AEROCONSEIL DEUTSCHLAND GMBH

Hamburg

JAHRESABSCHLUSS zum 31. Dezember 2006

BILANZ ZUM 31. DEZEMBER 2006

AKTIVA

	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. ANLAGEVERMÖGEN
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
- Ähnliche Rechte	16.722,00	3.064,00
II. Sachanlagen
- Betriebs- und Geschäftsausstattung	192.835,00	53.018,00
III. Finanzanlagen
- Anteile an verbundenen Unternehmen	15.000,00	15.000,00
	224.557,00	71.082,00
B. UMLAUFVERMÖGEN
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	113.538,67	409.395,91
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	1.023.071,10	912.606,70
3. Sonstige Vermögensgegenstände	120.377,38	22.820,45
	1.256.987,15	1.344.823,06
II. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	50.917,42	357.904,37
	1.307.904,57	1.702.727,43
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN	39.475,00	0,00
	1.571.936,57	1.773.809,43
PASSIVA
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. EIGENKAPITAL
I. Gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Kapitalrücklage	568.262,57	9,94
III. Gewinnvortrag	172.795,98	4.277,02
IV. Jahresfehlbetrag/-überschuss	(673.110,47)	168.518,96
	92.948,08	197.805,92
B. RÜCKSTELLUNGEN
1. Steuerrückstellungen	0,00	112.911,00
2. Sonstige Rückstellungen	120.910,00	78.955,00
	120.910,00	191.866,00
C. VERBINDLICHKEITEN
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	156,77	0,00
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1.248.043,28	773.134,23
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	69.301,95	0,00
4. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	0,00	531.228,63
5. Sonstige Verbindlichkeiten	40.576,49	79.774,65
- davon aus Steuern: EUR 24.464,27 (Vorjahr EUR 36.888,88)
- davon im Rahmen der sozialen Sicherheit: EUR 483,52 (Vorjahr EUR 38.492,30)
	1.358.078,49	1.384.137,51
	1.571.936,57	1.773.809,43

Anhang für das Geschäftsjahr 2006

1. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Bilanz wird vor Berücksichtigung der Verwendung des Jahresergebnisses aufgestellt.

Von der Möglichkeit der verkürzten Bilanzdarstellung gemäß § 266 Abs. 1 HGB wird kein Gebrauch gemacht. Die Gewinn- und Verlustrechnung wird nach dem Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt von den Erleichterungen gemäß § 276 HGB wird kein Gebrauch gemacht. Von den Erleichterungen des § 274 a HGB wird teilweise Gebrauch gemacht.

Die Gegenstände des Sachanlagevermögens werden zu Anschaffungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen angesetzt.

Beim beweglichen Sachanlagevermögen werden die Zugänge zeitanteilig abgeschrieben.

Bei den Finanzanlagen handelt es sich um eine Beteiligung an der EUROAER GmbH von nominal € 15.000,00, welche zu Anschaffungskosten bilanziert wurde.

Gegenstände des beweglichen Anlagevermögens mit Anschaffungskosten bis € 410,00 werden im Jahr der Anschaffung in voller Höhe abgeschrieben und als Abgang berücksichtigt.

Die Abschreibungen werden entsprechend der aufgrund steuerlicher Vorschriften festgelegten betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer linear über einen Zeitraum von zwei bis dreizehn Jahren vorgenommen.

Forderungen werden zum Nominalwert abzüglich erforderlicher Wertberichtigungen angesetzt.

Rückstellungen werden in dem Umfang gebildet, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Die Verbindlichkeiten werden mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

2. Erläuterungen zur Bilanz

Die Entwicklung des Anlagevermögens sowie die Abschreibungen im Geschäftsjahr 2006 sind in Anlage 1 zu diesem Anhang dargestellt.

Die Verbindlichkeiten sind innerhalb eines Jahres fällig.

3. Geschäftsführung

Der Geschäftsführung gehörten im Geschäftsjahr an:

	Herr Olivier Pierre Paul Duchmann, Balma/Frankreich
	Herr Peter Thaldorf, Hamburg

4. Gesellschafter

Die alleinige Gesellschafterin ist die Aeroconseil Groupe S.A., Blagnac/Frankreich. Der Konzernabschluss kann auf Anfrage bei dieser Gesellschaft bezogen werden.

Hamburg, den 16. Februar 2007

Geschäftsführung

ENTWICKLUNG DES ANLAGEVERMÖGENS IM GESCHÄFTSJAHR 2006

	ANSCHAFFUNGSKOSTEN
	Stand 01.01.2006 EUR	Zugänge 2006 EUR	Abgänge 2006 EUR	Stand 31.12.2006 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
- Ähnliche Rechte	3.643,39	17.685,62	0,00	21.329,01
II. Sachanlagen
- Betriebs- und Geschäftsausstattung	61.692,82	228.444,77	38.873,89	251.263,70
III. Finanzanlagen
- Anteile an verbundenen Unternehmen	15.000,00	0,00	0,00	15.000,00
	80.336,21	246.130,39	38.873,89	287.592,71

	ABSCHREIBUNGEN
	Stand 01.01.2006 EUR	Zugänge 2006 EUR	Abgänge 2006 EUR	Stand 31.12.2006 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
- Ähnliche Rechte	579,39	4.027,62	0,00	4.607,01
II. Sachanlagen
- Betriebs- und Geschäftsausstattung	8.674,82	88.627,77	38.873,89	58.428,70
III. Finanzanlagen
- Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
	9.254,21	92.655,39	38.873,89	63.035,71

	BUCHWERTE
	Stand 31.12.2006 EUR	Stand 31.12.2005 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
- Ähnliche Rechte	16.722,00	3.064,00
II. Sachanlagen
- Betriebs- und Geschäftsausstattung	192.835,00	53.018,00
III. Finanzanlagen
- Anteile an verbundenen Unternehmen	15.000,00	15.000,00
	224.557,00	71.082,00

Aeroconseil Deutschland GmbH