Berichtigung

Aufgrund eines technischen Versehens ist die Veröffentlichung vom 23.11.2011 fehlerhaft.

Hertel Verwaltungs GmbH

Schwarzenbach/Saale

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010

BILANZ zum 31. Dezember 2010

Aktiva

	Geschäftsjahr	Vorjahr
	Euro	Euro
A. Anlagevermögen
I. Finanzanlagen	1.662,27	369,27
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	590.930,40	554.317,20
- davon gegen verbundene Unternehmen Euro 550.979,67 (Euro 510.597,18)
- davon gegen Gesellschafter Euro 534.799,67 (Euro 510.597,18)
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr Euro 34.580,23 (Euro 38.790,02)
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	13.096,10	35.003,31
	605.688,77	589.689,78

Passiva
	Geschäftsjahr	Vorjahr
	Euro	Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.564,59	25.564,59
II. Gewinnvortrag	549.492,61	531.029,30
III. Jahresüberschuss	8.904,24	18.463,31
B. Rückstellungen	2.900,00	4.350,00
C. Verbindlichkeiten	18.827,33	10.282,58
- davon aus Steuern Euro 1.121,57 (Euro 1.362,53)
- davon Im Rahmen der sozialen Sicherheit Euro 439,11 (Euro 45,00)
	605.688,77	589.689,78

Anhang zum Jahresabschluss 2010

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

1. Gründung

Die Gesellschaft ist durch Gesellschaftsvertrag vom 28. September 1992 errichtet und in das Handelsregister des Amtsgerichts Hof unter HRB Nr. 4304 eingetragen worden. Sie ist eine kleine Kapitalgesellschaft i.S. des § 264a i.V.m. § 267 HGB.

2. Form der Aufstellung

Der Jahresabschluss wurde unter Beachtung des § 265 HGB sowie der nachstehenden Vorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt:

a. Bilanz

Nach den Gliederungsvorschriften des § 266 HGB.

b. Gewinn- und Verlustrechnung

Nach den Gliederungsvorschriften des § 275, 276 HGB (Gesamtkostenverfahren).

c. Anhang

Nach den für den Anhang geltenden Vorschriften des HGB.

3. Geschäftstätigkeit

Unsere Geschäftstätigkeit im Jahre 2010 umfasste auch die Komplementärstellung für die Firma Ottilia Hertel GmbH & Co. KG in 95126 Schwarzenbach/Saale, Steinbachstraße 8, an deren Kapital wir jedoch nicht beteiligt sind. Hierfür erhalten wir eine angemessene Vergütung von der Firma Ottilia Hertel GmbH & Co. KG.

II. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Der Jahresabschluss der Firma Hertel Verwaltungs GmbH wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden, soweit möglich, an den ertragsteuerlichen Vorschriften ausgerichtet.

Im Rahmen der Übergangsvorschriften zum Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz wurden die Vorjahreszahlen bei erstmaliger Anwendung nicht angepasst (Art. 67 Abs. 8 S. 2 EGHGB).

III. Angaben zu Positionen der Bilanz

1. Anlagevermögen

Die Finanzanlage - Darlehen an die Firma Ottilia Hertel GmbH & Co. KG - hat sich wie folgt entwickelt:

Stand am 01.01.2010	Zugänge	Abgänge	Stand am 31.12.2010
Euro	Euro	Euro	Euro
369,27	1.293,00	0,00	1.662,27

2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände werden mit dem Nennwert bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt. Bei zweifelhaft einbringlichen Forderungen werden Einzelwertberichtigungen vorgenommen.

3. Rückstellungen

Die Rückstellungen sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt.

4. Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten werden zu ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt. Verbindlichkeitenspiegel:

Stand 31.12.2010	Restlaufzeit bis 1 Jahr	Restlaufzeit zwischen 1 und 5 Jahren	Restlaufzeit mehr als 5 Jahre
Euro	Euro	Euro	Euro
18.827,33	18.827,33	0,00	0,00

Für Verbindlichkeiten bestehen im üblichen Umfang branchenübliche bzw. kraft Gesetzes entstehende Sicherheiten.

IV. Sonstige Angaben

1. Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr 2010 erfolgte die Geschäftsführung der Berichtsfirma durch Herrn Rainer Hertel, Karlskron, und Herrn Markus Hertel, Schwarzenbach/S.

Schwarzenbach/Saale, den 21. Oktober 2011

gez. Rainer Hertel

gez. Markus Hertel