AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen
III. Finanzanlagen	€	20.451,68	€	20.451.68
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	€	41.834,61	€	37.458,19
III. Wertpapiere
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks
C. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Aktiva	€	62.286,29	€	57.909,87

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	€	25.000,00	€	25.000,00
II. Kapitalrücklage
III. Gewinnrücklagen
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag	€	31.582,44	€	27.580,34
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag	€	4.192,34	€	4.002,10
B. Rückstellungen	€	1.036,51	€	751,70
C. Verbindlichkeiten	€	475,00	€	575,73
D. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Passiva	€	62.286,29	€	57.909,87

I. Allgemeine Angaben

―	Die Bilanz und die Gewinn- und Verlustrechnung der CSP Administration GmbH für das Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis 31.12.2012 sind nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (§§ 242ff HGB) unter Beachtung der ergänzenden Vorschriften für Kapitalgesellschaften (§§ 264ff HGB) sowie der Sondervorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt worden.
―	Den einzelnen Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurden der entsprechende Betrag des vorhergehenden Geschäftsjahres gemäß § 265 Absatz 2 HGB gegenübergestellt.
―	Bei der Gesellschaft handelt es sich um eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Absatz 1 HGB.

Gliederung

―	Die Gliederung der Bilanz wurde entsprechend den Gliederungsvorschriften des §266 HGB vorgenommen.
―	Die Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung erfolgte nach dem Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 HGB.

II. Angaben zur Bilanzierung und Bewertung

―	Der Jahresabschluss der Kapitalgesellschaft wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Im einzelnen ist zu den Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätzen nach § 284 Abs. 2 Nr. 1 HGB folgendes zu berichten:
―	Die Finanzanlagen sind mit dem Nominalwert bewertet.
―	Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennbetrag angesetzt.
―	Wertberichtigungen waren nicht erforderlich.
―	Die Verbindlichkeiten wurden mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.
―	Rückstellungen wurden für alle ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt. Der Dotierung wurden die voraussichtlichen Verpflichtungen bzw. Kosten zugrunde gelegt.

III. Angaben zur Bilanz

―	Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände Forderungen oder sonstige Vermögensgegenstände mit einer Laufzeit von mehr als einem Jahr bestehen nicht. Der Ausweis betrifft ausschließlich das Verrechnungskonto mit dem verbundenen Unternehmen CSP GmbH & Co.KG, 94431 Pilsting/Großköllnbach.
―	Gezeichnetes Kapital Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt €25000.
―	Rückstellungen Die Rückstellungen umfassen Steuerrückstellungen und sonstige Rückstellungen. Die sonstigen Rückstellungen enthalten die Kosten für die Jahresabschlusserstellung.
―	Verbindlichkeiten Die Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Rückzahlungsbetrag passiviert.

IV. Sonstige Angaben

Mitglieder der Geschäftsführerorgane :

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres oblag die Geschäftsführung Herrn Hermann Pellkofer, Etzenhausen und Herrn Mario Täuber, Landau

Gez. Mario Täuber
Geschäftsführer

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 08.03.2013

CSP ADMINISTRATION GMBH