2a:I[566771,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"ProfileTrackerWrapper"] 2b:I[411527,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"default"] 2c:T3145,

AGAR Gastronomie GmbH

Freiburg im Breisgau

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008

Bilanz

Aktiva
	31.12.2008 EUR	31.12.2007 EUR
A. Anlagevermögen	126.299,59	138.755,83
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1,00	1,00
II. Sachanlagen	126.298,59	138.658,59
III. Finanzanlagen	0,00	96,24
B. Umlaufvermögen	140.032,44	104.375,97
I. Vorräte	9.174,51	7.701,95
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	25.068,37	20.360,69
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	105.789,56	76.313,33
C. Rechnungsabgrenzungsposten	12.245,57	15.476,92
Bilanzsumme, Summe Aktiva	278.577,60	258.608,72

Passiva
	31.12.2008 EUR	31.12.2007 EUR
A. Eigenkapital	67.466,91	80.024,65
I. gezeichnetes Kapital	26.000,00	26.000,00
II. Bilanzgewinn	41.466,91	54.024,65
B. Rückstellungen	111.320,00	106.510,00
C. Verbindlichkeiten	99.790,69	72.074,07
Bilanzsumme, Summe Passiva	278.577,60	258.608,72

Anhang

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss zum 31.12.2008 der Firma AGAR Gastronomie GmbH wurde gem. §§ 242 ff., 264 ff. HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die einschlägigen Bestimmungen des Einkommensteuer- bzw. Körperschaftsteuergesetzes und die Regelungen des Gesetzes, betreffend die Gesellschafter mit beschränkter Haftung, zu beachten.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB. Für die Offenlegung nimmt die Gesellschaft grundsätzlich die gem. HGB eingeräumten größenabhängigen Erleichterungen in Anspruch.

Soweit ein Wahlrecht hinsichtlich einer Angabe in der Bilanz einerseits oder dem Anhang andererseits besteht, wurde dieses Wahlrecht aus Gründen der Übersichtlichkeit grundsätzlich zu Gunsten der Angabe im Anhang ausgeübt.

B. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden einschließlich der Vornahme steuerrechtlicher Maßnahmen

I. Anlagevermögen
Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden mit den Anschaffungskosten vermindert um die planmäßigen Abschreibungen bewertet. Als Nutzungsdauer wird bei Software drei Jahre zugrunde gelegt.
Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen bewertet. Abschreibungen erfolgen entsprechend der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer. Bewegliche Anlagegüter werden grundsätzlich linear im Rahmen der steuerlich zulässigen Sätze abgeschrieben.
Auf Zugänge wird die lineare Abschreibung Pro Rata Temporis auf volle Monate berechnet.
Für geringwertige Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens wird nach § 6 Abs. 2a EStG ein Sammelposten gebildet. Dieser wird linear über 5 Jahre abgeschrieben.
Soweit der nach vorstehenden Grundsätzen ermittelte Wert von Gegenständen des Anlagevermögens über dem Wert liegt, der ihnen am Abschlussstichtag beizulegen ist, wird dem durch außerplanmäßige Abschreibungen Rechnung getragen. Die in den Vorjahren vorgenommenen außerplanmäßigen Abschreibungen werden rückgängig gemacht, soweit die Gründe hierfür nicht mehr bestehen.

II. Umlaufvermögen
Waren werden zu Anschaffungskosten angesetzt. Für Bestandsrisiken werden ausreichende Abschläge gebildet. Die Bewertung der Vorräte erfolgt verlustfrei.
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken angesetzt.

III. Eigenkapital
Der Ansatz erfolgt mit dem Nennbetrag.

IV. Rückstellungen
Die Rückstellungen werden so bemessen, dass sie nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung allen erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen Rechnung tragen.

V. Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten werden mit ihrem Rückzahlungsbetrag passiviert.

C. Angaben zu Posten der Bilanz
I. Forderungen
Forderungsspiegel gem. § 268 Abs. 4 HGB, § 42 GmbHG

	Gesamtbetrag	davon Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	davon gegenüber Gesellschafter
	€	€	€
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	25.068,37	127,82	0,00
(Im Vorjahr)	20.360,69	127,82	0,00

II. Aktiver Rechnungsabgrenzungsposten
Der Posten enthält kein Disagio.

III. Eigenkapital und Ergebnisverwendung
Auf die Angabe der Ergebnisverwendung wird gem. § 325 Abs. 1 Satz 4 HGB verzichtet.

IV. Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten gem. §§ 268 Abs. 5, 285 Nr. 1 HGB, § 42 GmbHG

	Gesamtbetrag	davon Restlaufzeit bis zu einem Jahr	davon Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren	davon gegenüber Gesellschafter	davon durch Pfand- oder ähnliche Rechte gesichert
	€	€	€	€	€
Verbindlichkeiten	99.790,69	99.790,69	0,00	0,00	0,00
(Im Vorjahr)	72.074,07	72.074,07	0,00	0,00	0,00

Darüber hinaus bestehen für die Verbindlichkeiten im üblichen Umfang branchenübliche bzw. kraft Gesetzes entstehende Sicherheiten.

D. Sonstige Angaben

Angaben zu den Organen der Gesellschaft
Zu gesamtvertretungsberechtigten Geschäftsführern waren während des gesamten Geschäftsjahres bestellt Herr Frank Joos und Herr Franz Seifer. Sie sind gesamtvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Freiburg, den 28. April 2009

gez. Frank Joos
Geschäftsführer

gez. Franz Seifer
Geschäftsführer

2d:T362d,

AGAR Gastronomie GmbH

Freiburg im Breisgau

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009

Bilanz

Aktiva
	31.12.2009 EUR	31.12.2008 EUR
A. Anlagevermögen	133.538,59	126.299,59
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1,00	1,00
II. Sachanlagen	133.537,59	126.298,59
B. Umlaufvermögen	126.289,70	140.032,44
I. Vorräte	8.537,52	9.174,51
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	13.569,16	25.068,37
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	104.183,02	105.789,56
C. Rechnungsabgrenzungsposten	4.203,18	12.245,57
Bilanzsumme, Summe Aktiva	264.031,47	278.577,60

Passiva
	31.12.2009 EUR	31.12.2008 EUR
A. Eigenkapital	36.558,37	67.466,91
I. gezeichnetes Kapital	26.000,00	26.000,00
II. Bilanzgewinn	10.558,37	41.466,91
B. Rückstellungen	116.875,17	111.320,00
C. Verbindlichkeiten	107.992,67	99.790,69
D. Rechnungsabgrenzungsposten	2.605,26	0,00
Bilanzsumme, Summe Passiva	264.031,47	278.577,60

Anhang

A . Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss
Der Jahresabschluss zum 31.12.2009 der Firma AGAR Gastronomie GmbH wurde gem. §§ 242 ff., 264 ff. HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die einschlägigen Bestimmungen des Einkommensteuer- bzw. Körperschaftsteuergesetzes und die Regelungen des Gesetzes, betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung, zu beachten.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB. Für die Offenlegung nimmt die Gesellschaft grundsätzlich die gem. HGB eingeräumten größenabhängigen Erleichterungen in Anspruch.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das bisher angewendete Gesamtkostenverfahren beibehalten. Soweit ein Wahlrecht hinsichtlich einer Angabe in der Bilanz bzw. in der Gewinn- und Verlustrechnung einerseits oder dem Anhang andererseits besteht, wurde dieses Wahlrecht aus Gründen der Übersichtlichkeit grundsätzlich zu Gunsten der Angabe im Anhang ausgeübt.

B. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden einschließlich der Vornahme steuerrechtlicher Maßnahmen
I. Anlagevermögen
Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden mit den Anschaffungskosten vermindert um die planmäßigen Abschreibungen bewertet. Als Nutzungsdauer wird bei Software drei Jahre zugrunde gelegt.
Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen bewertet. Abschreibungen erfolgen entsprechend der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer. Bewegliche Anlagegüter werden grundsätzlich linear im Rahmen der steuerlich zulässigen Sätze abgeschrieben.
Auf Zugänge wird die lineare Abschreibung Pro Rata Temporis auf volle Monate berechnet.
Für geringwertige Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens wird nach § 6 Abs. 2a EStG ein Sammelposten gebildet. Dieser wird linear über 5 Jahre abgeschrieben.
Soweit der nach vorstehenden Grundsätzen ermittelte Wert von Gegenständen des Anlagevermögens über dem Wert liegt, der ihnen am Abschlussstichtag beizulegen ist, wird dem durch außerplanmäßige Abschreibungen Rechnung getragen. Die in den Vorjahren vorgenommenen außerplanmäßigen Abschreibungen werden rückgängig gemacht, soweit die Gründe hierfür nicht mehr bestehen.

II. Umlaufvermögen
Waren werden zu Anschaffungskosten angesetzt. Für Bestandsrisiken werden ausreichende Abschläge gebildet. Die Bewertung der Vorräte erfolgt verlustfrei.
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken angesetzt.

III. Eigenkapital
Der Ansatz erfolgt mit dem Nennbetrag.

IV. Rückstellungen
Die sonstigen Rückstellungen werden so bemessen, dass sie nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung allen erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen Rechnung tragen.

V. Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten werden mit ihrem Rückzahlungsbetrag passiviert.

C. Angaben zu Posten der Bilanz
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Forderungsspiegel gem. § 268 Abs. 4 HGB, § 42 GmbHG

	Gesamtbetrag	davon Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	davon gegenüber Gesellschafter
	€	€	€
Forderungen und Sonstige Vermögensgegenstände	13.569,16	127,82	0,00
(Im Vorjahr)	25.068,37	127,82	0,00

	Gesamtbetrag	davon Restlaufzeit bis zu einem Jahr	davon Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren	davon gegenüber Gesellschafter	davon durch Pfand- oder ähnliche Rechte gesichert
	€	€	€	€	€
Verbindlichkeiten	107.992,67	107.992,67	0,00	10.538,77	0,00
(Im Vorjahr)	99.790,69	99.790,69	0,00	10.448,71	0,00

Darüber hinaus bestehen für die Verbindlichkeiten im üblichen Umfang branchenübliche bzw. kraft Gesetzes entstehende Sicherheiten.

D. Sonstige Angaben
Angaben zu den Organen der Gesellschaft
Zu gesamtvertretungsberechtigten Geschäftsführern waren während des gesamten Geschäftsjahres bestelltHerr Frank Joos und Herr Franz Seifer. Sie sind gesamtvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Freiburg, den 14. Juni 2010

gez. Frank Joos
Geschäftsführer

gez. Franz Seifer
Geschäftsführer

2e:T37c8,

AGAR Gastronomie GmbH

Freiburg im Breisgau

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz

Aktiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Anlagevermögen	107.841,59	133.538,59
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1,00	1,00
II. Sachanlagen	107.840,59	133.537,59
B. Umlaufvermögen	168.943,40	126.289,70
I. Vorräte	10.490,75	8.537,52
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	93.264,68	13.569,16
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	65.187,97	104.183,02
C. Rechnungsabgrenzungsposten	12.087,83	4.203,18
Bilanzsumme, Summe Aktiva	288.872,82	264.031,47

Passiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Eigenkapital	82.603,36	36.558,37
I. gezeichnetes Kapital	26.000,00	26.000,00
II. Bilanzgewinn	56.603,36	10.558,37
B. Rückstellungen	124.988,51	116.875,17
C. Verbindlichkeiten	79.544,11	107.992,67
D. Rechnungsabgrenzungsposten	1.736,84	2.605,26
Bilanzsumme, Summe Passiva	288.872,82	264.031,47

Anhang

A . Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss
Der Jahresabschluss zum 31.12.2010 der Firma AGAR Gastronomie GmbH wurde gem. §§ 242 ff., 264 ff. HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die einschlägigen Bestimmungen des Einkommensteuer- bzw. Körperschaftsteuergesetzes und die Regelungen des Gesetzes, betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung, zu beachten.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB. Für die Offenlegung nimmt die Gesellschaft grundsätzlich die gem. HGB eingeräumten größenabhängigen Erleichterungen in Anspruch.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das bisher angewendete Gesamtkostenverfahren beibehalten. Soweit ein Wahlrecht hinsichtlich einer Angabe in der Bilanz bzw. in der Gewinn- und Verlustrechnung einerseits oder dem Anhang andererseits besteht, wurde dieses Wahlrecht aus Gründen der Übersichtlichkeit grundsätzlich zu Gunsten der Angabe im Anhang ausgeübt.

B. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden einschließlich der Vornahme steuerrechtlicher Maßnahmen
Für die Erstellung des Jahresabschlusses waren die nachfolgenden, gegenüber dem Vorjahr grundsätzlich unveränderten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.
Erstmalig wurden im Geschäftsjahr 2010 die im Rahmen des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes geänderten Vorschriften angewendet. Die Vorjahreszahlen wurden bei der erstmaligen Anwendung nicht angepasst.

I. Anlagevermögen
Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden mit den Anschaffungskosten vermindert um die planmäßigen Abschreibungen bewertet. Als Nutzungsdauer wird bei Software drei Jahre zugrunde gelegt.
Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen bewertet. Abschreibungen erfolgen entsprechend der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer. Bewegliche Anlagegüter werden grundsätzlich linear im Rahmen der steuerlich zulässigen Sätze abgeschrieben.
Auf Zugänge wird die Abschreibung Pro Rata Temporis auf volle Monate berechnet.
Geringwertige Wirtschaftsgüter bis 410 EUR werden gemäß § 6 Abs. 2 EStG im Jahr der Anschaffung in voller Höhe abgeschrieben.
Soweit der nach vorstehenden Grundsätzen ermittelte Wert von Gegenständen des Anlagevermögens über dem Wert liegt, der ihnen am Abschlussstichtag beizulegen ist, wird dem durch außerplanmäßige Abschreibungen Rechnung getragen. Die in den Vorjahren vorgenommenen außerplanmäßigen Abschreibungen werden rückgängig gemacht, soweit die Gründe hierfür nicht mehr bestehen.

II. Umlaufvermögen
Waren werden zu Anschaffungskosten angesetzt. Für Bestandsrisiken werden ausreichende Abschläge gebildet. Die Bewertung der Vorräte erfolgt verlustfrei.
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zu Nennwerten angesetzt.

III. Eigenkapital
Der Ansatz erfolgt mit dem Nennbetrag.

IV. Rückstellungen
Die sonstigen Rückstellungen werden so bemessen, dass sie nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung allen erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen Rechnung tragen.

V. Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten werden mit ihrem Erfüllungsbetrag passiviert.

C. Angaben zu Posten der Bilanz
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Forderungsspiegel gem. § 268 Abs. 4 HGB, § 42 GmbHG

	Gesamtbetrag	davon Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	davon gegenüber Gesellschafter
	€	€	€
Forderungen und Sonstige Vermögensgegenstände	93.264,68	127,82	82.561,58
(Im Vorjahr)	13.569,16	127,82	0,00

II. Aktiver Rechnungsabgrenzungsposten
Der Posten enthält kein Disagio.

III. Eigenkapital und Ergebnisverwendung
Auf die Angabe der Ergebnisverwendung wird gem. § 325 Abs. 1 Satz 4 HGB verzichtet.

IV. Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten gem. §§ 268 Abs. 5, 285 Nr. 1 HGB, § 42 GmbHG

	Gesamtbetrag	davon Restlaufzeit bis zu einem Jahr	davon Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren	davon gegenüber Gesellschafter	davon durch Pfand- oder ähnliche Rechte gesichert
	€	€	€	€	€
Verbindlichkeiten	79.544,11	79.544,11	0,00	10.688,31	0,00
(Im Vorjahr)	107.992,67	107.992,67	0,00	10.538,77	0,00

Darüber hinaus bestehen für die Verbindlichkeiten im üblichen Umfang branchenübliche bzw. kraft Gesetzes entstehende Sicherheiten.

D. Sonstige Angaben
Angaben zu den Organen der Gesellschaft
Zu gesamtvertretungsberechtigten Geschäftsführern waren während des gesamten Geschäftsjahres bestellt Herr Frank Joos und Herr Franz Seifer. Sie sind gesamtvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Freiburg, den 22. Juni 2011

gez. Frank Joos
Geschäftsführer

gez. Franz Seifer
Geschäftsführer

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 05.07.2011 festgestellt.

2f:T31e1,

AGAR Gastronomie GmbH

Freiburg im Breisgau

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Bilanz

Aktiva

	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. Anlagevermögen	67.860,45	83.908,88
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1,00	1,00
II. Sachanlagen	67.859,45	83.907,88
B. Umlaufvermögen	223.225,13	181.895,58
I. Vorräte	12.148,13	11.778,88
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	97.937,97	111.200,93
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	113.139,03	58.915,77
C. Rechnungsabgrenzungsposten	5.162,77	10.876,78
Bilanzsumme, Summe Aktiva	296.248,35	276.681,24
Passiva
	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. Eigenkapital	83.129,32	27.232,84
I. gezeichnetes Kapital	26.000,00	26.000,00
II. Bilanzgewinn	57.129,32	1.232,84
B. Rückstellungen	117.711,85	108.680,00
C. Verbindlichkeiten	95.407,18	139.899,98
D. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	868,42
Bilanzsumme, Summe Passiva	296.248,35	276.681,24

Anhang

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss zum 31.12.2012 der Firma AGAR Gastronomie GmbH wurde gem. §§ 242 ff., 264 ff. HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die einschlägigen Bestimmungen des Einkommensteuer- bzw. Körperschaftsteuergesetzes und die Regelungen des Gesetzes, betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung, zu beachten.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB. Für die Offenlegung nimmt die Gesellschaft grundsätzlich die gem. HGB eingeräumten größenabhängigen Erleichterungen in Anspruch.

Soweit ein Wahlrecht hinsichtlich einer Angabe in der Bilanz einerseits oder dem Anhang andererseits besteht, wurde dieses Wahlrecht aus Gründen der Übersichtlichkeit grundsätzlich zu Gunsten der Angabe im Anhang ausgeübt.

B. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Erstellung des Jahresabschlusses waren die nachfolgenden, gegenüber dem Vorjahr grundsätzlich unveränderten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

I. Anlagevermögen

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden mit den Anschaffungskosten vermindert um die planmäßigen Abschreibungen bewertet. Als Nutzungsdauer wird bei Software drei Jahre zugrunde gelegt.

Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen bewertet. Abschreibungen erfolgen entsprechend der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer. Bewegliche Anlagegüter werden grundsätzlich linear im Rahmen der steuerlich zulässigen Sätze abgeschrieben.

Auf Zugänge wird die lineare Abschreibung Pro Rata Temporis auf volle Monate berechnet.

Geringwertige Wirtschaftsgüter bis 410 EUR werden gemäß § 6 Abs. 2 EStG im Jahr der Anschaffung in voller Höhe abgeschrieben.

Soweit der nach vorstehenden Grundsätzen ermittelte Wert von Gegenständen des Anlagevermögens über dem Wert liegt, der ihnen am Abschlussstichtag beizulegen ist, wird dem durch außerplanmäßige Abschreibungen Rechnung getragen. Die in den Vorjahren vorgenommenen außerplanmäßigen Abschreibungen werden rückgängig gemacht, soweit die Gründe hierfür nicht mehr bestehen.

II. Umlaufvermögen

Waren werden zu Anschaffungskosten angesetzt. Für Bestandsrisiken werden ausreichende Abschläge gebildet. Die Bewertung der Vorräte erfolgt verlustfrei.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zu Nennwerten angesetzt.

III. Rechnungsabgrenzungsposten (aktiv)

Für Ausgaben vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, wurde auf der Aktivseite ein Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

IV. Eigenkapital

Der Ansatz erfolgt mit dem Nennbetrag.

V. Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen werden so bemessen, dass sie nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung allen erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen Rechnung tragen.

VI. Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten werden mit ihrem Erfüllungsbetrag passiviert.

VII. Rechnungsabgrenzungsposten (passiv)

Für Einnahmen vor dem Abschlusssichtag, soweit sie Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, wurde auf der Passivseite ein Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

C. Angaben zu Posten der Bilanz

I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungsspiegel gem. § 268 Abs. 4 HGB, § 42 GmbHG

	Gesamtbetrag €	davon Restlaufzeit von mehr als einem Jahr €	davon gegenüber Gesellschafter €
Forderungen und Sonstige Vermögensgegenstände	97.937,97	127,82	82.357,33
(Im Vorjahr)	111.200,93	127,82	82.357,33

II. Aktiver Rechnungsabgrenzungsposten

Der Posten enthält kein Disagio.

III. Eigenkapital und Ergebnisverwendung

Auf die Angabe der Ergebnisverwendung wird gem. § 325 Abs. 1 Satz 4 HGB verzichtet.

IV. Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten gem. §§ 268 Abs. 5, 285 Nr. 1 HGB, § 42 GmbHG

	Gesamtbetrag €	davon Restlaufzeit bis zu einem Jahr €	davon Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren €	davon gegenüber Gesellschafter €	davon durch Pfand- oder ähnliche Rechte gesichert €
Verbindlichkeiten	95.407,18	95.407,18	0,00	10.677,14	0,00
(Im Vorjahr)	139.899,98	139.899,98	0,00	81.680,09	0,00

Darüber hinaus bestehen für die Verbindlichkeiten im üblichen Umfang branchenübliche bzw. kraft Gesetzes entstehende Sicherheiten.

D. Sonstige Angaben

Angaben zu den Organen der Gesellschaft

Zu gesamtvertretungsberechtigten Geschäftsführern waren während des gesamten Geschäftsjahres Herr Frank Joos und Herr Franz Seifer bestellt.

Sie sind gesamtvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Freiburg, den 19. November 2013

gez. Frank Joos, Geschäftsführer

gez. Franz Seifer, Geschäftsführer

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 19.11.2013 festgestellt.

30:T3596,

AGAR Gastronomie GmbH

Freiburg im Breisgau

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2007 bis zum 31.12.2007

Bilanz

Aktiva
	31.12.2007 EUR	31.12.2006 EUR
A. Anlagevermögen	138.755,83	162.958,34
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1,00	1,00
II. Sachanlagen	138.658,59	162.865,59
III. Finanzanlagen	96,24	91,75
B. Umlaufvermögen	104.375,97	212.983,79
I. Vorräte	7.701,95	7.984,14
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	20.360,69	11.428,08
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	76.313,33	193.571,57
C. Rechnungsabgrenzungsposten	15.476,92	14.926,56
Bilanzsumme, Summe Aktiva	258.608,72	390.868,69

Passiva
	31.12.2007 EUR	31.12.2006 EUR
A. Eigenkapital	80.024,65	71.412,70
I. gezeichnetes Kapital	26.000,00	26.000,00
II. Bilanzgewinn	54.024,65	45.412,70
B. Rückstellungen	106.510,00	113.633,48
C. Verbindlichkeiten	72.074,07	205.822,51
Bilanzsumme, Summe Passiva	258.608,72	390.868,69

Anhang

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss zum 31.12.2007 der Firma AGAR Gastronomie GmbH wurde gem.
§§ 242 ff., 264 ff. HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die einschlägigen Bestimmungen des Einkommensteuer- bzw. Körperschaftsteuergesetzes und die Regelungen des Gesetzes, betreffend die Gesellschafter mit beschränkter Haftung, zu beachten.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB. Für die Offenlegung nimmt die Gesellschaft grundsätzlich die gem. HGB eingeräumten größenabhängigen Erleichterungen in Anspruch.

Soweit ein Wahlrecht hinsichtlich einer Angabe in der Bilanz einerseits oder dem Anhang andererseits besteht, wurde dieses Wahlrecht aus Gründen der Übersichtlichkeit grundsätzlich zu Gunsten der Angabe im Anhang ausgeübt.

B. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden einschließlich der Vornahme steuerrechtlicher Maßnahmen

I. Anlagevermögen
Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden mit den Anschaffungskosten vermindert um die planmäßigen Abschreibungen bewertet. Als Nutzungsdauer wird bei Software drei Jahre zugrunde gelegt.
Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen bewertet. Abschreibungen erfolgen entsprechend der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer. Bewegliche Anlagegüter werden grundsätzlich linear im Rahmen der steuerlich zulässigen Sätze abgeschrieben.
Auf Zugänge wird die lineare Abschreibung Pro Rata Temporis auf volle Monate berechnet.
Von dem Bewertungswahlrecht nach § 6 Abs. 2 EStG (volle Absetzung der Geringwertigen Wirtschaftsgüter im Jahr der Anschaffung) wird in vollem Umfang Gebrauch gemacht. Soweit der nach vorstehenden Grundsätzen ermittelte Wert von Gegenständen des Anlagevermögens über dem Wert liegt, der ihnen am Abschlussstichtag beizulegen ist, wird dem durch außerplanmäßige Abschreibungen Rechnung getragen. Die in den Vorjahren vorgenommenen außerplanmäßigen Abschreibungen werden rückgängig gemacht, soweit die Gründe hierfür nicht mehr bestehen.

II. Umlaufvermögen
Waren werden zu Anschaffungskosten angesetzt. Für Bestandsrisiken werden ausreichende Abschläge gebildet. Die Bewertung der Vorräte erfolgt verlustfrei.
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken angesetzt.

III. Eigenkapital
Der Ansatz erfolgt mit dem Nennbetrag.

IV. Rückstellungen
Die Rückstellungen werden so bemessen, dass sie nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung allen erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen Rechnung tragen.

V. Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten werden mit ihrem Rückzahlungsbetrag passiviert.

C. Angaben zu Posten der Bilanz
I. Forderungen
Forderungsspiegel gem. § 268 Abs. 4 HGB, § 42 GmbHG

	Gesamt- betrag	davon Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	davon gegenüber Gesellschafter
	€	€	€
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	20.360,69	127,82	0,00
(Im Vorjahr)	11.428,08	127,82	0,00

	Gesamt- betrag	davon Restlaufzeit bis zu einem Jahr	davon Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren	davon gegenüber Gesellschafter	davon durch Pfand- oder ähnliche Rechte gesichert
	€	€	€	€	€
Verbindlichkeiten	72.074,07	72.074,07	0,00	0,00	0,00
(Im Vorjahr)	205.822,51	205.822,51	0,00	134.000,00	0,00

Darüber hinaus bestehen für die Verbindlichkeiten im üblichen Umfang branchenübliche bzw. kraft Gesetzes entstehende Sicherheiten.

D. Sonstige Angaben

Angaben zu den Organen der Gesellschaft
Zu gesamtvertretungsberechtigten Geschäftsführern waren während des gesamten Geschäftsjahres bestellt Herr Frank Joos und Herr Franz Seifer. Sie sind gesamtvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Freiburg, den 07. Juli 2008

gez. Frank Joos
Geschäftsführer

gez. Franz Seifer
Geschäftsführer

31:T321e,

AGAR Gastronomie GmbH

Freiburg i. Br.

Jahresabschluss zum 31.12.2006

Bilanz

Aktiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Anlagevermögen	162.958,34	81.228,06
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1,00	1,00
II. Sachanlagen	162.865,59	81.139,59
III. Finanzanlagen	91,75	87,47
B. Umlaufvermögen	212.983,79	160.384,11
I. Vorräte	7.984,14	8.386,32
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	11.428,08	59.383,77
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	193.571,57	92.614,02
C. Rechnungsabgrenzungsposten	14.926,56	23.910,78
Bilanzsumme, Summe Aktiva	390.868,69	265.522,95

Passiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Eigenkapital	71.412,70	61.884,18
I. gezeichnetes Kapital	26.000,00	26.000,00
II. Bilanzgewinn	45.412,70	35.884,18
B. Rückstellungen	113.633,48	82.162,00
C. Verbindlichkeiten	205.822,51	121.476,77
Bilanzsumme, Summe Passiva	390.868,69	265.522,95

Anhang

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss zum 31.12.2006 der Firma AGAR Gastronomie GmbH wurde gem.
§§ 242 ff., 264 ff. HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die einschlägigen Bestimmungen des Einkommensteuer- bzw. Körperschaftsteuergesetzes und die Regelungen des Gesetzes, betreffend die Gesellschafter mit beschränkter Haftung, zu beachten.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB. Für die Offenlegung nimmt die Gesellschaft grundsätzlich die gem. HGB eingeräumten größenabhängigen Erleichterungen in Anspruch.

Soweit ein Wahlrecht hinsichtlich einer Angabe in der Bilanz einerseits oder dem Anhang andererseits besteht, wurde dieses Wahlrecht aus Gründen der Übersichtlichkeit grundsätzlich zu Gunsten der Angabe im Anhang ausgeübt.

B. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden einschließlich der Vornahme steuerrechtlicher Maßnahmen

I. Anlagevermögen
Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden mit den Anschaffungskosten vermindert um die planmäßigen Abschreibungen bewertet. Als Nutzungsdauer wird bei Software drei Jahre zugrunde gelegt.
Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen bewertet. Abschreibungen erfolgen entsprechend der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer. Bewegliche Anlagegüter werden grundsätzlich linear im Rahmen der steuerlich zulässigen Sätze abgeschrieben.
Auf Zugänge wird die lineare Abschreibung Pro Rata Temporis auf volle Monate berechnet.
Von dem Bewertungswahlrecht nach § 6 Abs. 2 EStG (volle Absetzung der Geringwertigen Wirtschaftsgüter im Jahr der Anschaffung) wird in vollem Umfang Gebrauch gemacht. Soweit der nach vorstehenden Grundsätzen ermittelte Wert von Gegenständen des Anlagevermögens über dem Wert liegt, der ihnen am Abschlussstichtag beizulegen ist, wird dem durch außerplanmäßige Abschreibungen Rechnung getragen. Die in den Vorjahren vorgenommenen außerplanmäßigen Abschreibungen werden rückgängig gemacht, soweit die Gründe hierfür nicht mehr bestehen.

II. Umlaufvermögen
Waren werden zu Anschaffungskosten angesetzt. Für Bestandsrisiken werden ausreichende Abschläge gebildet. Die Bewertung der Vorräte erfolgt verlustfrei.
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken angesetzt.

III. Eigenkapital
Der Ansatz erfolgt mit dem Nennbetrag.

IV. Rückstellungen
Die Rückstellungen werden so bemessen, dass sie nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung allen erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen Rechnung tragen.

V. Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten werden mit ihrem Rückzahlungsbetrag passiviert.

C. Angaben zu Posten der Bilanz

I. Forderungen
Forderungsspiegel gem. § 268 Abs. 4 HGB, § 42 GmbHG

	Gesamt- betrag	davon Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	davon gegenüber Gesellschafter
	€	€	€
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	11.428,08	127,82	0,00
(Im Vorjahr)	59.383,77	127,82	0,00

	Gesamt- betrag	davon Restlaufzeit bis zu einem Jahr	davon Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren	davon gegenüber Gesellschafter	davon durch Pfand- oder ähnliche Rechte gesichert
	€	€	€	€	€
Verbindlichkeiten	205.822,51	205.822,51	0,00	134.000,00	0,00
(Im Vorjahr)	121.476,77	121.476,77	0,00	60.000,00	0,00

Darüber hinaus bestehen für die Verbindlichkeiten im üblichen Umfang branchenübliche bzw. kraft Gesetzes entstehende Sicherheiten.

D. Sonstige Angaben

Angaben zu den Organen der Gesellschaft
Zu gesamtvertretungsberechtigten Geschäftsführern waren während des gesamten Geschäftsjahres bestellt Herr Frank Joos und Herr Franz Seifer. Sie sind gesamtvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Freiburg, den 22. Mai 2007

gez. Frank Joos
Geschäftsführer

gez. Franz Seifer
Geschäftsführer

32:T3908,

AGAR Gastronomie GmbH

Freiburg im Breisgau

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

Bilanz

Aktiva
	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Anlagevermögen	83.908,88	107.841,59
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1,00	1,00
II. Sachanlagen	83.907,88	107.840,59
B. Umlaufvermögen	181.895,58	168.943,40
I. Vorräte	11.778,88	10.490,75
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	111.200,93	93.264,68
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	58.915,77	65.187,97
C. Rechnungsabgrenzungsposten	10.876,78	12.087,83
Bilanzsumme, Summe Aktiva	276.681,24	288.872,82

Passiva
	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Eigenkapital	27.232,84	82.603,36
I. gezeichnetes Kapital	26.000,00	26.000,00
II. Bilanzgewinn	1.232,84	56.603,36
B. Rückstellungen	108.680,00	124.988,51
C. Verbindlichkeiten	139.899,98	79.544,11
D. Rechnungsabgrenzungsposten	868,42	1.736,84
Bilanzsumme, Summe Passiva	276.681,24	288.872,82

Anhang

A . Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss
Der Jahresabschluss zum 31.12.2011 der Firma AGAR Gastronomie GmbH wurde gem. §§ 242 ff., 264 ff. HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die einschlägigen Bestimmungen des Einkommensteuer- bzw. Körperschaftsteuergesetzes und die Regelungen des Gesetzes, betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung, zu beachten.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB. Für die Offenlegung nimmt die Gesellschaft grundsätzlich die gem. HGB eingeräumten größenabhängigen Erleichterungen in Anspruch.

Soweit ein Wahlrecht hinsichtlich einer Angabe in der Bilanz einerseits oder dem Anhang andererseits besteht, wurde dieses Wahlrecht aus Gründen der Übersichtlichkeit grundsätzlich zu Gunsten der Angabe im Anhang ausgeübt.

B. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Für die Erstellung des Jahresabschlusses waren die nachfolgenden, gegenüber dem Vorjahr grundsätzlich unveränderten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

I. Anlagevermögen
Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden mit den Anschaffungskosten vermindert um die planmäßigen Abschreibungen bewertet. Als Nutzungsdauer wird bei Software drei Jahre zugrunde gelegt.
Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen bewertet. Abschreibungen erfolgen entsprechend der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer. Bewegliche Anlagegüter werden grundsätzlich linear im Rahmen der steuerlich zulässigen Sätze abgeschrieben.
Auf Zugänge wird die Abschreibung Pro Rata Temporis auf volle Monate berechnet.
Geringwertige Wirtschaftsgüter bis 410 EUR werden gemäß § 6 Abs. 2 EStG im Jahr der Anschaffung in voller Höhe abgeschrieben.
Soweit der nach vorstehenden Grundsätzen ermittelte Wert von Gegenständen des Anlagevermögens über dem Wert liegt, der ihnen am Abschlussstichtag beizulegen ist, wird dem durch außerplanmäßige Abschreibungen Rechnung getragen. Die in den Vorjahren vorgenommenen außerplanmäßigen Abschreibungen werden rückgängig gemacht, soweit die Gründe hierfür nicht mehr bestehen.

II. Umlaufvermögen
Waren werden zu Anschaffungskosten angesetzt. Für Bestandsrisiken werden ausreichende Abschläge gebildet. Die Bewertung der Vorräte erfolgt verlustfrei.
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zu Nennwerten angesetzt.

III. Rechnungsabgrenzungsposten (aktiv)
Für Ausgaben vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, wurde auf der Aktivseite ein Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

I V . Eigenkapital
Der Ansatz erfolgt mit dem Nennbetrag.

V. Rückstellungen
Die sonstigen Rückstellungen werden so bemessen, dass sie nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung allen erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen Rechnung tragen.

V I . Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten werden mit ihrem Erfüllungsbetrag passiviert.

V II. Rechnungsabgrenzungsposten (passiv)
Für Einnahmen vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, wurde auf der Passivseite ein Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

C. Angaben zu Posten der Bilanz
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Forderungsspiegel gem. § 268 Abs. 4 HGB, § 42 GmbHG

	Gesamtbetrag	davon Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	davon gegenüber Gesellschafter
	€	€	€
Forderungen und Sonstige Vermögensgegenstände	111.200,93	127,82	82.357,33
(Im Vorjahr)	93.264,68	127,82	82.561,58

	Gesamtbetrag	davon Restlaufzeit bis zu einem Jahr	davon Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren	davon gegenüber Gesellschafter	davon durch Pfand- oder ähnliche Rechte gesichert
	€	€	€	€	€
Verbindlichkeiten	139.899,98	139.899,98	0,00	81.680,09	0,00
(Im Vorjahr)	79.544,11	79.544,11	0,00	10.688,31	0,00

Darüber hinaus bestehen für die Verbindlichkeiten im üblichen Umfang branchenübliche bzw. kraft Gesetzes entstehende Sicherheiten.

D. Sonstige Angaben
Angaben zu den Organen der Gesellschaft
Zu gesamtvertretungsberechtigten Geschäftsführern waren während des gesamten Geschäftsjahres bestellt Herr Frank Joos und Herr Franz Seifer. Sie sind gesamtvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Freiburg, den 08. August 2012

gez. Frank Joos
Geschäftsführer

gez. Franz Seifer
Geschäftsführer

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung
Der Jahresabschluss wurde am 21.08.2012 festgestellt.

1d:["$","div",null,{"className":"h-full w-full flex flex-col overflow-hidden","children":["$","div",null,{"className":"flex-1 overflow-y-auto bg-registercheck-theme-light-background dark:bg-registercheck-theme-dark-background","children":["$","$L2a",null,{"profileId":"5c8cb567-a336-4fc4-92a2-f201c32b50ae","profileName":"AGAR Gastronomie GmbH","is_kg":false,"profileType":"company","registrationNumber":2721,"city":null,"status":"ACTIVE","children":["$","$L2b",null,{"id":"5c8cb567-a336-4fc4-92a2-f201c32b50ae","companyBasicInfo":{"id":"5c8cb567-a336-4fc4-92a2-f201c32b50ae","name":"AGAR Gastronomie GmbH","slug":"agar-gastronomie-gmbh","raw_name":"AGAR Gastronomie","legal_form":"GmbH","is_kg":false,"full_address":"Löwenstraße 8, 79098 Freiburg im Breisgau","street":null,"postal_code":null,"city":null,"state":null,"country":"DE","lat":47.9939721,"lng":7.8482458,"register_id":"Amtsgericht Freiburg HRB 2721","register_court":"Amtsgericht Freiburg im Breisgau","register_number":2721,"register_country":"DE","register_unique_key":"B1204","register_prefix":"HRB","lei":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"company_purpose":"Der Betrieb von Gaststätten und gastronomischen Einrichtungen und sämtliche damit zusammenhängende Geschäfte.","original_purpose":null,"original_purpose_lang":"de","proxy_policy":null,"linkedin_url":null,"instagram_url":null,"facebook_url":null,"crunchbase_url":null,"twitter_url":null,"website_url":null,"stock_ticker":null,"phone_number":null,"email_address":null,"summary":null,"favicon":null,"status":"ACTIVE","terminated_at":null,"founded_at":"1984-03-09T00:00:00","share_capital":26000,"share_capital_currency":"EUR","has_financial_reports":true,"financial_reports_count":7,"last_entry_date":"2025-01-28T00:00:00","is_visible":true,"is_privacy_blocked":false,"sanctions_status":null,"sanctions_type":null,"sanctions_last_checked":null,"sanctions_data":null,"ad_extract_v2":{"id":"c20ced05-b373-47c9-b59f-ab6f801fddd9"},"extracted_representatives":[{"id":"4fcfead0-d0cc-4001-8672-396feab569e7","is_company":false,"city":"Freiburg im Breisgau","titles":[],"last_name":"Seifer","first_name":"Franz","birth_name":null,"birth_date":"27.09.1971","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":null,"representation_rule":null,"is_general_partner":null,"person":{"id":"ff5723e3-ce66-48fd-b651-7f4ed1048484"},"company":null,"events":[{"id":"38810b2a-7b48-4ff6-8d89-b986dfe15992","event_date":"2019-12-20T00:00:00","status":"ADDED"}]}],"extracted_limited_partners":[],"extracted_general_partners":[],"company_meta_data":{"id":"ff9ded39-fe06-48b2-bb49-a6dc16387d28","company_name":"AGAR Gastronomie GmbH","legal_form":"Gesellschaft mit beschränkter Haftung","last_changed_at":"2002-02-20T00:00:00","origin_date":"1984-03-09T00:00:00","headquarter":null,"full_address":"Löwenstraße 8, 79098 Freiburg im Breisgau","street":null,"postal_code":null,"city":null,"state":null,"country":"DE","lat":null,"lng":null,"register_number":2721,"share_capital":"26000.0","share_capital_currency":"EUR","legal_relationships":null,"company_purpose":"Der Betrieb von Gaststätten und gastronomischen Einrichtungen und sämtliche damit zusammenhängende Geschäfte.","entry_count":5,"lei_number":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"last_entry_date":"2019-12-20T00:00:00","held_company_id":"5c8cb567-a336-4fc4-92a2-f201c32b50ae","ad_extract_v2_id":"c20ced05-b373-47c9-b59f-ab6f801fddd9"},"prokura_persons":[],"documents":[{"id":"698dd801-a04c-4d75-9746-2aea0aaf524f","name":"Gesellschafterliste-AGARGastronomieGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/cffc53c4-0f5d-4149-9bd8-f2d3e315712f/Gesellschafterliste-AGARGastronomieGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=S3TsPOBuYazpH7oBAB8FxeK2FS4%3D&Expires=33275688015","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2019-09-16T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 16.09.2019","company_id":"5c8cb567-a336-4fc4-92a2-f201c32b50ae"},{"id":"39a7a3c1-f089-4de7-8294-a6a3586e9ca8","name":"Handelsregisterauszug-AGARGastronomieGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/52ba451a-214b-4b12-8360-e0ae97f50978/Handelsregisterauszug-AGARGastronomieGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=FrC1eQb%2BB7YXgvPB02zJMtOZceU%3D&Expires=33274070312","type":"CURRENT_EXTRACT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"5c8cb567-a336-4fc4-92a2-f201c32b50ae"},{"id":"ac5c1698-7566-417f-9f70-7c8076464afc","name":"Dokument-AGARGastronomieGmbH.xml","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/445a4d52-793e-469d-8228-07dc6f44e9b1/Dokument-AGARGastronomieGmbH.xml?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=5ckvqHI6IoRM0FyWXgUHHc1m6O8%3D&Expires=33275687861","type":"STRUCTURED_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"5c8cb567-a336-4fc4-92a2-f201c32b50ae"},{"id":"78a296b1-df42-486d-a478-407a2269cb21","name":"Chronologischer-Handelsregisterauszug-AGARGastronomieGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/6f896838-de3f-4852-86af-29c14cedf45b/Chronologischer-Handelsregisterauszug-AGARGastronomieGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=UF9czGypACpqbOMwgNdi0vYqkL8%3D&Expires=33275687851","type":"CHRONOLOGICAL_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"5c8cb567-a336-4fc4-92a2-f201c32b50ae"}],"financial_reports":[{"id":"2f582e6f-e979-47b6-a6da-abc1d5b5a647","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008","link":"?submitaction=showDocument&id=3795695","date":"17.07.2009","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/b2aee72a-cc6a-4c2c-a33e-fce43594b495/AGAR_Gastronomie_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=9zTjThrXQu%2BC0uOoUfraffG1MJ0%3D&Expires=33275584124","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/2c4483f4-f1dc-4928-9f92-aa7b6834c13e/AGAR_Gastronomie_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=RMtQog01VxVpO734SceYbBxXmS8%3D&Expires=33275584118","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"5c8cb567-a336-4fc4-92a2-f201c32b50ae","html_content":"$2c"},{"id":"69573ecc-ccbe-4d8f-9b2c-08600c2f623d","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009","link":"?submitaction=showDocument&id=5517740","date":"30.06.2010","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/64e93f26-45e5-41a0-bf1c-7e8b2a1117f2/AGAR_Gastronomie_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2009_bis_zum_31.12.2009.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=EjVipciv5oDd1sSQIofJIO2lEQA%3D&Expires=33275584077","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/dd00996e-1a04-4310-bdc4-9dbfc47692fd/AGAR_Gastronomie_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2009_bis_zum_31.12.2009.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=7SlkjErGsIZsepFl%2BhxUIXpnymI%3D&Expires=33275584075","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"5c8cb567-a336-4fc4-92a2-f201c32b50ae","html_content":"$2d"},{"id":"37f0f668-b71c-4da1-afac-561f9a400fd0","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010","link":"?submitaction=showDocument&id=7791379","date":"30.09.2011","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/1f9dea1a-9e2d-4382-912c-d999ec70a890/AGAR_Gastronomie_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=%2BfhPNDPte6CPMl4BR2c8HaOEmJw%3D&Expires=33275584064","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ac4cd2f3-6af7-40b8-b0ca-b322d9490703/AGAR_Gastronomie_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=zSwlcwWhxmBp3XmujW%2FHKI%2F05QI%3D&Expires=33275584062","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"5c8cb567-a336-4fc4-92a2-f201c32b50ae","html_content":"$2e"},{"id":"dba1ac3e-0785-4bcb-8feb-8a83289ed5cc","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012","link":"?submitaction=showDocument&id=11897541","date":"03.12.2013","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/fd4bb73e-736f-452d-a6e6-b05da504bb90/AGAR_Gastronomie_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2012_bis_zum_31.12.2012.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=9RYk%2FOeOIOdTwskY35BpxGq3ZMc%3D&Expires=33275584015","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/5308b728-d22d-4afa-bbd1-37afcee2fb6f/AGAR_Gastronomie_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2012_bis_zum_31.12.2012.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=YhrPlOL3ZQjlzDq14rDuhdfmQZw%3D&Expires=33275584011","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"5c8cb567-a336-4fc4-92a2-f201c32b50ae","html_content":"$2f"},{"id":"81650a40-778c-4896-b52f-54620706d759","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2007 bis zum 31.12.2007","link":"?submitaction=showDocument&id=3535268","date":"07.05.2009","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/cab8b336-4824-4608-96af-fd01e5827e69/AGAR_Gastronomie_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2007_bis_zum_31.12.2007.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=%2B9nK2Pcg7pm8qrLLmZn9X9Mx%2FGQ%3D&Expires=33275584148","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ed69efb6-1c80-4e66-b41c-a417f79012d1/AGAR_Gastronomie_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2007_bis_zum_31.12.2007.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=WpMLTMKJTq%2B0BfJxoEJCDTrbopA%3D&Expires=33275584145","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"5c8cb567-a336-4fc4-92a2-f201c32b50ae","html_content":"$30"},{"id":"6b333a1e-ed4a-44f2-988c-aa3e97d5171d","name":"Jahresabschluss zum 31.12.2006","link":"?submitaction=showDocument&id=1528842","date":"26.03.2008","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/2916c05b-a1d7-4c75-839b-17a3685d4aab/AGAR_Gastronomie_GmbH_Jahresabschluss_zum_31.12.2006.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=sMFrTFH6j5DPMfHJ%2FdRjl%2BdvhQI%3D&Expires=33275584159","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/7baea991-f6e3-45ef-87c0-1fa368416b0a/AGAR_Gastronomie_GmbH_Jahresabschluss_zum_31.12.2006.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=RoHOxRGwRtHH0yBUWE9plQErXwY%3D&Expires=33275584157","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"5c8cb567-a336-4fc4-92a2-f201c32b50ae","html_content":"$31"},{"id":"2629df6c-49dc-4eb8-a137-8be199c25a53","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011","link":"?submitaction=showDocument&id=9778111","date":"19.10.2012","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/055802f9-8aac-4c83-b3af-94c47bd62269/AGAR_Gastronomie_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=YqrzlZhjwZej3%2Br619X9HKj7%2B4A%3D&Expires=33275584023","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/b9a8b113-905b-4042-864a-84a0ee1f9fd6/AGAR_Gastronomie_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=bYZhgPTPUP1AkkqKdm947u5fdak%3D&Expires=33275584021","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"5c8cb567-a336-4fc4-92a2-f201c32b50ae","html_content":"$32"}],"industry_classifications":[{"id":"8ad115e1-a167-4257-9eeb-ef3ed9eb8bbd","level":5,"title":"Vermittlungstätigkeiten für gastronomische Dienstleistungen","code":"56.40.0","emoji":"🍽️","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"1a78d93d-a677-4b31-a1c1-3dca32f8ed7b","level":4,"title":"Restaurants, Gaststätten, Imbissstuben, Cafés, Eissalons u. Ä.","code":"56.11","emoji":"🍽️","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"9e19814f-af66-4506-9083-55f54dcedff9","level":4,"title":"Vermittlungstätigkeiten für gastronomische Dienstleistungen","code":"56.40","emoji":"🍽️","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"1e613118-af7d-4445-9825-6a7d46834133","level":3,"title":"Vermittlungstätigkeiten für gastronomische Dienstleistungen","code":"56.4","emoji":"🍽️","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"9106b377-614a-4987-911f-51e01bb9c558","level":3,"title":"Restaurants, Gaststätten, Imbissstuben, Cafés, Eissalons u. Ä.","code":"56.1","emoji":"🍽️","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"}],"company_matches":[]},"companyData":"$1d:props:children:props:children:props:children:props:companyBasicInfo","financialReportData":null,"generalPartnerData":null,"limitedPartnerData":null,"investmentData":null,"shareholderData":[{"id":"db46c1b7-ff54-4d14-820b-2d08f23d8682","name":"Franz Seifer","shareholder_type":"PERSON","percentage_share":100,"nominal_amount":26000,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":"131ef915-0d73-4aab-b8b4-98818606a016","held_company_id":"5c8cb567-a336-4fc4-92a2-f201c32b50ae","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/cffc53c4-0f5d-4149-9bd8-f2d3e315712f/Gesellschafterliste-AGARGastronomieGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=S3TsPOBuYazpH7oBAB8FxeK2FS4%3D&Expires=33275688015","register_number":null,"register_prefix":null,"register_court":null,"city":"Freiburg","country":"DE","source_document":{"id":"698dd801-a04c-4d75-9746-2aea0aaf524f","name":"Gesellschafterliste-AGARGastronomieGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/cffc53c4-0f5d-4149-9bd8-f2d3e315712f/Gesellschafterliste-AGARGastronomieGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=S3TsPOBuYazpH7oBAB8FxeK2FS4%3D&Expires=33275688015","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2019-09-16T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 16.09.2019","company_id":"5c8cb567-a336-4fc4-92a2-f201c32b50ae"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788595497201,"level":1}],"networkData":null,"sonarData":null,"targetLists":null,"companyHistory":null,"representativesSocialsData":null,"isLoadingCompany":false,"isLoadingInvestments":false,"isLoadingShareholders":false,"isLoadingFinancialReports":false,"isLoadingNetwork":false,"isLoadingSonar":false,"isLoadingTargetLists":false,"isLoadingCompanyHistory":false,"isLoadingGeneralPartners":false,"isLoadingLimitedPartners":false,"isLoadingRepresentativesSocials":false,"hasBasicData":true,"hasFullData":true,"hasInvestments":false,"hasShareholders":true,"hasFinancialReports":false,"hasNetworkData":false,"hasSonarData":false,"hasTargetLists":false,"hasCompanyHistory":false,"hasGeneralPartners":false,"hasLimitedPartners":false,"hasRepresentativesSocials":false}]}]}]}]

AGAR Gastronomie GmbH

Freiburg im Breisgau

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

AGAR Gastronomie GmbH

Freiburg im Breisgau

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

AGAR Gastronomie GmbH

Freiburg im Breisgau

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

sonstige Berichtsbestandteile

AGAR Gastronomie GmbH

Freiburg im Breisgau

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Bilanz

Anhang

sonstige Berichtsbestandteile

AGAR Gastronomie GmbH

Freiburg im Breisgau

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2007 bis zum 31.12.2007

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

AGAR Gastronomie GmbH

Freiburg i. Br.

Jahresabschluss zum 31.12.2006

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

AGAR Gastronomie GmbH

Freiburg im Breisgau

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

sonstige Berichtsbestandteile