Engel Technik GmbH

Haan

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2007

Bilanz zum 31. Dezember 2007

AKTIVA

	31.12.2007 EUR	31.12.2006 EUR
A. Aufwendungen für die Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebs	0,00	36.793,39
B. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	302.016,00	0,00
II. Sachanlagen	343,00	1.371,00
III. Finanzanlagen	511,29	511,29
C. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	946.482,30	470.879,40
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	3.188,32	10.383,52
D. Rechnungsabgrenzungsposten	701,27	91.080,00
	1.253.242,18	611.018,60
PASSIVA
	31.12.2007 EUR	31.12.2006 EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	100.000,00	100.000,00
II. Kapitalrücklage	400.000,00	0,00
III. Gewinnvortrag	34.016,17	1.666,09
IV. Verlustvortrag	27.520,25	27.520,25
V. Jahresüberschuss	0,00	32.350,08
VI. Jahresfehlbetrag	83.860,04	0,00
	422.635,88	106.495,92
B. Rückstellungen	208.176,86	53.108,90
C. Verbindlichkeiten	622.429,44	451.413,78
	1.253.242,18	611.018,60

Gewinn- und Verlustrechnung vom 1.1.2007 bis 31.12.2007

	1.1.-31.12.2007		1.1.-31.12.2006
	EUR	EUR	EUR
1. Rohergebnis		3.437.991,96	546.027,96
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	2.303.043,21		262.057,76
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	455.111,37		0,00
		2.758.154,58	262.057,76
3. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen sowie auf aktivierte Aufwendungen für lngangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebs	2.715,59		1.029,51
		2.715,59	1.029,51
4. sonstige betriebliche Aufwendungen		748.852,19	248.613,13
5. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		2.150,62	11.275,37
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		8.495,97	4.294,85
7. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		-78.075,75	41.308,08
8. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag		-2.211,00	8.958,00
9. sonstige Steuern		7.995,29	0,00
10. Jahresüberschuss		0,00	32.350,08
11. Jahresfehlbetrag		83.860,04	0,00

Anhang zum 31. Dezember 2007

A. ANGABEN UND ERLÄUTERUNGEN ZUR BILANZ UND GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG

I. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2007 wurde nach den für Kapitalgesellschaften geltenden Vorschriften des Handelsgesetzbuches (§§ 264 ff. HGB) sowie des § 42 GmbHG erstellt.

Die Wertansätze in der Bilanz der Gesellschaft zum 31. Dezember 2006 wurden unverändert übernommen.

Der als Anlagen 1 und 2 beigefügte Jahresabschluss zum 31. Dezember 2007 (Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung) ist aus den ordnungsgemäß geführten Büchern und Unterlagen der Gesellschaft entwickelt worden. Die handelsrechtlichen Gliederungs- und Bewertungsvorschriften sowie die Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages wurden beachtet.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

1.	Aufwendungen für die Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebs und Geschäfts- oder Firmenwert Die von der Gesellschaft übernommenen Remanenzkosten im Rahmen der Stilllegung der Engel Informationstechnologie GmbH, sind nach Abschruss der Beschäftigungs- und Qualifizierungsmaßnahme am 30.11.2007 in Höhe von T€ 302 als Geschäfts- bzw. Firmenwert ausgewiesen worden. Die Abschreibung erfolgt über eine Nutzungsdauer von 15 Jahren beginnend ab dem 01.12.2007. Die im Vorjahresabschluss bereits erfassten und unter der Position Aufwendungen für die Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebes ausgewiesenen diesbezüglichen Zahlungen wurden im Berichtsjahr umgegliedert.
2.	Sachanlagevermögen Das Sachanlagevermögen ist mit Anschaffungs- oder Herstellungskosten und, soweit abnutzbar, unter Berücksichtigung planmäßiger Abschreibungen bewertet. Der Bruttoanlagespiegel ist als Anlage 4 beigefügt. Die beweglichen Anlagengüter wurden im Rahmen der steuerlichen Vorschriften abgeschrieben. Bewegliche Gegenstände des Anragevermögens bis zu einem Wert von EUR 410,00 wurden im Zugangsjahr voll abgeschrieben.
3.	Umlaufvermögen Die Forderungen und Sonstigen Vermögensgegenstände einschließlich der Bankguthaben sind grundsätzlich zum Nominalwert bewertet. In den Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen ist eine Forderung an die 100%ige Gesellschafterin in Höhe von EUR 287.291,36 enthalten In den Forderungen und Verbindlichkeiten aus Lieferung und Leistungen ist eine Forderung in Höhe von TEUR 514 saldiert, gegenüber dem nahe stehenden Unternehmen Engel Informationstechnologie GmbH ausgewiesen. Diese Forderung wurde mit ca. TEUR 33 einzelwertberichtigt. Diese Einzelwertberichtigung wurde ausgehend von einer Einschätzung der Werthaltigkeit der bestehenden Forderungen aus Lieferung und Leistungen sowie der sonstigen bei der Engel Informationstechnologie GmbH vorhandenen Vermögensgegenstände näherungsweise ermittelt. In Höhe eines Teilbetrages dieser Forderung von TEUR 130 hat die Gesellschaft einen qualifizierten Rangrücktritt zu Gunsten der Engel Informationstechnologie GmbH erklärt.
4.	Eigenkapital Das gezeichnete Kapital ist in voller Höhe eingezahlt.

Gezeichnetes Kapital	EUR	100.000,00
Kapitalrücklage	EUR	400.000,00
Gewinn/Verlustvortrag	EUR	6.495,92
Jahresfehlbetrag	EUR	83.860,04
	EUR	422.635,88

	100% der Anteile werden von der Engel Vermietungs- und Service GmbH gehalten.
	Das Geschäftsjahr 2007 endete mit einem Jahresfehlbetrag von EUR 83.860,88.

5.

Rückstellungen

Die ausgewiesenen Sonstigen Rückstellungen sind so bemessen, dass sie allen erkennbaren Risiken Rechnung tragen.

6.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind grundsätzlich mit ihrem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

Art und Umfang der Verbindlichkeiten ergeben sich aus dem nachfolgenden Verbindlichkeitenspiegel:

	Stand 31.12.2007 TEUR	bis zu 1 Jahr TEUR	bis zu 5 Jahren TEUR	mehr als 5 Jahre TEUR
- Verbindlichkeiten Kreditinstitute	102	102	0	0
- Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	243	243	0	0
- Verbindlichkeiten verbundene Unternehmen	108	108	0	0
- Sonstige Verbindlichkeiten	160	160	0	0
	613	613	0	0

7.

Eventualverbindlichkeiten

Es existiert ein gemeinsamer Kontokorrentkredit mit der Engel Vermietungs- und Servicegesellschaft mbH bei der Stadtsparkasse Wuppertal in Höhe von T€ 250. Dieser ist mit einer Summe von T€ 102 in Anspruch genommen für den die Engel Technik GmbH gemeinschuldnerisch haftet.

8.

Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

B. SONSTIGE ANGABEN

1. Angaben zur Geschäftsführung

Geschäftsführer der Gesellschaft ist Herr Wilhelm Bahlburg, Hamburg.

2. Beteiligungsbesitz

Die Gesellschaft hält 99% der Anteile an der SSM Kaliningrad O.O.O. Die Rechtsform der Gesellschaft entspricht der GmbH des deutschen Rechts. Sitz der Gesellschaft ist Kaliningrad/Russland. Geschäftsführer der Gesellschaft ist Herr Roman Kriewinsch Gunarowitsch, Kaliningrad.

Das gezeichnete Kapital beträgt in Rubel 10.000,00. Der vorläufige Jahresüberschuss 2007 beträgt € 28.952,40.

Anlagespiegel nach Bilanzposten vom 01.01.2007 bis 31.12.2007

Werte nach: Steuerrecht Bilanzposten	Buchwert AHK 1.1.2007 EUR	Zugang EUR	-Abgang -AHK-Abgang EUR	Umbuchung AHK- Umbuchung EUR
A. Aufwendungen für die Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebs	36.793,39 36.793,39	0,00	0,00 0,00	-36.793,39 -36.793,39
B. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Geschäfts- oder Firmenwert	0,00 0,00	266,910,20	0,00 0,00	36.793,39 36.793,39
Summe Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00 0,00	266.910,20	0,00 0,00	36.793,39 36.793,39
II. Sachanlagen
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.371,00 3.103,45	0,00	0,00 0,00	0,00 0,00
Summe Sachanlagen	1.371,00 3.103,45	0,00	0,00 0,00	0,00 0,00
III. Finanzanlagen
Beteiligungen	511,29 511,29	0,00	0,00 0,00	0,00 0,00
Summe Finanzanlagen	511,29 511,29	0,00	0,00 0,00	0,00 0,00
Summe Anlagevermögen	38.675,68 40.408,13	266.910,20	0,00 0,00	0,00 0,00

Werte nach: Steuerrecht Bilanzposten	Abschreibung Geschäftsjahr EUR	(kumuliert) -Korr. Abgang EUR	Zuschreibung EUR	Buchwert AHK 31.12.2007 EUR
A. Aufwendungen für die Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebs	0,00	0,00	0,00	0,00 0,00
B. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Geschäfts- oder Firmenwert	1.687,59	1.687,59	0,00	302.016,00 303.703,59
Summe Immaterielle Vermögensgegenstände	1.687,59	1.687,59	0,00	302.016,00 303.703,59
II. Sachanlagen
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.028,00	2.760,45	0,00	343,00 3.103,45
Summe Sachanlagen	1.028,00	2.760,45	0,00	343,00 3.103,45
III. Finanzanlagen
Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	511,29 511,29
Summe Finanzanlagen	0,00	0,00	0,00	511,29 511,29
Summe Anlagevermögen	2.715,59	4.448,04	0,00	302.870,29 307.318,33