KRAUSS GmbH

Ludwigsfelde

Jahresabschluss zum 31.12.2006

BILANZ

AKTIVA

	EUR	31.12.2006 EUR	EUR	31.12.2005 EUR
A. AUFWENDUNGEN FÜR DIE INGANGSETZUNG UND ERWEITERUNG DES GESCHÄFTSBETRIEBS		120.835,00		300.853,00
B. ANLAGEVERMÖGEN
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten		284,50		20.017,50
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grunstücken	1.203.730,57		1.209.441,87
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.498.827,00		1.671.273,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	97.627,00		88.080,00
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	5.000,00		0,00
		2.805.184,57		2.968.794,87
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	750.000,00		0,00
2. Beteiligungen	150,00	750.150,00		0,00
C. UMLAUFVERMÖGEN
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	128.653,20		90.155,49
2. Fertige Erzeugnisse und Waren	15.123,25		15.123,25
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		143.776,45		105.278,74
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	213.859,54		122.892,68
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	30.931,12		0,00
3. Sonstige Vermögensgegenstände	107.956,14		44.676,17
		352.746,80		167.568,85
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		64.810,73		184.769,33
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN davon Disagio € 0,00 (Vj.: T€ 13)		6.677,25		21.878,57
SUMME AKTIVA		4.244.465,30		3.769.160,86

PASSIVA

	Euro	31.12.2006 Euro	Euro	31.12.2005 Euro
A. EIGENKAPITAL
I. Gezeichnetes Kapital	180.000,00		180.000,00
II. Verlustvortrag	-105.131,23		-303.116,07
III. Jahresüberschuß	204.915,99		197.984,84
		279.784,76		74.868,77
B. SONDERPOSTEN FÜR INVESTITIONSZUSCHÜSSE		48.000,00		0,00
C. Rückstellungen
Sonstige Rückstellungen		53.324,79		27.932,63
D. VERBINDLICHKEITEN
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	2.479.596,72		2.304.799,20
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	60.700,20		62.796,31
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	624.000,00		0,00
4. Sonstige Verbindlichkeiten davon aus Steuern € 25.564,42 (Vj.: T€ 26) davon im Rahmen der sozialen Sicherheit € 0,00 (Vj.: T€ 27) davon gegenüber Gesellschaftern € 150.597,13 ( Vj.: T€ 142)	699.058,83		1.298.763,95
		3.863.355,75		3.666.359,46
SUMME PASSIVA		4.244.465,30		3.769.160,86

Anhang für das Geschäftsjahr 2006

1. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss vermittelt ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage (§264 Abs.2 HGB).

Die angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden sind unter Punkt 2 dieses Anhangs erläutert.

Der Jahresabschluss der KRAUSS GmbH wurde nach § 252 HGB unter Anwendung der Bilanzierungsvorschriften für die Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufgestellt.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

2. Angaben zur Bilanzierung und Bewertung einschließlich der Vornahme

steuerrechtlicher Maßnahmen

Aufwendungen für die Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebes werden im
Geschäftsjahr 2006 als eigenständige Position ausgewiesen. Die Nutzungsdauer beträgt 4 Jahre. Die
Abschreibung wurde zu mindestens einem Viertel vorgenommen, beginnend mit dem auf das Jahr für die Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebes entstandenen Aufwendungen folgenden Geschäftsjahres.

Bei dem Posten "Aufwendungen für die Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebes" handelt es sich um Markterschließungskosten sowie um selbstentwickelte Verfahrensentwicklungen folgender Projekte:

"Entwicklung neuer luftfahrttauglicher Oberflächenbeschichtungsverfahren für Triebwerksteile der Luft- und Raumfahrt"

"Entwicklung von neuen hochgeschwindigkeitsflammgespritzten (HVOF)-Schichten"
"Entwicklung von innovativen Verfahren Targets"
"Aufwendungen für Verfahrensentwicklung für Fahrwerke der Firma Liebherr"
"Aufwendungen für Zulassungen"

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die immateriellen Vermögensgegenstände umfassen Software und Verfahrensentwicklungen.

Die Position " Oberflächenbeschichtungsverfahren" beinhaltet aktivierungspflichtige Fremdleistungen für die Entwicklung der Projekte:

"Entwicklung neuer luftfahrttauglicher Oberflächenbeschichtungsverfahren für Triebwerksteile der Luft- und Raumfahrt"

"Entwicklung von neuen hochgeschwindigkeitsflammgespritzten (HVOF)-Schichten"

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände und entsprechend den handelsrechtlichen Vorschriften vorgenommen.

Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens bis zu einem Wert von Euro 410,-- wurden in den Vorjahren im Jahr des Zugangs aktiviert und planmäßig abgeschrieben. In 2006 wurden diese sofort abgeschrieben.

Die Vermögensgegenstände und Schulden wurden einzeln bewertet.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Forderungen wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Im einzelnen wurden folgende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden angewendet:

Die sonstigen Vermögensgegenstände sind mit dem Nennwert angesetzt.

Forderungen wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet. Es wurde eine Pauschalwertberichtigung in Höhe von 1% des Nettoforderungsbestandes gebildet und aktivisch vom Forderungsbestand abgesetzt.

In den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen sind keine Positionen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr enthalten.

Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt.

Die Verbindlichkeiten (Mietkaufverträge) gegenüber den Leasinggesellschaften werden als sonstige Verbindlichkeiten ausgewiesen.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

3. Angaben und Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz

Die Bilanzsumme beträgt 4.244.465,30 (Vorjahr 3.769.160,86 €)

Mit Vertrag vom 31. Oktober 2006 hat sich die Krauss GmbH zu 50 % an einem Joint Venture in China beteiligt, wobei die Einzelheiten unter dem Abschnitt "Verträge" aufgeführt sind. Die Beteiligung von 50 % = T€ 750 an diesem JV wurde aktiviert. Die noch ausstehende Einzahlung von T€ 624 wurde unter den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen passiviert.

Die stillen Gesellschafter haben in den Verträgen über die Errichtung der stillen Gesellschaft erklärt, dass im Falle des Konkurses, des Gesamtvollstreckungsverfahrens oder des gerichtlichen Vergleichsverfahrens über das Vermögen der KRAUSS GmbH die stillen Gesellschafter mit ihrem Auseinandersetzungsguthaben erst nach den übrigen Gläubigern der KRAUSS GmbH zu befriedigen sind.

Herr Krauss hat zur Besicherung der von der VR-Bank Fläming e.G. und der Giengener Volksbank e. G. gewährten Darlehen eine selbstschuldnerische Bürgschaft ohne Einrede der Vorausklage in Höhe von TDM 2.450 abgegeben.

Herr Krauss hat in seiner Eigenschaft als alleiniger Gesellschafter der KRAUSS GmbH für das von der ILB gewährte Darlehen (valutierend zum 31. 12. 2006 mit € 96.102,89) am 8. August 2002 eine selbstschuldnerische Bürgschaft ohne Einrede der Vorausklage in Höhe von T€ 300 abgegeben.

Die Rangrücktrittserklärungen des Gesellschafters sind mit diesem Jahresabschluss erledigt und aufgehoben.

Nach Berücksichtigung des Jahresüberschusses 2006 ergibt sich ein Eigenkapital von 279.784,76 €.

Unter Hinzurechnung der eigenkapitalähnlichen Positionen, Einlagen von stillen Gesellschaftern in Höhe von 153.387,56 € und dem Gesellschafterdarlehen in Höhe von 150.597,13 € ergibt sich ein theoretisches Eigenkapital von 583.769,45 €. Dies entspricht einer angepassten Eigenkapitalquote von 13,75 %. Wobei darauf hinzuweisen ist, dass Rangrücktrittserklärungen zum Bilanzstichtag nur für die stillen Gesellschafter bestehen, nicht aber für das von dem Alleingesellschafter gewährte Darlehen.

Die Krauss GmbH passiviert zum 31. Dezember 2006 einen Sonderposten für erhaltene Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen. Dieser Sonderposten wird ertragswirksam über die verbleibende Abschreibungsperiode der bezuschussten Sachanlagen aufgelöst werden.

In den sonstigen Vermögensgegenständen ist ein Betrag in Höhe von 19.719,36 EUR für die Investitionszulage 2006 aktiviert, davon entfallen 7.871,69 EUR auf den Betrieb in Zeulenroda, 11.847,67 EUR auf den Betrieb in Ludwigsfelde. Weiter ist ein Erstattungsbetrag für zuviel vorausbezahlte Gewerbesteuer für 2006 von € 10.373,00 enthalten.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Der Posten "sonstige Rückstellungen" gliedert sich wie folgt auf:

Rückstellung für Urlaub € 14.447,27
Rückstellung für Zinsen ILB € 1.200,00
Rückstellung für Vergütung an stille Gesellschafter € 30.677,52
Rückstellung Abschluss und Prüfung € 7.000,00

Die Gesellschaft passiviert zum Bilanzstichtag 31. Dezember 2006 unter den sonstigen Verbindlichkeiten ein Darlehen in Höhe von T€ 207 gegenüber der W.C. Heraeus GmbH das vollständig zur Finanzierung der in Zeulenroda gebauten Plasmaspritzanlage gewährt wurde.
Bei dem Darlehen gegenüber der W. C. Heraeus GmbH ist die KRAUSS GmbH verpflichtet, die
Plasmaspray- und Lichtanlage sowie sämtliche selbständigen Bauteile und Gegenstände, die Heraeus
zur Sicherheit übereignet sind, als Eigentum von Heraeus zu kennzeichnen. Während des Bestandes
des Sicherungseigentums von W. C. Heraeus GmbH ist der KRAUSS GmbH eine Weiterveräußerung,
Sicherungsübereignung oder Verpfändung der Plasmaspray- und Lichtbogenanlage sowie der im
Sicherungsraum befindlichen Gegenstände an Dritte untersagt.

Die Laufzeit der Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstitute sowie der sonstigen Verbindlichkeiten
stellt sich wie folgt dar:

Art der Verbindlichkeit	Gesamtbetrag	davon mit einer	gesicherte	Art der
		RLZ von	Beiträge	Sicherheit
zum 31.12.2006		< 1 J. 2-5 J. >5 J
	T€	T€ T€ T€	T€	T€ Vermerk
ggü. Kreditinstituten
Giengener Volksbank	520	22 104 394	895	895 Grundschuld
dto.	680	70 330 280		dto.
VR-Bank Fläming	515	23 106 386	895	895 Grundschuld
dto.	670	71 332 267		gemeinsam im Pool
MBS (Vorjahr)	(2.083)	(2.083) (0) (0)	(895)	(895 Grundschuld)
InvestitionsBank	96	96 0 0	96	Grundschuld +
(Vorjahr)	(216)	(216) (0) (0)	(216)	BÜ P. Krauss
Volksbank (Vorjahr)	(5)	(5) (0) (0)	(5)	Sich.übereignung
				Bürgschaftsbank
				Globalzession
aus Liefer. u. Leistg.	61	61 0 0	0	Eigentumsvorbehalt
(Vorjahr)	(63)	(63) (0) (0)	(0)
Verbindlichkeiten Gg. Verb.
Unternehmen	624	624
(Vorjahr)	(0)	(0)
sonstg. Verbindlichk.	699	67 484 148	247	Sich.übereignung
(Vorjahr)	(1.299)	(264) (774) (261)	(882)
darunter

Die Grundschulden sind eingetragen auf das Grundstück in Ludwigsfelde i. H. v. 895 T€ zugunsten
der VR-Bank Fläming und der Giengener Volksbank und i. H. v. 306 T € zugunsten der InvestitionsBank des Landes Brandenburg mit Anschlussabtretung an die beiden Volksbanken.

Die Sicherungsübereignungen zu den sonstigen Verbindlichkeiten betreffen Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens i. H. v. 24 T€ an die Gefa-Leasing, i. H. v. 207 T€ an die Heraeus und i. H. v. 16 T€ an die Fa. Daimler Chrysler.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen im Sinne des § 285 Nr. 3, 1. Halbsatz HGB, die für die Beurteilung der Finanzlage von Bedeutung sind, umfassen:

Vertrag Laufzeit, Betrag

- Einzahlung auf 50 % am Stammkapital von insgesamt 1,5 Mio. € des Joint Venture -
Vertragsabschluss am 31. Okt. 2006 - Name: "Xi`an KRAUSS Aviation Technologies Limited in No. 8
Chuanghuilu, Xi`an High Tech Development Zone, Xi`an, Shaanxi Province; Verlust aus 2006 T€ 2

- Pachtvertrag vom 1.12.2001 unbefristet, Jahresmiete 18 T€ - Werkhalle in Zeulenroda
(Kauf der Grundstücke und des Gebäudes erfolgte zum 01. 04. 2007)

- Mietvertrag Möbel- und Holzbearbeitung Zeulenroda, Jahresmiete 10 T€

- Mietvertrag SWS Immobilien, Jahresmiete 6 T€ (gekündigt in 2007)

- Mietvertrag Peter Krauss, Jahresmiete 2 T€

- Grenke-Leasing-Vertrag für PC`s; Laufzeit bis 31. 01. 08; Jahresmiete 5,9 T€

- Grenke-Leasing-Vertrag für Kaffeeautomat; Laufzeit bis 31. 12. 10; Jahresmiete 0,8 T€

- Gallinat-Leasing-Vertrag vom 08.10.2002 bis 31.10.2007, 4,1 T€ p. a.
(Telefonanlage)

- Auto-Leasing-Vertrag vom 06.06.2006 bis 06.06.2009, 4,7 T€ p. a.
(Citroen Jumpy Kombi Club HDI 110)

- Auto-Leasing-Vertrag vom 05.04.2004 bis 04.04.2008, 2,2 T€ p. a.
(Citroen BERLINGO Multi spacePlus)

- Auto-Leasing-Vertrag vom 06.06.2006 bis 13.05.2009, 5,3 T€ p. a.
(Daimler-Chrysler - 313 CDI KA)

- Auto-Leasing-Vertrag vom 26.09.2005 bis 25.09.2008, 7,0 T€ p. a.
(Daimler-Chrysler)

4. Sonstige Pflichtangaben

Namen der Mitglieder der Geschäftsführung
Während des abgelaufenen Geschäftsjahres wurden die Geschäfte des Unternehmens durch
folgende Personen geführt:

Herr Peter Krauss
Herr Christian Bergner

Als Vergütung für die geleisteten Tätigkeiten im Berichtsjahr wurden insgesamt 128.004 € an
Vergütungen gezahlt.

Beide Geschäftsführer sind zur alleinigen Vertretung der Gesellschaft berechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Namen der Mitgleider des Aufsichtsrates

Dem Aufsichtsrat gehörten im Geschäftsjahr folgende Personen an:

Wolfgang Hummel, Berlin, Wirtschaftsjurist, Vorsitzender
Steffi Radack-Müller, Berlin, Rechtsanwältin Schriftführerin

Zum Ende des Wirtschaftsjahres 2006 wurde eine Position des Aufsichtsrates neu besetzt:

Andre Wall, Kleinmachnow,

Gesonderte Vergütungen wurden in Höhe von T€ 8 für 2006 bezahlt.

Die Vermögensschadenshaftplichtversicherung (Gerling) mit dem Jahresbeitrag 2,6 T € umfasst
sowohl die Geschäftsführung als auch den Aufsichtsrat.

Mitarbeiter

Im Berichtsjahr beschäftigte die Gesellschaft 32 Mitarbeiter ( davon 6 Auszubildende).

Ludwigsfelde, den 07. März 2007

(Peter Krauss), (Christian Bergner)

Krauss Aviation Abwicklungsgesellschaft mbH