NAWI Beteiligungs GmbH

(vormals: NAWI GmbH & Co.KG)

Regensburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

Bilanz

Aktiva
	31.12.2011 EUR	1.1.2011 EUR
A. Anlagevermögen	612.359,26	612.592,26
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	2.991,00	3.224,00
II. Finanzanlagen	609.368,26	609.368,26
B. Umlaufvermögen	8.704,36	4.591,10
I. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	8.704,36	4.591,10
Bilanzsumme, Summe Aktiva	621.063,62	617.183,36

Passiva
	31.12.2011 EUR	1.1.2011 EUR
A. Eigenkapital	594.266,86	602.817,04
I. gezeichnetes Kapital	29.400,00	29.400,00
II. Kapitalrücklage	573.417,04	573.417,04
III. Verlustvortrag	8.550,18	0,00
B. Rückstellungen	2.600,00	4.250,00
C. Verbindlichkeiten	24.196,76	10.116,32
Bilanzsumme, Summe Passiva	621.063,62	617.183,36

Anhang

Die Nawi GmbH & Co. KG wurde gem. §§ 190 ff., 214 ff. UmwG formwechselnd in die Nawi Beteiligungs GmbH umgewandelt. Umwandlungsstichtag war der 01.01.2011. Steuerlich erfolgte die formwechselnde Umwandlung unter Fortführung der Buchwerte gem. § 20 UmwStG. Als Übertragungsbilanz für steuerliche Zwecke diente der Jahresabschluss der Nawi GmbH & Co. KG zum 31.12.2010.

Der Jahresabschluss der Firma Nawi Beteiligungs GmbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches, insbesondere §§ 238 ff., 264 ff. HGB, aufgestellt.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung, Bewertung und Währungsumrechnung

Angabe der auf Bilanz angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände und entsprechend den steuerlichen Vorschriften linear vorgenommen.

Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:

- Anteile an verbundenen Unternehmen zu Anschaffungskosten
- sonstige Wertpapiere zu Anschaffungskosten

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Gründe für Abschreibung Geschäfts- und Firmenwert, wenn nicht linear mit 25%

Der entgeltlich erworbene Geschäfts- oder Firmenwert wird auf den Zeitraum von 15 Jahren planmäßig verteilt. Dies entspricht der steuerlich anzunehmenden betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer.

Angabe der Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern

Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die nachfolgenden Rechte und Pflichten:

Sachverhalte	Betrag
Verbindlichkeiten	3.540,36 Euro

Die Angaben beinhalten auch diejenigen Beträge, die den Geschäftsführern zuzurechnen sind.

Entwicklung der Bilanzposition "Vortrag auf neue Rechnung"

Der Jahresabschluss wurde nach Ergebnisverwendung aufgestellt. In den Vortrag auf neue Rechnung zum 31.12.2011 wurde ein Jahresfehlbetrag von Euro 8.550,18 einbezogen.

Beziehungen zu verbundenen Unternehmen und sonstigen Beteiligungen

Angabe der Unternehmen, an denen das Unternehmen mit mindestens 20% / 5% beteiligt ist

Gemäß § 285 S. 1 Nr. 11 HGB wird über nachstehende Unternehmen berichtet:

Firmenname	Anteilshöhe in %	Jahresergebnis in TEuro	Eigenkapital in TEuro
NAWI Verwaltungs GmbH	100,00	-1	26

Organe, Organkredite und Aufwendungen für Organe

Angabe aller Mitglieder des Geschäftsführungsorgans

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Erster Geschäftsführer:	Herr Gerhard Witzany	ausgeübter Beruf:	Vorstand
Weitere Geschäftsführer:	Frau Renate Witzany	ausgeübter Beruf:	Dipl.-Kffr.
	Frau Astrid Witzany	ausgeübter Beruf:	Kauffrau

Unterschrift der Geschäftsleitung

Regensburg, 01.03.2013
Ort, Datum	Unterschrift Geschäftsführer gez.: Herr Gerhard Witzany, Frau Renate Witzany, Frau Astrid Witzany

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 01.03.2013 festgestellt.