Dental-Technik Hartwich GmbH

Weiden

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Bilanz

Aktiva
	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. Anlagevermögen	7.790,00	11.118,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	5,00	5,00
1. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutz- und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	5,00	5,00
II. Sachanlagen	7.785,00	11.113,00
1. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	7.785,00	11.113,00
B. Umlaufvermögen	861.473,57	833.706,61
I. Vorräte	138.345,33	133.665,49
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	138.345,33	133.665,49
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	710.019,74	562.659,13
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	442.483,35	402.836,30
2. sonstige Vermögensgegenstände	267.536,39	159.822,83
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	3.091,06	6.000,00
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	13.108,50	137.381,99
C. Rechnungsabgrenzungsposten	9.377,98	5.200,97
Bilanzsumme, Summe Aktiva	878.641,55	850.025,58

Passiva
	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. Eigenkapital	115.246,55	142.158,39
I. gezeichnetes Kapital	30.000,00	30.000,00
II. Gewinnvortrag	85.246,55	112.158,39
III. Bilanzgewinn / Bilanzverlust	0,00	0,00
B. Rückstellungen	339.305,00	348.354,00
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	250.732,00	228.447,00
2. Steuerrückstellungen	0,00	24.364,00
3. sonstige Rückstellungen	88.573,00	95.543,00
C. Verbindlichkeiten	424.090,00	359.513,19
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	142.036,28	0,00
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr	142.036,28	0,00
2. erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	16.872,00	16.150,43
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr	16.872,00	16.150,43
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	45.413,25	70.843,14
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr	45.413,25	70.843,14
4. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	8.584,25	11.543,07
davon mit Restlaufzeit bis zu einem Jahr	8.584,25	11.543,07
5. sonstige Verbindlichkeiten	211.184,22	260.976,55
davon aus Steuern	30.120,42	27.775,91
davon im Rahmen der sozialen Sicherheit	11.085,63	939,12
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr	211.184,22	180.976,55
Bilanzsumme, Summe Passiva	878.641,55	850.025,58

Anhang

1. Angaben zu den Ausweisvorschriften

Die Gliederung der Bilanz wurde unter Beachtung der handelsrechtlichen Ausweisvorschriften erstellt. Dabei wurde von den Erleichterungsregelungen für kleine Kapitalgesellschaften Gebrauch gemacht. Bezüglich der Angaben und Erläuterungen im Anhang wird von den Erleichterungsregelungen für kleine Kapitalgesellschaften Gebrauch gemacht.

2. Aufstellung Jahresabschluss

Der Jahresabschluß wurde unter Beachtung der handelsrechtlichen Bestimmungen aufgestellt. Die vorliegende Bilanz enthält die handelsrechtlich maßgeblichen Werte.

3. Angaben zur Bilanz sowie zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Sachanlagen

Die Sachanlagen wurden zu Anschaffungskosten/Herstellungskosten, vermindert um die planmäßige Abschreibung ausgewiesen. Der Abschreibung aus Sachanlagen wurde die betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer zugrunde gelegt. Die Nutzungsdauer beträgt für die Sachanlagenzugänge 6 - 10 Jahre. Der Abschreibung wurde die lineare AfA nach § 7 Abs. 2 EStG zugrunde gelegt.

Von der Bewertungsfreiheit nach § 6 Abs. 2 EStG wurde für die geringwertigen Wirtschaftsgüter Gebrauch gemacht.

Vorräte

Die Bewertung der Vorräte erfolgte zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten. Es erfolgte eine Einzelbewertung.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände wurden mit dem Nominalwert angesetzt. Bei den Forderungen wurde eine pauschale Wertberichtigung von 1 % aus dem Nettowert der nicht einzelwertberichtigten Forderungen berücksichtigt. Für zweifelhafte Forderungen wurde eine Einzelwertberichtigung vorgenommen. Die Wertberichtigung wurde direkt von den Forderungen abgesetzt.

Zum Bilanzstichtag bestanden gegenüber Gesellschaftern keine Forderungen.

Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks

Die liquiden Mitten wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Gezeichnetes Kapital

Das gezeichnete Kapital ist mit dem Nennwert bewertet.

Rückstellungen

Rückstellungen für ungewisse Verbindlichkeiten wurden nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung gebildet. Sie wurden nach handelsrechtlichen Vorschriften gebildet und bewertet: Rückstellungen für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften und Rückstellungen für unterlassene Instandhaltungen waren nicht zu erwarten und daher nicht zu berücksichtigen.

Rückstellungen für latente Steuern

Rückstellungen für latente Steuern waren nicht zu bilden.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt. Eine Abzinsung wurde nicht vorgenommen, da die Verbindlichkeiten keinen Zinsanteil enthalten haben.

4. Sonstige Angaben

Besondere Haftungsverhältnisse (§268 Abs. 7, § 251 HGB) liegen nicht vor.

Das Geschäftsjahr entspricht dem Kalenderjahr.

Zur Geschäftsführung waren bestellt:

Herr Josef Hartwich, Weiden
Herr Andreas Hartwich, Weiden

5. Ergebnisverwendung

Angaben über die Ergebnisverwendung werden nicht gemacht, da sich anhand dieser Angaben die Gewinnanteile von natürlichen Personen feststellen lassen, die Gesellschafter sind. § 325 Abs. 1 Satz 1, letzer Halbsatz HGB.