BELIMPEX - Handels GmbH

Leipzig

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016

Bilanz

Aktiva
	31.12.2016 EUR	31.12.2015 EUR
A. Anlagevermögen	134.155,75	136.719,75
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1,50	1.009,50
II. Sachanlagen	130.135,46	131.691,46
III. Finanzanlagen	4.018,79	4.018,79
B. Umlaufvermögen	2.123.002,45	2.193.162,90
I. Vorräte	1.606.961,01	1.664.101,44
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	243.049,27	277.992,31
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	0,00	1.344,90
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	272.992,17	251.069,15
C. Rechnungsabgrenzungsposten	12.563,21	13.769,97
Bilanzsumme, Summe Aktiva	2.269.721,41	2.343.652,62

Passiva
	31.12.2016 EUR	31.12.2015 EUR
A. Eigenkapital	1.106.851,73	1.090.053,33
I. gezeichnetes Kapital	253.089,48	253.089,48
II. Kapitalrücklage	27.289,69	27.289,69
III. Gewinnrücklagen	809.674,16	801.458,18
IV. Jahresüberschuss	16.798,40	8.215,98
B. Rückstellungen	25.818,99	16.302,02
C. Verbindlichkeiten	1.137.050,69	1.237.297,27
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	1.120.384,10	1.020.630,64
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	16.666,59	216.666,63
Bilanzsumme, Summe Passiva	2.269.721,41	2.343.652,62

Anhang

1. Allgemeine Angaben

Auf Grund der erstmaligen Anwendung der Schwellenwerte nach dem Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (BilRUG) wurden auch die Vorjahreswerte angepasst, ein Vergleich mit dem Jahresabschluss des Vorjahres ist damit nicht in allen Positionen möglich.

1.1 Angabe und Erläuterung von nicht vergleichbaren Vorjahreszahlen

Der Jahresabschluss enthält einzelne Posten, deren Werte mit den Vorjahreszahlen nicht vergleichbar sind.
Die folgende Aufstellung zeigt die betreffenden Posten: 2015                     2016
Sonstige ordentliche Erträge                             112.339,06 Euro            0,00 Euro
Sonstige Erträge im Rahmen der gewöhnlichen
Geschäftstätigkeit                                             19.385,38 Euro 131.724,44 Euro

Die sonstigen ordentlichen Erträge wurden i.R.d. BilRUG umgegliedert in die sonstigen Erträge im Rahmen der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit.

1.2 Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss der BELIMPEX - Handels GmbH wurde auf der Grundlage der Vorschriften der §§ 242 bis 256 und 264 bis 288 des Handelsgesetzbuches unter Beachtung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes und den Sondervorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Die Bilanz ist in Kontenform aufgestellt worden. Die in § 266 Absatz 2 und 3 HGB bezeichneten Posten sind gesondert und in der vorgeschriebenen Reihenfolge ausgewiesen.

Soweit Wahlrechte für Angaben in der Bilanz, in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang ausgeübt werden können, wurde der Vermerk in der Bilanz bzw. in der Gewinn- und Verlustrechnung gewählt.

Der Anhang enthält alle Pflichtangaben der §§ 284 und 285 HGB sowie alle sonstigen nach HGB und GmbH-Gesetz erforderlichen Angaben, soweit darzustellende Sachverhalte vorliegen.

Die Fristen für Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von weniger als einem Jahr sind in der Bilanz ausgewiesen.

Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren lagen im Berichtsjahr nicht vor.

In den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sind 784.734,02 € Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern enthalten.Es handelt sich dabei um Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von unter einem Jahr.

Andere ungewöhnliche Sachverhalte liegen nicht vor.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

2. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

2.1 Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Der Jahresabschluss der BELIMPEX - Handels GmbH wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches unter Beachtung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes und den Sondervorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Die für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Bewertungsvorschriften wurden unter Berücksichtigung der Fortführung der Unternehmenstätigkeit beachtet. Es ergeben sich folgende Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze:

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände vorgenommen.

Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens bis zu einem Wert bis 410,00 Euro wurden im Jahr des Zugangs aktiviert und sofort abgeschrieben.

Das Finanzanlagevermögen wurde zu Anschaffungskosten bewertet.

Die Bewertung der Bestände erfolgte zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten unter Berücksichtigung von altersbedingten Wertabschlägen.

Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Soweit Forderungen aus Lieferungen und Leistungen mit konkreten Risiken behaftet waren wurden sie einzeln wertberichtigt. Die restlichen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurden zu Nennwerten abzüglich einer Pauschalwertberichtigung von &IND& angesetzt.

Die sonstigen Forderungen und Vermögensgegenstände sind mit den Nennwerten bewertet worden. Ebenso sind die liquiden Mittel zu Nennwerten bilanziert worden.

Aktive Rechnungsabgrenzungsposten wurden für Aufwendungen, welche die Folgejahre betreffen, angesetzt.

Rückstellungen wurden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung in Höhe des Erfüllungsbetrages gebildet. Dabei sind alle erkennbaren Risiken und ungewisse Verpflichtungen berücksichtigt worden.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

2.2 Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt dem Gesellschafter die folgende Ergebnisverwendung vor:

Der Jahresüberschuss beträgt Euro 16.798,40 und wird in voller Höhe in die Gewinnrücklagen eingestellt.

3. Sonstige Pflichtangaben

3.1 Namen der Geschäftsführer

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

1. Herr Pawel Solomevich
2. Herr Ivan Sushko (bis 22.02.2016)

Die Geschäftsführer sind jeweils einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

3.2 Anzahl der Beschäftigten

Die Gesellschaft hat im Berichtsjahr durchschittlich. 17 Arbeitnehmer beschäftigt.

4. Angaben zu den Gesellschaftern

Die BELIMPEX - Handels GmbH hat nachstehend genannte Gesellschafter:

Anteilshöhe

1. Offene Aktiengesellschaft (OAG) Minsker
    Traktorenwerk                                                171.794,07 Euro
2. OAO Traktoroexport, Tambow bis 30.05.16      81.295,41 Euro
3. Offene Aktiengesellschaft (OAG) Minsker
    Traktorenwerk ab 30.05.16                              81.295,41 Euro

Leipzig, 29.05.2017

Angabe der Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern

1.1.2016 - 31.12.2016

Der Betrag der Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern beträgt 784.734,02 EUR.

1.1.2015 - 31.12.2015

Der Betrag der Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern beträgt 744.250,49 EUR.

sonstige Berichtsbestandteile

gezeichnet:
Pawel Solomevich, Geschäftsführer

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde zur Wahrung der gesetzlich vorgeschriebenen Offenlegungsfrist vor der Feststellung offengelegt.