ASW GmbH

Windsbach

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2020

ASW GmbH, Windsbach

1. Geschäftsmodell des Unternehmens und Geschäftsverlauf

Das Unternehmen ist auf dem Gebiet der Blechbearbeitung tätig. Als Zulieferer für die metallverarbeitenden Betriebe aus Handwerk und Industrie ist das Unternehmen breit aufgestellt.

Seit März 2020 befinden sich Deutschland und die Welt in einer nie dagewesenen Ausnahmesituation. Die Corona-Pandemie hat innerhalb weniger Wochen Wirtschaft und Gesellschaft in den Stillstand gezwungen. Die Metall- und Elektro-Industrie musste so starke Einbrüche bei Produktion und Aufträgen verbuchen wie seit der Finanzkrise 2008 / 2009 nicht mehr. Die Metall- und Elektro-Industrie befand sich bereits 2019 ganzjährig in einer Branchenrezession. Erste Erholungszeichen im Januar und Februar 2020 raffte das Virus dahin. Die Umsätze in der Metall- und Elektro -Industrie lagen im Jahr 2020 um 10,2 Prozent unter denen des Vorjahres. Die Beschäftigung ging um 2,5 Prozent zurück.

Unsere Gesellschaft hat im Berichtszeitraum eine um 0,34% gestiegene Gesamtleistung (TEUR 12.133) gegenüber dem Vorjahreswert (TEUR 12.042) erreicht, was auf die breit gefächerte Ausrichtung des Unternehmens zurückzuführen ist..

Das Jahresergebnis 2020 (TEUR 913) ist gegenüber dem Vorjahr um TEUR 383 gestiegen, was überwiegend auf gesunkene Personalkosten (TEUR -289), verminderten Materialeinsatz (TEUR -113) und geringere Abschreibungen (TEUR -82) zurückzuführen ist. Insgesamt befindet sich die Lage der Gesellschaft auf einer soliden Basis.

Die Eigenkapitalquote hat sich von 50,7% im Vorjahr auf 56,4% erhöht, was überwiegend mit der Rückführung von Rückstellungen und Begleichung von Verbindlichkeiten zu begründen ist.

2. Umweltschutz

Die ASW GmbH betreibt seit jeher in allen Bereichen aktiven Umweltschutz. Gegenüber den Kunden bieten wir die Möglichkeit, durch die Zertifizierung nach ISO 14001 glaubhaft zu dokumentieren, dass alle umweltrelevanten Prozesse kontrolliert werden.

3. Forschung und Entwicklung

Die Gesellschaft ist als Auftragsfertiger nicht auf dem Gebiet der Grundlagenforschung tätig, ergänzt jedoch das Produktportfolio mit eigenentwickelten Produkten in geringem Umfang.

4. Ertragslage

Die Ertragslage weist trotz Corona gegenüber dem Vorjahr ein deutlich verbessertes operatives Betriebsergebnis von TEUR 1.244 (Vorjahr TEUR 769) auf. Dies ist überwiegend auf gesunkenen Material- und Personalaufwand sowie geringere Abschreibungen zurückzuführen.

Das Absatzgebiet der Produkte umfasst im Wesentlichen das Inland. Die Umsatzerlöse sind um 0,3% von TEUR 11.944 auf TEUR 11.906 gesunken. Eine gegenüber dem Vorjahr erfolgte Bestandserhöhung von TEUR 81 an angearbeiteten und fertigen Aufträgen führen zu einer Gesamtleistung im Jahr 2020 von TEUR 12.133 nach TEUR 12.042 im Vorjahr.

Der Materialaufwand hat sich von TEUR 4.496 um 2,6 % auf TEUR 4.383 überproportional zur Umsatzsenkung vermindert. Die Materialeinsatzquote im Vergleich zur Betriebsleistung beträgt im Geschäftsjahr 2020 36,3 % nach 37,3 % im Vorjahr. Der Personalaufwand ist aufgrund von Gehaltsanpassungen, Kurzarbeit und Zuschüssen um TEUR 289 auf TEUR 4.469 gesunken und beträgt 37,0 % der Betriebsleistung nach 39,5 % im Vorjahr (TEUR 4.758).

Im Jahresdurchschnitt wurden 82 Arbeiter und 30 Angestellte (ohne Geschäftsführung) beschäftigt, sodass einschließlich Auszubildender insgesamt 121 Mitarbeiter beschäftigt waren (Vorjahr 121 Mitarbeiter). Die Abschreibungen sind von TEUR 629 im Vorjahr auf TEUR 547 gesunken. Die periodenbezogenen sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind von TEUR 1.430 auf TEUR 1.477 gestiegen und betragen damit 12,3 % der Betriebsleistung nach 11,8 % im Vorjahr. Der Anstieg betrifft im Wesentlichen Instandhaltungen, Versicherungen, Abschluss- und Prüfungskosten, Fortbildungskosten und Instandhaltungen die um TEUR 194 gestiegen sind. Betriebsbedarf, Werkzeuge und Kleingeräte, Leasinggebühren Frachtkosten sowie sonstige Kosten konnten um TEUR 160 gesenkt werden. Insgesamt ergibt sich ein deutlich verbessertes operatives Betriebsergebnis von TEUR 1.244 im Berichtsjahr gegenüber TEUR 769 im Vorjahr.

5. Finanzlage

Das operative Finanzergebnis ist mit TEUR -38 deutlich besser als im Vorjahr mit TEUR -52, was neben deutlichen Darlehenstilgungen vor allem auf T€ 16 Beteiligungserträge zurückzuführen ist.

Das Ergebnis aus periodenfremden Erträgen und Aufwendungen ist mit TEUR +179 (Vorjahr: TEUR +10) deutlich gestiegen was überwiegend auf das eingearbeitete Ergebnis der Betriebsprüfung der Jahre 2016-2019 zurückzuführen ist. Die Aufwendungen aus Wertberichtigungen haben sich um TEUR 35 erhöht.

In Summe beträgt das Jahresergebnis 2019 TEUR 913 nach TEUR 530 im Vorjahr. Das Jahresergebnis vor Zinsergebnis und Ertragsteuern (EBIT) des Jahres 2020 hat sich mit TEUR 1.301 gegenüber TEUR 779 im Vorjahr erhöht. Das Ergebnis vor Zinsergebnis, Ertragsteuern und Abschreibungen (EBITDA) beträgt demnach TEUR 1.848 (Vj. TEUR 1.408). Die Investitionen sind mit netto TEUR 1.233 gegenüber dem Vorjahr (TEUR 309) deutlich gestiegen. Die Kredittilgung beträgt TEUR 506 nach TEUR 401 im Vorjahr.

6. Vermögenslage

Die Vermögenslage der Gesellschaft hat sich wie folgt entwickelt:

Das Anlagevermögen hat sich von TEUR 3.621 auf TEUR 4.361 erhöht. Investitionen wurden insgesamt i.H.v. TEUR 1.237 getätigt. Davon entfallen TEUR 1.181 auf technische Anlagen und Maschinen und TEUR 52 auf Betriebs- und Geschäftsausstattung.

Bei den Vorräten gab es eine Erhöhung um 20,2 % bzw. TEUR 202. Dabei sind die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe von TEUR 449 auf TEUR 473 und die unfertigen Erzeugnisse von TEUR 305 auf TEUR 336 gestiegen. Die fertigen Erzeugnisse betragen TEUR 396 (Vorjahr TEUR 249).

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sind im Vergleich zum Vorjahr von TEUR 362 auf TEUR 259 gesunken. Die flüssigen Mittel zum Bilanzstichtag sind mit TEUR 2.560 nach TEUR 2.476 im Vorjahr um TEUR 84 nochmals gestiegen.

Die sonstigen Rückstellungen sind mit TEUR 124 (Vj. TEUR 164) coronabedingt um TEUR 40 zurückgegangen (Kurzarbeit/Resturlaub).

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten beinhalten ausschließlich Darlehens- und Finanzierungsverbindlichkeiten. Diese sind durch Tilgungen in Höhe von TEUR 506 und durch eine Neuaufnahme zur Finanzierung einer neuen Lasermaschine in Höhe von TEUR 786 von TEUR 2.497 auf TEUR 2.777 gestiegen. Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sind stichtagsbedingt um TEUR 19 von TEUR 199 auf TEUR 218 gestiegen.

Die Reduzierung der sonstigen Verbindlichkeiten um TEUR -41 auf TEUR 51 betrifft im Wesentlichen Umsatzsteuer und Lohnsteuer.

7. Prognosebericht

Unser Unternehmen ist, was Produktionsprogramm und Technisierungsgrad unserer Fertigung angeht, sehr gut aufgestellt. Im Jahr 2020 haben wir coronabedingt eine zunächst leicht rückläufige Entwicklung im 1. Halbjahr. Aufgrund entsprechender Maßnahmen konnten wir im weiteren Jahresverlauf die Geschäftsentwicklung wieder stabilisieren. Durch Übernahme eines weiteren Geschäftsbereiches, der Produktion und dem Vertrieb von Gegenständen im Bereich Werbung, Shop und Design erhoffen wir uns eine weitere Verbesserung der Auslastung.

Wir sehen uns grundsätzlich für die Zukunft gut aufgestellt und planen auch für 2021 mit einem wiederum adäquaten positiven operativen Ergebnis. Dies setzt jedoch voraus, dass wir keine großen, coronabedingten, Einbrüche von der Kundenseite sowie auf der Mitarbeiterseite (vermehrte Krankheiten und somit personalbedingte verminderte Kapazitätsleistung) erleiden.

Der Schwerpunkt der Investitionen wird auch in 2021 vorwiegend in qualifiziertes Personal und Schulungsaktivitäten gesehen.

8. Risikobericht

Die Gesellschaft ist dem allgemeinen Branchen- und Konjunkturrisiko ausgesetzt. Zur Abdeckung von versicherbaren Risiken sind in ausreichendem Maße Versicherungen abgeschlossen. Für alle weiteren erkennbaren Risiken wurden Rückstellungen gebildet.

In der Gesamtbewertung der Marktsituation sind aus heutiger Sicht ein allgemeines Unsicherheitsrisiko erkennbar, was die anhaltende Pandemie anbetrifft. Grundsätzlich sind aber keine Risiken erkennbar, die zukünftig eine Bestandsgefährdung des Unternehmens darstellen.

Die Ausbreitung des neuartigen Corona-Virus hat erhebliche Auswirkungen auf die Gesamtwirtschaft und das tägliche Leben gehabt. Risiken aus der nach wie vor anhaltenden Corona-Krise sehen wir für unser Unternehmen vor allem in einer Abschwächung der Auftragslage und einem damit einhergehenden Umsatzeinbruch bei gleichbleibend hohen Fixkosten sowie in einer Ansteckungs- und Erkrankungswelle in unserem Unternehmen und somit einer verringerten Personalkapazität. Aufgrund der insgesamt positiven finanzwirtschaftlichen Situation unseres Unternehmens sehen wir die durch die Corona-Krise verursachten Liquiditätsrisiken als zu bewältigend an.

9. Chancenbericht

Die Chancen des Unternehmens liegen in der Breite der Fertigungsmöglichkeiten und in der langjährigen Kompetenz im Bereich der Blechverarbeitung und Schweißtechnik. Mit modernstem Maschinenpark, wachsender Kompetenz unserer Mitarbeiter und dem zertifizierten Qualitätsmanagementsystem ISO 9001 kann auf unterschiedlichste Kundenbedürfnisse und -anforderungen eingegangen werden.

Die Erweiterung des Geschäftsbetriebes um den Bereich Werbung, Shop und Design verspricht weitere Chancen.

Windsbach, den 20. September 2022

Herr Andreas Mägerlein, Geschäftsführer

Frau Britta Schneider, Geschäftsführerin

Bilanz

Aktiva

	31.12.2020 EUR	31.12.2019 EUR
A. Anlagevermögen	4.360.550,27	3.621.369,27
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	37.270,50	37.896,00
II. Sachanlagen	4.298.279,77	3.558.473,27
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	1.816.012,77	1.916.232,77
2. technische Anlagen und Maschinen	1.506.360,50	1.453.375,00
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	190.206,50	188.865,50
4. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	785.700,00	0,00
III. Finanzanlagen	25.000,00	25.000,00
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	25.000,00	25.000,00
B. Umlaufvermögen	4.137.719,49	4.032.521,69
I. Vorräte	1.205.280,00	1.002.900,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	372.858,89	554.036,28
1. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	0,00	150.000,00
2. sonstige Vermögensgegenstände	372.858,89	404.036,28
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	2.559.580,60	2.475.585,41
C. Rechnungsabgrenzungsposten	8.640,34	9.031,03
Bilanzsumme, Summe Aktiva	8.506.910,10	7.662.921,99
Passiva
	31.12.2020 EUR	31.12.2019 EUR
A. Eigenkapital	4.798.634,92	3.885.545,43
I. gezeichnetes Kapital	500.000,00	500.000,00
1. Eigene Anteile - offen vom Gezeichneten Kapital abgesetzt	-120.000,00	-120.000,00
2. eingefordertes Kapital	380.000,00	380.000,00
II. Gewinnrücklagen	1.012.800,00	1.012.800,00
III. Gewinnvortrag	2.492.745,43	1.962.958,19
IV. Jahresüberschuss	913.089,49	529.787,24
B. Rückstellungen	661.921,32	818.278,80
C. Verbindlichkeiten	3.046.353,86	2.959.097,76
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	2.777.041,40	2.496.869,70
2. sonstige Verbindlichkeiten	269.312,46	462.228,06
Bilanzsumme, Summe Passiva	8.506.910,10	7.662.921,99

Gewinn- und Verlustrechnung

	1.1.2020 - 31.12.2020 EUR	1.1.2019 - 31.12.2019 EUR
1. Rohergebnis	7.819.001,46	7.612.076,47
2. Personalaufwand	4.468.568,65	4.757.901,05
a) Löhne und Gehälter	3.680.817,75	3.919.939,66
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	787.750,90	837.961,39
davon für Altersversorgung	22.231,43	25.216,26
3. Abschreibungen	547.458,47	628.928,62
a) Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	547.458,47	628.928,62
4. sonstige betriebliche Aufwendungen	1.505.252,71	1.436.787,66
5. Erträge aus Beteiligungen	16.088,87	0,00
davon aus verbundenen Unternehmen	16.088,87	0,00
6. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	2.909,54	2.719,33
davon aus verbundenen Unternehmen	2.250,00	1.687,50
7. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	56.778,59	54.967,04
davon aus Abzinsung	9.153,00	10.637,00
8. Steuern vom Einkommen und Ertrag	333.821,96	196.868,27
9. Ergebnis nach Steuern	926.119,49	539.343,16
10. sonstige Steuern	13.030,00	9.555,92
Jahresüberschuss	913.089,49	529.787,24

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2020 bis 31. Dezember 2020

ASW GmbH, Windsbach

A. ALLGEMEINE ANGABEN ZUM JAHRESABSCHLUSS

1. Grundsätzliche Angaben

Die Gesellschaft firmiert unter dem Namen ASW GmbH, hat ihren Sitz in Windsbach und wird unter der Registernummer HRB 394 beim Amtsgericht Ansbach geführt.

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2020 wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuchs über die Rechnungslegung von Kapitalgesellschaften und den ergänzenden Vorschriften des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt.

Auf die Rechnungslegung der Gesellschaft finden die Vorschriften für mittelgroße Kapitalgesellschaften im Sinne des § 267 Abs. 2 HGB Anwendung.

Der Jahresabschluss wurde unter Beachtung der generellen Ansatzvorschriften der §§ 246-251 HGB sowie unter Berücksichtigung der besonderen Ansatzvorschriften für Kapitalgesellschaften, §§ 264, 265-266, 268-274a, 276-277 HGB, und unter Beachtung der generellen Bewertungsvorschriften der §§ 252-256a HGB aufgestellt.

B. ANGABEN ZU BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSGRUNDSÄTZEN

1. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

1.1 Bilanzierungsmethoden

Die Ansatzwahlrechte wurden gegenüber dem Vorjahr unverändert ausgeübt.

1.2 Bewertungsmethoden

Die Bewertungsmethoden wurden gegenüber dem Vorjahr unverändert angewandt.

Im Einzelnen erfolgte die Bewertung wie folgt:

ANLAGEVERMÖGEN

Immaterielle Vermögensgegenstände

Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten sind zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen bewertet.

Den planmäßigen Abschreibungen liegt eine Nutzungsdauer von 3 bis 4 Jahren zugrunde.

Sachanlagen

Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken sind mit den Anschaffungskosten zuzüglich Anschaffungsnebenkosten abzüglich Anschaffungspreisminderungen oder mit den Herstellungskosten bewertet.

Die planmäßigen Abschreibungen erfolgten unter Zugrundelegung der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer.

Gebäude wurden linear über eine Nutzungsdauer von maximal 33 Jahren abgeschrieben. Die Außenanlagen haben eine Nutzungsdauer von höchstens 19 Jahren.

Technische Anlagen und Maschinen

sind mit den Anschaffungskosten zuzüglich Anschaffungsnebenkosten abzüglich Anschaffungspreisminderungen bewertet.

Die planmäßigen Abschreibungen erfolgen unter Zugrundelegung der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer von 3 bis 14 Jahren. Die Vermögensgegenstände werden linear abgeschrieben.

Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung sind mit den Anschaffungskosten zuzüglich Anschaffungsnebenkosten abzüglich Anschaffungspreisminderungen bewertet.

Die planmäßigen Abschreibungen erfolgen unter Zugrundelegung der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer von 2 bis 23 Jahren.

Die Vermögensgegenstände werden zum Teil linear, zum Teil degressiv abgeschrieben; der Übergang von der degressiven zur linearen Abschreibung erfolgt, sobald die lineare Abschreibung zu höheren Abschreibungen führt.

Für den Werkzeugbestand wurde ein Festwert gebildet. Geringwertige Anlagegüter bis zu einem Wert in Höhe von EUR 800,00 wurden im Berichtsjahr und den beiden Vorjahren sofort abgeschrieben und als Abgang im Anlagenspiegel gezeigt. Geringwertige Anlagegüter der Vorvorjahre mit Anschaffungskosten zwischen EUR 150,00 und EUR 1.000,00 wurden in einem Sammelposten erfasst und über 5 Jahre linear abgeschrieben.

Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau

Geleistete Anzahlungen sind zu Nennwerten aktiviert.

Finanzanlagen sind mit den Anschaffungskosten angesetzt.

UMLAUFVERMÖGEN

Vorräte

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sind unter Beachtung des Niederstwertprinzips mit den Anschaffungskosten oder den niedrigeren beizulegenden Werten angesetzt.

Unfertige Erzeugnisse wurden entsprechend ihres Fertigungsgrades mit anteiligen Herstellungskosten bewertet. In die Herstellungskosten werden neben direkt zurechenbaren Kosten auch die Fertigungs- und Materialgemeinkosten einbezogen.

Fertige Erzeugnisse und Waren sind mit Herstellungskosten bewertet. In die Herstellungskosten werden neben direkt zurechenbaren Kosten auch die Fertigungs- und Materialgemeinkosten einbezogen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sind mit ihrem Nominalwert angesetzt. Erkennbare und latente Risiken sind mit Einzelwertberichtigungen erfasst. Dem allgemeinen Ausfall- und Kreditrisiko wurde durch eine Pauschalwertberichtigung in Höhe von 1% auf die Netto-Forderungen Rechnung getragen.

Sonstige Vermögensgegenstände sind mit ihren Nominalwerten oder Zahlungsbeträgen angesetzt.

Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten sind zum Nennwert bewertet.

RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN

Sonstige aktive Rechnungsabgrenzungsposten

Als Rechnungsabgrenzungsposten wurden auf der Aktivseite Ausgaben vor dem Abschlussstichtag ausgewiesen, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Disagien sind zu Nennwerten unter Absetzung planmäßiger, linearer Abschreibungen bewertet. Die Absetzung wird auf die Laufzeit der Darlehen verteilt.

EIGENKAPITAL

Das gezeichnete Kapital ist in voller Höhe erbracht. Der Ausweis der eigenen Anteile erfolgt gemäß § 272 Abs. 1a HGB und wird offen vom gezeichneten Kapital abgesetzt.

RÜCKSTELLUNGEN

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen wurden nach den anerkannten versicherungsmathematischen Grundsätzen mittels der Project- Unit-Credit-Methode errechnet. Als biometrische Rechnungsgrundlagen wurden die Richttafeln 2018 G von Dr. Klaus Heubeck verwendet. Im Geschäftsjahr wird ein von der Deutschen Bundesbank vorgegebener durchschnittlicher Marktzinssatz von 2,30 % bei der Berechnung zugrunde gelegt. Rentenanpassungen wurden mit 2,00 % berücksichtigt. Lohn- und Gehaltssteigerungen wurden darüber hinaus nicht angenommen.

Steuerrückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten und sind in Höhe des voraussichtlichen Erfüllungsbetrages aufgrund des steuerlichen Gewinns dotiert.

Sonstige Rückstellungen wurden in Höhe der voraussichtlichen Erfüllungsbeträge nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung dotiert und berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.

VERBINDLICHKEITEN

Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten, erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen, Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Verbindlichkeiten sind zu Erfüllungsbeträgen angesetzt.

C. ERLÄUTERUNGEN ZUR BILANZ

1. Anlagevermögen

Die Entwicklung der Bilanzposten immaterielle Vermögensgegenstände, Sachanlagen und Finanzanlagen im Geschäftsjahr ist in dem als Anlage zum Anhang beigefügten Anlagenspiegel dargestellt.

2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Restlaufzeiten

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben insgesamt eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

3. Eigenkapital

Die Darstellung des Eigenkapitals erfolgt gemäß § 272 Abs. 1a HGB unter Berücksichtigung des Gesellschaftsvertrages.

4. Pensionsrückstellungen

Aus der Abzinsung der Pensionsrückstellungen mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen zehn Jahre ergibt sich im Vergleich zur Abzinsung mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Jahre ein Unterschiedsbetrag in Höhe von EUR 26.283,00. Dieser Betrag ist für die Ausschüttung gesperrt.

5. Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von EUR 124.110,00 beinhalten im Wesentlichen Rückstellungen für Jahresabschluss- und Prüfungskosten, Personalverpflichtungen und Gewährleistungen.

6. Verbindlichkeiten

Restlaufzeiten und Angaben zur Besicherung

Die Verbindlichkeiten haben in Höhe von EUR 919.761,05 eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr (Vj.: EUR 967.756,36) und in Höhe von EUR 2.126.592,81 eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr (Vj.: EUR 1.991.341,40). Hiervon betragen die Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren EUR 403.406,54 (Vj.: EUR 571.374,59).

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind durch Grundschulden, Bürgschaften sowie Sicherungsübereignung diverser Maschinen gesichert.

D. ERLÄUTERUNGEN ZUR GEWINN UND VERLUSTRECHNUNG

1. Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen periodenbezogenen betrieblichen Erträge betreffen im Wesentlichen Versicherungsentschädigungen (EUR 7.956,36), Sachbezüge Kfz (EUR 38.855,28) und sonstige Sachbezüge (EUR 1.250,19).

Die sonstigen periodenfremden betrieblichen Erträge betreffen Erträge aus dem Abgang von Gegenständen des Sachanlagevermögens (EUR 6.638,50), Erträge aus der Herabsetzung von Einzelwertberichtigungen zu Forderungen (EUR 7.410,00), Erträge aus der Herabsetzung der Pauschalwertberichtigung zu Forderungen (EUR 730,00), Erträge aus abgeschriebenen Forderungen (EUR 985,74), Erträge aus Zuschreibung Sachanlagen (EUR 40.658,39) sowie Erträge aus Zuschreibung immaterielle Vermögenswerte (EUR 13.150,75).

2. Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen periodenbezogenen betrieblichen Aufwendungen betreffen Verwaltungsaufwendungen (EUR 143.515,08), Vertriebs- und Werbeaufwendungen (EUR 145.275,03), Personalnebenkosten (EUR 96.706,47) sowie übrige Aufwendungen (EUR 1.078.769,72). Hier entfallen die wesentlichen Posten auf Energiekosten (EUR 287.759,65), Instandhaltungen (EUR 389.096,77), Werkzeuge und Kleingeräte (EUR 199.629,51) Mieten und Leasinggebühren (EUR 81.842,50) sowie Kraftfahrzeugkosten (EUR 86.023,54).

Die sonstigen periodenfremden betrieblichen Aufwendungen betreffen Forderungsverluste (EUR 2.062,35), Einstellung in Einzelwertberichtigungen zu Forderungen (EUR 35.100,00) sowie übrige (EUR 3.824,06).

E. SONSTIGE ANGABEN

1. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Es bestehen folgende sonstige finanzielle Verpflichtungen:

	2021 TEUR	2022-2025 TEUR	nach 2025 p.a. TEUR
Verpflichtungen aus
mehrjährigen Leasingverträgen	28	5	0
mehrjährigen Wartungsverträgen	75	309	77
sonstige	165	557	116
	268	871	193

2. Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres beschäftigten Arbeitnehmer

nach Gruppen

Arbeiter	82
Angestellte (ohne Geschäftsführung)	30
	112
Auszubildende	9
Mitarbeiter	121

3. Gesellschaftsorgane

3.1 Geschäftsführung

Geschäftsführer der Gesellschaft waren im Berichtsjahr:

Herr Hartmut Schneider, Kaufmann, Neu-Isenburg (bis 30. September 2021)

Herr Andreas Mägerlein, Kaufmann, Neu-Isenburg

Frau Britta Schneider, Betriebswirtin, Neu-Isenburg

Die Geschäftsführer sind alleinvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

3.2 Gesamtbezüge der aktiven und früheren Organmitglieder

Hinsichtlich der Angaben zu den Gesamtbezügen der Organmitglieder wird von der Schutzklausel des § 286 Abs. 4 HGB Gebrauch gemacht.

4. Konzernzugehörigkeit

Angabe von Name und Sitz anderer Unternehmen, an denen die Gesellschaft mindestens 20% besitzt sowie Angabe der Höhe des Kapitalanteils, Eigenkapital und Ergebnis des letzten Geschäftsjahres, für das ein Jahresabschluss vorliegt:

	Anteil		Eigenkapital	Jahresergebnis
	%	EUR	31.12.2019 EUR	2019 EUR
Ciani Verwaltungs GmbH, Windsbach	100,00	25.000,00	40.336,77	1.117,07

5. Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Bilanzstichtag

Seit Beginn des Berichtsjahres und der Aufstellung des Jahresabschlusses hat sich das Coronavirus zu einer Pandemie entwickelt. Die wirtschaftliche Lage des Unternehmens ist hierdurch jedoch nur unwesentlich beeinträchtigt worden.

6. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von EUR 913.089,49 zusammen mit dem Gewinnvortrag aus dem Vorjahr in Höhe von EUR 2.492.745,43 auf neue Rechnung vorzutragen.

7. Unterschrift Geschäftsführung

Windsbach, den 24. Mai 2022

gezeichnet

Andreas Mägerlein

Britta Schneider

Anlagespiegel

	Anschaffungs-, Herstellungskosten 01.01.2020 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Anschaffungs-, Herstellungskosten 31.12.2020 EUR
Anlagevermögen
Immaterielle Vermögensgegenstände
entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	317.080,99	13.156,25	0,00	330.237,24
Summe immaterielle Vermögensgegenstände	317.080,99	13.156,25	0,00	330.237,24
Sachanlagen
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	4.570.800,30	0,00	0,00	4.570.800,30
technische Anlagen und Maschinen	4.368.393,18	431.439,00	107.442,44	4.692.389,74
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	794.928,57	56.705,72	12.810,53	838.823,76
geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	785.700,00	0,00	785.700,00
Summe Sachanlagen	9.734.122,05	1.273.844,72	120.252,97	10.887.713,80
Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	25.000,00	0,00	0,00	25.000,00
Summe Finanzanlagen	25.000,00	0,00	0,00	25.000,00
Summe Anlagevermögen	10.076.203,04	1.287.000,97	120.252,97	11.242.951,04

	kumulierte Abschreibungen 01.01.2020 EUR	Abschreibungen Geschäftsjahr EUR	Abgänge EUR	kumulierte Abschreibungen 31.12.2020 EUR	Buchwert 31.12.2020 EUR
Anlagevermögen
Immaterielle Vermögensgegenstände
entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	279.184,99	13.781,75	0,00	292.966,74	37.270,50
Summe immaterielle Vermögensgegenstände	279.184,99	13.781,75	0,00	292.966,74	37.270,50
Sachanlagen
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	2.654.567,53	100.220,00	0,00	2.754.787,53	1.816.012,77
technische Anlagen und Maschinen	2.915.018,18	378.092,00	107.080,94	3.186.029,24	1.506.360,50
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	606.063,07	55.364,72	12.810,53	648.617,26	190.206,50
geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	785.700,00
Summe Sachanlagen	6.175.648,78	533.676,72	119.891,47	6.589.434,03	4.298.279,77
Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00
Summe Finanzanlagen	0,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00
Summe Anlagevermögen	6.454.833,77	547.458,47	119.891,47	6.882.400,77	4.360.550,27

sonstige Berichtsbestandteile

Feststellung des Jahresabschlusses:

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2020 wurde am 31. Oktober 2022 festgestellt.

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die ASW GmbH

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der ASW GmbH - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2020 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 01. Januar 2020 bis zum 31. Dezember 2020 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der ASW GmbH für das Geschäftsjahr vom 01. Januar 2020 bis zum 31. Dezember 2020 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

• entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2020 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 01. Januar 2020 bis zum 31. Dezember 2020 und

• vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

• identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

• gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.

• beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

• ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

• beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

• beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.

• führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Plauen, den 27. September 2022

HKMS Treuhand GmbH, Plauen
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

Michael Köbrich, Wirtschaftsprüfer

Hans R. Schöffel, Wirtschaftsprüfer