DIMO-TEX GmbH

Wenden

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2007 bis zum 31.12.2007

Inhaltsverzeichnis

I.	Bilanz zum 31. Dezember 2007
II.	Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2007
III.	Anlagenspiegel 2007
IV.	Anhang für das Geschäftsjahr 2007
V.	Lagebericht 2007
VI.	Bestätigungsvermerk vom 23. Juli 2008
VII.	Allgemeine Auftragsbedingungen für Wirtschaftsprüfer und Wirtschaftsprüfungsgesellschaften vom 01. Januar 2002

I. Bilanz zum 31. Dezember 2007

AKTIVA

	31.12.2007 €	31.12.2006 €
A Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
EDV-Software	37.400,00	1.813,50
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Gebäude	1.007.750,04	1.077.506,04
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.420,00	1.810,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	95.032,50	32.203,50
	1.104.202,54	1.111.519,54
	1.141.602,54	1.113.333,04
B Umlaufvermögen
I. Vorräte
Fertige Erzeugnisse und Waren	2.461.169,00	2.234.114,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Geleistete Anzahlungen	43.095,21	0,00
2. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	965.524,97	1.282.543,63
3. Sonstige Vermögensgegenstände	480.647,24	220.215,20
	1.489.267,42	1.502.758,83
III. Kassenbestand, Bankguthaben	244.415,23	45.946,94
	4.194.851,65	3.782.819,77
C. Aktive Rechnungsabgrenzung	50.522,82	42.915,90
	5.386.977,01	4.939.068,71
Passiva
	31.12.2007 €	31.12.2006 €
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	154.500,00	154.500,00
II. Gewinnvortrag	1.187.330,54	969.933,45
III. Jahresüberschuss	207.277,16	217.500,14
	1.549.107,70	1.341.933,59
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Steuern	0,00	173.023,95
2. Sonstige Rückstellungen	94.663,00	95.407,00
	94.663,00	268.430,95
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	1.006.545,72	781.163,40
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	741.639,89	609.154,91
3. Sonstige Verbindlichkeiten	1.995.020,70	1.938.385,86
	3.743.206,31	3.328.704,17
	5.386.977,01	4.939.068,71

II. Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2007

	2007 €	2006 €
Rohergebnis	1.700.638,62	1.553.930,09
1. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	599.208,25	568.593,84
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung	87.468,98	84.384,29
	686.677,23	652.978,13
2. Abschreibungen auf Sachanlagen	90.223,83	66.519,66
3. Sonstige betriebliche Aufwendungen	454.019,84	362.495,86
Ordentliches betriebliches Ergebnis	469.717,72	471.936,44
4. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	10.549,83	5.427,02
5. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	124.888,26	152.570,82
Finanzergebnis	- 114.338,43	- 147.143,80
6. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	355.379,29	324.792,64
7. Außerordentliche Aufwendungen	403,74	0,00
8. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	146.899,27	106.403,48
9. Sonstige Steuern	799,12	889,02
10. Jahresüberschuss	207.277,16	217.500,14

III. Anlagenspiegel zum 31. Dezember 2007

	historische Anschaffungs- und Herstellungskosten
	Stand 01.01.2007 €	Zugänge 2007 €	Umbuch. 2007 €	Abgänge 2007 €	Stand 31.12.2007 €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Software	17.639,27	24.800,00	0,00	0,00	42.439,27
Lizenzen	0,00	24.000,00	0,00	0,00	24.000,00
	17.639,27	48.800,00	0,00	0,00	66.439,27
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	1.443.193,99	0,00	- 14.955,00	0,00	1.428.238,99
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.629,62	0,00	0,00	0,00	3.629,62
3. Betriebs- und Geschäftsausstattung	204.560,45	74.759,33	14.955,00	31.298,47	262.976,31
	1.651.384,06	74.759,33	0,00	31.298,47	1.694.844,92
	1.669.023,33	123.559,33	0,00	31.298,47	1.761.284,19

	Abschreibungen
	Stand 01.01.2007 €	Zugänge 2007 €	Abgänge 2007 €	Stand 31.12.2007 €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Software	15.825,77	7.213,50	0,00	23.039,27
Lizenzen	0,00	6.000,00	0,00	6.000,00
	15.825,77	13.213,50	0,00	29.039,27
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	365.687,95	54.801,00	0,00	420.488,95
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.819,62	390,00	0,00	2.209,62
3. Betriebs- und Geschäftsausstattung	172.356,95	21.819,33	26.232,47	167.943,81
	539.864,52	77.010,33	26.232,47	590.642,38
	555.690,29	90.223,83	26.232,47	619.681,65

	Buchwerte
	Buchwert 30.12.2007 €	Buchwert 31.12.2006 €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Software	19.400,00	1.813,50
Lizenzen	18.000,00	0,00
	37.400,00	1.813,50
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	1.007.750,04	1.007.750,04
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.420,00	1.420,00
3. Betriebs- und Geschäftsausstattung	95.032,50	95.032,50
	1.104.202,54	1.111.519,54
	1.141.602,54	1.113.333,04

IV. Anhang für das Geschäftsjahr 2007

1. Bilanzierungs-, Bewertungs- und Umrechnungsmethoden

1.1. Allgemeine Angaben

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß den §§ 242 ff., 264 ff HGB sowie den einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt.

Die Gesellschaft ist eine mittelgroße Kapitalgesellschaft i. S. d. § 267 Abs. 2 HGB.

Die Bilanz wird nach Verwendung des Jahresergebnisses aufgestellt.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wird nach dem Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt.

Gemäß § 265 Abs. 6 HGB wurde die Bezeichnung der Posten der Gewinn- und Verlustrechnung ihrem tatsächlichen Inhalt angepasst.

Fremdwährungsforderungen und -verbindlichkeiten wurden nach Maßgabe des Wechselkurses zum Entstehungstag oder ungünstigeren Wechselkurs am Bilanzstichtag bewertet.

1.2 Angabe der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden für die einzelnen Bilanzposten

Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden sind, soweit handelsrechtlich zu- lässig, an den bilanzsteuerlichen Vorschriften ausgerichtet.

2. Erläuterungen zur Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung

2.1. Erläuterungen zur Bilanz

ANLAGEVERMÖGEN

Die Bewertung des Anlagevermögens erfolgte zu Anschaffungskosten entsprechend § 255 Abs. 1 HGB ./. lineare Abschreibung gemäß § 7 Abs. 1 EStG oder degressive Abschreibung gemäß § 7 Abs. 2 EStG.

Als Berechnungsgrundlage dient die branchenübliche Nutzungsdauer. Diese kann be- triebsbedingt gegebenenfalls kürzer sein.

Gebäude werden linear abgeschrieben.

Bewegliche Wirtschaftsgüter werden in der Regel degressiv abgeschrieben mit plan- planmäßigem Übergang zur linearen Abschreibung.

Geringwertige Wirtschaftsgüter wurden entsprechend § 6 Abs. 2 EStG im Zugangsjahr sofort als Betriebsausgabe abgesetzt.

UMLAUFVERMÖGEN

Vorräte wurden zu Anschaffungs- / Herstellungskosten bewertet. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden zum Nominalwert abzüglich erforderlicher Einzelwertberichtigungen angesetzt.

Uneinbringliche Forderungen wurden in Höhe von 5.619,93 € ausgebucht.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben alle eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Unter den sonstigen Vermögensgegenständen wurden im wesentlichen Steuerforderungen ausgewiesen.

Die liquiden Mittel wurden zum Nennbetrag angesetzt. Der Bestand am Abschlussstichtag wurde durch Kontoauszüge, Saldenbestätigungen bzw. Kassenaufnahmeprotokolle nachgewiesen.

AKTIVE RECHNUNGSABGRENZUNG

Aktivisch abgegrenzt wurde ein Disagio der Volksbank Olpe sowie Versicherungsbeiträge und ähnliches, die im Geschäftsjahr gezahlt wurden, aber das Folgejahr betreffen.

EIGENKAPITAL

Das gezeichnete Kapital wurde zum Nennwert bilanziert und ist im Handelsregisterprotokolle nachgewiesen.

In dem Bilanzgewinn von	1.394.607,70 €
ist ein Gewinnvortrag in Höhe von enthalten.	1.187.330,54 €

Eine Gewinnausschüttung fand im Wirtschaftsjahr 2007 nicht statt.

Der Gewinnvortrag wurde um 103,05 € an die in 2007 stattgefundene Betriebsprüfung angepasst.

RÜCKSTELLUNGEN

Die Rückstellungen wurden nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung im Sinne von § 249 HGB beurteilt.

Steuerrückstellungen wurden im Geschäftsjahr nicht gebildet.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Sie betreffen Tantiemen, Jahresabschlusskosten, noch zu gewährenden Urlaub und Archivierungskosten.

VERBINDLICHKEITEN

Die Verbindlichkeiten wurden mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

	31.12.2007 €	31.12.2006 €
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	1.006.545,72	781.163,40
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren	597.391,35	647.176,87
2. aus Lieferungen und Leistungen	741.639,89	609.154,91
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren	0,00	0,00
3. Sonstige Verbindlichkeiten	1.995.020,70	1.938.385,86
- davon aus Steuern	7.195,20	7.681,79
- davon im Rahmen der sozialen Sicherheit	2.240,55	0,00
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren	0,00	0,00

2.2 Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

	2007 €	2006 €
Rohergebnis	1.700.638,62	1.553.930,09
Der Personalaufwand setzt sich wie folgt zusammen:
Löhne und Gehälter	599.208,25	568.593,84
Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	87.468,98	84.384,29
	686.677,23	652.978,13

Die Abschreibungen sind erläutert auf Seite 4 (Anlagenspiegel).

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind enthalten:

Werbe- und Reisekosten	63.211,06	54.957,22
Betriebsbedarf	47.605,66	56.432,71
Verwaltungskosten	47.386,89	48.403,63
Aufwendungen aus Kursdifferenzen	47.236,84	21.468,69
Raumkosten, Grundstücksaufwendungen	46.635,30	44.601,66
Reparaturen und Instandhaltungen	44.430,47	9.238,96
Sonstiges	38.519,70	20.103,89
Nebenkosten des Geldverkehrs	33.251,56	28.903,79
Fahrzeugkosten	26.755,54	33.338,21
Kosten der Warenabgabe	23.884,19	8.824,90
Rechts- und Beratungskosten	16.746,02	15.487,27
Versicherungen, Beiträge	12.736,68	10.812,91
Forderungsverluste	5.619,93	9.922,02
	454.019,84	362.495,86

3. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Zum Jahresende 2007 bestanden offene Devisentermingeschäfte in Höhe von 362.350,32 € bei der Sparkasse Olpe-Drolshagen-Wenden mit unterschiedlichen Fälligkeiten im Jahr 2008.

4. Abschlussvermerk und sonstige Angaben

4.1. Finanzlage

Für die Beurteilung der Finanzlage bedeutende sonstige finanzielle Verpflichtungen, die weder bilanziell noch als Haftungsverhältnisse anzugeben sind, bestehen nicht.

4.2. Geschäftsführung

Der Geschäftsführung gehörten im Geschäftsjahr an:

	Herr Carsten Hütte
	Herr Dirk Hütte

4.3. Haftungsverhältnisse

Haftungsverhältnisse gemäß § 251 HGB bestanden - wie auch im Vorjahr - nicht.

4.4. Angaben nach § 42 Abs. 3 GmbH

Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die nachfolgenden Pflichten:

	31.12.2007 €	31.12.2006 €
Darlehen D. Hütte	578.799,45	522.677,39
Darlehen C. Hütte	604.690,78	516.465,49
Darlehen M. Hütte	239.888,82	227.218,23
	1.423.379,05	1.266.361,11

4.5. Angabe der Zahl der beschäftigten Arbeitnehmer

Die nach Maßgabe des § 267 Abs. 5 HGB berechnete Zahl der im Jahr 2007 durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer betrug

	2007	2006
- Angestellte	14	10
- Aushilfskräfte	9	10
	23	20

Dabei werden Geschäftsführer und zu ihrer Ausbildung beschäftigte Personen nicht berücksichtigt.

5. Ergebnisverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von	207.277,16 €
auf neue Rechnung vorzutragen.

Wenden, im November 2008

DIMO-TEX GmbH

gez. Geschäftsführung

V. Lagebericht zum Geschäftsjahr 2007

1. Vergangenheitsorientierte Darstellung

Die Firma DIMO-TEX Textilimport GmbH ist als Importeur im Bereich Babywäsche und -konfektion sowie Bademoden, Winterhandschuhe und -accessoires tätig.

Der Geschäftsverlauf hat sich im Berichtsjahr wie folgt entwickelt:

Das Geschäftsjahr lag in Hinsicht auf Umsatz und Ergebnis im Trend der letzten Jahre. Trotz eines schwierigen Marktumfeldes konnte sich die Firma DIMO-TEX behaupten. Wesentliche Kundenprogramme konnten etabliert und ausgebaut wer- den. Die Erschließung osteuropäischer Märkte wurde weiter vorangetrieben.

Das Ergebnis nach Steuern lag bei 207 TEUR. Der Eigenkapitalanteil wurde auf 28.76 % etwas erhöht.

Die Ertragslage, der Cash-flow sowie die Vermögens- und Finanzlage waren damit nachhaltig zufriedenstellend.

2. Zukunftsorientierte Darstellung

Die Risiken der künftigen Entwicklung halten sich in absoluten Grenzen.

Die Firma DIMO-TEX Textilimport GmbH ist seit 1993 erfolgreich im Markt etabliert und überzeugt durch kontinuierliches Wachstum mit stets positiven Betriebsergebnissen.

Für das Geschäftsjahr 2008 wird aufgrund des hohen Preisdrucks gegenüber 2007 ein leichter Umsatzrückgang erwartet. Demnach ist wieder von einem guten Ergebnis auszugehen.

Das in 2007 angeschaffte Warenwirtschaftssystem hat sich als gewinnbringende Investition erwiesen. Allerdings konnte das Potenzial noch nicht 100%ig ausgeschöpft werden. Dies wird spätestens bis zum 4. Quartal 2008 erfolgen.

Dimo-Tex ist in dem Prozess, sich auf dem Markt als Full-Service Dienstleister neu zu positionieren. Zu diesem Zweck wurden Investitionen in diverse Marketingaktivitäten getätigt. Dimo-Tex erreicht dadurch eine noch stärkere Differenzierung vom Wettbewerb und steigert in erheblichem Maße die Kundenbindung. Die erste Resonanz von Abnehmern und potenziellen Kunden ist positiv. Bestehende Serviceprogramme wurden in erheblichem Maße ausgebaut und neue im In- und Ausland eingeführt.

3. Vorgänge von besonderer Bedeutung, die nach dem Schluss des Geschäftsjahres eingetreten sind

Vorgänge von besonderer Bedeutung nach Schluss des Geschäftsjahres sind uns nicht bekannt und werden auch nicht erwartet.

Wenden, im November 2008

DIMO-TEX GmbH

gez. Geschäftsleitung

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner Prüfung habe ich mit Datum vom heutigen Tage den folgenden uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt:

"Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers"

Ich habe den Jahresabschlussbestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowíe Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Firma Dimo-Tex GmbH Textilimport, Wenden, für das Geschäftsjahr vom 01. Januar 2007 bis 31. Dezember 2007 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handels- rechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft.

Meine Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von mir durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Ich habe meine Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. richts.

Ich bin der Auffassung, dass meine Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für meine Beurteilung bildet.

Meine Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach meiner Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung zutreffend dar.

Drolshagen, 05. Dezember 2008

Dipl.-Ökonom Hubert Wagner, Wirtschaftsprüfer