Sigma-Tec GmbH

Coburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

Bilanz

Aktiva

	31.12.2020 EUR	31.12.2019 EUR
A. Anlagevermögen	680.000,00	680.000,00
I. Finanzanlagen	680.000,00	680.000,00
B. Umlaufvermögen	1.795.243,02	1.084.658,60
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	148.790,79	185.180,13
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	1.646.452,23	899.478,47
C. Rechnungsabgrenzungsposten	17,50	17,50
Summe Aktiva	2.475.260,52	1.764.676,10
Passiva
	31.12.2020 EUR	31.12.2019 EUR
A. Eigenkapital	1.778.091,51	1.401.807,35
I. gezeichnetes Kapital	705.000,00	705.000,00
II. Kapitalrücklage	38.000,00	38.000,00
III. Gewinnvortrag	658.807,35	491.630,70
IV. Jahresüberschuss/-fehlbetrag		167.176,65
V. Bilanzgewinn	376.284,16
B. Rückstellungen	633.598,07	290.209,21
C. Verbindlichkeiten	63.570,94	72.659,54
Summe Passiva	2.475.260,52	1.764.676,10

Anhang

1.1 Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss der Sigma-Tec GmbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs unter Beachtung der Vorschriften des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetzes (BilRUG) aufgestellt.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

1.2 Gesellschaftsidentifikation laut Registergericht

Firma:	Sigma-Tec GmbH
Sitz:	Coburg, Carl-Kaeser-Str. 26
Eintragung:	Handelsregister HRB 4485
Amtsgericht	Coburg

1.3 Besonderheiten der Form des Jahresabschlusses

Größenklassen

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

1.4 Angaben zur Bilanzierung und Bewertung

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Beteiligungen wurden zu Anschaffungskosten bewertet.

Forderungen wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Für ungewisse Verbindlichkeiten aus Pensionsverpflichtungen wurden Rückstellungen gebildet. Die Rückstellungsbildung wurde auf der Basis versicherungsmathematischer Berechnungen entsprechend den steuerlichen Regelungen nach dem folgenden Verfahren durchgeführt: "Projected Unit Credit" Methode.

Die Ermittlung erfolgte gemäß § 253 HGB mit den folgenden Berechnungsparametern:

Berechnungsgrundlagen:	"Richttafeln 2018 G" von Prof. Dr. Klaus Heubeck (© Heubeck-Richttafeln GmbH, 2018)
Rechnungszins:	2,30% (Vorjahr 2,71%)
Einkommenstrend:	0,00%
Rententrend:	1,80%
Fluktuation:	0,00%

Die Pensionsrückstellungen betragen EUR 284.526 (VJ. EUR 259.113).

Der Unterschiedsbetrag zwischen dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen zehn Geschäftsjahren und dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen sieben Geschäftsjahren beträgt EUR 44.164.

Ausschüttungssperre:

Gewinne dürfen gem. § 253 Abs. 6 HGB nur ausgeschüttet werden, wenn die nach der Ausschüttung verbleibenden frei verfügbaren Rücklagen zuzüglich eines Gewinnvortrags und abzüglich eines Verlustvortrags mindestens dem genannten Unterschiedsbetrag entsprechen.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den Erfüllungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sind - wie im Vorjahr - sämtliche innerhalb eines Jahres fällig.

Verbindlichkeiten mit Restlaufzeit von bis zu einem Jahr

Die Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von bis zu einem Jahr betragen 63.570,94 EUR (Vorjahr 72.659,54 EUR).

1.5 Sonstige Pflichtangaben

Nachtragsberichterstattung

Die Geschäftsanteile an der Sigma Tec GmbH wurden mit wirtschaftlicher Wirkung zum 01.01.2021 in die KAESER KOMPRESSOREN SE mit Sitz in Coburg eingebracht.

Anzahl der Arbeitnehmer gem. § 285 Nr. 7 HGB i.V.m. § 288 Abs. 1 Nr. 2 HGB

Während des Geschäftsjahres waren bei der Gesellschaft durchschnittlich 18,5 Arbeitnehmer beschäftigt.

Namen der Geschäftsführer

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Name: Herr Dipl. -Wirtsch.-Ing. Thomas Kaeser

Ausgeübter Beruf: Dipl. Wirtsch.-Ing.

Name: Frau Dipl. -Wirtsch.-Ing. Tina-Maria Vlantoussi-Kaeser

Ausgeübter Beruf: Dipl. Wirtsch.-Ing.

Angaben über Unternehmensbeziehungen gem. § 285 Nr.11 HGB:

Gemäß § 285 Nr. 11 HGB wird über das nachstehende Unternehmen lt. Angaben zum Jahresabschluss 31.12.2020 berichtet:

Firmenname/ Sitz	Anteilshöhe	Jahresergebnis	Eigenkapital
Kaeser Compressors INC. Fredericksburg, U.S.A.	100%	USD 28.468.475	USD 186.956.483

Unterschrift der Geschäftsleitung

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am 27.7.2021.