Kontinent Emo Trans GmbH

Jena

Jahresabschluss zum 31.12.2006

Bilanz

Aktiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Anlagevermögen	8.821,00	39.070,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1,00	1,00
II. Sachanlagen	8.820,00	39.069,00
B. Umlaufvermögen	689.179,84	691.473,57
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	537.879,06	404.379,81
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	151.300,78	287.093,76
C. Rechnungsabgrenzungsposten	695,36	780,25
Bilanzsumme, Summe Aktiva	698.696,20	731.323,82

Passiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Eigenkapital	237.056,79	202.014,84
I. gezeichnetes Kapital	125.000,00	125.000,00
II. Gewinnvortrag	77.014,84	60.435,68
III. Jahresüberschuss	35.041,95	16.579,16
B. Sonderposten mit Rücklageanteil	6.000,00	4.120,00
C. Rückstellungen	139.117,62	61.830,40
D. Verbindlichkeiten	316.521,79	463.358,58
Bilanzsumme, Summe Passiva	698.696,20	731.323,82

Anhang

Anhang für das Geschäftsjahr 2006

A. Grundsätzliche Angaben und Erläuterungen

Der Jahresabschluss der Kontinent Emo Trans GmbH, Jena zum 31. Dezember 2006 wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften wurden die Regelungen des GmbH-Gesetzes und des Gesellschaftsvertrages beachtet.

Der Jahresabschluss wurde von uns unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung erstellt und vermittelt ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren nach § 275 Abs. 2 HGB gewählt.

Nach § 267 HGB ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die immateriellen Vermögensgegenstände und die Gegenstände des Sachanlagevermögens wurden zum Bilanzstichtag mit den Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen gem. § 253 Abs. 2 HGB, bewertet.

Die Zugänge zum Anlagevermögen wurden zu Anschaffungskosten gem. § 255 Abs. 1 HGB bzw. zu Herstellungskosten nach § 255 Abs. 2 HGB bilanziert. Die Abschreibungen wurden linear vorgenommen.

Für Gegenstände des beweglichen Anlagevermögens mit Anschaffungskosten bis EUR 410,00 wurde das Bewertungswahlrecht nach § 6 Abs. 2 EStG in Anspruch genommen. Sie werden im Anlagenspiegel als Zu- und Abgang berücksichtigt.

Die Abschreibungen auf den Altbestand und die Zugänge erfolgten planmäßig entsprechend der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer.

Die ausgewiesenen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind zum
Nominalwert angesetzt. Zur Erfassung latenter Risiken wurden von dem Bestand an Forderungen aus Lieferungen und Leistungen angemessene Einzelwertberichtigungen sowie eine Pauschalwertberichtigung von 1 % der Netto-Forderungen direkt abgesetzt.

Die liquiden Mittel wurden zum Nominalwert angesetzt.

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten beinhaltet Beträge, die gem. § 250 HGB Aufwand für Zeiträume nach dem Abschlussstichtag darstellen.

Der Sonderposten für Ansparabschreibungen wurde gemäß § 7g Abs. 3 EStG i.V.m. § 247 Abs. 3 HGB ausgewiesen.

Rückstellungen wurden nach den Grundsätzen des § 249 HGB nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung bemessen.

Die Verbindlichkeiten wurden mit den Rückzahlungsbeträgen passiviert.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Der Jahresabschluss des Berichtsjahres wurde ohne Berücksichtigung der Verwendung des Jahresergebnisses aufgestellt.

Unter den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstigen Vermögensgegen-
ständen sind TEUR 1,1 mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr enthalten.

Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die nachfolgenden Rechte und Pflichten:

Sachverhalte	Betrag
Forderungen	160,2 TEUR
Verbindlichkeiten	200,8 TEUR

D. Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen

Haftungsverhältnisse

Es bestehen keine Haftungsverpflichtungen außerhalb der Bilanz, über die zu
berichten wäre.

E. Sonstige Angaben

Geschäftsführung

Organe der Gesellschaft sind die Geschäftsführer und die Gesellschafterversammlung.

Zu Geschäftsführern sind Herr Günter Rödiger und Bernhard Stock bestellt. Herr Günter Rödiger ist einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Herr Bernhard Stock ist in Gemeinschaft mit Herrn Günter Rödiger zur Vertretung der Gesellschaft berechtigt.

Jena, 03.09.2007

Kontinent Emo Trans GmbH

Günter Rödiger	Bernhard Stock
Geschäftsführer	Geschäftsführer

Kontinent-Emo-Trans GmbH