DORO Deutschland GmbH

Amberg (vormals: Köln)

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2021

BILANZ ZUM 31. DEZEMBER 2021

DORO DEUTSCHLAND GMBH, AMBERG (VORMALS: KÖLN)

A K T I V A

	31.12.2021 EUR	31.12.2020 EUR
A. ANLAGEVERMÖGEN	12.810.520,67	12.809.208,91
I. Sachanlagen	1.312,76	1,00
II. Finanzanlagen	12.809.207,91	12.809.207,91
B. UMLAUFVERMÖGEN	17.541.034,21	15.846.494,34
I. Vorräte	178,00	0,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	5.628.549,00	5.527.444,36
- davon Forderungen gegen Gesellschafter: EUR 230.487,11 (Vorjahr: EUR 77.474,53)
III. Guthaben bei Kreditinstituten	11.912.307,21	10.319.049,98
	30.351.554,88	28.655.703,25

P A S S I V A

	31.12.2021 EUR	31.12.2020 EUR
A. EIGENKAPITAL	1.427.507,47	12.006.786,96
I. Gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Bilanzgewinn	1.402.507,47	11.981.786,96
B. RÜCKSTELLUNGEN	311.383,46	272.763,34
C. VERBINDLICHKEITEN	28.612.663,95	16.376.152,95
- davon gegenüber Gesellschaftern: EUR 28.559.175,04 (Vorjahr: EUR 16.373.342,67)
	30.351.554,88	28.655.703,25

Anhang der DORO Deutschland GmbH, Amberg (vormals: Köln)
für das Geschäftsjahr 2021

A. Rechnungslegungsgrundsätze

Bei der Bilanzierung und Bewertung sind im Jahresabschluss der DORO Deutschland GmbH, Amberg (Amtsgericht Amberg, HRB 7366; vormals Amtsgericht Köln, HRB 75859), die Vorschriften des HGB für große Kapitalgesellschaften und des GmbHG angewandt worden. Die Darstellung, Gliederung und Bewertung des Jahresabschlusses entsprechen den Vorjahresgrundsätzen.

Das Sachanlagevermögen ist mit den aktivierungspflichtigen Anschaffungs-/Herstellungs-kosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert. Die betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauern liegen hierbei bei drei Jahren.

Zugänge werden ausschließlich nach der linearen Methode abgeschrieben. Abnutzbare bewegliche geringwertige Anlagegüter mit Anschaffungskosten über EUR 250,00 bis EUR 1.000,00 werden analog § 6 Abs. 2a EStG in einen Sammelposten eingestellt und linear über einen Zeitraum von fünf Jahren abgeschrieben.

Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert bewertet.

Soweit der nach vorstehenden Grundsätzen ermittelte Wert von Gegenständen des Anlagevermögens über dem Wert liegt, der ihnen am Bilanzstichtag beizulegen ist, wird dem durch außerplanmäßige Abschreibungen Rechnung getragen. Stellt sich in einem späteren Geschäftsjahr heraus, dass die Gründe hierfür nicht mehr bestehen, so wird der Betrag dieser Abschreibungen im Umfang der Werterhöhung unter Berücksichtigung der Abschreibungen, die inzwischen vorzunehmen gewesen wären, zugeschrieben.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden zu Nennwerten angesetzt. Alle erkennbaren Einzelrisiken werden bei der Bewertung berücksichtigt.

Die Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages bewertet. Zukünftige Preis- und Kostensteigerungen werden berücksichtigt, sofern ausreichend objektive Hinweise für deren Eintritt vorliegen. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr sind mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Geschäftsjahre, der von der Deutschen Bundesbank zum Bilanzstichtag ermittelt wurde, abgezinst.

Die Verbindlichkeiten werden zum Erfüllungsbetrag bilanziert.

B. Erläuterungen zur Bilanz

1. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Sämtliche Forderungen haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

2. Flüssige Mittel

Der Posten enthält die Guthaben bei Kreditinstituten.

3. Eigenkapital

Der Bilanzgewinn in Höhe von EUR 1.402.507,47 (i. V. EUR 11.981.786,96) ergibt sich aus dem laufenden Jahresüberschuss und dem Gewinnvortrag in Höhe von EUR 11.981.786,96 (i. V. EUR 10.935.876,08) nach Abzug einer mit Gesellschafterbeschluss vom 3. April 2023 beschlossenen Gewinnausschüttung in Höhe von EUR 12.000.000,00.

4. Verbindlichkeiten

Wie im Vorjahr haben sämtliche Verbindlichkeiten eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr. Bestellte eigene Sicherheiten bestehen nicht.

C. Sonstige Angaben

Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen

Gegenüber einer Beteiligungsgesellschaft besteht ein Gewinnabführungs-/Verlustübernahmevertrag.

D. Anzahl Arbeitnehmer

Im Geschäftsjahr war ein Arbeitnehmer beschäftigt.

Amberg, 6. April 2023

DORO Deutschland GmbH

Geschäftsführung

gez. Jörgen Nilsson

gez. Michael Rabenstein

Die Feststellung erfolgte am 12. April 2023.