Oberflächentechnik Ostsachsen GmbH Pulverbeschichtungen

Kamenz

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz zum 31. Dezember 2010

Aktiva

	31.12.2010 EUR	Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	374,51	434,51
II. Sachanlagen	738.321,22	877.153,34
	738.695,73	877.587,85
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	159.262,68	152.350,23
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	160.256,41	117.920,95
III. Kassenbestand	1.357,44	1.327,92
	320.876,53	271.599,10
C. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	1.903.035,37	1.435.307,00
	2.962.607,63	2.584.493,95
Passiva
	31.12.2010 EUR	Vorjahr EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	153.000,00	153.000,00
II. Verlustvortrag	- 1.588.307,00	- 1.535.690,40
III. Jahresfehlbetrag	- 467.728,37	- 52.616,60
Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	1.903.035,37	1.435.307,00
	0,00	(),()()
B. Rückstellungen	43.750,00	44.900,00
C. Verbindlichkeiten	2.918.857,63	2.539.593,95
	2.962.607,63	2.584.493,95

Anhang für das Geschäftsjahr 2010

der Oberflächentechnik Ostsachsen GmbH Pulverbeschichtungen, Kamenz

I. AUFSTELLUNG

Der Jahresabschluß zum 31. Dezember 2010 wurde nach den Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches erstellt. Erstmals wurden sämtliche durch das BilMoG geänderten Vorschriften angewendet. Bei der erstmaligen Aufstellung des Jahresabschlusses nach BilMoG wurden die Vorjahresvergleichszahlen aufgrund des Wahlrechts des Artikels 67 Abs. 8 Satz 2 EGHGB nicht angepasst. Ergänzend wurden die Vorschriften des Gesetzes die Gesellschaften mit beschränkter Haftung betreffend beachtet.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB.

Die Gliederung der Bilanz erfolgte nach den Vorschriften des § 266 HGB.

Von den Erleichterungsvorschriften der §§ 274a, 276 und 288 für kleine Kapitalgesellschaften wurde Gebrauch gemacht.

Die Gesellschaft ist bilanziell überschuldet. Um die Fortführung der Geschäftstätigkeit sicher zu stellen, hat eine Gesellschafterin eine Patronatserklärung abgegeben, inder sie sich verpflichtet, der Gesellschaft weitere Liquidität oder sonstige finanzielle Mittel zur Verfügung zu stellen, sofern dies zur Vermeidung einer bestehenden oder drohenden Illiquidität oder einer rechtlichen Üerschuldung erforderlich sein sollte. Auf zukünftige und bestehende Forderungen hat die Gesellschafterin eine Rangrücktrittserklärung abgegeben. Die Patronats- und Rangrücktrittserklärung sind bis zum 30. Juni 2012 befristet.

II. BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSMETHODEN

Die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden unverändert fortgeführt, soweit keine anderen Angaben gemacht werden.

Immaterielle Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten erfasst und werden ihrer voraussichtlichen Nutzungsdauer entsprechend linear abgeschrieben. Sachanlagen werden zu Anschaffungskosten (entsprechend § 255 Abs. 1 HGB), vermindert um planmäßige Abschreibungen, bewertet. Der Ausweis erfolgt vollständig im Anlagenspiegel nach der direkten Bruttomethode gemäß § 268 Abs. 2 HGB. Bei Gegenständen, deren Nutzung zeitlich begrenzt ist, werden die Abschreibungen planmäßig auf Grundlage der voraussichtlichen Nutzungsdauer bemessen.

Dabei wurde von folgender Nutzungsdauer ausgegangen:

	in Jahren
Immaterielle Vermögensgegenstände	3
Gebäude	25-33
Außenanlagen	8-19
Technische Anlagen und Maschinen	5-10
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2-25

Die Zugänge des Sachanlagevermögens werden zeitanteilig für den vollen Monat der Anschaffung und die folgenden Monate verrechnet. Geringwertige Vermögensgegenstände mit Anschaffungskosten bis 150,00 EUR werden im Jahr des Zugangs als Aufwand verbucht. Für Anlagegüter mit einem Anschaffungswert zwischen EUR 150 und EUR 1.000 wurde im Zugangsjahr ein Sammelposten gebildet. Dieser Sammelposten wird über 5 Jahre linear abgeschrieben.

Die Vorräte sind zu Anschaffungskosten unter Beachtung des Niederstwertprinzip bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden mit dem Nennwert oder mit dem am Bilanzstichtag niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt. Erkennbare Risiken sind durch Einzelwertberichtigungen berücksichtigt. Dem allgemeinen Kreditrisiko wird durch eine Pauschalwertberichtigung in Höhe von 1 % Rechnung getragen.

Die liquiden Mittel wurden zu Nominalwerten angesetzt.

Das gezeichnete Kapital wird zum Nennbetrag angesetzt und entspricht dem Handelsregistereintrag.

Die sonstigen Rückstellungen werden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags angesetzt.

Verbindlichkeiten werden mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

III. ANGABEN ZU POSITIONEN DER BILANZ UND GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG

1. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen gegen Gesellschafter bestehen wie im Vorjahr nicht.

Alle Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

2. Gezeichnetes Kapital

Wie im Vorjahr beträgt das gezeichnete Kapital EUR 153.000,00 und ist voll eingezahlt.

3. Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr bestehen in Höhe von EUR 1.767.210,49 (i.Vj.: EUR 1.539.760,81). Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von einem bis zu fünf Jahren bestehen in Höhe von EUR 1.151.647,14 (Vorjahr: EUR 999.830,14). Die Verbindlichkeiten beinhalten Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von EUR 21.774,64 (i. Vj: EUR 20.674,86).

Bei den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen bestehen Sicherheiten in Form der üblichen Eigentumsvorbehalte.

IV. SONSTIGE ANGABEN

1. Geschäftsführung

Zu einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführern waren im Geschäftsjahr

	Herr Norbert Thanscheidt, Gelsenkirchen (bis 31. Januar 2011)
	Herr Lars Baumgürtel, Haltern am See (ab 1. Februar 2011)
	Herr Lars Emmerich, Havixbeck (ab 1. Februar 2011)
	Herr Ulrich Henssler, Asperg (bis 31. Januar 2011)

bestellt.

Herr Thanscheidt und Herr Henssler sind hauptberuflich Geschäftsführer der Voigt & Schweitzer GmbH & Co. KG. Herr Emmerich ist auch der Geschäftsführer der Voigt & Schweitzer GmbH & Co. KG, Gelsenkirchen. Herr Baumgürtel ist geschäftsführender Gesellschafter der Fontaine Holding NV, Houthalen/Belgien.

Die Geschäftsführer erhalten keine Bezüge von der Gesellschaft.

2. Haftungsverhältnisse

Die Gesellschaft ist neben 20 weiteren mitverpflichteten Unternehmen der gesamtschuldnerischen Haftung für den der Voigt & Schweitzer GmbH & Co.KG, Gelsenkirchen, von der 1KB Deutsche Industriebank, der Deutsche Postbank AG, der Kreissparkasse Ludwigsburg, der Stadtsparkasse Düsseldorf, der Landeskreditbank Baden-Württemberg und der Stadtsparkasse Gelsenkirchen gewährten Kredit im Nennbetrag von TEUR 40.000, der zum 31.12.2010 mit TEUR 31.747 (Vorjahr: TEUR 30.918) valutierte, beigetreten. Mit einer Inanspruchnahme aus dem Haftungsverhältnis ist während der Kreditlaufzeit nicht zu rechnen, weil davon auszugehen ist, dass die Voigt & Schweitzer GmbH & Co. KG ihre Zahlungsverpflichtungen wie in der Vergangenheit vertragskonform erfüllen wird.

3. Konzernabschluss

Der Konzernabschluss für den größten und kleinsten Konsolidierungskreis wird von der Fontaine Holdings NV, Houthalen/Belgien, Holdings NV, Houthalen/Belgien, aufgestellt.

Der Konzernabschluss der Fontaine Holdings NV, Houthalen/Belgien, wird bei der Belgischen Nationalbank, Brüssel/Belgien, hinterlegt.

Kamenz, 27. Mai 2011

Oberflächentechnik Ostsachsen GmbH
Pulverbeschichtungen

Lars Baumgürtel

Lars Emmerich

Feststellung des Jahresabschlusses

Die Gesellschafterversammlung hat am 25. Juli 2011 den Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010 festgestellt.