Härtel Verwaltungs-GmbH

Braunschweig

Jahresabschluss zum 31.12.2006

Bilanz zum 31. Dezember 2006

Aktiva

		Stand am 31.12.2005
	€	T€
A. Ausstehende Einlagen auf das gezeichnete Kapital	11.250,00	11
B. Umlaufvermögen
(Sonstige Vermögensgegenstände)	12.081,85	13
	23.331,85	24
Passiva
		Stand am 31.12.2005
	€	T€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.000,00	25
II. Verlustvortrag	2.342,37	1
III. Jahresfehlbetrag	525,78	1
	22.131,85	23
B. Rückstellungen	1.200,00	1
	23.331,85	24

In der ordentlichen Gesellschafterversammlung am 14. Dezember 2007 wurde der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006 festgstellt.

Anhang
für das Geschäftsjahr 2006

I. Allgemeine Angaben

Im Interesse der Klarheit und Übersichtlichkeit werden die gesetzlich vorgeschriebenen Vermerke zu den Posten der Bilanz fast ausschließlich im Anhang aufgeführt.

Die Erleichterungen der Rechnungslegung für kleine Kapitalgesellschaften wurden hinsichtlich des Anhangs in Anspruch genommen.

Auf die Aufstellung eines Lageberichtes wurde gemäß § 264 Abs. 1 Satz 3 HGB verzichtet.

II. Erläuterungen zur Bilanz

Bei den zum Nennwert bewerteten sonstigen Vermögensgegenstände beträgt die Laufzeit weniger als ein Jahr.

Das Stammkapital ist mit 13.750,00 € eingezahlt. Die ausstehenden Einlagen sind noch nicht eingefordert.

Der Jahresfehlbetrag in Höhe von 525,78 € soll zusammen mit dem Verlustvortrag von 2.342,37 € auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Die Rückstellungen sind nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung gebildet und erfassen die erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.

III. Sonstige Angaben

Geschäftsführer sind die Herren

Oliver Härtel, Wolfenbüttel

Lars Härtel, Braunschweig

Peter Härtel, Wolfenbüttel

Die Gesellschaft ist unbeschränkt haftende Gesellschafterin der Härtel Grundstücksgesellschaft mbH & Co. KG, Braunschweig.

Braunschweig, den 11. April 2007

Die Geschäftsführung

Bei dem vorstehenden Jahresabschluss (Bilanz und Anhang) handelt es sich um die nach § 326 HGB für Offenlegungszwecke verkürzte Fassung. Zu dem vollständigen Jahresabschluss wurde die folgende Bescheinigung erteilt:

Bescheinigung

Wir haben den Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006 erstellt und geben aufgrund des uns erteilten Auftrages folgende Bescheinigung:

Vorstehender Jahresabschluss wurde von uns auf der Grundlage der Buchführung der Härtel Verwaltungs-GmbH, Braunschweig, unter Beachtung der handelsrechtlichen Vorschriften und des Gesellschaftsvertrags erstellt. Wir haben uns von der Ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden Buchführung überzeugt.

Braunschweig, den 29. Mai 2007

PKF Lang und Stolz KGWirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

ppa. Vogt, Wirtschaftsprüfer

Villwock, Wirtschaftsprüfer