Giorgio Passigatti GmbH

Neu-Ulm

Jahresabschluss zum 30. April 2014

Bilanz zum 30. April 2014 (Offenlegungsexemplar)

Giorgio Passigatti GmbH , Neu-Ulm

AKTIVA

	2014 EUR	2013 TEUR
A. Anlagevermögen	997.260,06	989
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	49.654,06	13
II. Sachanlagen	947.606,00	976
1. Einbauten in fremde Grundstücke, Außenanlagen	374.773,50	414
2. Sonstige baulichkeiten auf fremdem Grund und Boden, Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	341.671,50	343
3. Fuhrpark	231.160,00	214
4. Geringwertige Wirtschaftsgüter	1,00	5
B. Umlaufvermögen	3.273.246,61	4.155
I. Vorräte	1.314.268,57	1.551
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.796.509,82	2.243
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	162.468,22	361
C. Rechnungsabgrenzungsposten	99.878,33	109
D. Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung	5.815,11	6
SUMME AKTIVA	4.376.200,11	5.259
Passiva
	2014 EUR	2013 TEUR
A. Eigenkapital	2.677.545,22	2.462
I. Gezeichnetes Kapital	200.000,00	200
II. Bilanzgewinn	2.477.545,22	2.262
B. Rückstellungen	1.264.836,00	1.101
C. Verbindlichkeiten	432.418,89	1.694
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0,00	1.232
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	201.195,23	248
3. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	14.000,00	50
4. Sonstige Verbindlichkeiten	217.223,66	164
D. Rechnungsabgrenzungsposten	1.400,00	2
SUMME PASSIVA	4.376.200,11	5.259

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Mai 2013 bis zum 30. April 2014 (Offenlegungsexemplar)

	2014 EUR	2013 TEUR
1. Rohergebnis	6.624.859,11	6.855
2. Personalaufwand	2.595.502,14	2.351
a) Löhne und Gehälter	2.222.397,22	2.010
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	373.104,92	341
davon für Altersversorgung	29.838,93	30
3. Abschreibungen	217.349,42	223
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	217.349,42	223
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen	3.443.301,22	4.045
davon aus Währungsumrechnung	28.208,34	75
Betriebsergebnis	368.706,33	236
5. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	2.068,71	1
davon aus Aufzinsung	819,00	1
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	63.708,21	88
davon aus Abzinsung	5.735,84	6
7. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	307.066,83	149
8. Außerordentliche Aufwendungen	0,00	6
9. außerordentliches Ergebnis	0,00	-6
10. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	77.694,01	9
11. Sonstige Steuern	13.401,93	13
12. Jahresüberschuss	215.970,89	121

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Mai 2013 bis zum 30. April 2014 (Offenlegungsexemplar)

1. Allgemeine Angaben

1.1 Die Gesellschaft ist eine mittelgroße Kapitalgesellschaft & Co. gem. § 267 Abs. 2 HGB. Sie ist mit ihrem Jahresabschluss zum 30. April 2014 und Lagebericht prüfungspflichtig gem. §§ 316 ff. HGB.

1.2 Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2013/2014 wurde nach den Vorschriften des deutschen Handelsgesetzbuches aufgestellt.

1.3 Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

2.1 Die Zugänge beim Anlagevermögen sind zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten aktiviert.

2.2 Die planmäßigen Abschreibungen sind in Anlehnung an die von der Finanzverwaltung aufgestellten Abschreibungstabellen entsprechend der betriebsindividuellen Nutzungsdauer ermittelt worden. Außerplanmäßige Abschreibungen wurden nicht vorgenommen. Entsprechend den Regelungen des § 6 Abs. 2 EStG werden Geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungs-/Herstellungskosten bis EUR 410,00 sofort abgeschrieben; ihr gleichzeitiger Abgang wird unterstellt. Der nach § 6 Abs. 2a EStG in der Vergangenheit gebildete Sammelposten für Geringwertige Wirtschaftsgüter bis EUR 1.000,00 wird jährlich mit 20 % abgeschrieben.

2.3 Das Vorratsvermögen wurde ausgehend von den Anschaffungskosten nach dem Prinzip der verlustfreien Bewertung und nach dem strengen Niederstwertprinzip nach § 253 Abs. 3 HGB bewertet. Für Präsenter wurde ein Festwert gebildet.

2.4 Bei der Bewertung der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind alle erkennbaren Risiken, bei Forderungen aus Lieferungen und Leistungen ist wegen des allgemeinen Kreditrisikos zusätzlich insgesamt eine dreiprozentige Pauschalwertberichtigung berücksichtigt. Das Körperschaftsteuerguthaben wird mit 4,0 % p.a. abgezinst.

2.5 Vermögensgegenstände, die dem Zugriff aller übrigen Gläubiger entzogen sind und ausschließlich der Erfüllung von Schulden aus Altersversorgungsverpflichtungen dienen, werden mit den Pensionsverpflichtungen verrechnet. Der sich ergebende Aktivüberhang wurde unter der Position "Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung"

ausgewiesen. Die Bewertung der verrechneten Vermögensgegenstände erfolgt zum beizulegenden Zeitwert.

Aufwendungen und Erträge aus der Abzinsung werden mit den Aufwendungen und Erträgen der verrechneten Vermögensgegenstände im Finanzergebnis verrechnet.

Der Aktive Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung stellt sich wie folgt dar:

Beizulegender Zeitwert der verpfändeten Rückdeckungsversicherung	EUR	95.173,11
Wert der Pensionsverpflichtung	EUR	89.358,00
Aktiver Unterschiedsbetrag	EUR	5.815,11

Der beizulegende Zeitwert der verpfändeten Rückdeckungsversicherung wurde in Höhe des von der Versicherungsgesellschaft angegebenen Aktivwerts angesetzt.

2.6 Der Wert der Pensionsverpflichtungen wurde nach dem versicherungsmathematischen Anwartschaftsbarwertverfahren (projected unit credit method) auf Basis von versicherungsmathematischen Gutachten angesetzt. Die Wertermittlung erfolgte entsprechend § 253 Abs. 1 Satz 2 HGB in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages. Der Bewertung wurde ein Rechnungszins von 4,81 %, Rententrends von 0 % bzw. 2 % sowie die Richttafeln 2005 G von Prof. Dr. Klaus Heubeck zugrunde gelegt.

2.7 Rückstellungen für ungewisse Verbindlichkeiten und erkennbare Risiken wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag in der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Höhe vorgenommen.

2.8 Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

2.9 Von dem Wahlrecht zur Aktivierung des Aktivüberhangs latenter Steuern wird kein Gebrauch gemacht. Unterschiede zwischen Handels- und Steuerbilanz betreffen die Pensionsrückstellungen. Der anzuwendende Steuersatz beträgt 28,4 %.

2.10 Die Umrechnung von Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung erfolgte mit dem Devisenkassamittelkurs am Abschlussstichtag.

3. Einzelangaben zu den Positionen der Bilanz

3.1 Anlagenspiegel

Anlagenspiegel (Werte in EUR)

	AHK 1. Mai	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen Umgliederungen	AHK 30. April
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	58.887,02	42.276,67	0,00	0,00	101.163,69
II. Sachanlagen	1.938.413,38	182.818,31	18.896,10	0,00	2.102.335,59
1. Einbauten in fremde Grundstücke, Außenanlagen	703.538,39	0,00	0,00	0,00	703.538,39
2. Sonstige baulichkeiten auf fremdem Grund und Boden, Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	792.687,00	91.157,51	0,00	0,00	883.844,51
3. Fuhrpark	364.659,03	72.764,70	0,00	0,00	437.423,73
4. Geringwertige Wirtschaftsgüter	77.528,96	18.896,10	18.896,10	0,00	77.528,96
Gesamtsumme	1.997.300,40	225.094,98	18.896,10	0,00	2.203.499,28

	Abschreibungen im GJ	Zuschreibungen	Kumulierte Abschreibungen	Restbuchwert Geschäftsjahr	Restbuchwert Vorjahr
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	6.075,61	0,00	51.509,63	49.654,06	13.453,00
II. Sachanlagen	192.377,71	0,00	1.154.729,59	947.606,00	976.061,50
1. Einbauten in fremde Grundstücke, Außenanlagen	39.381,50	0,00	328.764,89	374.773,50	414.155,00
2. Sonstige baulichkeiten auf fremdem Grund und Boden, Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	91.725,51	0,00	542.173,01	341.671,50	342.239,50
3. Fuhrpark	55.930,70	0,00	206.263,73	231.160,00	214.326,00
4. Geringwertige Wirtschaftsgüter	5.340,00	0,00	77.527,96	1,00	5.341,00
Gesamtsumme	198.453,32	0,00	1.206.239,22	997.260,06	989.514,50

3.2 Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungsspiegel

Zusammensetzung und Laufzeit:

		davon mit einer Restlaufzeit von
	Stand 30.4.2014	bis zu 1 Jahr EUR	über 1 Jahr EUR
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	1.240.475,43	1.240.475,43	0,00
	1.612.025,88	1.612.025,88	0,00
2. Sonstige Vermögensgegenstände	556.034,39	118.342,34	437.692,05
	630.761,21	124.088,49	506.672,72
	1.796.509,82	1.358.817,77	437.692,05
	2.242.787,09	1.736.114,37	506.672,72

Die Kursiv ausgewiesenen Beträge entsprechen den Vorjahreszahlen.

3.3 In der Position "Bilanzgewinn" ist am 30.4.2014 ein Gewinnvortrag enthalten in Höhe von EUR 2.261.574,33

3.4 Sonstige Rückstellungen

Rückstellung für Abschlusskosten und Steuererklärungen	EUR	25.000,00
Personalrückstellungen	EUR	141.200,00
Rückstellungen für Vertreter	EUR	255.500,00
Sonstige Rückstellungen	EUR	278.933,00
Rückstellung für Warenrücksendungen	EUR	249.600,00
		950.233,00

3.5 Verbindlichkeiten

Zusammensetzung und Laufzeit:

Verbindlichkeitenspiegel

		mit einer Restlaufzeit von
	Stand 30.4.2015	bis zu 1 Jahr	1 - 5 Jahre	mehr als 5 Jahre
I. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	14.000,00	14.000,00	0,00	0,00
	50.000,00	50.000,00	0,00	0,00
II. Übrige Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0,00	0,00	0,00	0,00
	1.231.527,86	1.231.527,86	0,00	0,00
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	201.195,23	201.195,23	0,00	0,00
	248.440,98	248.440,98	0,00	0,00
3. Sonstige Verbindlichkeiten	217.223,66	191.659,07	25.564,59	0,00
	164.484,61	138.920,02	25.564,59	0,00
	432.418,89	406.854,30	25.564,59	0,00
	1.694.453,45	1.668.888,86	25.564,59	0,00

Die Kursiv ausgewiesenen Beträge entsprechen den Vorjahreszahlen.

3.6 Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss für das Geschäftsjahr vom 1.5.2013 bis 30.4.2014 in Höhe von EUR 215.970,89 auf neue Rechnung vorzutragen.

4. Einzelangaben zu den Positionen der Gewinn- und Verlustrechnung

4.1 Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten peridoenfremde Erträge von TEUR 307 (Vj. TEUR 98), welche im Wesentlichen aus der Herabsetzung der Wertberichtigungen auf Forderungen und der Auflösung von Rückstellungen resultieren.

4.2 Außerordentliche Aufwendungen/Außerordentliches Ergebnis In dieser Position waren im Vorjahr periodenfremde Aufwendungen aus Betriebsprüfung enthalten.

4.3 Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag belasten in voller Höhe das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit. In Höhe von TEUR 16 (Vj. TEUR 36) sind periodenfremde Erträge enthalten.

5. Zusätzliche Angaben

5.1 Die Gesellschaft war in gemieteten Räumen aufgrund von Pachtverträgen tätig. Außerdem hatte sie Betriebs- und Geschäftsausstattung und Fuhrpark gepachtet. Die Miete und Pacht betrug vom 1.5.2013 bis 30.4.2014 insgesamt TEUR 507.

5.2 Im Geschäftsjahr 1.5.2013 bis 30.4.2014 waren durchschnittlich 65 (Vj. 54) Arbeitnehmer beschäftigt .

Davon entfallen auf:

Angestellte	43	(Vj. 35)
Arbeiter	19	(Vj. 16)
Geringfügig Beschäftigte	3	(Vj. 3)

5.3 Geschäftsführer

Name, Vorname, Beruf

Passigatti, Alexander, Kaufmann

Neu-Ulm, den 8. Oktober 2014

Alexander Passigatti

Lagebericht

A. Darstellung des Geschäftsverlaufs

1. Die Giorgio Passigatti GmbH designt, entwirft, entwickelt und produziert Schals, Tücher und textile Accessoires für die eigene Marke PASSIGATTI.

Der Ausbau sowie die Positionierung der Marke PASSIGATTI steht klar im Vordergrund, darauf konzentrieren sich auch die Marketing- und Werbeaktivitäten.

Durch die Verbesserung der Warenwirtschaft, eine bessere Kontrolle der Abschriften und Bestände sowie die engere Zusammenarbeit mit führenden Einzelhändlern im Bereich Flächenmanagement konnte sich die Marke PASSIGATTI weiter etablieren und im Markt noch besser positionieren.

2. Aufgrund der allgemein schwierigen Situation im Textileinzelhandel haben wir uns bei der Positionierung der Marke PASSIGATTI auf das Marken-Image konzentriert. Bei dieser Positionierung haben wir die Ertragslage im Unternehmen gesteigert, allerdings sank der Umsatz in diesem Zuge gegenüber dem Vorjahr um EUR 2,2 Mio.

3. Das Auftragsvolumen an Lieferanten belief sich im Geschäftsjahr auf EUR 5.077.620,45, dies entspricht gegenüber dem Vorjahr einer Minderung von 27 %.

4. Das Investitionsvolumen unserer Gesellschaft, das im Wesentlichen auf Betriebs- und Geschäftsausstattung sowie auf den Ausbau von Showrooms entfällt, belief sich im Geschäftsjahr auf insges. TEUR 225. Wesentliche Abgänge waren im Bereich des Anlagevermögens nicht zu verzeichnen.

5. Die Zahl der Mitarbeiter lag zum 30.4.2014 bei 66 Personen (Vorjahr 52).

B. Darstellung der Lage

1. Vermögenslage

Die Bilanzsumme zum 30.4.2014 ist mit TEUR 4.376 um TEUR 883 gegenüber dem 30.4.2013 gesunken. Ursächlich hierfür waren bei den Aktiva im Wesentlichen die um TEUR 372 gesunkenen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und die um TEUR 237 gesunkenen Vorräte. Bei den Passiva liegt der Grund vorrangig bei den um TEUR 1.232 gesunkenen Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten. Das Eigenkapital erhöhte sich um den Jahresüberschuss 2013/14 von TEUR 215. Aufgrund der gesunkenen Bilanzsumme erhöhte sich die Eigenkapitalquote auf 61,2 %.

2. Finanzlage

Der Brutto-Cash-flow hat sich gegenüber dem Vergleichszeitraum 2013 um TEUR 47 vermindert und liegt nun bei TEUR 323.

Die Bankverbindlichkeiten des Vorjahres von TEUR 1.232 konnten in voller Höhe beglichen werden.

3. Ertragslage

Die Eigenkapitalrentabilität betrug 8,1 % (Vorjahr 4,9 %), die Gesamtkapitalrentabilität 6,4 % (Vorjahr 4,0 %).

C. Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung

1. Diese hängen ganz wesentlich von der allgemeinen Entwicklung in der Textilbranche ab.

2. Fremdwährungsrisiken liegen bedingt durch den Einkauf auf USD-Basis vor, als auch durch den Export in nicht EU-Länder, bei denen in Fremdwährungen fakturiert wird, beispielsweise in Skandinavien und England.

3. Im Vergleich zum vergangenen Jahr ergibt sich keine wesentliche Veränderung in der Risikosituation unserer Gesellschaft.

Risiken, die einzeln oder hinsichtlich des Gesamtrisikos den Bestand unserer Gesellschaft oder die Vermögens-, Finanz- oder Ertragslage gefährden, sind nicht erkennbar.

D. Ausblick Wir gehen von einer etwas schwächeren Nachfrage an textilen Accessoires aus und hoffen, auch in den Jahren 2014 und 2015 unseren Marktanteil in Deutschland und einigen anderen europäischen Ländern weiter ausbauen zu können. Für die Geschäftsjahre 2014/15 und 2015/16 rechnen wir mit in etwa gleichbleibenden Umsätzen und Erträgen.

E. Sonstige Angaben

Es liegen keine Ereignisse von besonderer Bedeutung vor, die nach Abschluss des Geschäftsjahres eingetreten sind.

Neu-Ulm, den 8. Oktober 2014

Alexander Passigatti

Bestätigungsvermerk

Hinweis nach § 328 Abs. 1 Nr. 1 HGB:

Der Bestätigungsvermerk bezieht sich auf den vollständigen Jahresabschluss.

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Firma Giorgio Passigatti GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Mai 2013 bis 30. April 2014 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung des gesetzlichen Vertreters der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Abschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen des gesetzlichen Vertreters sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Ulm (Donau), den 10. Oktber 2014

HORNTREUHAND GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Prof. Dr. Brigitte Zürn, Wirtschaftsprüfer

Der Jahresabschluss wurde am 13. Oktober 2014 festgestellt