Paul Esser Feuerschutz GmbH

Mönchengladbach

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Bilanz

AKTIVA

	Euro	Geschäftsjahr Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	1,00		1,00
2. Geschäfts- oder Firmenwert	34.493,00		39.608,00
		34.494,00	39.609,00
II. Sachanlagen
1. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung		288,00	519,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. fertige Erzeugnisse und Waren		4.847,20	5.965,32
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	10.585,02		8.508,11
2. sonstige Vermögensgegenstände	94.902,07		87.408,81
		105.487,09	95.916,92
- davon gegen Gesellschafter Euro 15.983,90 (Euro 15.079,15)
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr Euro 87.736,40 (Euro 86.675,97)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		123,36	942,29
C. Rechnungsabgrenzungsposten		622,73	606,05
		145.862,38	143.559,38
PASSIVA
	Euro	Geschäftsjahr Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		25.564,60	25.564,60
II. Gewinnvortrag		61.869,36	48.854,98
III. Jahresfehlbetrag		-21.083,11	13.014,38
B. Rückstellungen
1. Steuerrückstellungen	8.078,94		8.956,94
2. sonstige Rückstellungen	2.300,00		3.800,00
		10.378,94	12.756,94
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	37.144,31		26.436,94
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr Euro 14.695,83 (Euro 3.519,59)
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren Euro 22.448,48 (Euro 22.917,35)
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	15.242,42		7.857,38
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr Euro 15.242,42 (Euro 7.857,38)
3. sonstige Verbindlichkeiten	16.745,86		9.074,16
		69.132,59	43.368,48
- davon aus Steuern Euro 7.764,76 (Euro 4.103,54)
- davon im Rahmen der sozialen Sicherheit Euro 1.314,01 (Euro 4.240,26)
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr Euro 16.745,86 (Euro 9.074,16)

C. Rechnungsabgrenzungsposten
		145.862,38	143.559,38

Anhang

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss der Gesellschaft für das Wirtschaftsjahr 01.01.2006 bis 31.12.2006 wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Soweit Wahlrechte für Angaben in der Bilanz oder im Anhang ausgeübt werden können, wurde der Vermerk in der Bilanz gewählt.

Angaben zur Bilanzierung und Bewertung einschließlich der Vornahme steuerrechtlicher Maßnahmen

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände und entsprechend den steuerlichen Vorschriften linear vorgenommen.

Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens bis zu einem Wert von EUR 410,00 wurden im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden mit den Nennwerten aktiviert, unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das vorangegangene Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den Rückzahlungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.

Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.

Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr nicht statt.

Grundlagen für die Umrechnung von Fremdwährungsposten in Euro

Die Transaktionen der Gesellschaft wurden fast ausschließlich in Euro vorgenommen. Zum Jahresende waren keine Fremdwährungsforderungen oder -verbindlichkeiten vorhanden. Soweit Rechnungen in Fremdwährungen vorgekommen sind, sind sie mit den Tageskursen eingebucht.

Angaben und Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz

Planmäßige Verteilung des Geschäfts- und Firmenwertes

Der entgeltlich erworbene Geschäfts- oder Firmenwert wurde aktiviert. Die planmäßige Verteilung des aktivierten Wertes wurde auf 15 Jahre festgelegt.

Die planmäßige Verteilung auf 15 Jahre entspricht der steuerlich anzunehmenden betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer.

Sonstige Vermögensgegenstände

Der Posten enthält insbesondere Forderungen gegenüber Gesellschafter, Darlehensforderungen, Kautionszahlungen sowie Steuererstattungsansprüche.

Betrag der Verbindlichkeiten und Sicherungsrechte

Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten beträgt Euro 69.132,59.

Die nachfolgenden Sicherungsarten und Sicherungsformen sind mit den Verbindlichkeiten verbunden:

Verbindlichkeiten	Betrag	davon bis 1 Jahr	davon über 5 Jahre
Kreditinstitute	37.144,31	14.695,83	22.448,48
Lieferungen und Leistungen	15.242,42	15.242,42	0,00
sonstige Verbindlichkeiten	16.745,86	16.745,86	0,00
	69.132,59	46.684,11	22.448,48

Die Besicherung der Verbindlichkeiten erfolgte durch:

1. Sicherheitsabtretung der finanzierten, angeschafften Gegenstände des Anlagevermögens.

2. durch selbstschuldnerische, persönliche Bürgschaft des Gesellschafters.

3. aufgrund der Vorschriften über den allgemeinen oder erweiterten Eigentumsvorbehalt gemäß BGB (§§ 455; 223 LS 1).

sonstige Verbindlichkeiten

Die sonstigen Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr waren bei Aufstellung des Jahresabschlusses vollständig bezahlt.

Sonstige Pflichtangaben

Namen der Geschäftsführer

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Erster Geschäftsführer:
Rene Röttges
Nespelerstr. 122
41066 Mönchengladbach

Angaben nach § 42 Abs. 3 GmbHG

Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die nachfolgenden Rechte und Pflichten:

Sachverhalte	Betrag
Forderungen	15.983,90 Euro

Hierbei handelt es sich um eine Forderung der Gesellschaft gegenüber ihrem Gesellschafter. Die Forderung wird mit jährlich 6% verzinst.

Haftungsverhältnisse aus nicht bilanzierten Verbindlichkeiten gemäß § 251 HGB

Sonstige finanzielle Verpflichtungen, die nicht in der Bilanz erscheinen und auch nicht nach § 251 HGB anzugeben sind, bestehen nicht.