unterhält im Berichtsjahr keine Zweigniederlassungen, betreibt jedoch in verschiedenen Städten Ladengeschäfte.

Würzburg, den 31. Dezember 2012

Tönnies Helmut, Geschäftsführer

Bilanz

Aktiva

	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Anlagevermögen	3.324.877,00	4.150.420,70
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	4.944,00	971,00
1. sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	4.944,00	971,00
II. Sachanlagen	3.244.932,00	3.947.497,70
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	2.645.221,00	3.528.213,70
2. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	599.711,00	419.284,00
III. Finanzanlagen	75.001,00	201.952,00
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	70.000,00	196.951,00
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	1,00	1,00
3. Beteiligungen	5.000,00	5.000,00
B. Umlaufvermögen	4.509.708,31	4.578.796,81
I. Vorräte	701.740,00	469.197,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	3.425.320,84	4.020.806,45
1. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	84.484,23	953.713,42
2. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	113.008,78	50.635,50
3. sonstige Vermögensgegenstände	3.227.827,83	3.016.457,53
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	382.647,47	88.793,36
C. Rechnungsabgrenzungsposten	94.753,72	22.466,77
Bilanzsumme, Summe Aktiva	7.929.339,03	8.751.684,28
Passiva
	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Eigenkapital	2.594.182,83	365.195,71
I. gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Gewinnrücklagen	1.000.000,00	85.000,00
III. Bilanzgewinn	1.569.182,83	255.195,71
B. Rückstellungen	795.299,63	393.475,35
C. Verbindlichkeiten	4.539.856,57	7.992.001,72
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	215.143,56	47.664,07
2. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0,00	542.326,13
3. sonstige Verbindlichkeiten	4.324.713,01	7.402.011,52
D. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	1.011,50
Bilanzsumme, Summe Passiva	7.929.339,03	8.751.684,28

Gewinn- und Verlustrechnung

	1.1.2011 - 31.12.2011 EUR	1.1.2010 - 31.12.2010 EUR
1. Rohergebnis	9.040.541,10	3.234.323,21
2. Personalaufwand	3.104.120,94	1.722.912,88
a) Löhne und Gehälter	2.572.321,08	1.431.071,11
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	531.799,86	291.841,77
davon für Altersversorgung	376,00	1.399,00
3. Abschreibungen	1.200.152,57	130.073,90
a) Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	762.981,63	130.073,90
b) auf Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens, soweit diese die in der Kapitalgesellschaft üblichen Abschreibungen überschreiten	437.170,94	0,00
4. sonstige betriebliche Aufwendungen	3.752.789,09	1.717.442,29
5. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	61.964,65	31.292,00
6. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens	0,00	19.999,00
7. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	48.883,89	4.201,80
8. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	996.559,26	-329.014,66
9. außerordentliche Erträge	1.738.494,15	0,00
10. außerordentliches Ergebnis	1.738.494,15	0,00
11. Steuern vom Einkommen und Ertrag	506.066,29	-34.330,00
12. sonstige Steuern	0,00	1.574,23
13. Jahresüberschuss	2.228.987,12	-296.258,89

Anhang

I. Allgemeine Angaben

Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer mittelgroßen Kapitalgesellschaft im Sinne der §§ 264, 267 / 2 HGB auf.

Der vorliegende Jahresabschluss ist grundsätzlich unter Beibehaltung der für den Vorjahresabschluss angewendeten Gliederungs- und Bewertungsgrundsätze nach den für mittelgroße Kapitalgesellschaften geltenden Vorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt (§§ 265, 266 ff. HGB) worden.

Größenabhängige Erleichterungen werden gem. § 288 / 2 HGB in Anspruch genommen.

Der Jahresabschluss wurde nach den Vorschriften des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BiIMoG) aufgestellt.

Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung, die im Geschäftsjahr und im Vorjahr keinen Betrag ausweisen, werden gem. § 265 / 8 HGB nicht angegeben.

Gliederung und Bewertung der Bilanz- und Gewinn- und Verlust Posten entsprechen den gesetzlichen Vorschriften.

Wir weisen darauf hin, dass auf Grund der zum 01.01.2011 erfolgten Verschmelzungen von insgesamt 13 Gesellschaften der Unternehmensgruppe Tönnies die Vorjahreszahlen nur eingeschränkt vergleichbar sind.

II. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Im Einzelnen wurden folgende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden angewandt:

Anlagevermögen

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögengsgegenstände und das Sachanlagevermögen sind mit den Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, bewertet. Die Nutzungsdauer der einzelnen Vermögensgegenstände ist anhand der steuerlichen AfA-Tabellen geschätzt. Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der linearen Methode vorgenommen. Es wurde eine Abwertung der Sachanlagen durchgeführt, da eine dauernde Wertminderung vorliegt. Diese wurde durch Gutachten eines offiziell bestellten und vereidigtem Sachverständigen nachgewiesen.

Die geringwertigen Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten bis 410 Euro wurden aus Vereinfachungsgründen entsprechend § 6 / 2a EStG im Erwerbsjahr voll abgeschrieben. Der Sammelposten aus den Vorjahren wird weiter mit 20 % abgeschrieben.

Die Bewertung der Finanzanlagen erfolgt zu Anschaffungskosten (§ 253 / 1 HGB).

Eine Abwertung war nicht erforderlich.

Umlaufvermögen

Die Bewertung der Gegenstände des Vorratsvermögen erfolgte zu den Anschaffungskosten (§ 253/ 4 HGB) unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzips.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zu Nominalwerten angesetzt.

Es wurden Einzelwertberichtigungen auf Forderungen mit einer Restlaufzeit bis zu 1 Jahr in angemessenen Umfang durchgeführt.

Flüssige Mittel sind zu Nominalwerten angesetzt.

Rechnungsabgrenzungsposten

Der Posten aktive Rechnungsabgrenzung enthält im Voraus bezahlte Ausgaben, soweit sie Aufwendungen für eine bestimmte Zeit nach dem Abschlußstichtag darstellen.

Eigenkapital

Der Jahresabschluss wird nach teilweiser Verwendung des Jahresergebnisses aufgestellt.

Rückstellungen

Die Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewisse Verpflichtungen und sind mit dem Erfüllungsbetrag bewertet, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist (§ 253 HGB).

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten werden mit ihrem Erfüllungsbetrag bilanziert (§ 253 HGB).

Latente Steuern

Mögliche aktive latente Steuern wurden nicht angesetzt.

III. Angaben zur Bilanz

Die Entwicklung des Anlagevermögens (Anlagespiegel) ist in der Anlage dargestellt. Hieraus ergeben sich auch die Abschreibungen des Geschäftsjahres.

Es wurden außerplanmäßige Abschreibungen wegen voraussichtlich dauernden Wertminderungen auf Wiesengrundstück in Höhe von 188 TEuro sowie auf Geschäftsbauten in Höhe von 344 TEuro vorgenommen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind sämtlich innerhalb eines Jahres fällig.

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten Forderungen gegenüber dem Gesellschafter in Höhe von 1.986.925,32 Euro (Vorjahr: 1.783.039,35 Euro).

Die Forderungen gegenüber dem Gesellschafter wurden mit 3 % verzinst.

Im Bilanzgewinn ist ein Gewinnvortrag i.H.v. 255.195,71 Euro enthalten.

Die sonstigen Rückstellungen enthalten im Wesentlichen Aufwendungen für Jahresabschluss- und Prüfungskosten in Höhe von 61 TEuro, Kosten für Überstunden, Urlaub und Sozialversicherungsbeiträgein Höhe von 94 TEuro, Kosten für Archivierung in Höhe von 17 TEuro sowie 87 TEuro Kosten für die Beseitigung von Einbauten in gemieteten Räumen.

Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von über 5 Jahren liegen nicht vor.

Art der Verbindlichkeiten	unter 1 Jahr Euro	1 bis 5 Jahre Euro	über 5 Jahre Euro	insgesamt Euro	davon Sicherheiten TEuro
gegenüber Kreditinstituten	131.098,91	84.044,65	0,00	215.143,56	96,6 Grundschuld, 118,2 Sicherungsübereignung
Lieferungen und Leistungen	1.992.588,38	0,00	0,00	1.992.588,38
sonstige Verbindlichkeiten	2.332.124,63	0,00	0,00	2.332.124,63
Summe	4.455.811,92	84.044,65	0,00	4.539.856,57

Zum 31.12.2011 bestehen neben den in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten folgende sonstige finanzielle Verpflichtungen (§ 285 / 3a HGB):

Mietverträge Immobilien in Höhe von	1.955 TEuro
Leasingverträge in Höhe von	53 TEuro
Erbbaurecht in Höhe von	409 TEuro

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren (§ 275 / 2 HGB) aufgestellt.

Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag belasten in voller Höhe das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit.

Durch die zum 01.01.2011 durchgeführte Verschmelzung ist das außerordentliche Ergebnis in Höhe von 1.738.494,15 Euro entstanden. Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag, die auf das außerordentliche Ergebnis entfallen, wurden bereits im Vorjahr berücksichtigt.

V. Sonstige Angaben

Aufstellung des Anteilsbesitzes

gemäß § 285 / 11 HGB

Firmenname/ Sitz	Anteil	Eigenkapital	Jahresergebnis
Goldbörse GmbH, Würzburg	30 %	366.849,55 Euro	216.114,03 Euro
JuBa GmbH, Estenfeld	20 %	5.697,91 Euro	-38.537,87 Euro
Stallmann GmbH, Garbsen	100 %	-327.768,89 Euro	231.366,84 Euro
Korn GmbH, Düsseldorf	100 %	-167.578,51 Euro	-95.019,13 Euro

Im Geschäftsjahr wurden durchschnittlich 105 Arbeitnehmer beschäftigt. Davon waren 65 Vollzeit- und 40 Teilzeitangestellte.

Zum 01.01.2011 wurde eine Verschmelzung folgender Gesellschaften auf die Cash - Juweliere GmbH durchgeführt:

Cash-Juweliere No. 2 GmbH, Würzburg

Cash-Juweliere No. 4 GmbH, Würzburg

Cash-Juweliere No. 5 GmbH, Würzburg

Cash-Juweliere No. 6 GmbH, Würzburg

CASH JUWELIER No. 7 GmbH, Würzburg

Cash Juwelier No. 8 GmbH, Würzburg

Cash-Juweliere No. 50, Würzburg

Cash-Juweliere Nr. 5.1, Würzburg

Cash-Juweliere Nr. 5.2, Würzburg

Cash Juweliere Nr. 5.3, Würzburg

Cash Juweliere Nr. 7.1, Würzburg

Cash Juweliere Nr. 7.2, Würzburg

Cash Juweliere Nr. 7.3, Würzburg

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres wurden die Geschäfte des Unternehmens durch Herrn Helmut Tönnies, Kaufmann und Herrn Rene Ternes, Kaufmann geführt.

Die Geschäftsführer sind einzelvertretungsberechtigt und befugt, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen.

Die Geschäftsführer sind von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Die Schutzklausel gem. § 286 / 4 HGB wurde in Anspruch genommen.

Würzburg, den 06.02.2013

Tönnies Helmut, Geschäftsführer

Anlagespiegel

	Anschaffungs‑ Herstellungs‑ kosten 01.01.2011 EUR	Zugänge Abgänge EUR	‑	Umbuchungen EUR	kumulierte Abschreibungen 31.12.2011 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	5.569,79	5.444,69			6.070,48
Immaterielle Vermögensgegenstände	5.569,79	5.444,69			6.070,48
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	3.575.982,40	363.499,00		503.400,00	593.667,51
		700.592,89‑		503.400,00‑
2. andere Anlagen, Betriebs‑ und Geschäftsausstattung	539.666,59	595.839,24			208.804,28
		326.990,55‑
Sachanlagen	4.115.648,99	959.338,24		503.400,00	802.471,79
		1.027.583,44‑		503.400,00‑
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	216.950,00	40.006,00			19.999,00
		166.957,00‑
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	1,00
3. Beteiligungen	5.000,00
Finanzanlagen	221.951,00	40.006,00			19.999,00
		166.957,00‑
	4.343.169,78	1.004.788,93		503.400,00	828.541,27
		1.194.540,44-		503.400,00‑

	Abschreibungen Zuschreibungen vom 01.01.2011 bis 31.12.2011 EUR	‑	Buchwert 31.12.2011 EUR	Buchwert 31.12.2010 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	1.471,69		4.944,00	971,00
Immaterielle Vermögensgegenstände	1.471,69		4.944,00	971,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	577.673,70		2.645.221,00	3.528.213,70

2. andere Anlagen, Betriebs‑ und Geschäftsausstattung	183.836,24		599.711,00	419.284,00

Sachanlagen	761.509,94		3.244.932,00	3.947.497,70

III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00		70.000,00	196.951,00

2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00		1,00	1,00
3. Beteiligungen	0,00		5.000,00	5.000,00
Finanzanlagen			75.001,00	201.952,00

	762.981,63		3.324.877,00	4.150.420,70

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 06.02.2013 festgestellt.

Bestätigungsvermerk

"Der vorstehende zur Offenlegung bestimmte und nach §§ 326, 327 HGB verkürzte Jahresabschluss entspricht den gesetzlichen Vorschriften. Zu dem vollständigen Jahresabschluss habe ich den folgenden Bestätigungsvermerk erteilt:"

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Ich habe den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Cash-Juweliere GmbH (vormals Cash-Juweliere No. 1 GmbH) für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2011 bis 31. Dezember 2011 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung des Jahresabschlusses nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Satzung liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Meine Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von mir durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Ich habe meine Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung und Jahresabschluss überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichtes. Ich bin der Auffassung, dass meine Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für meine Beurteilung bildet.

Meine Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach meiner Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Satzung und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Ohne diese Beurteilung einzuschränken, weise ich pflichtgemäß auf die Ausführungen im Lagebericht hin. An verschiedenen Stellen im Lagebericht wird auf vorhandene Liquiditätsrisiken und geplante Gegenmassnahmen hingewiesen. Die Fortführung des Unternehmens hängt davon ab, dass die derzeitigen, diesbezüglichen Unternehmensplanungen realisiert werden können.

Würzburg, den 06. Februar 2013

Harald Seifert, Vereidigter Buchprüfer