JUBEAL GAMES GmbH

Völklingen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017

Bilanz

Aktiva
	31.12.2017 EUR	31.12.2016 EUR
A. Anlagevermögen	978.725,40	1.069.496,50
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	31.747,50	31.747,50
II. Sachanlagen	946.977,90	1.037.749,00
B. Umlaufvermögen	5.446.888,41	4.376.239,40
I. Vorräte	270.018,54	213.041,44
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	348.831,75	535.767,75
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	4.828.038,12	3.627.430,21
C. Rechnungsabgrenzungsposten	39.082,58	69.613,91
Bilanzsumme, Summe Aktiva	6.464.696,39	5.515.349,81

Passiva
	31.12.2017 EUR	31.12.2016 EUR
A. Eigenkapital	1.880.414,01	1.417.392,15
I. gezeichnetes Kapital	27.000,00	27.000,00
II. Bilanzgewinn	1.853.414,01	1.390.392,15
B. Rückstellungen	1.613.714,63	2.222.030,45
C. Verbindlichkeiten	2.970.567,75	1.875.927,21
Bilanzsumme, Summe Passiva	6.464.696,39	5.515.349,81

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss wurde nach den Vorschriften der §§ 242 ff. HGB unter der Beachtung der ergänzenden Bestimmungen für mittelgroße Kapitalgesellschaften aufgestellt.

Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

Firmenname laut Registergericht: JUBEAL GAMES GmbH

Firmensitz laut Registergericht: Völklingen

Registereintrag: Handelsregister

Registergericht: Saarbrücken

Register-Nr.: 16160

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die bisher üblichen Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden in den folgenden Fällen geändert:

Die Bewertung der Ansammlungsrückstellung für Rückbauverpflichtung wurde geändert.
Der Bewertungsstichtag war im Vorjahr auf Grund des Erlöschens der Spielhallenerlaubnis nach § 2 Abs. 1 SSpielhG. der 30.06.2017.
Bis zum Bilanzstichtag 31.12.2017 wurde die Schließungsverfügung durch eine Duldung ausgesetzt. Entscheidungen über die Härtefallanträge gemäß § 12 Abs. 1 Satz 1 SSSpielhG stehen für das Unternehmen noch aus.
Daher entsteht die Rückbauverpflichtung voraussichtlich erst mit Beendigung der Mietverhältnisse. Entsprechend wurde die Ansammlungsrückstellung angepasst.

Angaben zur Bilanz

Anlagespiegel für die einzelnen Posten des Anlagevermögens

Die Geschäftsjahresabschreibung je Posten der Bilanz ist aus dem Anlagenspiegel zu entnehmen.

Die kumulierten Abschreibungen betrugen zum Beginn des Geschäftsjahres: 864.772,61

Die kumulierten Abschreibungen betrugen am Ende des Geschäftsjahres: 1.010.134,74

	Anschaffungs-, Herstellungs- kosten	Zugänge	davon FK-Zinsen	Abgänge	Umbuchungen	Anschaffungs-, Herstellungs- kosten
	01.01.2017					31.12.2017
	€	€	€	€	€	€
Anlagevermögen
Immaterielle Vermögensgegenstände
entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	31.746,50	0,00	0,00	0,00	0,00	31.746,50
Geschäfts- oder Firmenwert	37.000,00	0,00	0,00	0,00	0,00	37.000,00
Summe immaterielle Vermögensgegenstände	68.746,50	0,00	0,00	0,00	0,00	68.746,50
Sachanlagen
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	1.368.114,35	17.055,70	0,00	460,00	15.035,40	1.399.745,45
technische Anlagen und Maschinen	2.401,00	0,00	0,00	0,00	0,00	2.401,00
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	495.007,26	9.035,29	0,00	8.651,97	0,00	495.390,58
geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	4.122,90	0,00	0,00	0,00	4.122,90
Summe Sachanlagen	1.865.522,61	30.213,89	0,00	9.111,97	15.035,40	1.901.659,93
Summe Anlagevermögen	1.934.269,11	30.213,89	0,00	9.111,97	15.035,40	1.970.406,43

	kumulierte Abschreibungen	Abschreibungen Geschäftsjahr	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	kumulierte Abschreibungen
	01.01.2017					31.12.2017
	€	€	€	€	€	€
Anlagevermögen
Immaterielle Vermögensgegenstände
entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Geschäfts- oder Firmenwert	36.999,00	0,00	0,00	0,00	0,00	36.999,00
Summe immaterielle Vermögensgegenstände	36.999,00	0,00	0,00	0,00	0,00	36.999,00
Sachanlagen
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	502.160,35	73.270,10	0,00	281,00	0,00	575.149,45
technische Anlagen und Maschinen	1.402,00	343,00	0,00	0,00	0,00	1.745,00
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	324.211,26	59.785,29	0,00	6.208,97	0,00	377.787,58
geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Summe Sachanlagen	827.773,61	133.398,39	0,00	6.489,97	0,00	954.682,03
Summe Anlagevermögen	864.772,61	133.398,39	0,00	6.489,97	0,00	991.681,03

	Zuschreibungen Geschäftsjahr	Buchwert
		31.12.2017
	€	€
Anlagevermögen
Immaterielle Vermögensgegenstände
entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	0,00	31.746,50
Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	1,00
Summe immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	31.747,50
Sachanlagen
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	824.596,00
technische Anlagen und Maschinen	0,00	656,00
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	0,00	117.603,00
geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	4.122,90
Summe Sachanlagen	0,00	946.977,90
Summe Anlagevermögen	0,00	978.725,40

Angabe zu Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr

Der Betrag der Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt € 221.520,18 (Vorjahr: € 262.330,62).

Gewinn-/Verlustvortrag bei teilweiser Ergebnisverwendung

Bei Aufstellung der Bilanz unter Berücksichtigung der teilweisen Ergebnisverwendung wurde im Bilanzgewinn ein Gewinnvortrag von € 1.390.392,15 einbezogen.

Angaben und Erläuterungen zu Rückstellungen

Im Posten sonstige Rückstellungen sind die nachfolgenden nicht unerheblichen Rückstellungsarten enthalten.

Ansammlungsrückstellung Rückbauverpflichtung	€ 896.163,03
Vergnügungssteuer	€ 29.800,00
Kosten Betriebsprüfung 2016-2017	€ 4.000,00
	€ 929.963,03

Angabe zu Restlaufzeitvermerken

Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt € 2.970.567,75 (Vorjahr: € 1.875.927,21).

Angaben zu Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern

Der Betrag der Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern beläuft sich auf € 1.500.000,00 (Vorjahr: € 900.000,00).

Sonstige Angaben

Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer

Die nachfolgenden Arbeitnehmergruppen waren während des Geschäftsjahres im Unternehmen beschäftigt:

Arbeitnehmergruppen		Zahl
Arbeiter		13,00
Angestellte		83,00
leitende Angestellte		3,00
Die Gesamtzahl der durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer beträgt damit		99,00
vollzeitbeschäftigte Mitarbeiter		74,00
teilzeitbeschäftigte Mitarbeiter		25,00

Namen der Geschäftsführer

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Name		ausgeübter Beruf
Udo Altpeter		Kaufmann
Hans Rudolf Buchheit		Kaufmann
Hans Jürgen Jentzsch		Kaufmann

Unterschrift der Geschäftsführung

Völklingen, 30.08.2018

Udo Altpeter

Hans Rudolf Buchheit

Hans Jürgen Jentsch

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 30.08.2018 festgestellt.