BMB BAUEN MIT BETEILIGUNG BAUTRÄGERGESELLSCHAFT-OST MBH

OBERLUNGWITZ

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

BILANZ zum 31. Dezember 2006

AKTIVA

	Euro	Geschäftsjahr Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Sachanlagen		1.474.652,85	1.491.811,85
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	1.067.068,52		1.066.917,72
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	179.127,49		195.389,60
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	132.514,33	1.378.710,34	115.032,78
Sonstige Aktiva		86.315,20	79.001,28
		2.939.678,39	2.948.153,23
PASSIVA
		Geschäftsjahr Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		25.564,59	25.564,59
II. Gewinnvortrag		340.697,61	627.967,44
III. Jahresfehlbetrag		-224.409,63	-287.269,83
B. Rückstellungen		4.200,00	4.200,00
C. Verbindlichkeiten		2.783.506,39	2.564.904,09
D. Rechnungsabgrenzungsposten		10.119,43	12.786,94
		2.939.678,39	2.948.153,23

KONTENNACHWEIS zur BILANZ zum 31.12.2006

AKTIVA

Konto	Bezeichnung	Euro	Geschäftsjahr Euro	Vorjahr Euro
	Sachanlagen
60	GRUNDSTÜCKE	960.471,35		960.471,35
115	ANDERE BAUTEN	23.626,00		26.327,00
140	WOHNBAUTEN	488.469,00		501.556,00
194	EINRICHTUNGEN FÜR WOHNBAUTEN	1.349,00		1.507,00
320	PKW	0,50		0,50
400	BETRIEBSAUSSTATTUNG	735,00		580,00
420	BÜROEINRICHTUNG	2,00		1.370,00
480	GWG BIS 410 EURO	0,00	1.474.652,85	0,00
	Vorräte
7043	DIV. EFH HOFERSTR. 225	73.743,96		73.743,96
7044	DIV. ALTLANDSBERGER CHAUSSEE	34.296,21		34.145,41
7047	HOFERSTR. 1	29,40		29,40
7048	HOFERSTR. 2	29,40		29,40
7049	HOFERSTR. 3	29,40		29,40
7050	HOFERSTR. 4	29,40		29,40
7057	ALTLANDSBERGER CHAUSSEE 1	100,00		100,00
7058	ALTLANDSBERGER CHAUSSEE 2	100,00		100,00
7059	ALTLANDSBERGER CHAUSSEE 3	100,00		100,00
7060	ALTLANDSBERGER CHAUSSEE 4	100,00		100,00
7061	ALTLANDSBERGER CHAUSSEE 5	100,00		100,00
7062	ALTLANDSBERGER CHAUSSEE 6	100,00		100,00
7066	HOFERSTR. 64	8.702,78		8.702,78
7068	DIV. VEIT-STOSS-STR.	323.587,13		323.587,13
7110	GRDST AM SCHREBERGARTEN	12.063,16		12.063,16
7111	GRDST ALTLANDSBERGER CHAUSSEE	184.453,29		184.453,29
7112	GRDST RABENSTEINER STR.	255,64		255,64
7113	GRDST WOHNPARK WENDLER	5.637,50		5.637,50
7114	GRDST VEIT-STOSS-STR.	345.120,97		345.120,97
7115	GRDST HOFER STR. 1 - 4	78.490,28	1.067.068,52	78.490,28
	Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1390	VERRECHNUNG IST-VERSTEUERUNG	6.438,16		6.418,09
1400	FORDERUNGEN AUS LIEFERUNGEN U.LEISTUNG	0,00		7.916,10
1500	SONSTIGE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE	172.535,94		180.901,48
1525	KAUTIONEN	153,39		153,39
1549	KÖRPERSCHAFTSTEUERRÜCKFORDERUNG	0,00	179.127,49	0,54
	Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks
1000	KASSE OBERLUNGWITZ I	35,09		77,94
1010	KASSE OBERLUNGWITZ II	387,12		776,80
1020	KASSE ZUM KAISERHOF	129,97		26,84
1030	KASSE EKZ	214,47		42,16
1040	KASSE AVH	36,20		129,52
1050	KASSE CAROLASTR.	43,50		165,19
1240	DT.BANK OBERLUNGWITZ	6.191,86		11.102,16
1251	SPARBUCH KAUTIONEN EKZ	125.476,12	132.514,33	102.712,17
	Sonstige Aktiva
1794	VERR.KTO.UST		86.315,20	79.001,28
	Summe Aktiva		2.939.678,39	2.948.153,23

PASSIVA

Konto	Bezeichnung	Euro	Geschäftsjahr Euro	Vorjahr Euro
	Gezeichnetes Kapital
800	GEZEICHNETES KAPITAL		25.564,59	25.564,59
	Gewinnvortrag
860	GEWINNVORTRAG VOR VERWENDUNG		340.697,61	627.967,44
	Jahresfehlbetrag
	JAHRESFEHLBETRAG		-224.409,63	-287.269,83
	Rückstellungen
977	RÜCKSTELLUNGEN FÜR ABSCHLUSS U. PRÜFUNG		4.200,00	4.200,00
	Verbindlichkeiten
710	DARLEHEN BMB GMBH	1.770.631,69		1.662.565,04
1220	NATIONALBANK OBERLUNGWITZ	181.640,21		152.278,37
1230	NATIONALBANK BERLIN	633.783,87		578.595,36
1600	VERBINDL. AUS LIEFERUNGEN U. LEISTUNGEN	22.669,68		13.131,01
1700	SONSTIGE VERBINDLICHKEITEN	7.792,06		14.333,51
1701	HONORARVERBINDLICHKEITEN TRABO GMBH 1 J)	1.208,86		1.608,86
1703	ZINSVERBINDLICHKEIT BMB GMBH	30.302,68		28.587,43
1732	ERHALTENE KAUTIONEN	134.775,38		108.587,34
1741	VERBINDLICHK. LOHN- UND KIRCHENSTEUER	701,96		2.088,98
1742	VERBINDLICHKEITEN SOZIALE SICHERHEIT	0,00	2.783.506,39	3.128,19
	Rechnungsabgrenzungsposten
990	PASSIVE RECHNUNGSABGRENZUNG		10.119,43	12.786,94
	Summe Passiva		2.939.678,39	2.948.153,23

Anhang zur Bilanz per 31.12.2006

Firma BmB Bauen mit Beteiligung Bauträgergesellschaft-Ost mbH

- Bezeichnung nachfolgend in Kurzform: Firma BmB-Ost GmbH -

Der Anhang umfasst 3 Seiten - ohne Anlage -

I. BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSGRUNDSÄTZE

Der vorliegende Jahresabschluss ist nach den Vorschriften des Dritten Buches des Handelsgesetzbuchs - HGB - (§§ 238 ff) unter Beachtung der ergänzenden Bestimmungen für Kapitalgesellschaften (§§ 264 ff HGB) aufgestellt worden.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB.

Die Wirtschaftsgüter des Sachanlagevermögens werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten vermindert um steuerlich zulässige Abschreibungen angesetzt. Bei Zugängen von beweglichen Anlagegegenständen werden die Abschreibungen pro-rata-temporis berücksichtigt.

Geringwertige Wirtschaftgüter werden gemäß § 6 Abs. 2 Einkommensteuergesetz - EStG - im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben.

Die Wirtschaftsgüter des Finanzanlagevermögens - Beteiligungen und Wertpapiere -werden mit den Anschaffungskosten bilanziert.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie sonstige Vermögensgegenstände werden zum Nennwert vermindert um etwaige Wertberichtigungen unter Beachtung des Niederstwertprinzips angesetzt.

Flüssige Mittel werden zu Nominalwerten ausgewiesen.

Bei der Bemessung der Rückstellungen wurde allen erkennbaren Risiken angemessen und ausreichend Rechnung getragen.

Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt.

Die Gewinn- und Verlust-Rechnung wurde nach dem Umsatzkostenverfahren aufgestellt.

II. ERÄUTERUNGEN ZUR BILANZ

AKTIVA

Forderungen und Sonstige Vermögensgegenstände

Der Betrag der Forderungen und der Sonstigen Vermögensgegenstände mit einer Restlaufzeit von mehr als 1 Jahr beläuft sich auf

176.132,39 €

Der vorgenannte Betrag setzt sich wie folgt zusammen:

1390 Verrechnung Ist-Versteuerung	6.438,16 €
1500 Sonstige Vermögensgegenstände 172.535,94 €	davon 169.540,84 €
1525 Kautionen	153,39 €

PASSIVA

Rückstellungen für Abschluss und Prüfung; Konto 977

4.200,00 €

Die ausgewiesenen Rückstellungen für den Jahresabschluss betreffen die Kosten der Erstellung des Jahresabschlusses und des Anhangs zur Bilanz sowie die Kosten der Fertigung der Steuererklärungen für das Kalenderjahr 2006.

Darlehen BmB GmbH; Konto 710	1.770.631,69 €
Zinsverbindlichkeit BmB GmbH; Konto 1703	30.302,68 €

Bei den auf den vorgenannten Konten der Finanzbuchhaltung ausgewiesenen Beträgen handelt es sich um Verbindlichkeiten gegenüber der Firma BmB Bauen mit Beteiligung Bauträgergesellschaft mbH, Gudrunstr. 21, 44791 Bochum, die alleinige Gesellschafterin der Firma BmB Bauen mit Beteiligung Bauträgergesellschaft-Ost mbH ist.

Die Verbindlichkeiten wurden entsprechend den Vorjahren mit 6,5 % p.a. - Konto 710 - bzw. mit 6 % p.a. - Konto 1703 - verzinst.

Verbindlichkeiten

Die Fristigkeit der einzelnen Verbindlichkeiten laut Konten der Finanzbuchhaltung ergibt sich aus der beigefügten Anlage.

"Firma BmB-Ost GmbH, Anhang zur Bilanz, Verbindlichkeiten 31.12.2006:

Verbindlichkeiten	Stand 31.12.2006 €	bis zu 1 Jahr €	1 - 5 Jahre €	über 5 Jahre €
Kreditinstitute	815.424,08	181.640,21		633.783,87
Lief. u. Leist.	22.669,68		22.669,68
Sonst. Verb.	7.792,06	7.792,06
Übrige Verb.	1.937.620,57	1,91082	1.935.709,75	-
Summen	2.783.506,39	191.343,09	1.958.379,43	633.783,87

Passive Rechnungsabgrenzung; Konto 990

10.119,43 €

Als Posten der passiven Rechnungsabgrenzung waren Einnahmen (Mieteinnahmen, Erbbauzinsen) vor dem Abschlussstichtag auszuweisen, soweit sie Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

III. SONSTIGE ANGABEN

Während des Zeitraums vom 01.01.2006 bis 31.12.2006 waren durchschnittlich

7 Arbeitnehmer beschäftigt - 5 Vollzeitbeschäftigte und 2 Aushilfen -

Gesamtvertretungsberechtigter Geschäftsführer im Kalenderjahr 2006 war:

Herr Thomas Trautmann, Bergstr. 152 B, 44791 Bochum

Bochum, den 10. April 2007

Thomas Trautmann, Geschäftsführer

Verbindlichkeiten 31.12.2006

	Konto	Stand 31.12.2006	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre	Summen
Kreditinstitute
Nationalbank Oberlungwitz	1220	181.640,21	181.640,21
Nationalbank Berlin	1230	633.783,87			633.783,87
		815.424,08	181.640,21		633.783,87	815.424,08
Lieferungen u. Leistungen
Verb. Lieferungen u. Leistung.	1600	22.669,68		22.669,68
		22.669,68		22.669,68		22.669,68
Sonstige Verbindlichkeiten
Sonstige Verbindlichkeiten	1700	7.792,06	7.792,06
		7.792,06	7.792, 06			7.792,06
Übrige Verbindlichkeiten
Darlehen BmB GmbH	710	1.770.631,69		1.770.631,69
Honorarverb. TraBo	1701	1.208,86	1.208,86
Zinsverb. BmB GmbH	1703	30.302,68		30.302,68
Erhaltene Kautionen	1732	134.775,38		134.775,38
Verb. Lohn- u. Kirchensteuer	1741	701,96	701,96	-	-
		1.937.620,57	1.910,82	1.935.709,75	-	1.937.620,57
Verbindlichkeiten gesamt						2.783.506,39
Se Verb. nach Laufzeiten
Kreditinstitute			181.640,21	-	633.783,87
Lieferungen u. Leistungen			-	22.669,68	-
Sonstige Verbindlichkeiten			7.792,06	-	-
Übrige Verbindlichkeiten			1.910,82	1.935.709,75	-
Se Verb bis zu 1 Jahr			191.343,09			191.343,09
Se Verb. 1 - 5 Jahre				1.958.379,43		1.958.379,43
Se Verb. Über 5 Jahre					633.783,87	633.783,87
Verbindlichkeiten gesamt						2.783.506,39