Trigon Beteiligungsgesellschaft mbH

Berlin

Jahresabschluss zum 31.12.2010

Bilanz

		Geschäftsjahr		Vorjahr
	Euro	Euro	Euro	Euro
Aktiva
A. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	31.898,93		32.441,21
II. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	5.771,52	37.670,45	5.034,92	37.476,13
		37.670,45		37.476,13
Passiva
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.564,59		25.564,59
II. Gewinnvortrag	10.132,29		10.578,85
III. Jahresüberschuss/ Jahresfehlbetrag	289,32	35.986,20	446,56	35.696,88
B. Rückstellungen		1.000,00		1.095,00
C. Verbindlichkeiten		684,25		684,25
		37.670,45		37.476,13

Anhang

I. Allgemeine Angaben

Die Trigon Beteiligungsgesellschaft mbH, Berlin, ist zum 31. Dezember 2010 als eine kleine Kapitalgesellschaft gemäß § 267 (1) HGB einzustufen.

Der Jahresabschluss wurde nach den für Kapitalgesellschaften geltenden Rechnungslegungsvorschriften gemäß Handelsgesetzbuch erstellt.

Gemäß Artikel 67 (8) Satz 2 des EGHGB wurden die Vorjahreszahlen bei erstmaliger Anwendung des BilMoG nicht angepasst.

II. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden zum Nennwert angesetzt. Im Geschäftsjahr waren keine Wertberichtigungen vorzunehmen.

Die Guthaben bei Kreditinstituten wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Die Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen. Sie sind in Höhe des Erfüllungsbetrages angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Der Ansatz der Verbindlichkeiten erfolgt zum Erfüllungsbetrag.

III. Sonstige Angaben

Zum Zeitpunkt der Fertigstellung des Jahresabschlusses und seiner Veröffentlichung war der Jahresabschluss durch die Gesellschafterversammlung noch nicht festgestellt.

Die Geschäftsführung oblag im Geschäftsjahr dem Kaufmann Herrn Dirk Nickel, Berlin.

Herr Dirk Nickel, Berlin, hat Einzelvertretungsbefugnis und darf Rechtsgeschäfte mit sich selbst oder mit sich als Vertreter Dritter abschließen.

Die Gesellschaft ist zum Bilanzstichtag als Komplementärin ohne Kapitaleinlage an der Trigon Beteiligungs GmbH & Co. Immobilien KG, Erfurt, beteiligt und haftet daraus persönlich und unbeschränkt mit ihrem Vermögen für Verbindlichkeiten der Gesellschaft.

Aus der Beteiligung an dieser Gesellschaft als Komplementärin der Kommanditgesellschaft resultieren sonstige finanzielle Verpflichtungen aus der gesamtschuldnerischen Haftung.

Bei Inanspruchnahme der Trigon Beteiligungsgesellschaft mbH, Berlin, bestehen Ausgleichsansprüche gemäß §§ 421 und 426 BGB.

Berlin, 21. Februar 2012

gez. Dirk Nickel