Medizinisches Versorgungszentrum Delitzsch - Cancer Care and Cure GmbH

Delitzsch

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen		79.289,00		111.767,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	38.888,00		62.222,00
II. Sachanlagen	40.401,00		49.545,00
III. Finanzanlagen	0,00		0,00
B. Umlaufvermögen		159.323,50		76.005,40
I. Vorräte	70.500,00		8.500,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	85.339,91		62.869,71
III. Wertpapiere	0,00		0,00
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	3.483,59		4.635,69
C. Rechnungsabgrenzungsposten		3.051,60		1.250,00
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		72.452,40		51.664,54
Summe Aktiva		314.116,50		240.686,94

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital		0,00		0,00
I. Gezeichnetes Kapital	0,00		0,00
II. Kapitalrücklage	0,00		0,00
III. Gewinnrücklagen	0,00		0,00
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag	0,00		0,00
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag	0,00		0,00
B. Rückstellungen		4.540,00		8.850,00
C. Verbindlichkeiten		309.576,50		231.836,94
D. Rechnungsabgrenzungsposten		0,00		0,00
Summe Passiva		314.116,50		240.686,94

ANHANG

Erläuterungen

der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung nach § 284 HGB

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden auf die Posten der Bilanz

Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung entsprechen den gesetzlichen Gliederungsvorschriften gem. §§ 266 und 275 HGB.

Die Unternehmung lehnt sich bei der Aufstellung des Jahresabschlusses hinsichtlich der Bilanzierung, der Bewertung und der Gliederung an die Vorschriften des Handelsgesetzbuches an. Soweit steuerliche Bilanzierungsvorschriften eine bestimmte Bilanzierung im Jahresabschluss vorsehen, folgt die Unternehmung diesen steuerlichen Vorschriften.

Das Anlagevermögen wird zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die Abschreibungen werden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände und den steuerlichen Vorschriften bei Anschaffung bzw. Herstellung vor dem 01.01.2008 entsprechend degressiv oder linear pro rata temporis, bei Anschaffungen nach dem 31.12.2007 ausschließlich linear vorgenommen.

Abnutzbare, bewegliche Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens, deren Nettoanschaffungs- / Herstellungskosten 150,00 Euro nicht überschreiten, sind gemäß der steuerlichen Vorschrift des § 6 Abs. 2 Satz 1 EStG im Zugangsjahr vollständig abzuschreiben.

Für handelsrechtliche Zwecke wird diese Vorschrift analog angewendet.

Für abnutzbare, bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens, deren Nettoanschaffungs- / Herstellungskosten mehr als 150,00 Euro betragen, aber 1.000,00 Euro nicht übersteigen, ist im Jahr der Anschaffung oder Herstellung ein jahresbezogener Sammelposten zu bilden, der im Jahr der Bildung und den vier folgenden Wirtschaftsjahren gewinnmindernd mit jeweils einem Fünftel aufzulösen ist (Regelung erstmals ab dem Jahr

2008).

Scheidet ein Gegenstand aus dem Betriebsvermögen aus, wird der Sammelposten nicht vermindert (§ 6 Abs. 2 a EStG).

Abschreibungen werden im Einklang mit steuerlichen Vorschriften entsprechend der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer für die einzelnen Positionen des Anlagevermögens wie folgt vorgenommen:

	Abschreibungsmethode	Nutzungs- dauer
Immaterielle Vermögensgegenstände	linear	3 Jahre
Grundstücke, grundstücksgleiche
Rechte und Bauten einschließlich
der Bauten auf fremden Grundstücken	- Fehlanzeige -
technische Anlagen und Maschinen	- Fehlanzeige -
andere Anlagen, Betriebs- und
Geschäftsausstattung	linear	1-10 Jahre

Die Vorräte werden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Alle erkennbaren Risiken im Vorratsvermögen, die sich aus überdurchschnittlicher Lagerdauer, geminderter Verwendbarkeit usw. ergeben, werden laut Auskunft durch die Unternehmensleitung durch angemessene Abwertungen berücksichtigt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden mit dem Nennwert abzüglich einer Pauschalwertberichtigung für das allgemeine Kreditrisiko bewertet.

Bei zweifelhaft einbringlichen Forderungen werden Einzelwertberichtigungen vorgenommen.

Die Rückstellungen sind in Höhe des Betrages angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist und entsprechen nach Auskunft der Unternehmensleitung den zu erwartenden Ausgaben und den drohenden Verlusten.

Verbindlichkeiten werden mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt. Disagien für aufgenommene Darlehen werden ggf. aktiv abgegrenzt.

Grundlagen für die Umrechnung in Euro nach § 284 (2) Nr. 2 HGB

Die DM-Beträge sind sämtlich mit dem amtlichen Umrechnungskurs 1,95583 DM

= 1 Euro umgerechnet worden.

Abweichungen von den bisherigen

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden nach § 284 (2) Nr. 3 HGB

- Fehlanzeige -

Verbindlichkeitenspiegel mit Sicherheiten nach § 285 Nr. 1a, 1b HGB

Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit

von mehr als fünf Jahren (§ 285 Nr. 1a HGB)

- Fehlanzeige -

Verbindlichkeiten, die durch Pfandrechte

oder ähnliche Rechte gesichert sind (§ 285 Nr. 1b HGB)

- Fehlanzeige -

Delitzsch, ...........................

Dr. Luisa Mantovani Löffler

(Geschäftsführerin)

Medizinisches Versorgungszentrum Delitzsch GmbH