Metallbau Vos GmbH

Geldern

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Bilanz

Aktiva

					2006	2005
A.	Anlagevermögen			Euro	Euro	Euro
	I.	Immatrielle Vermögensgegenstände
		1.	Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten		12.828,00	12.617,00
	II.	Sachanlagen
		1.	technische Anlagen und Maschinen	20.626,00		12.054,00
		2.	andere Anlagen, Betriebs-und Geschäftsausstattung	107.025,00	127.651,00	64.150,00
	III.	Finanzanlagen
		1.	Genossenschaftsanteile		100,00	100,00
B..	Umlaufvermögen
	I.	Vorräte
		1.	Roh-, Hilfs-, Betriebsstoffe	95.926,14		111.888,66
		2.	in Ausführung befindliche Bauaufträge	204.593,25		540.912,07
		3.	fertige Erzeugnisse und Waren	-		145.059,50
		4.	geleistete Anzahlungen	89.024,44	389.543,83	36.927,08
	II.	Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
		1.	Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	646.760,52		302.113,59
		2.	sonstige Vermögensgegenstände	106.542,54	753.303,06	84.298,30
			- davon gegen Gesellschafter Euro 0,00 (Euro 10920,00)
	III.		Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		74.426,15	6.200,63
C.	Rechnungsabgrenzungsposten				5.271,38	23.623,17
					1.363.123,42	1.339.944,00

Passiva

				2006	2005
A.	Eigenkapital		Euro	Euro	Euro
	I.	Gezeichnetes Kapital		127.822,98	127.822,98
	II.	Gewinnvortrag		149.252,27	81.672,52
	III.	Jahresüberschuss		118.012,94	67.579,75
B.	Rückstellung
	1.	Steuerrückstellung	30.631,63		23.933,98
	2.	sonstige Rückstellungen	212.597,77	243.229,40	147.128,00
C.	Verbindlichkeiten
	1.	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	106.253,28		35.203,28
		- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr
		Euro 106.253,28 ( Euro 35.203,28)
	2.	erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	275.000,00		349.389,03
		- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr
		Euro 275.000,00 ( Euro 349.389,03)
	3.	Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	295.892,65		424.793,37
		- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr
		Euro 295.892,65 (Euro 424.793,37)
	4.	sonstige Verbindlichkeiten	47.659,90	724.805,83	82.421,09
		- davon aus Steuern
		Euro 180.98,58 (Euro 7.150,05)
		- davon im Rahmen der sozialen Sicherheit
		Euro 849,26 (Euro 27.470,38)
		- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr
		Euro 19.052,84 (Euro 46,921,09)
				1.363.123,42	1.339.944,00

Anhang

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss der Metallbau Vos GmbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt.

Soweit Wahlrechte für Angaben in der Bilanz, in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang ausgeübt werden können, wurde der Vermerk in der Bilanz bzw. in der Gewinn- und Verlustrechnung gewählt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine

Kapitalgesellschaft.

Angaben zur Bilanzierung und Bewertung einschließlich steuerrechtlicher

Maßnahmen

1. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und sofern

sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und

soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

In die Herstellungskosten wurden neben den unmittelbar zurechenbaren Kosten auch notwendige Gemeinkosten und durch die Fertigung veranlasste Abschreibungen einbezogen.

Die Forderungen gegenüber Gesellschaftern gem. § 42 (3) GmbHG betragen € 220.301,64. Der Ausweis erfolgte unter den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Ver-

mögensgegenstände und entsprechend den steuerlichen Vorschriften linear vorgenommen.

Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:

Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet.

Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den

Rückzahlungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.

Angaben und Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz und Gewinn- und

Verlustrechnung

1. Geschäftsjahresabschreibung

Die Geschäftsjahresabschreibung je Posten der Bilanz ist aus dem Anlagenspiegel zu entnehmen.

Vorläufig

Miet- und Leasingverbindlichkeiten
Mietgegenstand	Mietrate	Frühestes	Miete p.a.	Miete 1 Jahr	Miete 1 - 5 J.	Miete ges.
		Mietende
Schücad+advanced	1.450,00 €	31.10.2007	17.400 €	17.400 €	14.500 €	31.900 €
Gabelstapler	337,76 €	01.09.2007	4.053 €	4.053 €	2.702 €	6.755 €
Doppelgehrungssäge	694,00 €	21.03.2009	8.328 €	8.328 €	18.738 €	27.066 €
Stabbearbeitungszentr.	2.423,00 €	03.11.2006	29.076 €	22.230 €	0 €	22.230 €
Geschäftsräume	7.669,38 €	31.12.2009	92.033 €	92.033 €	276.099 €	368.132 €
Summe	12.574,14 €		150.890 €	144.044 €	312.039 €	456.083 €

2. Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt in Übereinstimmung mit den Gesellschaftern die folgende

Ergebnisverwendung vor :

Der Jahresüberschuss beträgt € 118.012,94. Dieser wird auf neue Rechnung vorgetragen. Die

Steuern vom Einkommen und Ertrag belaufen sich auf € 76.029,95.